Torolàlana haingana
AQG-10087-05
FlexNet CommandLink II

FlexNet CommandLink II Wireless Interface

The CommandLink® II wireless interface provides access to a complete suite of functional controls within a gas, water, or electric SmartPoint® transceiver. This Bluetooth® enabled device, coupled with a handheld, can perform activations, deactivation, meter read, on-demand reads, and audits of the SmartPoint module.

fampitandremana: Risk of hot surface. Do not hold the device longer than one (1) minute when operating in an ambient temperature above 40°C (104°F).

Dingana 1: Ampidiro ny CommandLink II
You must charge the CommandLink II completely before first use.

1. Plug the charging adapter into a power outlet and connect to the Charging Port located next to the Mag Loop on top of the Command Link II.
   Fanamarihana: Make sure you have rechargeable batteries installed before using a power outlet.
   Ireo singa manana batterie tsy azo averina dia tsy tokony ampidirina amin'ny fivoahan'ny herinaratra mba hamenoana.
2. Ny famantarana LED mena dia manazava, izay manondro fa ny fitaovana dia mamaly.
3. Unplug the unit when the red LED is no longer illuminated, indicating the CommandLink II is fully charged.
   Fanamarihana: To power down the CommandLink II immediately, press and hold the power button located on the side of the CommandLink II until the PWR LED turns off.

Dingana 2: Ampidiro ny Command Link II

1. Tsindrio ny bokotra herinaratra.
2. Ny jiro LED maitso dia manazava rehefa mahomby ny CommandLink II.

Dingana 3: Mamorona fiaraha-miasa Bluetooth
To use the CommandLink II, you must first establish a Bluetooth partnership with a Windows Mobile, Android, or iOS-equipped handheld device (HHD) or PC.

Fonosana fonosana

• FlexNet CommandLink II
• Tady Bungee (2)
• Adapter Charging (AC/DC)
• Adapter fiampangana fiara (DC/DC)
• Raharaha

LED	Description
CHG (Red)	fa mamaly ny
LNK (Blue)	Bluetooth mifandray
PWR (maitso)	Solid: power on Flash: needs charge/poor battery connection/defective battery

Raha mampiasa fitaovana Windows Mobile Hand-Hold Device:

1. Safidio ny Start, avy eo ny Settings.
2. Select Connections, then select Bluetooth COM.
   Power on the CommandLink II if it is off.
3. Mifidiana Discover Devices.
   A list of all the Bluetooth-enabled devices in range is generated and displayed.
   If your CommandLink II does not appear in the list, make sure that it is powered on. If it is powered on, power cycle it and select Discover Devices again, and repeat this step.
4. Fidio ny anao
   CommandLink II from the list and select Connect.
5. If you are prompted toSet the Bluetooth PIN, enter 0000 and select OK.
6. Safidio OK raha hivoaka.
7. Safidio X eo amin'ny zorony ambany havanana mba hivoahana.
8. Safidio ny FieldLogic Tools ao amin'ny menu Start.
9. From the FieldLogic Tools main screen, select Menu, and select Options.
10. Safidio ny tabilao FlexNet ary safidio ny CommandLink avy amin'ny lisitry ny karazana fitaovana. Aza mifidy CLxxxxxxxxx_BLE.
11. Safidio Get Status. Ny FieldLogic Tools dia mifandray amin'ny CommandLink II ary mampiseho hafatra mahomby.
12. Select OK.
13. Safidio indray ny OK raha hiverina amin'ny efijery Connect.

Raha mampiasa fitaovana Android ianao:

1. Safidio ny kisary Settings.
2. Select Options, then select FlexNet. FieldLogic displays a list of available devices.
3. Select + to view ny efijery fampiratiana rafitra.AQG – 10007 – 05
4. Safidio ny CommandLink II (CLxxxxxxxx) anao amin'ny lisitry ny fitaovana Bluetooth misy.
5. Select Pair. Ny CommandLink II dia aseho amin'ny lisitry ny fitaovana miaraka.
6. Hiverina any amin'ny FieldLogic Tools.
7. Select the newly-paired CommandLink II in the list and select the information symbol.FieldLogic dia mifandray amin'ny CommandLink II ary mampiseho hafatra mahomby.
8. Select Akatona.
9. Safidio ny zana-tsipìka aoriana mba hiverina amin'ny efijery lehibe FieldLogic.

Raha mampiasa fitaovana tànana iOS:

1. Safidio ny kisary Settings.
2. Safidio ny Options, ary mifidiana FlexNet. FieldLogic dia mikaroka ny fitaovana ary avy eo dia mampiseho fitaovana misy. Mamelombelona ho azy ny lisitra.
3. Mipoitra ny varavarankely pop-up fahazoan-dàlana. Mifidiana OK.
4. Safidio ny CommandLink II (CLxxxxxxxx) anao amin'ny lisitry ny fitaovana Bluetooth misy.
   
5. Select your CommandLink II and then select the information symbol.
6. FieldLogic dia mifandray amin'ny CommandLink II ary mampiseho hafatra mahomby.
7. Safidio ny Akatona mba hiverina amin'ny efijery Options.
8. Safidio ny zana-tsipìka aoriana mba hiverina amin'ny efijery lehibe FieldLogic.

Raha mampiasa PC:

1. Ampio ny CommandLink II.
2. Safidio ny kisary Bluetooth eo amin'ny biraon'ny solosainao na amin'ny menu Start.
3. Avy amin'ny takelaka Bluetooth Devices, mifidiana Add a device.
4. Mitady fitaovana ampiana ny solosainao.
5. Select the icon containing the CommandLink II ID number (CLxxxxxxxx).
   Fanamarihana: If two numbers appear, make sure you select CLxxxxxxxx. Do not select CLxxxxxxxx_BLE.
6. Select Next.
7. Your computer confirms the successful addition of the CommandLink II.
8. Safidio Akatona hanohizana.
9. Manomboka FieldLogic Tools. Avy amin'ny efijery lehibe, mifidiana Tools ary mifidiana Options.
10. Safidio ny FlexNet Settings expander ary safidio ny CommandLink avy amin'ny lisitry ny fidinan'ny Communication Device. Safidio ny fitaovanao amin'ny lisitry ny anaran'ny fitaovana.
11. Select Get Status.
    FieldLogic Tools connects with the CommandLink II and displays a success message.
12. Safidio ny OK raha hiverina amin'ny efijery Options.
13. Safidio OK raha hiverina amin'ny efijery Connect.

Attach a Strap to the CommandLink II

To attach a strap, slide it in between the slots on the sides of the unit.

AQG – 10007 – 05

Fanambarana fanarahan-dalàna

TSARA
Any modifications made to this device that are not approved by Sensus may void the authority granted to the user by the FCC to operate equipment.

TSARA
Ho an'ny kilasy B - Radiator tsy nahy:
This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subjectto the following two conditions: (1) this device may not cause harmful interference and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation.

TSARA
ICES-003 Class B Notice—Avis NMB-003, Class B
Ity fitaovana nomerika Class B ity dia manaraka ny Canadian ICES-003.

TSARA
Fanamarihana: Ity fitaovana ity dia nosedraina ary hita fa manaraka ny fetran'ny fitaovana nomerika Class B, araka ny Fizarana 15 amin'ny Fitsipika FCC.
Ireo fetra ireo dia natao hanomezana fiarovana ara-drariny amin'ny fitsabahana manimba amin'ny fametrahana trano fonenana. Ity fitaovana ity dia mamokatra, mampiasa, ary afaka mampiakatra ny angovon'ny onjam-peo ary, raha tsy apetraka sy ampiasaina araka ny toromarika, dia mety hiteraka fanelingelenana manimba ny fifandraisana amin'ny radio. Na izany aza, tsy misy antoka fa tsy hisy fitsabahana amin'ny fametrahana manokana. Raha toa ka miteraka fanelingelenana manimba amin'ny fandraisana radio na fahitalavitra ity fitaovana ity, izay azo fantarina amin'ny alalan'ny famonoana sy ny famelomana ny fitaovana, dia ampirisihina ny mpampiasa hanandrana hanitsy ny fanelingelenana amin'ny alalan'ny iray na maromaro amin'ireto fepetra manaraka ireto:

• Avereno na afindra toerana ny antenne mpandray
• Ampitomboy ny fisarahana eo amin'ny fitaovana sy ny mpandray
• Ampifandraiso amin'ny fivoahana amin'ny fizaran-tany hafa amin'ny ifandraisan'ny mpandray ny fitaovana
• Miresaha amin'ny mpivarotra na teknisianina efa za-draharaha mba hahazoana fanampiana

TSARA
Ity fitaovana ity dia manaraka ny fenitra RSS tsy misy fahazoan-dàlana ho an'ny Industry Canada. Ny fampandehanana dia iharan'ireto fepetra roa manaraka ireto: (1) ity fitaovana ity dia mety tsy miteraka fanelingelenana, ary (2) ity fitaovana ity dia tsy maintsy manaiky izay mety ho fanelingelenana, ao anatin'izany ny fanelingelenana mety hiteraka fampandehanana tsy irina ny fitaovana.

TSARA
This radio transmitter, the Sensus CL201, has been approved by Industry Canada to operate with the antenna types listed below, with the maximum permissible gain and required antenna impedance for each antenna type indicated. Antenna types not included in this list, having a gain greater than the maximum gain indicated for that type, are strictly prohibited for use with this device.

TSARA
Araka ny lalànan'ny Industry Canada, ity mpandefa radio ity dia tsy afaka miasa afa-tsy amin'ny antenne iray karazana sy tombony ambony indrindra (na kely kokoa) ankatoavin'ny Industry Canada. Mba hampihenana ny mety hisian'ny fitsabahana amin'ny radio amin'ny mpampiasa hafa, ny karazana antenna sy ny tombony azony dia tokony hofidina tsara ka ny herin'ny taratra isotropikaly (eirp) mitovy amin'izany dia tsy mihoatra ny ilaina amin'ny fifandraisana mahomby.

FAMPITANDREMANA
There is a danger of explosion if batteries are mishandled or incorrectly replaced. On systems with replaceable batteries, replace only with the same manufacturer and type or equivalent type recommended per the instructions provided in the product service manual.
Aza disassemble ny batteries na manandrana mamerina azy any ivelan'ny rafitra. Aza ariana amin'ny afo ny bateria.
Ario araka ny tokony ho izy ny bateria araka ny toromariky ny mpanamboatra sy ny fitsipika eo an-toerana.

FAMPITANDREMANA
AZA ATAO ANAREO na apetaho amin'ny hafanana mihoatra ny 212°F ny sela bateria. Ny fitsaboana toy izany dia mety hiteraka fahatapahan'ny sela.

FAMPITANDREMANA
EXPLOSION HAZARD – BATTERIES MUST ONLY BE CHANGED IN AN AREA KNOWN TO BE NON-HAZARDOUS.

xylem.com
SENSUS | 637 Davis Drive | Morrisville, NC 27560 | 800.638.3748 | sensus.com

©2026 Sensus. All products purchased and services performed are subject to Sensus’ terms of sale, available at either sensus.com/TC na 1-800-638-3748. Sensus reserves the right to modify these terms and conditions in its own discretion without notice to the customer. The Sensus logo is a registered trademark of Sensus.
This document is for informational purposes only, and SENSUS MAKES NO EXPRESS WARRANTIES IN THIS DOCUMENT. FURTHERMORE, THERE ARE NO IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, WITHOUT LIMITATION, WARRANTIES AS TO FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND MERCHANTABILITY. ANY USE OF THE PRODUCTS THAT IS NOT SPECIFICALLY PERMITTED HEREIN IS PROHIBITED.

Documents / Loharano

xylem FlexNet CommandLink II Wireless Interface [pdf] Torolàlana ho an'ny mpampiasa CL201, FlexNet CommandLink II Wireless Interface, FlexNet CommandLink II, Wireless Interface

References

• User Manual