STS K080-IP Window Intercom System Guide

Vita ny vokatraview
Ny rafitra intercom amin'ny varavarankely dia natao hanamora ny fifandraisana mazava amin'ny toe-javatra izay misy sakana toy ny fitaratra na fiarovana ny lahateny mahazatra. Fanampin'izany, ny rafitra dia misy fitaovana fandrenesana mba hanampiana ireo mpampiasa amin'ny fitaovana fandrenesana.

singa

Fametrahana sy User Manual
A31H AmpLifer
S80 IP54 Speaker miaraka amin'ny bracket
M15-300 IP54 Microphone
Unity mpiasa SU1
Hearing Loop Sticker
5m AmpLifier Extension Lead
Hearing Loop Aerial
Herin'aratra
2 pin Euroblock
Fehin-drindrina (ho fiarovana ny mpandahateny)
Screws (ho fiarovana ny mpandahateny)

Fitaovana ilaina
Ny Kit Fixing dia ahitana:

Clip adhesive x10
No.6 x 1/2 Countersunk Screws x15
P-Clips x6

Torolàlana momba ny fampiasana vokatra

Torolàlana fametrahana
Araho ireo dingana voalaza ao amin'ny Fametrahana sy ny Boky Torolàlana ho an'ny mpampiasa omena miaraka amin'ny rafitra. Ampiasao ireo fitaovana tafiditra ao amin'ny Kit Fanamboarana mba hametrahana tsara ireo singa.
Mpampiasa fanamafisam-peo sy AmpLifier Setup
Ampifandraiso ny vondrona fanamafisam-peo mpiasa ary ampLifier manaraka ny toromarika nomena. Hamarino tsara ny toerana misy ny fifandraisana tsara indrindra.

fifandraisana
Ataovy ny fifandraisana ilaina eo amin'ireo singa araka ny antsipiriany ao amin'ny boky. Ampiasao ny fanitarana nomena raha ilaina.
AmpLifier Setup
Amboary ny amplifier araka ny toromarika mba hiantohana ny fampandehanana ara-dalàna ny rafitra.

Mampiasa ny System
Rehefa tafapetraka sy tafapetraka dia vonona hampiasaina ny rafitra. Andramo ny hazavan'ny fifandraisana ary amboary ny fika raha ilaina.
Fanamboarana
Raha misy olana miseho dia jereo ny fizarana Troubleshooting ao amin'ny boky torolalana ho an'ny fitarihana. Mifandraisa amin'ny mpivarotra anao raha mbola mitohy ny olana.

FAQ

F: Afaka mampiasa ny famatsiana herinaratra manokana ve aho amin'ny rafitra?
A: Tsia, ampiasao fotsiny ny famatsiana herinaratra nomena mba hisorohana ny fahasimbana.
F: Inona no tokony hataoko raha miditra ao anaty rafitra ny ranon-javatra?
A: Vonoy ny jiro, tapaho amin'ny fivoahana, ary mifandraisa avy hatrany amin'ny mpivarotra anao.

F: Ahoana no fomba hiarovana ny mpandahateny eo amin'ny toerany?
A: Mampiasà ny rindrina sy ny visy omena ao amin'ny kitapo ho an'ny fametrahana azo antoka.

Torolàlana manan-danja momba ny fiarovana

Vakio ireto toromarika ireto.
Tazony ireto toromarika ireto.
Tandremo ny fampitandremana rehetra.
Araho ny toromarika rehetra.
Aza mampiasa ity fitaovana ity eo akaikin'ny rano.
Diovy amin'ny lamba maina ihany.
Aza sakanana izay fisokafan'ny rivotra. Apetraho araka ny torolalan'ny mpanamboatra.

Aza apetraka eo akaikin'ny loharanon'ny hafanana toy ny radiatera, fanamafisam-peo, fatana, na fitaovana hafa (anisan'izany amplifiers) izay mamokatra hafanana.
Aza resy ny tanjona fiarovana ny polarized na
gorodona karazana plug. Ny plug polarized dia manana lelany roa izay lehibe kokoa noho ny iray. Ny plug type grounding dia manana lelany roa ary prong fanintelony fahatelo. Ny lelany midadasika na ny prong fahatelo dia omena ho fiarovana anao. Raha toa ka tsy mety amin'ny fivoahanao ilay plug nomena, dia manaova elektrisianina hanoloana ny fivoahana efa lany andro.

Arovy ny tadin-jiro mba tsy ho voahitsakitsaka na voatsindry indrindra eo amin'ny plugs, ny fitoeran'entana, ary ny toerana hivoahan'izy ireo amin'ny fitaovana.
Mampiasà fametahana/fanampiana voafaritry ny mpanamboatra ihany.
Ampiasao ihany miaraka amin'ny sarety, fijoroana, tripod, bracket, na latabatra nofaritan'ny mpanamboatra, na amidy miaraka amin'ny fitaovana. Rehefa mampiasa sarety dia mitandrema rehefa mamindra ny fitambaran'ny sarety/fitaovana mba hisorohana ny ratra
tampoka.

Esory ny fitaovana mandritra ny oram-baratra na rehefa tsy ampiasaina mandritra ny fotoana maharitra.
Jereo ny mpiasan'ny serivisy mahafeno fepetra rehetra. Ilaina ny serivisy rehefa simba ny fitaovana rehetra, toy ny tadin'ny famatsiana herinaratra na ny plug, simba ny ranon-javatra na ny zavatra nianjera tao amin'ny fitaovana, ny fitaovana dia tratran'ny orana na ny hamandoana, tsy miasa ara-dalàna. , na efa nariana.

Fiarovana fiarovana

Misaotra anao nividy ity rafitra ity. Alohan'ny hampiasana dia vakio azafady ity torolàlana manaraka ity mba hahazoana antoka ny fampiasana marina. Aorian'ny famakiana dia tehirizo ao amin'ny toerana azo antoka ity torolàlana ity mba hojerena amin'ny ho avy. Mety hiteraka ratram-po na fahasimbana ara-batana ny fikarakarana tsy mety an'ity vokatra ity. Ny mpanamboatra dia tsy tompon'andraikitra amin'ny fahasimbana ateraky ny fikarakarana tsy ara-dalàna izay tsy ampiasaina amin'ny fomba mahazatra voafaritra ato amin'ity boky ity.

Ity marika ity dia ampiasaina hanairana anao amin'ny torolalana manan-danja ao anatin'ity boky ity.

Ity mari-pamantarana ity dia ampiasaina hanairana anao amin'ny loza ateraky ny fahatafintohinana herinaratra.

Ataovy azo antoka fa ny famatsiana herinaratra nomena ihany no ampiasainao. Aza manandrana mametraka ny rafitra famatsiana herinaratra anao raha tsy izany dia mety hisy fahasimbana.

Aza manandrana mandrava na manova ny ampahany amin'ilay fitaovana. Tsy misy fuse na kojakoja azo ampiasaina amin'ny mpampiasa.
Ataovy azo antoka fa tsy apetraka amin'ny faritra be hafanana be na be hamandoana na vovoka ny rafitra.

Tsy tokony ho tratran'ny tara-masoandro mivantana na apetraka eo akaikin'ny fitaovana mampihovitrovitra na mahamay.
Ity rafitra ity dia natao ho an'ny fampiasana anatiny ihany.
Aza apetraka eo amin'ny toerana tsy milamina ilay fitaovana.
Aza mampiditra ranon-javatra na zavatra vahiny. Mety hiteraka afo na fahatafintohinana herinaratra izany. Raha misy ranon-javatra na zavatra avy any ivelany miditra, dia vonoy avy hatrany ny fampandehanana herinaratra, tapaho ny fametahana herinaratra amin'ny fivoahana herinaratra ary mifandraisa amin'ny mpivarotra eo an-toerana.

Ataovy azo antoka fa voapetaka tsara ny aerial. Aza avela hisy fitarihana manaraka izay mety hiteraka loza.

Raha toa ka misy olana amin'ny fitaovana dia jereo aloha ny fizarana Famahana olana amin'ity torolalana ity, ary mandehana amin'ny fanamarinana natolotra. Raha tsy mahavaha ny olana izany dia mifandraisa amin'ny mpivarotra anao. Holazain'izy ireo aminao ny fepetra momba ny fiantohana.

Vita ny vokatraview

Ny rafitra intercom amin'ny varavarankely dia manome fanampiana ho an'ny fifandraisana mazava izay misy fahasimbana amin'ny fiteny mahazatra amin'ny fampiasana fitaratra, efijery fiarovana na sakana hafa mitovy amin'izany. Misy ihany koa ny fitaovana fandrenesana izay misy fanampiana fanampiny ho an'ireo izay mitafy fitaovana fandrenesana.

singa

Fametrahana sy User Manual
A31H AmpLifer
S80 IP54 Speaker miaraka amin'ny bracket.
M15-300 IP54 Microphone
Unity mpiasa SU1
Hearing Loop Sticker
5m AmpLifier Extension Lead
Hearing Loop Aerial
Herin'aratra
2 pin Euroblock
Fehin-drindrina (ho fiarovana ny mpandahateny)
Screws (ho fiarovana ny mpandahateny)

Misy ihany koa ny Kit Fixing, izay misy:

Clip adhesive x10
No.6 x 1/2” Countersunk Screws x15
P-Clips x6

Fitaovana ilaina

Ny fitaovana fototra anananao dia ahitana:

Screwdrivers (Flat na Blade 2.5mm sy Phillips Head PH2)
Battery na Mains Drill
Drillbits: 2mm, 3mm, 5mm ary 7mm
Allen Key Set
Basy fametahana tariby (10mm)
Wire Cutters/Strippers
Sealant
pliers
Tape fandrefesana
Pensilo na marika
fanilo
Fatorana tariby
Tape insulation elektrika
Trunking

Torolàlana fametrahana

Install ny amplifier, unit mpiasa SU1, fanamafisam-peo ambony ary mikrô amin'ny filaharana voalaza etsy ambany. Raha nanaraka akaiky ireo dingana ianao ary tsy mandeha araka ny tokony ho izy ny rafitra, jereo ny Famahana olana eo amin'ny pejy 17.

AmpLifier sy Staff Unit SU1 Fametrahana

Apetraho ny ampLifier eo ambanin'ny kaontera mpiasa, miantoka fa tsy hanakana ny mpiasa izany rehefa mipetraka.
Mariho ireo teboka 4 ho an'ny amplifier ambanin'ny kaontera.

Drill ary amboary ny ampapetraka eo amin'ny toerany amin'ny fampiasana ny visy nomena.

Mpitondra fanamafisam-peo mahery vaika sy AmpLifer

Apetraho eo amin'ny lafin'ny mpiasan'ny tampon-kaonty ny Unita fanamafisam-peo Staff, mba hahazoana antoka fa tsy miteraka sakana izany ary manakaiky ny mpiasa araka izay azo atao.
Ampiasao ny lavaka fitantanana tariby mba hampandehanana ny tariby Staff Loudspeaker Unit hiverina amin'ny amplifier. Raha mbola tsy misy lavaka fitantanana tariby, dia ilaina ny fandavahana eo amin'ny toerana mety akaikin'ny ambadiky ny kaontera.

Fametrahana Speaker S80 IP54
Ny mpandahateny IP54 dia azo ampiasaina amin'ny tontolo ivelany ary azo apetraka na eo ambony loha na eo amin'ny sisiny:

Ny mpandahateny S80 dia omena bracket, ampiasao ny bracket ho mpitari-dalana hanamarihana ireo teboka fanamboarana.
Ampiasao ny visy sy ny fehin-drindrina nomena mba hiarovana ny bracket amin'ny toerany.
Raiso ny fanamafisam-peo ary safidio ny "8Ώ" eo an-damosin'ny mpandahateny, mety mila screwdriver ianao hanaovana izany fanitsiana izany.
Raha vao tafapetraka ny bracket dia tohano eo amin'ny toerany ny mpandahateny ary apetaho ny tendrony roa amin'ny alàlan'ny satroka visy M6 nomena ary ampifanaraho amin'ny zoro ilaina.
Raiso ny mpampitohy euroblock 2 pin nomena ary apetraho eo amin'ny faran'ny tariby nesorina.
Avereno ny tariby mankany amin'ny ampLifer. Raha toa ka tsy lava loatra ny tariby fanamafisam-peo ho an'ny fametrahana dia ampiasao ny tariby fanitarana nomena mba hanomezana halavana fanampiny hahatratrarana ny ampLiifiers mametraka toerana.

Tandremo ny hamehezana ny fifandraisana amin'ny fanamafisam-peo ivelany avy amin'ny fidiran'ny hamandoana.

M15-300 IP54 Microphone

Apetraho eo amin'ny lafin'ny mpanjifa amin'ny tampon'ny kaontera ny tahon'ny mikrô.
Mariho ny làlan'ny tariby efa vonona amin'ny fandavahana (eo ho eo amin'ny 7mm) ary ampio ny tariby amin'ny alàlan'ny lavaka tariby miverina mankany amin'ny ampLifer. Ampidiro ao amin'ny lavaka birao ny fizarana kofehy amin'ny taho.
Ahitsio ny lohan'ny mikrô amin'ny efijery amin'ny alàlan'ny pad misy lafiny roa omena.
Avereno ny tariby mankany amin'ny ampamboary ary asio tombo-kase izay banga manodidina ny fototry ny mikrôfo mba hahazoana antoka fa tsy misy rano miditra. Mampiasà sealant mety tsara ho an'ny tampon-trano.

Fametrahana an-habakabaka ambanin'ny fandrenesana Loop
Ny aerial dia tokony hapetraka eo ambanin'ny latabatra na kaontera eo afovoany eo amin'ny lafiny mpanjifa, ny antsasany napetraka mitsivalana eo ambanin'ny kaontera ary ny antsasany hafa dia mitsangana mitsangana, miatrika ny mpanjifa (toy ny amin'ny tranga voalohany etsy ambany). Apetraho eo ambanin'ny kaontera ny aerial amin'ny alàlan'ny P-clips nomena na fomba fanamboarana hafa tianao. Jereo ny kisary etsy ambany ho an'ny toerana atolotra.

Ataovy azo antoka fa aseho mazava tsara ny famantarana famantarana ny fihainoana rehetra.

fifandraisana

Hetezo ny tariby raha ilaina (ankoatra ny famatsiana herinaratra) amin'ny halavan'ny fifandraisana amin'ny lamosin'ny amplifier. Apetaho eo amin'ny 6mm eo amin'ny faran'ny tariby ny fifandraisana amin'ny plugs 2 pin (jereo ny sary etsy ambany).

aoriana AmpFifandraisana vaovao
Ampifandraiso amin'ny lamosin'ny plug ny plug maitso rehetra amplifier, mijery ny toerana marina natao pirinty momba ny faladia (jereo ny sary etsy ambany).

AmpLifier Setup

NY ampNy lifier dia manome fifandraisana duplex misokatra feno ary mifanaraka amin'ny rafitra famindrana lahateny rehetra. Izy io dia manasongadina fampisehoana manokana ho an'ny mpiasa na fanitsiana mpanjifa ary jiron'ny fahadisoan'ny tsirairay ho an'ny fitiliana ny fahadisoana mora.

TAPITRAview ny bokotra Front Panel

Injeniera Mode
Alohan'ny hidirana amin'ny fomba injeniera, tsidiho ny herinaratra. Mba hanaovana izany na:

Atsaharo ny jiro eo amin'ny fakan'ny rindrina ary avereno indray.
or
Esory ny mpampitohy herinaratra ary ampidiro indray.

Raha te hiditra amin'ny maodelin'ny injeniera, tsindrio miaraka ary avoaka ireto bokotra manaraka ireto ao anatin'ny 20 segondra aorian'ny fandehanana ny herinaratra:

bokotra Settings
Boky fampitomboana ny volume
bokotra fampitomboana ny volume

Ny bokotra on/off sy Settings amin'ny fomba injeniera dia miasa toy izao manaraka izao:

aza hadino fa

Tehirizo sy miala amin'ny fomba injeniera rehefa avy nanao fanitsiana.
ny ampNy lifier dia hivoaka ho azy amin'ny fomba injeniera nefa tsy mitahiry raha tsy misy bokotra voatsindry mandritra ny 2 minitra.

Fametrahana faritra

Ao amin'ny fomba injeniera, misy faritra 3 azo ovaina. Hiditra hatrany amin'ny faritra setup 1 aloha ianao. Ny Boky maitso ao amin'ny LED bar dia hiredareda hanondro ny faritra misy anao.

Fametrahana faritra 1: Fanitsiana boky ambony indrindra (tselatra LED 1)

Fametrahana faritra 2: Fanitsiana ducking (tselatra LED 2)

Fametrahana faritra 3: Fanitsiana kapila fandrenesana (LED 3 mitselatra)

Ny haavon'ny fiara dia tokony amboarina ka ny LED mena 8 dia tsy hazava raha tsy rehefa misy tampon'ny haavon'ny kabary. Raha ny ampNy lifier dia tsy manana loop mipetaka, azonao atao ny mamono ny jiro mena mena LED 8 amin'ny alàlan'ny fanitsiana ny fiara midina.

Aza hadino fa:

Raha ny amplifier dia mahita lesoka ao amin'ny fitadidian'ny fikandrana azy dia hamerina ny tenany amin'ny firafitry ny orinasa.

Mampiasa ny System

Rehefa miasa sy amin'ny fomba fiasa ara-dalàna ny ampNy lifier dia hampiseho Volana amin'ny LED 1 ho maitso maitso. Rehefa ampNy lifier dia tapaka amin'ny fampiasana ny bokotra On/Off, mangina ny feo ary tsy mirehitra ny LED; tsindrio ny bokotra rehetra hamadika ny ampmandeha indray.

Raha hanitsy ny haavon'ny habetsahan'ny mpiasa:
Tsindrio ary hazòny ny bokotra Volume In (+) na (-) mba hampitomboana na hampihenana ny haavony. Ny bara LED mifanaraka amin'izany dia hampiseho ny firafitry ny volume.
Raha hanitsy ny haavon'ny hamafin'ny mpanjifa:
Tsindrio ary hazòny ny bokotra Volume Out (+) na (-) mba hampitomboana na hampihenana ny haavony. Ny bara LED mifanaraka amin'izany dia hampiseho ny firafitry ny volume.

Ho an'ny fampisehoana tsara indrindra:

Ataovy azo antoka fa mihena tanteraka ny habetsahan'ny mpanjifa sy ny mpiasa.

Ahitsio ny haavon'ny mpiasa (Volume In) ho amin'ny haavo mahafinaritra.
Ampitomboy ny habetsahan'ny mpanjifa (Volume Out) mandra-pandrenesana hevitra.
Ahenao ny habetsahan'ny mpanjifa (Volume Out) mandra-pahafoana ny valin-kafatra.

Rehefa avy nanaraka ireto dingana etsy ambony ireto ianao:

Ny mikrofon'ny mpiasa dia apetraka tsara indrindra tsy mihoatra ny 300mm miala amin'ny mpiasa.
Jereo ny ampNy lifier dia miasa tanteraka amin'ny fiantohana fa TSY miseho ny jiro mena 'fault'.

Raha toa ka tsy ampy ny feo na dia efa vitanao aza ny fanaraha-maso ny feo, midira amin'ny fomba injeniera ary atsangano ny firafitry ny volume. Mialà amin'ny fomba injeniera ary avereno ny fanamboarana voalohany.
Efa vonona hampiasaina izao ny rafitra.

Fault Diagnosis LEDs

Ny volume amin'ny LED 8 dia hijanona mena raha misy lesoka amin'ny mikrofon'ny mpiasa.
Ny LED Volume Out 8 dia hijanona mena raha misy lesoka amin'ny mikrofon'ny mpanjifa.

Volana ao amin'ny LED 8 dia hiredareda mena raha misy lesoka amin'ny tadivavarana (izany hoe ny rivotra tapaka).

Fikirana Default Factory
Mba hamerenana ny ampAmpidiro ny firafitry ny orinasa:

Esory ny famatsiana herinaratra ary ampifandraiso indray.
Ny famantarana LED dia hampiseho lamina mazava ao amin'ny tsanganana "Vol In". Izany dia manondro ny fanavaozana firmware. Izany dia arahin'ny jiro maitso eo amin'ny farany ambany amin'ny tsanganana tsirairay.

Ao anatin'ny 20 segondra, tsindrio ny bokotra On/Off sy ny bokotra Volume In (-), ary avelao izy ireo.
Ny tsanganana "Vol In" dia hanondro indray ny fanavaozana ny firmware. Izany dia manondro fa naverina tamin'ny laoniny ny toe-javatra.

Fanamboarana

Raha tsy misy hetsika mahomby dia mitadiava fanampiana amin'ny mpaninjara anao na ny installer Contacta.

www.contacta.co.uk

Documents / Loharano

STS K080-IP Window Intercom System [pdf] Torolàlana ho an'ny mpampiasa
K080-IP Window Intercom System, K080-IP, Window Intercom System, Intercom System

References

User Manual

STS K080-IP Window Intercom System

Product Information