VOID IT2061 Arcline 218 High Power Line Array Element
Fiarovana sy Fitsipika
Torolàlana momba ny fiarovana
Ny tselatra miaraka amin'ny mariky ny zana-tsipìka ao anaty telozoro mitovy sisiny dia natao hanairana ny mpampiasa ny fisian'ny “volo mampidi-dozatage” ao anatin'ny fonon'ny vokatra izay mety ho halehiben'ny halehiben'ny mety hisian'ny fahatafintohinana herinaratra ho an'ny olona. Ny hevi-dehibe ao anatin'ny telozoro mitovy lavitr'ezaka dia natao hanairana ny mpampiasa ny fisian'ny toromarika fampandehanana sy fikojakojana (service) manan-danja ao amin'ny boky miaraka amin'ilay fitaovana.
Torolàlana momba ny fiarovana - vakio aloha ity
- Vakio ireto toromarika ireto.
- Tazony ireto toromarika ireto.
- Tandremo ny fampitandremana rehetra.
- Araho ny toromarika rehetra.
- Aza mampiasa ity fitaovana ity eo akaikin'ny rano.
- Diovy amin'ny lamba maina ihany.
- Aza sakanana izay fisokafan'ny rivotra. Apetraho araka ny torolalan'ny mpanamboatra.
- Aza apetraka eo akaikin'ny loharanon'ny hafanana toy ny radiatera, rejistra hafanana, fatana, na fitaovana hafa mamokatra hafanana.
- Aza resena ny tanjon'ny fiarovana ny plug-type grounding. Ny karazana plug-n'ny grounding dia misy lelany roa sy iray hafa. Ny prong fahatelo dia omena ho fiarovana anao. Raha toa ka tsy tafiditra ao amin'ny fivoahanao ilay plug efa omena dia manatona elektrisianina iray hanoloana ny outlet efa lany andro.
- Arovy ny tadin-jiro mba tsy ho voahitsakitsaka na voatsindry indrindra eo amin'ny plugs, ny fitoeran'entana, ary ny toerana ivoahan'ny fitaovana.
- Mampiasà fametahana sy kojakoja voafaritry ny VoidAcoustics ihany.
- Ampiasao fotsiny miaraka amin'ny sarety, fijoroana, tripod, bracket, na latabatra nofaritan'ny mpanamboatra, na amidy miaraka amin'ny fitaovana. Rehefa asiana sarety dia mitandrema rehefa mamindra ny fitambaran'ny sarety/fitaovana mba tsy hisian'ny ratra amin'ny fihodirana.
- Esory ny fitaovana mandritra ny oram-baratra na rehefa tsy ampiasaina mandritra ny fotoana maharitra.
- Alefaso amin'ny mpiasan'ny serivisy mahafeno fepetra ny serivisy rehetra. Ilaina ny serivisy rehefa simba ny fitaovana, toy ny rehefa simba ny tadin'ny famatsiana herinaratra na ny plug, ny rano niraraka na ny zavatra nianjera tao amin'ny fitaovana, ny fitaovana dia tratran'ny orana na ny hamandoana, tsy miasa ara-dalàna, na efa nilatsaka.
- Satria ny plug fampifandraisana tady famatsiana herinaratra no ampiasaina hanalana ilay fitaovana, dia tokony ho mora idirana foana ilay plug.
- Ny fanamafisam-peo tsy misy dikany dia afaka mamoaka ny haavon'ny feo mety hiteraka fahasimban'ny fandrenesana maharitra amin'ny fiparitahana maharitra. Arakaraka ny avo kokoa ny haavon'ny feo, ny tsy fahampian'ny hazavana ilaina hiteraka fahavoazana toy izany. Halaviro ny fihazonana ny feo avo be avy amin'ny fanamafisam-peo.
fetra
Ity torolalana ity dia natao hanampiana ny mpampiasa hahafantatra ny rafitra fanamafisam-peo sy ny kojakojany. Tsy natao hanomezana fiofanana feno momba ny herinaratra, afo, mekanika ary tabataba ary tsy fanoloana fiofanana ankatoavin'ny indostria. Ity torolalana ity dia tsy manafoana ny adidiny amin'ny fanarahana ny lalàna momba ny fiarovana sy ny fitsipi-pifehezana rehetra mifandraika amin'izany. Na dia natao aza ny fikarakarana rehetra tamin'ny famoronana ity torolalana ity, ny fiarovana dia miankina amin'ny mpampiasa ary ny Void Acoustic Research Ltd dia tsy afaka miantoka ny fiarovana tanteraka isaky ny misy ridge sy miasa ny rafitra.
Fanambarana EC momba ny fampifanarahana
Ho an'ny Fanambarana EC momba ny fanarahana azafady azafady: www.voidacoustics.com/eu-declaration-loudspeakers
Fanamarihan'ny orinasa UKCA
Raha mila antsipiriany momba ny marika UKCA dia mandehana: www.voidacoustics.com/uk-declaration-loudspeakers
Fanambarana fiantohana
Ho an'ny garantie, mandehana any amin'ny: https://voidacoustics.com/terms-conditions/
Directive WEEE
Raha tonga ny fotoana hanary ny vokatrao dia avereno azafady ny singa rehetra azo atao.
Ity mari-pamantarana ity dia manondro fa rehefa maniry ny hanary ity vokatra ity ny mpampiasa farany dia tsy maintsy alefa any amin'ny trano fanangonam-bokatra misaraka mba hamerenana sy hanodina azy. Amin'ny fanavahana ity vokatra ity amin'ny karazana fako hafa ao an-tokantrano, dia hihena ny habetsaky ny fako alefa any amin'ny fandoroana fako na fanariam-pako ary ho voatahiry araka izany ny harena voajanahary. Ny Directive Electrical and Electronic Equipment Directive (WEEE Directive) dia mikendry ny hampihena ny fiantraikan'ny entana elektrika sy elektronika amin'ny tontolo iainana. Void Acoustics Research Ltd dia manaraka ny Directive 2002/96/EC sy 2003/108/EC an'ny Parlemanta Eoropeana momba ny famatsiam-bola elektrika fako ny vidin'ny fitsaboana sy ny fanarenana ny fitaovana elektronika (WEEE) mba hampihenana ny habetsaky ny WEEE ariana any amin'ny toerana famenoana tany. Ny vokatray rehetra dia voamarika amin'ny marika WEEE; midika izany fa TSY tokony ariana miaraka amin'ny fako hafa ity vokatra ity. Andraikitry ny mpampiasa kosa ny manary ny fitaovana elektrika sy elektrônika fako amin'ny alàlan'ny fanolorana azy amin'ny mpanodina ankatoavina, na amin'ny famerenana azy any amin'ny Void Acoustics Research Ltd mba hamerenana azy. Raha mila fanazavana fanampiny momba ny toerana ahafahanao mandefa ny fitaovan'ny fako ho an'ny fanodinana, azafady mifandraisa amin'ny Void Acoustic Research Ltd na iray amin'ireo mpaninjara eo an-toerana.
Famoahana sy fisavana
Ny vokatra Void Acoustics rehetra dia namboarina tsara ary nosedraina tsara alohan'ny handefasana azy. Ny mpivarotra anao dia hiantoka fa ny vokatra Void dia ao anatin'ny toe-javatra madio alohan'ny handefasana azy aminao fa mety hitranga ny fahadisoana sy ny loza.
Alohan'ny hanaovana sonia ny fanaterana anao
- Jereo ny entanao raha misy soritr'aretina, fanararaotana na fahasimbana amin'ny fitaterana raha vao azonao
- Hamarino tanteraka ny fanaterana Void Acoustics anao amin'ny kaomandinao
- Raha tsy feno ny entanao na hita fa simba ny ao anatiny; ampahafantaro ny orinasam-pandefasana entana ary ampahafantaro ny mpivarotra anao.
Rehefa esorinao ny fanamafisam-peo Arcline 218 amin'ny fonosana voalohany
- Ny fanamafisam-peo Arcline 218 dia tonga ao anaty fonony sy baoritra fototra izay misy tanany miaro manodidina azy; fadio ny mampiasa fitaovana maranitra hanesorana ny baoritra mba hiarovana ny famaranana
- Raha mila mametraka ny fanamafisam-peo amin'ny toerana fisaka ianao dia ataovy izay hahazoana antoka fa tsy misy potipoti-javatra
- Rehefa nesorinao teo amin'ny fonosana ny fanamafisam-peo Arcline 218 dia diniho izany mba hahazoana antoka fa tsy misy fahasimbana ary tazony ny fonosana tany am-boalohany raha toa ka mila averina na inona na inona antony.
Jereo ny fizarana 1.5 ho an'ny fepetra fiantohana ary jereo ny fizarana 6 raha mila serivisy ny vokatrao.
About
TONGA SOA
Misaotra betsaka tamin'ny fividianana ity Void Acoustics Arcline 218 ity. Tena mankasitraka ny fanohananareo izahay. Ao amin'ny Void, izahay dia mamolavola, manamboatra ary mizara rafitra audio matihanina mandroso ho an'ny sehatry ny tsenam-peo napetraka sy mivantana. Tahaka ny vokatra Void rehetra, ny injeniera mahay sy za-draharaha dia nahomby tamin'ny fampifangaroana ny teknolojian'ny mpisava lalana miaraka amin'ny estetika famolavolana manaitra, mba hitondranao ny kalitaon'ny feo sy ny fanavaozana hita maso. Amin'ny fividianana ity vokatra ity dia ao anatin'ny fianakaviana Void ianao izao ary manantena izahay fa hitondra fahafaham-po anao mandritra ny taona maro ny fampiasana azy. Ity toro-lalana ity dia hanampy anao roa hampiasa an'io vokatra io amin'ny fomba azo antoka ary hiantoka fa mahavita azy tanteraka.
Arcline 218 mihoatraview
Ny Arcline 218 dia novolavolaina ho an'ny fampiasana amin'ny teatra, toerana misy hetsika ary faritra ivelan'ny trano, ny Arcline 118 dia novolavolaina tamin'ny alàlan'ny famolavolan'ny Finite Element Analysis (FEA) mba hanolotra fampisehoana ambony indrindra amin'ny dian-tongotra kely indrindra. Ny porting hyperboloid modely Fea dia mampihena be ny tabataban'ny seranan-tsambo sy ny fikorontanan'ny rivotra, raha toa kosa ny famolavolana brace anatiny avo lenta dia mitondra fampihenana ny lanjany ary mihamatanjaka ny kabinetra. Ny Arrayable miaraka amin'ny Arcline XNUMX amin'ny fanamafisana maro, anisan'izany ny cardioid, dia mitondra ambaratonga vaovao amin'ny sehatra audio. Ny fitantanana tariby mahafinaritra amin'ny fanamafisana cardioid dia azo atao amin'ny alàlan'ny chassis front speakON™. Ny rafitra Arcline dia azo amboarina amin'ny olona iray tsy miankina ary ny vokatra Arcline tsirairay dia azo amboarina sy entina amin'ny isa maromaro, mampihena ny fotoana fametrahana.
Ny endri-javatra fototra
- Fitetezana 2 x 18-inch fefy ambany matetika
- Transducers neodymium 18” mahery roa
- Chassis speakON™ eo anoloana sy aoriana
- Famolavolana kaopy ergonomika vaovao
- Arrayable amin'ny fanamafisana maro, anisan'izany ny cardioid
- Ny refy ivelany natao ho an'ny famonosana kamiao
- Vita vita amin'ny polyurea 'TourCoat' mafy mitafy
Arcline 218 fepetra arahana
| Valiny matetika | 30 Hz – 200 Hz ±3 dB |
| fahombiazana1 | 100 dB 1W/1m |
| Nominal impedance | 2x8w |
| Fikarakarana herinaratra2 | 3000 W AES |
| Output ambony indrindra3 | 134 dB cont, 140 dB peak |
| Fanofanana mpamily | 2 x 18" LF neodymium |
| pielezana | Array miankina |
| Connectors | Eo anoloana: 2 x 4-pole speakON™ NL4 aoriana: 2 x 4-pole speakON™ NL4 |
| hahavony | 566 mm (22.3") |
| sakany | 1316 mm (51.8") |
| lalina | 700 mm (27.6") |
| lanja | 91 kg (200.6 lbs) |
| fefy | plywood 18 mm |
| farany | Textured polyurethane |
| Fangalarana | 1 x M20 satroka ambony |
Arcline 218 refy

Cable sy Wiring
Fiarovana elektrika
- Mba hisorohana ny loza elektrônika dia mariho ireto manaraka ireto:
- Aza miditra ao anaty fitaovana elektrika. Jereo ny serivisy amin'ny mpiasan'ny serivisy ankatoavin'ny Void.
Fandinihana tariby ho an'ny fametrahana raikitra
Manoro hevitra izahay mba hamaritana ny tariby Low Smoke Zero Halogen (LSZH) ho an'ny fametrahana maharitra. Ny tariby dia tokony hampiasa Oxygen Free Copper (OFC) amin'ny kilasy C11000 na ambony. Ny tariby ho an'ny fametrahana maharitra dia tokony hifanaraka amin'ireto fenitra manaraka ireto:
- IEC 60332.1 Faharetan'ny afo amin'ny tariby tokana
- IEC 60332.3C Famerenan'ny afo amin'ny tariby mifamatotra
- IEC 60754.1 Habetsan'ny entona halogen
- IEC 60754.2 Ny haavon'ny asidra amin'ny entona mivoaka
- IEC 61034.2 Fandrefesana ny hakitroky ny setroka.
Manoro hevitra izahay ny hampiasa ireto halavan'ny tariby varahina ambony indrindra ireto mba hitazonana ny fatiantoka ambany indrindra amin'ny 0.6 dB.
| Metrika mm2 | Imperial AWG | 8W entana | 4W entana | 2W entana |
| 2.50 mm2 | 13 AWG | 36 m | 18 m | 9 m |
| 4.00 mm2 | 11 AWG | 60 m | 30 m | 15 m |
Grapika impedance

Diagram wiring Arcline 218

| speakONTM pin 1+/1- | speakONTM pin 2+/2- | |
| In | Mpamily 1 (18” LF) | Mpamily 2 (18” LF) |
| avy | Vidin'ny LF | Vidin'ny LF |
Bias Q5 miresaka amin'ny Tm wiring

| Vidin'ny Q5 | Output 1 sy 2 |
| Output | LF (2 x 18") |
| Max parallèle units | 4 (2 W entana mankany ampLitera) |
Amptoro-làlana momba ny famenoana
Mba hanamafisana ny valiny mandalo dia aroso ny tsirairay amptsy ho fenoina amin'ny fefy matetika fotsiny. Eto dia nasehonay ny entana mitovy amin'ny Arcline 8. Ataovy azo antoka ny rehetra ampMitovy ny enta-mavesatry ny fantsona fantson-drano ary mifamatotra tsara ny limiters.

fanitsiana
Mba hisorohana ny fahasimbana rehefa manao fanitsiana dia mariho ireto manaraka ireto
- Ny fanesorana ny makarakara dia mety hiteraka potipoti-javatra hiangona ao anaty vala, mitandrema mba hanesorana izay mety ho nangonina ao anatiny.
- Aza mampiasa fitaovana fiatraikany.
Fanalana kodia

- Dingana 1: Esory daholo ny bolt M6 efatra miaraka amin'ny lakile Allen 6 mm.
- Dingana 2: Esory / ampio ny kodiarana ary tehirizo amin'ny toerana azo antoka. Avereno ny dingana ho an'ireo kodia telo hafa.
- Dingana 3: Soloy amin'ny tanana ny bolts M8 mandra-pahazotoan'ny rantsantanana alohan'ny hampiasana fitaovana tanana.
Fanamarihana: Ny fanoloana ny bolt dia tena zava-dehibe satria raha tsy misy azy ireo dia mety hisy ny fivoahan'ny rivotra sy ny detuning.
fanompoana
- Ny fanamafisam-peo Void Arcline 218 dia tokony ho teknisiana efa voaofana tanteraka.
- Tsy misy kojakoja azo ampiasaina ao anatiny. Jereo ny serivisy amin'ny mpivarotra anao.
Fanomezana alalana hiverina
Alohan'ny hamerenanao ny vokatra tsy mety aminao, dia tsarovy ny maka RAN (Numéro fanomezan-dàlana hiverenana) avy amin'ny mpivarotra Void izay namatsy ny rafitra ho anao. Ny mpivarotra anao no hikarakara ny taratasy ilaina sy ny fanamboarana. Mety hanemotra ny fanamboarana ny vokatrao ny tsy fanarahana ity fomba fanomezan-dàlana hiverina ity.
Fanamarihana: fa ny mpivarotra anao dia mila mahita ny dika mitovy amin'ny taratasim-pivarotanao ho porofon'ny fividianana, ka azafady mba asio izany rehefa mangataka fahazoan-dàlana hiverina.
Fandefasana entana sy fonosana
- Rehefa mandefa fanamafisam-peo Void Arcline 218 any amin'ny foibem-panompoana nahazo alalana, azafady manorata famaritana amin'ny antsipiriany momba ny fahadisoana ary tanisao izay fitaovana hafa ampiasaina miaraka amin'ilay vokatra diso.
- Tsy ilaina ny Accessories. Aza mandefa ny boky torolalana, tariby na fitaovana hafa raha tsy ny mpivarotra no mangataka aminao.
- Ampidiro ao amin'ny fonosan'ny orinasa tany am-boalohany ny fitaovanao raha azo atao. Ampidiro ny fanamarihana momba ny fahadisoana miaraka amin'ny vokatra. Aza alefa misaraka.
- Ataovy azo antoka ny fitaterana ny vondrona misy anao mankany amin'ny foibem-panompoana nahazo alalana.
Fanazavana fanampiny
Architectural Specifications
Ny rafitra fanamafisam-peo dia tokony ho karazana bass reflex mampiasa seranan-tsambo hyperboloid tokana ahitana hery avo roa 18 "(457.2 mm) mivantana mivantana ambany matetika (LF) transducer ao amin'ny fefy hazo plywood birch. Ny transducers ambany matetika dia tokony haorina amin'ny rafitra aluminium cast, miaraka amin'ny tretrika] taratasy cone, copper 101.6 mm (4 mm) tariby mitsivalana lava. amin'ny coil feo avo lenta sy andriamby neodymium ho an'ny fikirakirana herinaratra avo lenta ary azo itokisana maharitra. Ny famaritana ny fampisehoana ho an'ny vondrona famokarana mahazatra dia tokony ho toy izao manaraka izao: ny mbandwidth azo ampiasaina dia tokony ho 30 Hz hatramin'ny 200 Hz (± 3 dB) ary manana ambony indrindra amin'ny axis SPL amin'ny 134 dB] mitohy (140 dB peak) refesina amin'ny 1 m mampiasa feo mavokely IEC265-5. Ny fitantanana herinaratra dia tokony] 3000 W AES amin'ny impedance voaisa 2 x 8 Ω miaraka amin'ny fahatsapan'ny tsindry 100 dB refesina amin'ny 1W/1m. Ny fampifandraisana tariby dia tokony ho amin'ny alàlan'ny Neutrik speakON™ NL4 efatra (roa eo anoloana sy roa aoriana amin'ny fefy) roa ho an'ny fampidirana ary roa ho an'ny loop-out amin'ny mpandahateny iray hafa, mba hamelana ny fametahana ny connector alohan'ny fametrahana azy. miaro ny transducer fandrefesana ambany. Ny kabinetra dia tokony hanana tahony efatra (roa isaky ny lafiny) ho an'ny fikarakarana tanana mahomby. Ny refy ivelany (H) 18 mm x (W) 550 mm x (D) 1316 mm (695" x 21.7" x 51.8"). Ny lanjany dia tokony ho 27.4 kg (91 lbs). Ny rafitra fanamafisam-peo dia tokony ho Void Acoustics Arcline 200.6.
AMERIKA AVARATRA
- Void Acoustics Amerika Avaratra
- Antso: +1 503 854 7134
- mailaka: sales.usa@voidacoustics.com
BIRAO FOIBE
- Void Acoustics Research Ltd,
- Unit 15, Toerana indostrialy Dawkins Road,
- Poole, Dorset,
- BH15 4JY
- fanjakana mitambatra
- Antso: +44(0) 1202 666006
- mailaka: info@voidacoustics.com
Documents / Loharano
![]() |
VOID IT2061 Arcline 218 High Power Line Array Element [pdf] Torolàlana ho an'ny mpampiasa IT2061, Arcline 218 High Power Line Array Element, IT2061 Arcline 218 High Power Line Array Element, Line Array Element, IT2061 Arcline 218 2x18-inch High-Power Line Array Element |






