V120-22-R2C Programmable Logic Controller

Vision V120TM , M91TM PLC

Torolàlana ho an'ny mpampiasa
V120-22-R2C M91-2-R2C

Famaritana ankapobeny
Ny vokatra voatanisa etsy ambony dia micro-PLC+HMIs, mpifehy lojika azo rindrankajy mirindra izay misy takelaka miasa ao anatiny. Ny torolalana fametrahana amin'ny antsipiriany misy ny kisary wiring I/O ho an'ireo modely ireo, ny fepetra ara-teknika ary ny antontan-taratasy fanampiny dia hita ao amin'ny Tranomboky Teknika ao amin'ny Unitronics webtranokala: https://unitronicsplc.com/support-technical-library/

Symbols fanairana sy fameperana ankapobeny

Rehefa miseho ny iray amin'ireto tandindona manaraka ireto dia vakio tsara ireo fampahalalana mifandraika amin'izany.

marika famantarana

HEVITRY

Description

Loza

Ny loza fantatra dia miteraka fahasimbana ara-batana sy fananana.

FAMPITANDREMANA

Mety hiteraka fahasimbana ara-batana sy fananana ny loza fantatra.

Tandremo Tandremo

Mitandrema.

Alohan'ny hampiasana ity vokatra ity dia tsy maintsy mamaky sy mahazo an'io antontan-taratasy io ny mpampiasa. ExampNy les sy ny diagram dia natao hanampiana ny fahatakarana, ary tsy miantoka ny fiasana.

Unitronics dia tsy mandray andraikitra amin'ny fampiasana an'ity vokatra ity mifototra amin'ireo examples. Azafady, ario ity vokatra ity araka ny fenitra sy fitsipika eo an-toerana sy nasionaly. Ny mpiasan'ny serivisy mahafeno fepetra ihany no tokony hanokatra ity fitaovana ity na hanao fanamboarana.

Ny tsy fanarahana ny torolàlana momba ny fiarovana mety dia mety hiteraka ratra na fananana

fahasimbana.

Aza manandrana mampiasa ity fitaovana ity miaraka amin'ny mari-pamantarana mihoatra ny ambaratonga azo ekena. Mba tsy hanimba ny rafitra dia aza mampifandray/ tapaho ny fitaovana rehefa mandeha ny herinaratra.

Hevitra momba ny tontolo iainana
Aza apetraka amin'ny faritra misy: vovoka be loatra na conductive, entona manimba na mora mirehitra, hamandoana na orana, hafanana be, fiatraikany tsy tapaka na fihovitrovitra be loatra, mifanaraka amin'ny fenitra omena ao amin'ny taratasy fanondroana teknika momba ny vokatra.
Aza apetraka ao anaty rano na avela hilentika ao anaty fitaovana ny rano. Aza avela hianjera ao anatin'ilay fitaovana ny potipoti-javatra mandritra ny fametrahana azy.
Ventilation: elanelana 10mm ilaina eo anelanelan'ny sisiny ambony/ambany & rindrin'ny fefy. Apetraho amin'ny halavirana ambony indrindra amin'ny voly avotage tariby sy fitaovana herinaratra.

1

fitomboan'ny
Mariho fa natao fanoharana fotsiny ny tarehimarika. lafiny

Torolàlana fametrahana

Modely V120

92×92 mm (3.622″x3.622″)

View faritra 57.5×30.5mm (2.26″x1.2″)

M91

92×92 mm (3.622″x3.622″)

62×15.7mm (2.44″x0.61″)

Fametrahana takelaka Alohan'ny hanombohanao dia mariho fa tsy tokony hihoatra ny 5 mm ny hatevin'ny tontonana. 1. Manaova tontonana fanapahana mifanaraka amin'ny habeny: 2. Atsofohy ao amin'ny tapa-kazo ny fanaraha-maso, mba hahazoana antoka fa mipetaka ny tombo-kase fingotra.

3. Atsofohy ao anatin'ny sakeliny eo amin'ny sisin'ny tontonana ireo fonon-tanana mipetaka araka ny asehon'ny sary etsy ambany.
4. Hamafiso ny visy amin'ny bracket amin'ny tontonana. Tazony tsara amin'ilay fitaovana ny fonon-tanana rehefa manindry ny visy.
5. Rehefa apetraka tsara, dia mijoro tsara eo amin'ny tontonana tapaka ny controller araka ny asehon'ireo sary manaraka.

2

Torolàlana ho an'ny mpampiasa
Fametrahana DIN-rail 1. Ampidiro eo amin'ny lalamby DIN ny controller
aseho eo amin'ny sary eo ankavanana.

2. Rehefa tafapetraka tsara, dia mipetraka tsara eo amin'ny DIN-rail ny controller araka ny asehon'ny sary eo ankavanana.

Wiring

Aza mikasika tariby mivantana.

NITANDRINA

Ity fitaovana ity dia natao tsy hiasa afa-tsy amin'ny SELV/PELV/Class 2/Limited Power environments.
Ny famatsiana herinaratra rehetra ao amin'ny rafitra dia tsy maintsy misy insulation roa. Ny vokatra famatsiana herinaratra dia tsy maintsy isaina ho SELV/PELV/Class 2/Hery voafetra.
Aza ampifandraiso na ny famantarana `Neutral na `Line' an'ny 110/220VAC amin'ny pin 0V an'ny fitaovana. Ny hetsika fanerena rehetra dia tokony hatao rehefa maty ny herinaratra. Mampiasà fiarovana mahery vaika, toy ny fuse na fanapahan-jiro, mba hialana amin'ny tondra-drano be loatra
mankany amin'ny teboka famatsiana herinaratra. Ny teboka tsy ampiasaina dia tsy tokony hifandray (raha tsy misy fepetra manokana). Tsy miraharaha izany
mety hanimba ny fitaovana ny torolàlana. Avereno jerena ny tariby rehetra alohan'ny hamelomana ny famatsiana herinaratra.
Mba tsy hanimba ny tariby, dia aza mihoatra ny torque ambony indrindra amin'ny: – Controllers manolotra sakana terminal miaraka amin'ny pitch 5mm: 0.5 N·m (5 kgf·cm). – Mpanara-maso manolotra bloc terminal miaraka amin'ny pitch 3.81mm f 0.2 N·m (2 kgf·cm).
Aza mampiasa vifotsy, solder, na zavatra hafa amin'ny tariby nesorina izay mety hahatapaka ny tady.
Apetraho amin'ny halavirana ambony indrindra amin'ny voly avotage tariby sy fitaovana herinaratra.

Fitsipika tariby
Ampiasao ny terminal crimp ho an'ny wiring; – Mpanara-maso manolotra sakana terminal miaraka amin'ny pitch 5mm: tariby 26-12 AWG (0.13 mm2 3.31 mm2). – Controllers manolotra sakana terminal miaraka amin'ny pitch 3.81mm: tariby 26-16 AWG (0.13 mm2 1.31 mm2).

3

1. Esory ny tariby amin'ny halavany 7±0.5mm (0.270″). 0.300. Esory amin'ny toerana midadasika indrindra ny terminal alohan'ny hampidirana tariby. 2. Ampidiro ao amin'ny terminal tanteraka ny tariby mba hahazoana antoka fa mifandray tsara. 3. Henjana tsara mba tsy hisintona ny tariby.

Torolàlana fametrahana

Torolàlana tariby
Mampiasà lakandrano mitokana ho an'ireto vondrona manaraka ireto: o Vondrona 1: Voltage I/O sy tsipika famatsiana, zotram-pifandraisana.
o Vondrona 2: High voltage Lines, Low voltage tsipika mitabataba toy ny fivoahan'ny mpamily maotera.
Zarao amin'ny 10cm (4″) farafahakeliny ireo vondrona ireo. Raha tsy azo atao izany, dia miampita ny lakandrano amin'ny zoro 90 °. Ho an'ny fiasan'ny rafitra araka ny tokony ho izy, ny teboka 0V rehetra ao amin'ny rafitra dia tokony hifandray amin'ny rafitra 0V
famatsiana lalamby. Ny antontan-taratasy momba ny vokatra dia tsy maintsy vakiana sy takatra tsara alohan'ny hanaovana tariby.
Avelao ny voltage fitsabahana mitete sy tabataba amin'ny tsipika fidirana ampiasaina amin'ny halavirana lavitra. Ampiasao ny tariby mifanaraka amin'ny haben'ny entana.
Fanomanana ny vokatra
Mba hanamafisana ny fahombiazan'ny rafitra, ialao ny fitsabahana elektromagnetika toy izao manaraka izao: Mampiasà kabinetra metaly. Ampifandraiso mivantana amin'ny tanin'ny rafitra ny 0V sy ny teboka azo ampiasaina (raha misy). Ampiasao ny fohy indrindra, latsaky ny 1m (3.3 ft.) ary matevina indrindra, 2.08mm² (14AWG) min, tariby azo atao.

UL Compliance
Ity fizarana manaraka ity dia mifandraika amin'ny vokatra Unitronics izay voatanisa miaraka amin'ny UL.
Ireto modely manaraka ireto: V120-22-T1, V120-22-T2C, V120-22-UA2, V120-22-UN2, M91-2-R1, M91-2-R2C, M91-2-R6, M91-2- R6C, M91-2-T1, M91-2-T2C, M91-2-UA2, M91-2-UN2 dia UL voatanisa ho an'ny toerana mampidi-doza.
The following models: V120-22-R1, V120-22-R2C, V120-22-R34, V120-22-R6, V120-22-R6C, V120-22-RA22, V120-22-T1, V120-22-T2C, V120-22-T38, V120-22-UA2, V120-22-UN2, M91-2-FL1, M91-2-PZ1, M91-2-R1, M91-2-R2, M91-2-R2C, M91-2-R34, M91-2-R6, M91-2-R6C, M91-2-RA22, M91-2-T1, M91-2-T2C, M91-2-T38, M91-2-TC2, M91-2-UA2, M91-2-UN2, M91-2-ZK, M91-T4-FL1, M91-T4-PZ1, M91-T4-R1, M91-T4-R2, M91-T4-R2C, M91-T4-R34, M91-T4-R6, M91-T4-R6C, M91-T4RA22, M91-T4-T1, M91-T4-T2C, M91-T4-T38, M91-T4-TC2, M91-T4-UA2, M91-T4-UN2, M91-T4-ZK are UL listed for Ordinary Location.
Ho an'ny maodely avy amin'ny andian-dahatsoratra M91, izay misy ny "T4" amin'ny anaran'ny Modely, Mety amin'ny fametrahana eo amin'ny tampon-tany fisaka amin'ny vala Type 4X. Ho an'ny exampny: M91-T4-R6
Toerana mahazatra UL Mba hahafeno ny fenitry ny toerana mahazatra UL, apetaho amin'ny takelaka fisaka ity fitaovana ity eo amin'ny tampon'ny karazana 1 na 4 X.

4

Torolàlana ho an'ny mpampiasa
UL Ratings, Programmable Controllers ampiasaina amin'ny toerana mampidi-doza, Class I, Division 2, Groups A, B, C ary D Ireo Fanamarihana Famoahana ireo dia mifandraika amin'ny vokatra Unitronics rehetra izay mitondra ny marika UL ampiasaina hanamarihana ireo vokatra efa nekena hampiasaina amin'ny toerana mampidi-doza, Class I, Division 2, Groups A, B, C ary D. Tandremo ny fampiasana amin'ny 2, Class A ary D ity fitaovana ity. na tsy
toerana mampidi-doza ihany. Ny fidiran'ny tariby sy ny fivoahana dia tsy maintsy mifanaraka amin'ny fomba fiasan'ny Class I, Division 2 ary
araka ny fahefana manana fahefana. FAMPITANDREMANA–Loza fipoahana–Ny fanoloana ireo singa dia mety hanimba ny fahatanterahan'ny
Kilasy I, Diviziona 2. FAMPITANDREMANA RATSY MIPOAKA Aza mampifandray na manapaka fitaovana raha tsy hoe
tapaka ny herinaratra na fantatra fa tsy mampidi-doza ny faritra. FAMPITANDREMANA Ny fiposahan'ny zavatra simika sasany dia mety hanimba ny famehezana ny fitaovana
ampiasaina amin'ny Relay. Ity fitaovana ity dia tsy maintsy apetraka amin'ny alàlan'ny fomba fanerena araka izay takiana amin'ny Class I, Division 2
araka ny NEC sy/na CEC. Fametrahana Panel Ho an'ny mpanara-maso azo apetraka izay azo apetraka eo amin'ny tontonana ihany koa, mba hahafeno ny fenitra UL Haz Loc, apetaho amin'ny takelaka fisaka ity fitaovana ity eo amin'ny sehatra fisaka Type 1 na Type 4X.
Relay Output Resistance Ratings Ny vokatra voatanisa etsy ambany dia misy vokatra fampitaovana: Controllers azo zahana, Modely: M91-2-R1, M91-2-R2C, M91-2-R6C, M91-2-R6 Rehefa ampiasaina amin'ny toerana mampidi-doza ireo vokatra manokana ireo, dia omena isa 3A res izy ireo. rehefa ampiasaina amin'ny toe-piainana tsy mampidi-doza ny tontolo iainana ireo vokatra manokana ireo dia omena naoty
amin'ny 5A res, araka ny voalaza ao amin'ny vokatra.
Temperature Ranges
Programmable Logic Controllers, Models, M91-2-R1, M91-2-R2C, M91-2-R6C. Rehefa ampiasaina amin'ny toerana mampidi-doza ireo vokatra manokana ireo dia tsy azo ampiasaina afa-tsy ao anatin'ny a
0-40ºC (32-104ºF). Rehefa ampiasaina amin'ny tontolo iainana tsy mampidi-doza ireo vokatra manokana ireo dia miasa izy ireo
ao anatin'ny elanelan'ny 0-50ºC (32-122ºF) omena ao amin'ny toromarika momba ny vokatra.
Esory / Fanoloana ny batterie Rehefa napetraka miaraka amin'ny batterie ny vokatra iray dia aza esorina na soloina ny batterie raha tsy efa tapaka ny herinaratra, na fantatra fa tsy mampidi-doza ilay faritra. Mariho tsara fa ilaina ny mamerina mamerina ny angon-drakitra rehetra voatahiry ao amin'ny RAM, mba hisorohana ny fahaverezan'ny angona rehefa manova ny bateria rehefa tapaka ny herinaratra. Mila averina ihany koa ny fampahalalana momba ny daty sy ny ora aorian'ny fomba fiasa.
UL des zones ordinaires: Pour respecter la norme UL des zones ordinaires, monter l'appareil sur une surface de type de protection 1 ou 4X
5

Torolàlana fametrahana
Fanamarinana UL des automates programmables, pour une utilization en environnement à risques, Class I, Division 2, Groups A, B, C et D. Cette note fait référence à tous les produits Unitronics portant le symbole UL – produits qui ont été certifiés pour une une utilization, Groupe A dansgereux B, C et D. Attention Cet équipement est adapté pour une utilization en Classe I, Division 2, Groupes A, B, C et
D, ou dans Non-dangereux endroits seulement. Le câblage des entrées/sorties doit être en accord avec les méthodes
de câblage selon la Classe I, Division 2 et en accord avec l'autorité compétente. AVERTISSEMENT: Risque d'Explosion Le remplacement de certains composants rend
caduque la certification du produit selon la Classe I, Division 2. AVERTISEMENT – DANGER D'EXPLOSION – Tsy misy connecter pas ou ne débranche pas
l'équipement sans avoir préalablement coupé l'alimentation électrique ou la zone est reconnue pour être non dangereuse. AVERTISSEMENT – L'exposition à certains produits chimiques peut dégrader les propriétés des matériaux utilisés pour l'étanchéité dans les relais. Cet équipement doit être installé utilisant des méthodes de câblage suivant la norme Class I, Division 2 NEC et /ou CEC.
Montage de l'écran: Pour les automates programmables qui peuvent aussi être monté sur l'écran, pour pouvoir être au standard UL, l'écran doit être monté dans un coffret avec une surface plane de type 1 ou de type 4X.
Certification de la résistance des sorties relais Les produits énumérés ci-dessous contiennent des sorties relais: Automates programmables, modèles : M91-2-R1, M91-2-R6C, M91-2-R6, M91-2-R2C Lorsque ces produits son des endrocifilisés mpanohana
un courant de 3A charge résistive. Lorsque ces produits spécifiques sont utilisés dans un environnement non dangereux, ils sont évalués
à 5A res, comme indiqué dans les specifications du produit Plages de temperatures.
Plages de température Les Automates programmables, modely: M91-2-R1, M91-2-R2C, M91-2-R6C. Dans un environnement dangereux, ils peuvent être seulement utilisés dans une plage
de température allant de 0 sy 40° C (32-104ºF). Dans un environnement non dangereux, ils peuvent être utilisés dans une plage de température allant
de 0 sy 50º C (32-122ºF).
Retrait / Remplacement de la batterie Lorsqu'un produit a été installé avec une batterie, retirez et remplacez la batterie seulement si l'alimentation est éteinte ou si l'environnement n'est pas dangereux. Veuillez noter qu'il est recommandé de sauvegarder toutes les données conservées dans la RAM, afin d'éviter de perdre des données lors du changement de la batterie lorsque l'alimentation est coupée. Les informations sur la date et l'heure devront également être réinitialisées après la procedure.
6

Torolàlana ho an'ny mpampiasa
7

Torolàlana fametrahana
8

Torolàlana ho an'ny mpampiasa
9

Torolàlana fametrahana
10

Torolàlana ho an'ny mpampiasa
11

Torolàlana fametrahana

Seranana fifandraisana

Mariho fa ny modely mpanara-maso samihafa dia manolotra safidy fifandraisana serial sy CANbus samihafa. Raha te hahita ny safidy mifandraika amin'izany ianao dia jereo ny fepetra ara-teknika an'ny mpanara-maso anao.
Vonoy ny herinaratra alohan'ny hanaovana fifandraisana.

NITANDRINA

Mariho fa ny seranan-tsambo serial dia tsy mitoka-monina.
Ny famantarana dia mifandray amin'ny 0V ny controller; io 0V io ihany no ampiasain'ny famatsiana herinaratra. Ampiasao foana ny adaptatera seranan-tsambo mety.

Serial Communications
Ity andiany ity dia misy seranan-tsambo 2 serial azo apetraka amin'ny RS232 na RS485 araka ny toe-javatra jumper. Amin'ny alàlan'ny default, ny seranana dia napetraka amin'ny RS232.
Mampiasà RS232 hisintona programa avy amin'ny PC, ary hifandraisana amin'ny fitaovana sy fampiharana serial, toy ny SCADA.
Mampiasà RS485 hamorona tamba-jotra mitete-midina misy fitaovana hatramin'ny 32.

NITANDRINA

Ny seranan-tsambo serial dia tsy mitoka-monina. Raha toa ka ampiasaina amin'ny fitaovana ivelany tsy voatokana ny controller, ialao ny mety ho voltage izay mihoatra ny ± 10V.

Pinouts

Ny pinouts eto ambany dia mampiseho ny famantarana eo amin'ny adaptatera sy ny seranan-tsambo.

RS232

RS485

Port Controller

Pin #

Description

Pin #

Description

1*

Vidin'ny DTR

1

Famantarana (+)

2

0V reference

2

(famantarana RS232)

3

famantarana TXD

3

(famantarana RS232)

Pin #1

4

famantarana RXD

4

(famantarana RS232)

5

0V reference

5

(famantarana RS232)

6*

famantarana DSR*

6

famantarana B (-)

* Ny tariby fandaharana manara-penitra dia tsy manome teboka fifandraisana amin'ny pin 1 sy 6.

RS232 mankany RS485: Manova ny Settings Jumper Raha te hidirana amin'ireo mpitsambikina, sokafy ny mpanara-maso ary esory ny solaitrabe PCB an'ny module. Alohan'ny hanombohanao, vonoy ny famatsiana herinaratra, tapaho ary esory ny controller.
Rehefa ampifanarahana amin'ny RS485 ny seranan-tsambo iray, ny Pin 1 (DTR) dia ampiasaina amin'ny famantarana A, ary ny famantarana Pin 6 (DSR) dia ampiasaina amin'ny famantarana B.
Raha misy seranan-tsambo napetraka amin'ny RS485, ary tsy ampiasaina ny famantarana ny DTR sy DSR, ny seranana dia azo ampiasaina hifandraisana amin'ny RS232; miaraka amin'ny cable sy wiring mety.
Alohan'ny hanaovana ireo hetsika ireo dia hikasika zavatra miorim-paka mba hialana izay fiampangana elektrôstatika.
Aza mikasika mivantana ny birao PCB. Tazony amin'ny mpampitohy azy ny birao PCB.

12

Torolàlana ho an'ny mpampiasa
Manokatra ny controller

1. Atsaharo ny herinaratra alohan'ny hanokafana ny controller. 2. Tadiavo ireo slots 4 eo amin'ny sisin'ny mpanara-maso. 3. Ampiasao moramora ny lelan'ny screwdriver misy lelany
esory ny lamosin'ny controller.
4. Esory moramora ny takelaka PCB ambony: a. Mampiasà tanana iray hihazonana ny biraon'ny PCB ambony indrindra amin'ny tampony ambony sy ambany. b. Amin'ny lafiny iray, tadiavo ny mpanara-maso, raha mitazona ny seranana serial; izany dia hitazona ny zana-kazo ambany tsy ho esorina miaraka amin'ny birao ambony. c. Esory tsikelikely ny solaitrabe ambony.
5. Tadiavo ny jumper, ary avy eo dia ovay ny firafitry ny jumper araka izay ilaina.
6. Soloy moramora ny birao PCB. Ataovy azo antoka fa mifanaraka tsara amin'ny fitoerany mifanandrify ny tsimatra. a. Aza manery ny solaitrabe hipetraka; mety hanimba ny mpanara-maso ny fanaovana izany.
7. Akatona ny fanaraha-maso amin'ny alalan'ny fipihana ny fonony plastika hiverina amin'ny toerany. Raha apetraka tsara ny karatra, dia ho tapaka mora foana ny fonony.

13

Torolàlana fametrahana

M91: RS232/RS485 Jumper Settings

RS232/RS485 Jumper Setting

Ampiasaina ho Jumper 1 Jumper 2

RS232*

A

A

RS485

B

B

* Fametrahana orinasa default.

RS485 famaranana

Famaranana Jumper 3

Jumper 4

ON*

A

A

NIALA

B

B

V120: RS232/RS485 Jumper Settings

Jumper Settings

Jumper

RS232*

RS485

COM 1

1

A

B

2

A

B

COM 2

5

A

B

6

A

B

* Fametrahana orinasa default.

RS485 famaranana

Jumper

ON*

NIALA

3

A

B

4

A

B

7

A

B

8

A

B

14

Torolàlana ho an'ny mpampiasa
CANbus
Ireo mpanara-maso ireo dia misy seranan-tsambo CANbus. Ampiasao izany mba hamoronana tambajotra fanaraha-maso tsy miankina hatramin'ny 63 mpanara-maso, amin'ny alàlan'ny protocol CANbus an'ny Unitronics na CANopen. Ny seranan-tsambo CANbus dia mitoka-monina.
CANbus Wiring Mampiasà tariby miolakolaka. DeviceNet® tariby miolakolaka misy ampinga matevina no soso-kevitra. Tambajotra terminator: Ireo dia omena miaraka amin'ny controller. Apetraho eo amin'ny faran'ny tambajotra CANbus ny terminator. Ny fanoherana dia tsy maintsy apetraka amin'ny 1%, 1210, 1/4W. Ampifandraiso amin'ny tany amin'ny teboka iray ihany, akaikin'ny famatsiana herinaratra. Tsy tokony ho any amin'ny faran'ny tambajotra ny famatsiana herinaratra
CANbus Connector
Ny fampahalalana ato amin'ity antontan-taratasy ity dia maneho ny vokatra amin'ny datin'ny fanontana. Ny Unitronics dia manana zo, araka ny lalàna manan-kery rehetra, amin'ny fotoana rehetra, amin'ny fanapahan-keviny manokana, ary tsy misy fampandrenesana, hampiato na hanova ny endri-javatra, ny endrika, ny fitaovana ary ny fepetra hafa amin'ny vokatra, ary na manaisotra maharitra na vonjimaika ny iray amin'ireo ny miala amin'ny tsena. Ny fampahalalana rehetra ato amin'ity antontan-taratasy ity dia omena "araka ny misy" tsy misy fiantohana na inona na inona, na voambara na an-kolaka, ao anatin'izany fa tsy voafetra amin'ny fiantohana azo amidy, mety amin'ny tanjona manokana, na tsy fanitsakitsahana. Ny Unitronics dia tsy mandray andraikitra amin'ny fahadisoana na ny tsy fahampian'ny fampahalalana aseho ato amin'ity antontan-taratasy ity. Na ahoana na ahoana, ny Unitronics dia tsy tompon'andraikitra amin'ny fahavoazana manokana, miantraika, ankolaka na vokatr'izany na inona na inona, na fahasimbana na inona na inona ateraky ny fampiasana na ny fanatanterahana an'ity fampahalalana ity. Ny anaram-barotra, ny marika, ny logo ary ny marika serivisy aseho ato amin'ity antontan-taratasy ity, anisan'izany ny famolavolana azy, dia fananan'ny Unitronics (1989) (R”G) Ltd. na antoko fahatelo hafa ary tsy mahazo mampiasa azy ireo ianao raha tsy misy ny fanekena an-tsoratra mialoha. ny Unitronics na ny antoko fahatelo izay manana azy ireo
UG_V120_M91-R2C.pdf 11/22
15

Documents / Loharano

Unitronics V120-22-R2C Programmable Logic Controller [pdf] Torolàlana ho an'ny mpampiasa
V120-22-R2C Programmable Logic Controller, V120-22-R2C, Programmable Logic Controller, Logic Controller

References

Mametraha hevitra

Tsy havoaka ny adiresy mailakao. Voamarika ireo saha ilaina *