Torolàlana momba ny thermometer jumbo azo soratana

Modely 4148- Nomena sensor probe mahazatra misy tariby. Na ny sensor sy ny tariby dia mety asitrika ao anaty rano. Ny sensor probe dia azo apetraka amin'ny fampiasana ny fitoeran'ny sensor nomena sy ny visy.

Modely 4548 & 4648–
Nomena sensor tavoahangy sy tariby. Ny sensor tavoahangy dia feno vahaolana glycol tsy misy poizina vita amin'ny patanty izay GRAS (Generally Recognized as Safe) avy amin'ny FDA (Food and Drug Administration) manafoana ny ahiahy momba ny fifandraisana tampoka amin'ny sakafo na rano fisotro. Ny tavoahangy feno vahaolana dia manao simulate ny hafanan'ny ranon-javatra hafa voatahiry. Velcro ® sy tady andriamby dia omena mba hametahana ny tavoahangy ao anaty vata fampangatsiahana / vata fampangatsiahana ary hametrahana ny fampiratiana eo ivelany. Ny cable probe micro-manify dia mamela ny varavaran'ny vata fampangatsiahana / vata fampangatsiahana hikatona azy.

MODE FANAMPINY FEPETRA

Fomba Fampisehoana Temperature Ambient (IN): Aseho amin'ny alalan'ny “IN” miseho eo amin'ny fampiratiana, mampiseho ny maripana ambient amin'izao fotoana izao ary na ny fitadidiana ny mari-pana manodidina (MIN/MAX) na ny fetra fanairana ny maripana manodidina (LO/HI).
Fomba Fampisehoana Temperature Probe (OUT):
Asehon'ny "OUT" miseho eo amin'ny efijery, mampiseho ny mari-pana amin'izao fotoana izao sy ny fitadidiana mari-pana probe (MIN/MAX) na ny fetra fanairana ny mari-pana (LO/HI). Raha hiova eo amin'ny fomba fampisehoana maripana ambient (IN) sy probe (OUT), tsindrio ny bokotra IN/OUT hita ao ambadiky ny fitaovana. Raha hiova eo amin'ny fampisehoana ny fitadidiana (MIN/MAX) sy ny fetra fanairana (HI/LO), tsindrio ny bokotra MODE.

FAMPisehoana ° F NA ° C
Mba hampisehoana ny mari-pana amin'ny Fahrenheit na Celsius, tsindrio ny bokotra °C/°F hita ao ambadiky ny fitaovana.

Fahatsiarovana MINIMA SY MAXIMUM

Misy teboka efatra izay voarakitra ho azy ao anaty fitadidiana:
Temperature Ambient farafahakeliny (MIN) tratra
Hatrany ambony indrindra (MAX) ny maripana manodidina
Temperature probe fara-fahakeliny (MIN) tratra
Tratra ny mari-pana ambony indrindra (MAX).
Ny fahatsiarovana efatra dia tsy miankina amin'ny tsirairay.
TSY azo programa ny fahatsiarovana maripana ambany indrindra sy ambony indrindra. Ny maripana ambany indrindra voarakitra ao amin'ny fitadidiana dia ny mari-pana ambany indrindra azo hatramin'ny fotoana farany nesorina ny fahatsiarovana. Ny maripana ambony indrindra voarakitra ao amin'ny fitadidiana dia ny mari-pana ambony indrindra azo hatramin'ny fotoana farany nesorina ny fitadidiana. Ny fitadidiana maripana ambany indrindra sy ambony indrindra dia tazonina mandritra ny fe-potoana hatramin'ny namafana ny fahatsiarovana. Ny fahatsiarovana faran'izay kely sy ambony indrindra dia voarakitra ho an'ny hafanan'ny manodidina sy ny mari-pana na inona na inona fomba fampisehoana.

FANAMARIHANA NY MANAN-TANANA (MIALA). FAHATSIAROVANA

Safidio ny fomba fampisehoan'ny Temperature Probe amin'ny fanindriana ny bokotra IN/OUT hita ao ambadiky ny fitaovana mandra-pisehoan'ny "OUT" eo amin'ny efijery.
Tsindrio ny bokotra MODE mandra-pahatongan'ny "MIN" sy ny "MAX" eo amin'ny efijery.
Tsindrio ny bokotra MIN-RESET mba hanesorana ny fitadidiana mari-pana ambany indrindra. Ny fampiratiana dia hampiseho "88.8" eo ambanin'ny MIN ary avy eo dia hampiseho ny fitadidiana mari-pana farany ambany indrindra.
Tsindrio ny bokotra MAX-RESET mba hanesorana ny fitadidiana mari-pana ambony indrindra. Ny fampiratiana dia hampiseho "88.8" eo ambanin'ny MAX ary avy eo dia hampiseho ny fitadidiana mari-pana ambony indrindra.

FANAMARIHANA NY FAHATSIAROVANA NY MAFY (IN)

Safidio ny maodely Ambient Temperature Display amin'ny fanindriana ny bokotra IN/OUT hita ao ambadiky ny fitaovana mandra-piseho ny "IN" eo amin'ny efijery.
Tsindrio ny bokotra MODE mandra-pahatongan'ny "MIN" sy ny "MAX" eo amin'ny efijery.
Tsindrio ny bokotra MIN-RESET mba hanesorana ny fitadidiana mari-pana ambany indrindra. Ny fampiratiana dia hampiseho "88.8" eo ambanin'ny MIN ary avy eo dia hampiseho ny fitadidiana mari-pana farany ambany indrindra.
Tsindrio ny bokotra MAX-RESET mba hanesorana ny fitadidiana mari-pana ambony indrindra. Ny fampiratiana dia hampiseho "88.8" eo ambanin'ny MAX ary avy eo dia hampiseho ny fitadidiana mari-pana ambony indrindra.

fanairana

Na ny fetran'ny fanairana mari-pana ambient (IN) sy ny probe (OUT) dia mety apetraka amin'ny fiakarana 1°. Rehefa alefa ny fanairana (), dia hampaneno fanairana ilay fitaovana rehefa ivelan'ny fetran'ny fanairana napetraka ho an'io fomba fampisehoana io ny maripana aseho (mitovy na ambany noho ny toerana fanairana ambany, na mitovy na lehibe noho ny tondro fanairana avo).
Ho an'ny example, raha mampiseho ny mari-pana manodidina (IN) ny vondrona ary ny mari-pana probe (OUT) dia ivelan'ny fetran'ny fanairana ny mari-pana, tsy misy fanairana.

FANAMARIHANA ny mari-pana (FIVAKA). FARITANY ALARM

Safidio ny fomba fampisehoan'ny Temperature Probe amin'ny fanindriana ny bokotra IN/OUT hita ao ambadiky ny fitaovana mandra-pisehoan'ny "OUT" eo amin'ny efijery.
Tsindrio ny bokotra MODE mandra-piseho ny "LO" sy ny "HI".
Mba hametrahana ny fetra fanairana ambany hafanana (LO), tsindrio ny bokotra LO ALM SET mba handrosoana ny fampiratiana mandra-piseho ny mari-pana ambany iriana. Tsindrio ary hazòny ny bokotra LO ALM SET mba handroso haingana ny fampisehoana.
Mba hametrahana ny fetran'ny fanairana avo lenta (HI), tsindrio ny bokotra HI ALM SET mba handrosoana ny fampiratiana mandra-piseho ny maripana ambony irina. Tsindrio ary hazòny ny bokotra HI ALM SET mba hampandroso haingana ny fampisehoana.

FANAMARIHANA NY FETRA FAMPITARIANA NY MAFANA

Safidio ny maodely Ambient Temperature Display amin'ny fanindriana ny bokotra IN/OUT hita ao ambadiky ny fitaovana mandra-piseho ny "IN" eo amin'ny efijery.
Tsindrio ny bokotra MODE mandra-piseho ny "LO" sy ny "HI".
Mba hametrahana ny fetra fanairana ambany hafanana (LO), tsindrio ny bokotra LO ALM SET mba handrosoana ny fampiratiana mandra-piseho ny mari-pana ambany iriana. Tsindrio ary hazòny ny bokotra LO ALM SET mba handroso haingana ny fampisehoana.
Mba hametrahana ny fetran'ny fanairana avo lenta (HI), tsindrio ny bokotra HI ALM SET mba handrosoana ny fampiratiana mandra-piseho ny maripana ambony irina. Tsindrio ary hazòny ny HI ALM SET
bokotra handroso haingana ny fampisehoana.

AVELA / ATAO FAALAIANA
Mba hahatonga ny fanairana haneno rehefa ivelan'ny fetran'ny fanairana ny maripana aseho dia tsindrio ny bokotra hita ao ambadiky ny vondrona mandra-"” miseho eo amin'ny efijery. Ny gazety tsirairay nifanesy ny bokotra dia afaka () na esory ny fanairana.

FANDRO fanairana

Rehefa alefa ny fanairana (), dia hampaneno fanairana ilay fitaovana rehefa ivelan'ny fetran'ny fanairana napetraka ho an'io fomba fampisehoana io ny maripana aseho (mitovy na ambany noho ny toerana fanairana ambany, na mitovy na lehibe noho ny tondro fanairana avo). Raha maneno mifototra amin'ny fetran'ny fanairana ambany ny fanairana dia hipoitra eo amin'ny fampiratiana ny “LO”. Raha maneno mifototra amin'ny fetra ambony fanairana ny fanairana, dia hipoitra eo amin'ny fampiratiana ny “HI”.
Hanohy hanairana sy tselatra ny “LO” na “HI” mifanaraka amin'izany ilay fitaovana mandra-pahatongan'ny mari-pana aseho ao anatin'ny fetran'ny fanairana. Raha vantany vao tafiditra ao anatin'ny fetran'ny fanairana ny mari-pana, dia hitsahatra ny fanairana ary tsy hiredareda intsony ny “LO” na “HI”.
Mba hampanginana fanairana isan-taona, tsindrio ny bokotra rehetra. Rehefa ampanginina amin'ny tanana, dia hitohy tselatra eo amin'ny efijery ny "LO" na "HI" mifanaraka amin'izany mandra-pahatongan'ny mari-pana ao anatin'ny fetran'ny fanairana.
Rehefa afaka (), ny fanairana ihany no maneno raha ny maripana aseho dia ivelan'ny fetran'ny fanairana izay napetraka ho an'io fomba fampisehoana io (IN na OUT). Ekample: Raha toa ka mampiseho ny mari-pana manodidina (IN) ny tarika ary ny hafanan'ny probe (OUT) dia ivelan'ny fetra fanairana ny mari-pana, tsy hisy fanairana haneno.

RESET BUTTON

Ny bokotra RESET ao ambadiky ny fitaovana dia azo ampiasaina hamerenana indray ny fetran'ny fitadidiana sy ny fanairana ho an'ny sensor ambient (IN) sy probe (OUT).
Mba hamerenana ny fitaovana dia tsindrio ny bokotra RESET. Rehefa tsindriana ny bokotra reset dia hiseho izao manaraka izao:

Ny fampiratiana dia hampiseho ny fizarana rehetra mandritra ny 5 segondra eo ho eo.
Ho voafafa ny fahatsiarovana ambient (IN) sy probe (OUT) farany ambany.
Ny fetra fanairana ambient (IN) sy probe (OUT) dia haverina amin'ny sandan'ny orinasa 10°C (LO) sy 30°C (HI).
Ny fitaovana dia hampiseho ny mari-pana ambient (IN) amin'ny °C.

BUTTON ON/OFF

Ny bokotra ON/OFF hita ao ambadiky ny fitaovana dia azo ampiasaina hamonoana ilay fitaovana rehefa tsy ampiasaina ny thermometer. Tsy voafafa ny fetran'ny fitadidiana kely indrindra/ fara-tampony sy fanairana rehefa maty ilay fitaovana. Mba hamonoana ilay fitaovana dia tsindrio ny bokotra ON/OFF. Ny fanindriana tsirairay avy amin'ny bokotra ON/OFF dia hampody na hamono ilay fitaovana.
Tsy misy fanairana haneno ary tsy misy fitadidiana kely indrindra/ fara-tampony ho voarakitra rehefa maty ilay fitaovana.

BENCH STAND

Ny fitaovana dia omena amin'ny fijoroana dabilio izay ampahany amin'ny lamosin'ilay fitaovana. Raha hampiasa ny fijoroana dabilio dia tadiavo ireo varavarana kely eo amin'ny andaniny roa amin'ny faran'ilay fitaovana. Apetraho eo amin'ny iray amin'ireo fanokafana ny hohon-tananao ary atsipazo ny fijoroana. Mba hanakatona ny fijoroana dia tapaho fotsiny ilay izy.

FAMPANDROSOANA NY RINDRA

Asio visy eo amin'ny rindrina amin'ny toerana irina. Aza apetraka amin'ny rindrina ny visy, ny lohan'ny visy dia mila miditra ao amin'ny fitoeran'entana ao ambadiky ny fitaovana. Rehefa voapetraka tsara ny visy, dia ahantona eo amin'ny toerany ilay fitaovana amin'ny alàlan'ny fanosehana ny fitoeran-javatra eo an-damosin'ilay fitaovana eo ambonin'ny lohan'ny visy.

Ampiasaina ny fanairana sy ny fitadidiana hanaraha-maso ny vata fampangatsiahana/friger

Ny manaraka dia example ny fomba fampiasana ny fanairana sy ny fitadidiana mba hanaraha-maso ny mari-pana ao anaty vata fampangatsiahana na vata fampangatsiahana. Ity example dia omena ho mpitari-dalana manampy fotsiny ary tsy natao hanoloana ny fepetra na ny fomba fiasa efa misy. Amin'ity example, ny mari-pana amin'ny vata fampangatsiahana dia tsy maintsy araha-maso sy voarakitra an-tsoratra isaky ny 24 ora ary misy hetsika tsy maintsy atao raha latsaka ambanin'ny 0°C ny maripana na miakatra mihoatra ny 5°C amin'ny fotoana rehetra mandritra ny 24 ora.

Fampiorenana Unit Example

Ampidiro ao amin'ny unit ny probe.
Apetraho ny bateria.
Apetraho ao anaty vata fampangatsiahana ny sensor probe.
Apetraho eo ivelan'ny vata fampangatsiahana ny fampiratiana.
Safidio ny fomba fampisehoana Temperature Probe. (Jereo ny fizarana “Modely Fampisehoana Temperature”.) Amin'izao fotoana izao, raha mampiasa probe amin'ny tavoahangy, dia omeo fotoana ampy ny probe amin'ny tavoahangy mba hahatongavana amin'ny equilibrium miaraka amin'ny mari-pana marina ao anatin'ny vata fampangatsiahana.
Apetraho amin'ny 0°C ny fetran'ny fanairana ambany ny mari-pana. (Jereo ny fizarana “Setting Probe (OUT) Temperature Alarm Limits”.)
Apetraho amin'ny 5°C ny fetran'ny fanairana avo lenta amin'ny mari-pana. (Jereo ny fizarana “Setting Probe (OUT) Temperature Alarm Limits”.)
Alefaso ny fanairana. (Jereo ny fizarana “Enable/Disable Alarms”.)
Fafao ny fitadidiana kely indrindra sy ambony indrindra. (Jereo ny fizarana hoe “Manadio ny fitadidiana mari-pana amin’ny fitsirihana (OUT)”.)
Safidio ny maripana probe miaraka amin'ny fomba fampisehoana fahatsiarovana Min/Max. (Jereo ny fizarana “Modely fampisehoana maripana”.)

Ny fetran'ny fanairana dia napetraka ary ny fanairana dia navela. Ny fampiratiana dia napetraka mba hanehoana ny maripana ankehitriny ao anatin'ny vata fampangatsiahana miaraka amin'ny mari-pana ambany indrindra sy ambony indrindra azo tao anatin'ny vata fampangatsiahana.
Raha mivoaka ivelan'ny fetran'ny fanairana ny maripana ao anatin'ny vata fampangatsiahana (mitovy na ambany noho ny tondro fanairana ambany, na mitovy na lehibe noho ny tondro fanairana avo), dia maneno ny fanairana.
Raha tsy misy olona afaka mandre ny fanairana maneno (indray alina), ary ny mari-pana dia miverina amin'ny toe-javatra tsy misy dikany, ny fahatsiarovana dia hanome firaketana ny mari-pana ambany indrindra sy ambony indrindra azo. Rehefa voarakitra ao amin'ny diarin'ny boky ny mari-pana, ny fahatsiarovana dia ahafahan'ny mpampiasa mahita fa ny mari-pana ao anatin'ny vata fampangatsiahana dia lasa ivelan'ny faritra azo ekena.

Fomba fanaraha-maso Example

Tehirizo ho kahie manual ny kahie na fiparitahana.

Mandritra izany ora izany isan'andro, dia soraty ao anaty lisitry ny boky izao manaraka izao:
• Daty sy ora ankehitriny
• Famakiana mari-pana ankehitriny
• Famakiana mari-pana farafahakeliny (MIN)
• Famakiana mari-pana farany ambony (MAX)
Rehefa voarakitra an-tànana ireo singa etsy ambony ireo dia esory ny fitadidiana mari-pana ambany indrindra sy ambony indrindra. (Jereo ny fizarana hoe “Manadio ny fitadidiana mari-pana amin’ny fitsirihana (OUT)”.)

Amin'ny fanadiovana ny fitadidiana isan'andro, ny fitadidiana mari-pana ambany indrindra sy ambony indrindra dia hanome firaketana ny maripana ambany indrindra sy ambony indrindra azo tao anatin'ny vata fampangatsiahana nandritra ny 24 ora farany. Ny fitadidiana ihany koa dia ahafahan'ny mpampiasa mahita raha toa ka nivoaka ny mari-pana ao anatin'ny vata fampangatsiahana ivelan'ny faritra azo ekena rehefa tsy nisy olona naheno ny fanairana (indray alina).

SAROTANA OLONA REHETRA

Raha toa ka tsy mandeha araka ny tokony ho izy io fitaovana io noho ny antony rehetra, dia soloy battera avo lenta vaovao ny bateria (jereo ny fizarana “Fanoloana Batterie”). Ny herin'ny batterie ambany dia mety hiteraka fahasahiranana amin'ny fampandehanana "miharihary" indraindray. Ny fanoloana ny bateria amin'ny batterie vaovao dia hamaha ny ankamaroan'ny olana.

FANOLOANA BATTERY

Ny famakian-teny diso, ny fampisehoana manjavozavo, ny tsy fisian'ny fampisehoana, na ny mari-pamantarana momba ny bateria miseho eo amin'ny efijery dia famantarana fa tsy maintsy soloina ny bateria. Sokafy ny efitranon'ny batterie amin'ny alàlan'ny fanindriana ny kiheba eo an-tampon'ny fonon'ny batterie ary atsangano izany. Ny fonon'ny batterie dia mihantona eo amin'ny farany ambany mba hisokatra ny efitranon'ny batterie nefa tsy esorina tanteraka ny fonon'ny batterie. Esory ny bateria efa reraka ary soloy amin'ny bateria alkaline AAA. Ataovy azo antoka fa ampidirina ireo batterie vaovao miaraka amin'ny polarity araka ny voalaza ao amin'ny sary ao amin'ny efitranon'ny bateria. Akatona ny fonon'ny batterie.
Ny fanoloana ny bateria dia misy fiantraikany mitovy amin'ny fanindriana ny bokotra RESET. (Jereo ny fizarana "RESET BUTTON".)

WARRANTY, SERVICE, NA RECALIBRATION

Ho an'ny garantie, serivisy, na recalibration, mifandraisa amin'ny:
TRACEABLE® PRODUCTS
12554 Old Galveston Rd. Suite B230
Webster, Texas 77598 Etazonia
Ph. 281 482-1714 · Fax 281 482-9448
E-mail support@traceable.com · www.traceable.com
Ny vokatra Traceable® dia ISO 9001:2018 Quality-
Nohamarinin'ny DNV sy ISO/IEC 17025:2017
neken'ny A2LA ho laboratoara calibration.

TRACEABLE® JUMBO
FANAZAVANA THERMOMETER
Cat. No. 4148 / 4548 / 4648 Traceable® dia marika voasoratra anarana an'ny Cole-Parmer. © 2020 Traceable® Products. 92-4148-00 Apok. 4 050120

Documents / Loharano

TRACEABLE Jumbo Thermometer [pdf] Toromarika
Jumbo Thermometer

References

User Manual

fepetra arahana

Probe nomena: