SwitchBot Motion Sensor User Manual

SwitchBot Motion Sensor

Ny torolalana ho an'ny mpampiasa dia ahitana ny endri-javatra vokatra, ny fomba fampiasana ary ny fomba fiasa. Vakio tsara ny bokin'ny mpampiasa mba hahazoana traikefa tsara indrindra ary hisorohana ny fahasimbana tsy ilaina. Tehirizo ity boky ity ho fanondroana ho avy. Raha manana fanontaniana na fanehoan-kevitra momba ny fitaovana ianao dia mifandraisa amin'ny laharana mpanjifa.

• ✉ www.alza.co.uk/kontakt
• ✆ +44 (0)203 514 4411
• Importer Alza.cz as, Jankovcova 1522/53, Holešovice, 170 00 Prague 7, www.alza.cz

Ao anaty boaty

Torolàlana momba ny fitaovana

Fanomanana

• Smartphone na takelaka misy Bluetooth 4.2 na ambony.
• Ampidino ny fampiharana SwitchBot
• Mamorona kaonty SwitchBot ary midira
• (Tsy voatery) Raha mikasa ny hampiasa ny serivisy Cloud Service ianao dia mila manangana SwitchBot Hub Mini (mivarotra misaraka) ary mampifandray ny findainao amin'ny Internet.

  

Hanomboka

• Esory ny vata bateria. Mametraka batterie AAA roa ao anaty boaty bateria manaraka ny famantarana "+" sy "-". Avereno avy eo ny Case Battery.

  

• Sokafy ny fampiharana SwitchBot ary midira.
• Ao amin'ny fampiharana, tsindrio ny kisary "+" eo an-tampon'ny havanana amin'ny pejy fandraisana. Tsindrio ny kisary "Motion Sensor" ary araho ny toromarika mba hamitana ny fanamboarana.

Information momba ny fiarovana

• Arovy amin'ny tontolo mando na mafana ny fitaovana.
• Esory ny bateria rehefa tsy ampiasaina mandritra ny fotoana maharitra.
• Aza manandrana mamongotra, manamboatra, na manova ny fitaovana.
• Aza mampiasa batterie hafa mihoatra ny atolotra.

Saro-pantarina

Light Sensor

• Light Sensor dia ampiasaina hamantarana na mazava na maizina ao amin'ny tontolo kendrena.
• Azonao atao ny mamaritra ny tokonam-baravarana ho mazava na maizina ao amin'ny fampiharana. Mankanesa any amin'ny pejy Settings an'ny Motion Sensor ao amin'ny app raha mila fanazavana fanampiny.

Ahoana ny fampiasana

• bokotra Reset mitodika miakatra
  Ny haavon'ny soso-kevitra hametrahana Motion Sensor dia 1.2m-2m amin'ny tany. Hihena ny elanelana hita rehefa apetraka ambany noho ny 1.2m. Hisy toerana jamba hita maso rehefa apetraka ambony noho ny 2m.
• bokotra Reset mitodika midina (ho an'ny tompon'ny biby fiompy)
  Raha tompon'ny biby fiompy ianao, dia asaina mametraka Motion Sensor amin'ny toerana 0.1-0.2m ambony noho ny biby fiompinao, miaraka amin'ny bokotra Reset mitodika midina. Azonao atao koa ny mametraka Motion Sensor amin'ny toerana ambany kely noho ny tratranao mba hisorohana ny fanairana diso nateraky ny biby fiompinao.
• Apetraho ny Motion Sensor tsy misy fototra
  Apetraho mivantana eo amin'ny latabatra na talantalana ny Motion Sensor na apetaho amin'ny tany fisaka amin'ny fampiasana ny Sticker 3M.

  
  Fanamarihana: Ataovy azo antoka fa mitodika mankany amin'ny faritra tiana ho hita ny Lens ary apetraka eo akaikin'ny sisin'ny latabatra na talantalana.

• Apetraho miaraka amin'ny fototra ny Motion Sensor
  • Apetaho eo amin'ny lamosina na ny faran'ny Motion Sensor ny Base. Ny Base dia azo apetaka amin'ny vy na andriamby.

    

  • Azonao atao ihany koa ny mametaka ny Fony amin'ny tany fisaka amin'ny fampiasana ny Sticker 3M. Aorian'ny fametrahana tsara ny Motion Sensor dia atodiho amin'ny zoro tiana ilay izy.

    
    Fanamarihana: Ataovy azo antoka fa mitodika mankany amin'ny faritra tiana ho hita ny Lens ary apetraka eo akaikin'ny sisin'ny latabatra na talantalana.

• Torohevitra amin'ny fampiharana ny Sticker 3M
  Ataovy azo antoka fa maina sy madio ny faritra kendrena. Ampiharo ny tsindry amin'ny Motion Sensor mandritra ny 60 segondra aorian'ny fametrahana. Halaviro izany amin'ny loharano mafana toy ny takamoa.

Fanoloana batterie, Fanavaozana firmware ary Famerenana amin'ny orinasa

• Fanoloana bateria
  Esory ny vata bateria. Araho ny marika "+" sy "-", soloy vaovao ny bateria taloha. Avereno indray ny Case Battery.
• Firmware Update
  Ataovy azo antoka fa manana ny firmware farany ianao amin'ny alàlan'ny fanavaozana ara-potoana.
• Factory Reset
  Tsindrio lava ny bokotra Reset mandritra ny 15 segondra na mandra-pirehitra ny jiro famantarana LED.
  Fanamarihana: Aorian'ny famerenan'ny fitaovana dia hapetraka amin'ny soatoavina default ny fika rehetra ary ho voafafa ny diarin'ny hetsika.

Q&A

• F: Tsy saro-pady ao anatin'ny elanelan'ny fitiliana napetraka mandritra ny mari-pana ambony.
  A: Rehefa mahatratra 97°F (36°C) ny hafanan'ny efitrano, dia mitovy amin'ny hafanan'ny vatan'olombelona izany. Ny Motion Sensor dia tsy dia saro-pady loatra amin'ity tranga ity. Alefaso azafady ny efitranonao amin'ny famelomana ny AC na fantson-drano.
• F: Betsaka ny fanairana diso.
  A: Ampifanaraho ny zoro amin'ny Motion Sensor mba hialana amin'ny faritry ny varavarankely, ny loharano mafana, ary ny faritra misy zavatra mihetsika tsy tapaka.
• F: Ahoana no ahafahan'ny Cloud Service?
  A: Mila mividy SwitchBot Hub Mini ianao (mivarotra misaraka) ary apetraho eo ambanin'ny kaontinao. Avy eo dia mandehana mankany amin'ny pejy fandraisana app. Raha mahita kisary rahona miseho eo amin'ny karatra fitaovana Motion Sensor ianao dia midika izany fa nodinihin'ny Hub Mini izany. Mankanesa any amin'ny pejy Settings an'ny Motion Sensor ary azonao atao ny mamela ny Cloud Service avy eo.
  Scan ny QR code eto ambany mba view vahaolana bebe kokoa. https://support.switch-bot.com

  

famaritana

Fepetra fiantohana

• Ny vokatra vaovao novidina tao amin'ny tambajotra varotra Alza.cz dia azo antoka mandritra ny 2 taona. Raha mila fanamboarana na serivisy hafa ianao mandritra ny vanim-potoana fiantohana, mifandraisa mivantana amin'ny mpivarotra vokatra, tsy maintsy manome ny porofo nividianana tany am-boalohany miaraka amin'ny datin'ny fividianana ianao.
• Ireto manaraka ireto dia heverina ho mifanohitra amin'ny fepetra fiantohana, izay mety tsy ekena ny fitakiana voalaza:
  • Mampiasa ny vokatra ho an'ny tanjona hafa ankoatry ny tanjona na ny tsy fanarahana ny toromarika momba ny fikojakojana, ny fampandehanana ary ny fanompoana ny vokatra.
  • Fahasimban'ny vokatra vokatry ny loza voajanahary, ny fitsabahan'ny olona tsy nahazoana alalana na ny mekanika noho ny fahadisoan'ny mpividy (ohatra, mandritra ny fitaterana, fanadiovana amin'ny fomba tsy mendrika, sns.).
  • Ny fitafy voajanahary sy ny fahanterana amin'ny kojakoja azo ampiasaina mandritra ny fampiasana (toy ny bateria, sns.).
  • Fipoahana amin'ny fitaoman-dratsy ivelany, toy ny tara-masoandro sy taratra hafa na saha elektromagnetika, fidiran'ny ranon-javatra, fidiran'ny zavatra, overvol ny mains.tage, electrostatic fivoahana voltage (anisan'izany ny tselatra), famatsiana diso na fampidirana voltage ary polarity tsy mety amin'ity voltage, dingana simika toy ny famatsiana herinaratra efa nampiasaina, sns.
  • Raha misy olona nanao fanovana, nanova, nanova ny endrika na ny fampifanarahana hanovana na hanitarana ny asan'ny vokatra raha oharina amin'ny endrika novidina na fampiasana singa tsy tany am-boalohany.

Fanambarana momba ny fanarahana ny EU

• Angon-drakitra famantarana ny solontenan'ny mpanamboatra / mpanafatra:
  • mpanafatra: Alza.cz as
  • Birao voasoratra anarana: Jankovcova 1522/53, Holešovice, 170 00 Prague 7
  • CIN: 27082440
• Lohahevitry ny fanambarana:
  • Lohateny: Motion Sensor
  • Modely / Karazana: SwitchBot Motion Sensor
• Ity vokatra etsy ambony ity dia nosedraina mifanaraka amin'ny fenitra (s) ampiasaina hanehoana ny fanarahana ireo fepetra ilaina ao amin'ny Directive(s):
  • Directive No. (EU) 2014/53/EU
  • Directive No. (EU) 2011/65/EU araka ny fanitsiana 2015/863/EU

WEEE

Ity vokatra ity dia tsy tokony ariana toy ny fako mahazatra ao an-tokantrano araka ny torolàlana EU momba ny fitaovana elektrika sy elektronika (WEEE - 2012/19 / EU). Averina any amin'ny toerana nividianana azy kosa na atolotra amin'ny toerana fanangonam-bahoaka ny fako azo ahodina. Amin'ny alàlan'ny fiantohana ny fanariana ity vokatra ity dia hanampy amin'ny fisorohana ny voka-dratsy mety hitranga amin'ny tontolo iainana sy ny fahasalaman'ny olombelona ianao, izay mety ho vokatry ny fikarakarana fako tsy mety amin'ity vokatra ity. Mifandraisa amin'ny manampahefana eo an-toerana na ny toerana fanangonana akaiky indrindra raha mila fanazavana fanampiny. Ny fanariana tsy araka ny tokony ho izy ireo karazana fako ireo dia mety hiafara amin’ny fandoavana onitra araka ny lalàna mifehy ny firenena.