TOROHEVITRA NY TOMPON'NY
FANAZAVANA TOROHEVITRA ZAVA-DEHIBE
VAKIO TSARA AOALOHAN'NY AMPIASAINA
HO FAMPIASANA ANY AN-TOKATRA IHANY
Raha toa ka tsy tafiditra tanteraka ao amin'ny fivoahana ny tariby tariby fiampangana dia avereno ilay plug. Raha mbola tsy mety dia mifandraisa amin'ny elektrisianina mahay. AZA terena hiditra amin'ny fivoahana na manandrana manova mba hifanaraka.
FAMPITANDREMANA
Mba hampihenana ny mety hisian'ny afo, fahatafintohinana herinaratra, ratra, na fahasimban'ny fananana:
FAMPITANDREMANA ANKAPOBENY
Rehefa mampiasa fitaovana elektrika dia tsy maintsy arahina hatrany ny fitandremana fototra, anisan'izany ireto manaraka ireto:
1. Vacuum cleaner robotic dia misy vacuum robotic sy toby fiampangana misy famatsiana herinaratra. Ireo singa ireo dia misy fifandraisana elektrika, tariby elektrika ary kojakoja mihetsika izay mety hampidi-doza ho an'ny mpampiasa.
2. Alohan'ny fampiasana tsirairay dia diniho tsara ny ampahany rehetra raha misy fahasimbana. Raha misy ampahany simba dia atsaharo ny fampiasana.
3. Ireo faritra fanoloana mitovy ihany no ampiasainao.
4. Ity mpanadio banga robotika ity dia tsy misy ampahany azo ampiasaina.
5. Ampiasao araka izay voalaza ato amin'ity boky ity ihany.
AZA mampiasa ny mpanadio banga robotika amin'ny tanjona hafa ankoatra izay voalaza ato amin'ity boky ity.
6. Ankoatra ny sivana, AZA avela amin'ny rano na ranon-javatra hafa ny ampahany amin'ny mpanadio banga robotika.
Ampiasao ny fampitandremana
7. Ity fitaovana ity dia azo ampiasaina amin'ny olona manana fahasahiranana ara-batana, ara-tsaina na ara-tsaina na tsy ampy traikefa sy fahalalana raha toa ka nomena fanaraha-maso na toromarika momba ny fampiasana ilay fitaovana amin'ny fomba azo antoka izy ireo ary mahatakatra ny loza mety hitranga.
a) Tsy tokony hilalao ilay fitaovana ny ankizy.
b) Ny fanadiovana sy ny fikojakojana ny mpampiasa dia tsy ataon'ny ankizy tsy misy fanaraha-maso.
8. Vonoy foana ny mpanadio banga robotika alohan'ny hampidirana na hanesorana ny sivana na koveta vovoka.
9. AZA mitantana plug, base de charge, cable chargeur, na robotic vacuum cleaner amin'ny tanana mando. Ny fanadiovana sy fikojakojana ny mpampiasa dia tsy ataon'ny ankizy raha tsy misy fanaraha-maso.
10. AZA mampiasa raha tsy misy robot vovoka sy sivana eo amin'ny toerany.
11. AZA simba ny tady fiampangana:
a) AZA sintonina na entina amin'ny tady ny tobin'ny fiampangana na ampiasao ny tady ho fitanana.
b) AZA esory ny tady amin'ny fisintomana tady.
Raiso ny plug, fa tsy ny tady.
c) AZA manidy varavarana amin'ny tadiny, misintona ny tadiny eo amin'ny zorony maranitra, na avelao eo akaikin'ny faritra mafana ny tadiny.
12. AZA asiana zavatra ao anaty loaka na fidirana fanampiny. AZA ampiasaina amin'ny fisokafana; aza miala amin'ny vovoka, lint, volo ary izay mety hampihena ny fikorianan'ny rivotra.
13. AZA mampiasa raha voarara ny fikorianan'ny rivotra mpanadio banga robotika. Raha toa ka voasakana ny lalan-drivotra, vonoy ny mpanadio banga ary esory ny sakana rehetra alohan'ny hamelomana indray ilay fitaovana.
14. Ataovy lavitra ny volo, ny tarehy, ny rantsan-tongotra, ny tongotra tsy misaron-doha na ny fitafiana malalaka ny banga sy ny banga banga rehetra.
15. AZA mampiasa raha tsy mandeha araka ny tokony ho izy ny mpanadio banga robotika, na nalatsaka, simba, navela tany ivelany, na nilatsaka tao anaty rano.
16. AZA mametraka vacuum cleaner amin'ny toerana tsy milamina.
17. AZA maka haka:
a) Rano
b) Zavatra lehibe
c) Zavatra mafy na maranitra (fitaratra, fantsika, visy, na vola madinika)
d) Vovoka be (vovoka drywall, lavenona, na vainafo). Aza
TSY ampiasaina ho fampifandraisana amin'ny fitaovam-pahefana amin'ny fanangonana vovoka.
e) Mifoka na zavatra mirehitra (varina mafana, vodi-tsigara, na afokasoka)
f) Akora mora mirehitra na mirehitra (fluid maivana kokoa, lasantsy, na solitany)
g) Akora misy poizina (bleach chlorine, amoniaka, na mpanadio tatatra)
18. AZA ampiasaina amin'ireto faritra manaraka ireto:
a) mando na damp faritra
b) Faritra ivelany
c) Espace izay voahidy sy mety
misy setroka mipoaka na misy poizina
na etona (fluid maivana kokoa, lasantsy,
solitany, loko, loko manify,
akora maha-mothproofing, na
vovoka mora mirehitra)
d) Akaikin'ny fatana tsy misy sakana
fidirana.
e) Ao amin'ny faritra misy fanafanana toerana.
19. Vonoy ny mpanadio banga robotika alohan'ny fanitsiana, fanadiovana, fikojakojana na famahana olana.
20. Avelao ho maina tanteraka ny sivana rehetra alohan'ny hanoloana ny mpanadio banga robotika mba tsy hisintonana ranon-javatra ho any amin'ny faritra elektrika.
21. AZA manova na manandrana manamboatra ny mpanadio banga robotika na ny bateria, afa-tsy izay voalaza ato amin'ity boky ity. AZA mampiasa ny banga raha novaina na simba.
22. Mba hampihenana ny mety hisian'ny fahatafintohinana elektrika, ity fitaovana ity dia misy tsipika miendrika polarized (lehibe kokoa noho ny iray ny lelany iray). Ity plug ity dia hifanaraka amin'ny fivoahana polarized amin'ny lalana iray ihany. Raha toa ka tsy mifanaraka tanteraka amin'ny fivoahana ilay plug, dia avereno ilay plug. Raha mbola tsy mety ilay izy dia mifandraisa amin'ny elektrisianina mahay hametraka ny fivoahana mety. Aza ovaina amin'ny fomba rehetra ny plug.
23. Raha toa ka misy fanakatonana mafana ny fototra tsy misy dikany dia mila averina averina amin'ny laoniny indray ny fitaovana.
FAMPIASANA BATTERY
24. Ny bateria no loharanon'ny herinaratra ho an'ny banga. Vakio tsara ary araho ny torolàlana momba ny famandrihana rehetra.
25. Mba hisorohana ny fanombohana tsy fanahy iniana, ataovy izay hamonoana ny elanelana alohan'ny hakana na hitondra ny banga. AZA entina amin'ny rantsan-tànanao ilay fitaovana ao amin'ny switch ny herinaratra.
26. Ampiasao IHANY ny XSKAEDOCK fototra tsy misy afa-tsy Shark® ary RVBAT850 ihany no mampiasa bateria. Mety hiteraka afo ny fampiasana batterie na charger hafa ankoatra izay voalaza.
27. Tehirizo ny batterie amin'ny zavatra vy rehetra toy ny clips, vola madinika, lakile, fantsika, na visy. Ny fanafohezana ny faran'ny batterie dia mampitombo ny mety hisian'ny afo na may.
“TEhirizo ireto torolalana ireto”
Raha mila fampitandremana sy fampitandremana farany, mankanesa any sharkclean.com/robothelp
FAHALALANA NY ROBOT IQ SHARK
BASE SETUP
Ny Toby Self-Empty dia manefa ny roboto ary mitazona loto sy potipoti-javatra mandritra ny 30 andro fanadiovana. Misafidiana toerana maharitra ho an'ny fototra, satria isaky ny mamindra azy ianao dia tsy maintsy mamerina sarintany tanteraka ny tranonao ny roboto.
Misafidiana velaran-tany iray amin'ny faritra afovoany. Esory izay zavatra manakaiky kokoa ny 3 metatra avy amin'ny andaniny roa amin'ny fotony, na manakaiky ny 5 metatra avy eo anoloan'ny fotony. Ampidiro ny tady fanerena, ary velomy ny fampandehanana herinaratra ao ambadiky ny fotony, dia apetraho amin'ny rindrina ny fotony, eo amin'ny faritra misy famantarana Wi-Fi tsara. Mba hahazoana vokatra tsara indrindra, amboary ny fototra amin'ny gorodona miboridana, na amin'ny SharkMat. Ny fototra dia tsy maintsy ampidirina tsy tapaka mba hahitan'ny robot azy. Ny jiro famantarana dia hanazava maitso rehefa manana hery ny fototra.
FANAMARIHANA: Mba hahazoana vokatra tsara indrindra, amboary amin'ny gorodona na karipetra manify.
FANAMARIHANA: Aza apetraka eo amin'ny solaitrabe, na amin'ny tara-masoandro mivantana.
FANAMARIHANA: Mitabataba mafy ilay robot rehefa manitsaka ny fako ao anaty fotony. Ara-dalàna izany ary tsy mampanahy.
FAMPIANARANA NY BRUSHE
Esory ny borosy sisin'olon-droa miaraka amin'ny sisin-tsoratry ny robot.
fa mamaly ny
ZAVA-DEHIBE: Ny Shark iQ Robot® dia manana bateria azo apetraka mialoha. Tokony ho feno ny bateria alohan'ny hampiasana azy. Mety haharitra hatramin'ny 6 ora vao fenoina.
Mba hamenoana dia tsy maintsy eo amin'ny toerana ON (I) ny bokotra Hery eo anilan'ny robot. Hisy bip ny robot rehefa manomboka ny fiampangana.
Rehefa tapitra ny tsingerin'ny fanadiovana, na raha kely ny bateria, dia hitady ny fototra ny robot. Raha tsy miverina amin'ny fototra ny robot-nao dia mety ho lany ny fiampangana azy.
Raha tsy misy fiampangana ilay robot ary tsy afaka miverina any amin'ny fototra, dia apetraho amin'ny tanana izany. Hitselatra manga ny jiro famantarana fototra ary haneno ny robot rehefa manomboka ny fiampangana.
FANAMARIHANA: Rehefa mametraka amin'ny tanana ny robot eo amin'ny fotony dia ataovy azo antoka fa ny Contacts Charging eo amin'ny farany ambany amin'ny robot dia mikasika ireo eo amin'ny fotony ary ny vovon'ny robot dia mikasika ny fidiran'ny fako eo amin'ny fotony. Eo am-panaovana fiampangana ilay robot, dia hipoitra ny jiro LED manga roa. Rehefa vita ny fiampangana dia hazava tsy tapaka ny jiro manga roa.
FANAMARIHANA: Rehefa maka ny robot dia mitandrema mba tsy hametraka rantsantanana eo anelanelan'ny bumper sy ny fototry ny robot.
Jiro fanondron'ny fiampangana
Ny jiro famantarana manga eo amin'ny robot dia mampiseho ny habetsaky ny sarany.
Eo am-panaovana fiampangana ilay robot, dia hipoitra ny jiro LED manga roa. Rehefa vita ny fiampangana dia hazava tsy tapaka ny jiro manga roa. Mety haharitra adiny 6 ny famenoana feno ny roboto.
FANAMARIHANA: Raha mikitroka mena ny jiro ambany fiampangana, dia tsy ampy ny sarany ho an'ny robot hiverenan'ny fotony. Apetraho amin'ny tanana ny robot amin'ny fotony.
 |
BOTOANA MADIO Tsindrio hanombohana fivoriana fanadiovana. Tsindrio indray mba hijanona. RECHARGE & RESUME Tsindrio ary hazòny ny bokotra CLEAN mandritra ny 15 segondra hanodinana ny Recharge & Resume ON na OFF. |
 |
Jiro fanondron'ny fiampangana Asehoy ny habetsaky ny fiampangana tavela ao amin'ny bateria. |
 |
“!” ERROR INDICATOR Jereo ny fizarana famahana olana ho an'ny lisitry ny kaody diso. |
 |
WI-FI INDICATOR Jiro manga: mifandray amin'ny Wi-Fi. Jiro mena: tsy mifandray. Manga mitselatra: fomba fanamboarana. Tsy misy jiro: mbola tsy tafapetraka |
 |
MODULE FIVAVAHANA Miangavy anao hazava tsara ary aza manarona. Ny sensor mitodika miakatra dia manampy amin'ny fitetezana mandroso. |
 |
BOKY DOCK Tsindrio mba hampitsahatra ny fanadiovana ary handefa robot hiverina any amin'ny toby fiampangana. EVACUATE & RESUME Tsindrio ary hazòny ny bokotra DOCK mandritra ny 15 segondra hanodinana ny Evacuate & Resume ON na OFF. |
Ny fiasan'ny Recharge & Resume dia ONINA amin'ny alàlan'ny default. Ampidiro ny Recharge & Resume ho fandrakofana tanteraka raha lehibe noho ny 1500 sq. ft ny planin'ny gorodonao. Hiverina any amin'ny fotony ny robot-nao, hamelombelona, ary afaka hanadio amin'ny toerana nijanonany.
AOVY ny Evacuate & Resume ho an'ny trano misy biby fiompy. Hiverina any amin'ny fotony ny robot-nao mba hanesorana ny dabam-bovoka rehefa afaka 30 minitra, avy eo dia hanohy ny fanadiovana amin'ny toerana nialany.
FANAMARIHANA: Raha kely noho ny 1000 sq. ft. ny planinao, dia manoro hevitra izahay fa TSY mampiasa ny fiasa Evacuate & Resume.
OMANO NY TOKANANAO
Ny roboto dia mampiasa fitaovana fandrefesana maromaro mba hivezivezena manodidina ny rindrina, ny tongotry ny fanaka, ary ny sakana hafa mandritra ny fanadiovana azy. Mba hisakanana ny robot tsy hidona amin'ny zavatra na hivezivezy any amin'ny faritra tsy tianao idirana dia ampiasao ny tady BotBoundary® misy. Mba hahazoana vokatra tsara indrindra, omano ny tranonao araka ny voalaza etsy ambany, ary manomàna fanadiovana isan'andro mba hahazoana antoka fa voakojakoja tsy tapaka ny gorodona rehetra.
FANAMARIHANA: Ny fandaharam-potoana dia iray amin'ireo endri-javatra maro izay tsy hita afa-tsy amin'ny fampiharana.
 |
zavatra manakatsakana Tady madio sy zavatra kely avy amin'ny gorodona ary sokafy ny varavarana anatiny mba hahazoana antoka ny sarintany feno momba ny tranonao. |
 |
tokonana Mety ho sahirana amin'ny famafana ny tokonana sasany mihoatra ny iray santimetatra ny roboto. Esory ny tokonam-baravarana avo miaraka amin'ireo tsipika BotBoundary misy. |
 |
tohatra Ny fandrefesana hantsana an'ny roboto dia hanakana azy tsy hianjera amin'ny sisiny. Mba hahafahan'ny fakan-tsarimihetsika hantsana miasa tsara, ny mpihazakazaka, ny karipetra, na ny karipetra rehetra dia tsy maintsy 8 santimetatra fara-fahakeliny avy amin'ny tohatra rehetra (na miitatra amin'ny sisin'ny tohatra.) |
 |
FANDAHARANA Mba hisian'ny fahadiovana tsy tapaka, amboary ny fandaharam-potoana fanadiovana trano manontolo ao amin'ny app. |
 |
FAHALALANA NY ROBOT NA FOTOTRA Raha manadio ny robot-nao, aza alaina sy ahetsiketsika, na afindrano ny toby fiampangana—mety hisy fiantraikany amin'ny fahafahan'ny robo amin'ny sarintany ny tranonao izany. |
 |
JEREO NY LEVEL FENO FOTOANA Mandritra ny herinandro vitsivitsy voalohany dia ho foana matetika kokoa noho ny mahazatra ny roboto. Jereo tsy tapaka ny haavon'ny famenoana. Ny dabam-bovoka dia natao hitazonana fako 15 andro, saingy miovaova ny tontolo iainana ao an-trano, ary mety ho feno haingana kokoa ny fako any amin'ny trano sasany. |
FANAMARIHANA: Ny tapany BotBoundary dia tsy maintsy apetraka amin'ny ilany ambany.
FANAMARIHANA: Esory ny tohatra rehetra misy karipetra misy tsipika BotBoundary.
BOTBOUNDARY STIPS
FAMPIANARANA FAMPIANARANA
1. Azonao atao ny manapaka tsipika BotBoundary mba hanafohezana azy ireo raha ilaina. (farafahakeliny 18 santimetatra) Raha manapaka tady, ataovy izay hahazoana antoka fa mbola lava ilay izy mba handrakotra ny faritra manontolo tokony hosakananao. Ny banga dia mety hahatonga ny tsipika BotBoundary tsy miasa.
2. Ataovy azo antoka fa mipetaka tanteraka amin'ny tany ny tsipika BotBoundary tsirairay, tsy misy mifanindry.
FANAMARIHANA: AZA asiana tsipika BotBoundary eo amboniny.
3. Mba hahazoana vokatra tsara indrindra, apetraho eo anelanelan'ny zavatra raikitra toy ny tongotry ny fanaka na ny tolam-baravarana ireo tapa-kazo, na manaova tadivavarana mihidy manodidina ny sakana.
MANOMANANA NY TOKANANAO amin'ny alàlan'ny BOTBOUNDARY STRIP
Ampiasao ny tsipika BotBoundary mba hamoronana faritra tsy azo aleha haingana sy mora mba hisorohana ny roboto
faritra tianao ialana.
Mety misy ireto:
- Akaikin'ny tadin-jiro
- Eo anoloan'ny tokonam-baravarana mihoatra ny iray santimetatra
Rehefa manadio izy dia hamorona sarintanin'ny tranonao ny roboto. Mety mila fanadiovana maromaro ny robot vao hamita ny sari-tany. Rehefa vita ny fanaovana sari-tany, dia ho hita ao amin'ny app ny Sarintany Interactive amin'ny planinao.
Ny sarintany interactive ao amin'ny app dia ahafahanao manonona efitrano, avy eo misafidy izay efitrano hodiovina, ary mandefa ilay robot hanadio avy hatrany ny toerana iray manokana.
Rehefa mitohy ny fanadiovana, dia hanavao sy hanatsara ny lalany ny robot mba hanomezana fandrakofana fanadiovana tsara. Aorian'ny fampiasana tsirairay dia hisy tatitra fanadiovana ho hita ao amin'ny app.
MODE MANADIO AN-TANANA
Mba hanombohana tsingerina fanadiovana amin'ny tanana dia tsindrio ny bokotra Clean eo amin'ny robot na amin'ny fampiharana finday. Mba hampijanonana ny robot alohan'ny hamitany ny fanadiovana ary hiverina ho azy amin'ny fotony, tsindrio ny bokotra Dock.
FANAMARIHANA: Tandremo tsara ny mamehy tanteraka ilay robot alohan'ny hanadiovana azy voalohany mba hahafahany mijery, manao sarintany, ary manadio ny tranonao araka izay azo atao. Mety haharitra adiny 6 ny famenoana feno ny robot.
FANAMARIHANA: Fadio ny maka sy manetsika ny robot na ny fototra. Raha afindra toerana ny iray, dia mety tsy ho afaka hanaraka ny lalan'ny fanadiovana marani-tsaina ilay robot, na hahita ny lalana hiverina any amin'ny fotony. Raha alaina na afindra amin'ny antony rehetra ilay robot dia tokony haverina ao anatin'ny 6 santimetatra amin'ny toerana misy azy farany.
FAMPIASANA NY SHARK IQ ROBOT®
Tsidiho azafady sharkclean.com/app na antsoy 1-888-228-5531 ho an'ny valin'ny fanontanianao amin'ny fampiharana rehetra.
Mampiasa ny APP SHARKCLEAN ™ SY NY fifehezana feo
Manararaotra ny Shark iQ Robot® anao miaraka amin'ireto endri-javatra fampiharana ireto:
- Sarintany Interactive
Fantatry ny roboto ny toerana misy azy ao an-tranonao. Fantaro ny efitrano ho an'ny Room Select. - Room Select
Alefaso mivantana any amin'ny efitrano rehetra eo amin'io gorodona io ny roboto. - Famerenana sy famerenana
Ampiasao ny Recharge sy Resume mba hiantohana ny fandrakofana feno sy efitra maro ao an-tranonao.
- Fandrindrana
Mametraha fanadiovana ao an-trano amin'ny fotoana rehetra, amin'ny andro rehetra. - Fifehezana Na aiza na aiza misy anao, ianao no mifehy ny roboto.
- Tatitra fanadiovana
Isaky ny manadio ny roboto dia hamokatra tatitra fanadiovana ny fampiharana anao. - Fanaraha-maso ny volume
Azonao atao ny manitsy ny haavon'ny fampandrenesana feo an'ny roboto.
Hitady ny SharkClean ao amin'ny fivarotana fampiharana ary alaivo amin'ny iPhoneTM na AndroidTM-nao ny fampiharana.
FANAMPIM-PANAZAVANA FEO AMIN'NY GOOGLE ASSISTANT NA AMAZON ALEXA
FITSIDIHANA sharkclean.com/app ho an'ny torolalana fametrahana izay ahitana ny fomba ahafahan'ny Shark Skill ho an'ny Amazon Alexa sy ny fampiasana amin'ny Google Assistant.
Google Assistant:
"OK Google, lazao an'i Shark hanomboka hanadio."
"OK Google, lazao amin'i Shark mba hampiato ny robot-ko."
" OK Google, lazao an'i Shark handefa ny robot-ko any
Amazon Alexa:
"Alexa, lazao an'i Shark hanomboka hanadio."
"Alexa, teneno i Shark mba hampiato ny robotko."
"Alexa, lazao amin'i Shark hoe alefaso any amin'ny dock ny robot-ko."
WI-FI FIVORIANA FIVORIANA
- Raha hampiasa ny fampiharana dia tsy maintsy mifandray amin'ny tambajotra 2.4 GHz ny findainao. Amin'ny tambajotra 2.4 GHz ihany no hiasa ny fampiharana.
- Ny tambajotra Wi-Fi an-trano mahazatra dia samy manohana ny 2.4 GHz sy 5 GHz.
- Aza mampiasa VPN na mpizara proxy.
- Ataovy azo antoka fa maty ny fitokana-monina Wi-Fi amin'ny router.
- Raha tsy afaka mifandray ianao dia antsoy ny 1-888-228-5531.
MBOLA TSY AZO MIT mifandray?
Atsaharo ny telefaoninao. Avereno indray ny robot-nao
- Ataovy azo antoka fa eo amin'ny toerana ON ny jiron'ny herinaratra ao ambadiky ny BASE.
- Tsindrio ny bokotra herinaratra eo amin'ny sisin'ny ROBOT mankany amin'ny toeran'ny OFF mandritra ny 10 segondra, ary tsindrio indray izany mba hamerenana ny herinaratra.
Avereno indray ny router
- Esory mandritra ny 30 segondra ny tariby herinaratra an'ny router dia ampidiro indray. Makà minitra maromaro hamerenan'ny router anao tanteraka.
| KODE ERROR | OLANA |
| (MENA) + famantarana Wi-Fi (Mitselatra mena) | Diso tenimiafina ho an'ny Wi-Fi |
| (Mena mitselatra) + Wi-Fi (MENA) | SSID tsy hita, andramo mampifandray indray |
| + Wi-Fi (mifandimby RED) | Anarana mpampiasa na tenimiafina diso ho an'ny kaontinao Shark |
| + Wi-Fi (Flashing RED miaraka amin'izay) | Tsy afaka mifandray amin'ny Wi-Fi |
fikarakarana
TANDREMO: Vonoy ny herinaratra alohan'ny hanaovana fikojakojana.
MANAMPY NY VOAFITRA ROBOT BIN
Tsindrio ny Dust Bin Release Tabs ary esory ny vovoka.
Mba hisorohana ny fiparitahana, tandremo tsara ny mitazona ny dabam-bovoka amin'ny toerana mahitsy. Atsangano ary atsangano mba hanokafana ny sarony.
Esory ny fako sy ny vovoka ho ao anaty fako.
Jereo eo anelanelan'ny sivana sy ny ampinga plastika ary ataovy azo antoka fa tsy misy potipoti-javatra.
Esory sy diovy ny potipoti-javatra rehetra araka izay ilaina amin'ny lamba maina na borosy malefaka.
FANAFOANA NY FOTOANA FOTOTRA
Ny Base Dust Bin dia mitazona vovoka sy potipoti-javatra hatramin'ny 30 andro. Foana ny koba rehefa manakaiky ny tsipika famenoana ambony indrindra ny haavon'ny fako.
Mba hanesorana azy, tsindrio ny bokotra Alefaso eo an-tampon'ny tahony, ary esory ny koba.
Mba hanesorana ny daba dia tazony eo ambonin'ny dabam-pako ary tsindrio ny bokotra Empty eo amin'ny sisiny.
MANADIO SY MANOLO NY FILTER ROBOT
Mba hahazoana hery setroka tsara indrindra, diovy sy soloy tsy tapaka ny sivana ao anatin'ny dabam-bovoka an'ny robot. Jereo ny sharkaccessories.com ho an'ny sivana fanoloana.
ZAVA-DEHIBE: AZA mampiasa rano hanadiovana ny sivana robot.
Esory ary esory ny koba vovoka robot. Esory ny volo na ny potipoti-javatra rehetra amin'ny Comb Anti-Tangle ao ambadiky ny dabam-bovoka.
Esory ny sivana avy amin'ny dabam-bovoka amin'ny alàlan'ny tabilao.
Peho moramora ny sivana hanesorana ny vovoka sy ny potipoti-javatra.
Ampidiro ao amin'ny daba vovoka robot indray ny sivana, ary avereno ao anaty robot indray ilay fitoeram-bovoka.
FANAMARIHANA: Ataovy azo antoka fa ampidirina tanteraka ny dabam-bovoka, mandra-pikitika amin'ny toerany.
FANadiovana sy fanoloana ireo sivana ifotony
Ho an'ny vokatra tsara indrindra, diovy tsy tapaka ary soloy ny sivana ao anaty fotony.
Mba hanadiovana ny sivana, kobanina amin'ny rano mangatsiaka IHANY mba hisorohana ny fahasimbana amin'ny fanadiovana simika. Avelao ho maina mandritra ny 24 ora farafahakeliny ny sivana rehetra alohan'ny hamerenana azy ireo mba tsy hisintonana ranon-javatra ho any amin'ny ampahany elektrika.
ZAVA-DEHIBE: AZA mampiasa savony rehefa manadio ny sivana.
Sivana PRE-MOTOR MAZAVA INDRAY INDRAY VOLA
Mba hidirana amin'ny sivana mialoha ny maotera, esory ny fonony amin'ny sisin'ny fotony. Tsindrio miaraka amin'ny fotoana iray ny slot roa ary esory ny fonony. Esory ny sivana foam amin'ny tahony, ary esory avy eo ilay sivana tsapa ao ambaniny.
Peho ny sivana madio eo ambonin'ny fako, dia kobano amin'ny rano mangatsiaka fotsiny izy ireo, satria mety hanimba azy ireo ny savony na mpanadio hafa. Avelao ho maina mandritra ny 24 ora ny sivana alohan'ny hamerenana azy.
Ny sivana dia tsy maintsy apetraka tsara mba hiasa tsara ny fototra. Ampidiro indray aloha ny sivana tsapa, avy eo ny sivana foam. Mba hamehezana indray ny sarony, ampifanaraho amin'ny lavaka eo amin'ny fotony ny faran'ny sarony ary tsindrio mafy mandra-pikitika amin'ny toerany.
Sivana POST-MOTOR MAFANA isaky ny taona
Tsindrio ny bokotra eo an-tampon'ny varavaran'ny sivana, ary atsangano ny varavarana ary esory izany. Esory ny sivana Post-Motor amin'ny fotony. Mba hamerenana ny sivana post-motera, ampidiro ao amin'ny fotony ary soloy ny varavaran'ny sivana.
FANAMARIHANA: Tokony hosoloina isaky ny 2.5 taona ny foam mialoha ny maotera sy ny sivana tsapa. Tokony hosoloina isaky ny 3 taona ny sivana post-motor.
FANAMARIHANA: Diovy amin'ny borosy kely indray mandeha isam-bolana ny sivana harato ao anatin'ny dabam-bovoka.
BRUSHROLL manadio tena
Ny Brushroll Self-Cleaning dia manala potipoti-javatra rehefa mandeha ny fotoana rehefa manadio. Raha mbola misy potipoti-javatra mifono manodidina ny borosy, tohizo ny fanadiovana mba ahafahan'ny borosy manala azy.
Raha misy potipoti-javatra sisa tavela ao amin'ny borosy aorian'ny fanohizana fanadiovana dia araho ny dingana etsy ambany mba hanesorana azy.
Mba hidirana amin'ny brushroll, atsangano ny kiheba eo amin'ny varavarankelin'ny brushroll, ary esory ny varavarana.
Esory ny borosy, ary esory izay potipoti-javatra rehetra. Avereno apetraka ny borosy, ampidiro aloha ny faran'ny fisaka. Akatona ny varavarana fidirana amin'ny borosy ary tsindrio midina mandra-pisian'ny andaniny roa amin'ny toerany.
FANAMARIHANA: Rehefa manapaka ny fako dia tandremo tsara ny tsy hanapaka ny borosy.
FANAMARIHANA: soloina isaky ny 6 ka hatramin'ny 12 volana ny borosy borosy, na rehefa hita fa efa tonta. Jereo ny sharkaccessories.com raha mila faritra.
FANADIOVANA SENSOURS SY PADS CARGEMENT
SENSOUR MADIO SY PADS FAMPIASANA Arak'izay ilaina. Miaraka amin'ny lamba maina, esory moramora amin'ny vovoka ireo sensor sy pad izay eo amin'ny farany ambany amin'ny robot sy eo amin'ny fotony.
ZAVA-DEHIBE: Ny robot dia mampiasa fandrefesana hantsana mba hisorohana ny tohatra sy ny fidinana mideza hafa. Mety tsy miasa tsara ny sensor rehefa maloto. Ho an'ny vokatra tsara indrindra, diovy tsy tapaka ny sensor.
FANDIOVANA BRUSH
ZAVATRA VOALOHANY AMIN'NY ILAINA.
Sintomy tsara ary esory izay kofehy na volo fonosina borosy.
Esory moramora amin'ny lamba maina ny borosy. Mba hametrahana indray dia apetaho amin'ireo borosy ireo borosy. Ahodino tanana ny borosy mba hahazoana antoka fa napetraka tsara izy ireo.
FANAMARIHANA: Esory ary soloy izay borosy sisiny izay miforitra na simba. Mba hanesorana borosy, esory amin'ny fantsika.
MANAdio ny kodiara
ESOSY SY DIOVY NY KODIA VOALOHANY AMIN'NY ILAINA. JEREO NY hiak.nl ho an'ny kojakoja fanolo.
Esory ny kodiaran'ny Front Caster avy ao amin'ny tranony ary esory izay misy potipoti-javatra.
Diovy ny tranon'ny kodiarana, ary ampidiro indray ny kodiarana.
FANAMARIHANA: Mety ilaina ny fitaovana hanesorana ny kodiarana aloha.
FANAMARIHANA: Tsy tafiditra ny borosy.
Diovy tsindraindray ny kodiaran'ny fiara sy ny trano manodidina azy. Mba hanadiovana dia ahodiho ny kodiaran'ny fiara tsirairay eo am-bovoka.
FAMPIANARANA HANOLOANA
PARTS REPLACEMENT: ROBOT & BASE
TANDREMO: Vonoy ny herinaratra alohan'ny hanaovana fikojakojana.
FANAMBOARANA
Raha misy jiro mirehitra na mamiratra amin'ny Shark iQ Robot® anao, jereo ny tabilao kaody diso eto ambany:
| KODE ERROR | ERROR NUMBER | vahaolana |
| MAFY (MAVO) mirehitra | 10 | Mety ho tafahitsoka amin'ny sakana ny robot. Alefaso any amin'ny toerana vaovao ny robot amin'ny sehatra iray. |
| DOCK (RED) manjelatra | 6 | Mety hikorontana ny bumper aloha. Diovy ny bumper ary ataovy azo antoka fa miditra sy mivoaka malalaka izy. |
| MADIO (MANGGA) + DOCK (mena) mafy | 14 | Hadisoana BotBoundary®. Afindrao amin'ny faritra fisaka ny robotanao ary manandrama manadio indray. |
| MADIO (MENA) + DOCK (MANGGA) mitselatra | 7 | Error sensor Cliff. Alefaso any amin'ny toerana vaovao ny robot-nao ary diovy ny fandrefesana ny hantsana. |
| Madio (MERA) + DOCK (RED) manjelatra | 9 | Mila apetraka indray ny koba vovoka robot. Ampidiro ny dabam-bovoka mandra-pikitika eo amin'ny toerany. |
| VATO (MAVA) +! (RED) mirehitra | 2 | Miraikitra ny borosy sisiny. Esory izay potipoti-javatra manodidina ny borosy sisiny mba hivezivezy malalaka. |
| MADIO (MAVO) + VATO (MAVO) +! (RED) mirehitra | 2 | Misy kodiaran'ny fiara miraikitra. Diovy ny kodia ary esory izay potipoti-javatra mifono manodidina ny axles mba hahafahan'izy ireo mivezivezy malalaka. |
| MADIO (MENA) + DOCK (MANGGA) mifandimby | 16 | Nihitsoka ny robot. Alefaso any amin'ny toerana vaovao ny roboto ary ataovy azo antoka fa miditra sy mivoaka malalaka ny bumper aloha. |
| MADIO (MANGGA) + ! (MENA) mitselatra | 2 | Blockage amin'ny brushroll. Esory izay potipoti-javatra manodidina ny borosy mba hahafahany mihodina malalaka. |
| MADIO (MENA) + DOCK (MANGGA) + ! (MENA) mitselatra | 21 | Nisedra lesoka teo am-booting ny robot. Azafady vonoy ny herinaratra ary avereno indray. |
| MADIO (MAnga) + DOCK (mena) mitselatra | 23 | Ataovy azo antoka fa mivadika manga ny jiro famantarana fototra anao mba hanamafisana fa napetraka tsara eo amin'ny fotony ny roboto. |
| BATTERY ICON (RED) manjelatra | 24 | Tena ambany ny bateria ary mila averina. Alao azafady ny roboto ary apetraho eo amin'ny fotony. Ataovy azo antoka fa mivadika manga ny jiro famantarana fototra mba hanamafisana ny roboto |
| apetraka amin'ny fotony tsara. | ||
| MADIO (MENA) + ! (MENA) mifandimby | 2 | Blockage amin'ny brushroll. Esory izay potipoti-javatra manodidina ny borosy mba hahafahany mihodina malalaka. |
| DOCK (mena) mitselatra + ! (MENA) mafy | 26 | Ny fanakanana ao anaty dabam-bovoka. Hamarino ny fitoeran-davenon'ny vovon-drongony sy ny robot raha misy clog. Esory ny potipoti-javatra rehetra ary avereno apetraka ny dabam-bovoka mba hahazoana antoka fa mikitika amin'ny toerany. |
| DOCK (manga) +! (MENA) mitselatra | 24 | Nisedra lesoka ny robot nandritra ny famandrihana. Azafady, ataovy azo antoka fa mampiasa ny tariby herinaratra marina ho an'ny fotony ianao. |
| MADIO (MAVO) +! (RED) mirehitra | 3 | Ny tsy fahombiazan'ny motera suction. Esory sy esory ny kobam-bovoka, diovy ny sivana ary esory ny fanakanana. |
| MADIO (MANGGA) + DOCK (mena) + ! (MENA) mitselatra | 2 | Ny tsy fahombiazan'ny encoder maotera kodiarana. Mifandraisa amin'ny Shark Customer Service amin'ny 1-888-228-5531. |
FIfanarahana momba ny fahazoan-dàlana amin'ny mpampiasa farany ho an'ny SOFTWARE SHARKNINJA
ZAVA-DEHIBE: VAKIO TSARA NY FEPETRA SY NY FEPETRA ITY FIKARAKARANA IZANY AOALOHAN'NY FANOHISANA ITY FAMPISEHOANA NA FAMPIASANA ITY VOKATRA ITY: Ny SharkNinja Operating LLC's (“SharkNinja”) End-User License Agreement (“EULA”) dia fifanarahana ara-dalàna eo aminareo. orinasa tokana na olon-tsotra) sy SharkNinja ho an'ny Rindrambaiko an'ny SharkNinja, ao anatin'izany ireo napetranao tamin'ny vokatra SharkNinja anao na efa napetraka ao amin'ny fitaovanao, ao anatin'izany ny firmware rehetra (antsoina hoe “SN APPS”). Amin'ny fametrahana, kopia, fanamarinana boaty, fipihana bokotra manamafy ny fifanarahanao amin'ireo fepetra ireo, na raha tsy izany dia manohy mampiasa ny SN APPS, Manaiky ianao fa ho voafatotry ny fepetra amin'ity EULA ity. Ity fifanarahana fahazoan-dàlana ity dia maneho ny fifanarahana iray manontolo momba ny SN APPS eo aminao sy ny SharkNinja, ary manolo ny tolo-kevitra, fanehoana na fifankahazoan-kevitra teo aloha teo amin'ny andaniny sy ny ankilany. Raha tsy manaiky ny fepetra amin'ity EULA ity ianao dia aza mametraka na mampiasa ny SN APPS na ity vokatra ity.
Ny SN APPS dia arovan'ny lalàna momba ny zon'ny mpamorona sy ny fifanekena momba ny zon'ny mpamorona iraisam-pirenena, ary koa ny lalàna sy fifanekena momba ny fananana ara-tsaina hafa.
1. FANOLORANA NY LISENY. Ny SN APPS dia nahazo alalana toy izao:
1.1 Fametrahana sy fampiasana. SharkNinja dia manome anao zo hisintona, hametraka ary hampiasa SN APPS amin'ny sehatra voafaritra izay nanamboarana ny SN APP ary mifandray amin'ny vokatra SharkNinja izay nandrafetana ny SN APPS ("SN Devices").
1.2 Dika mitovy. Azonao atao koa ny manao dika mitovy amin'ny SN APPS alaina sy apetrakao ho an'ny backup sy ny tahiry.
2. FAMARITANA NY ZO SY FAMETRAHANA HAFA.
2.1 Fikojakojana ny filazana momba ny zon'ny mpamorona. Tsy tokony esorina na ovainao ny filazana momba ny zon'ny mpamorona amin'ny dika mitovy amin'ny SN APPS.
2.2 Fizarana. Tsy azonao atao ny mizara ny dika mitovy amin'ny SN APPS amin'ny antoko fahatelo.
2.3 Fandrarana amin'ny Engineering Reverse, Decompilation, ary Fandravana. Tsy azonao atao ny mamadika ny injeniera, manafoana, na manafoana ny SN APPS, afa-tsy raha toa ka avelan'ny lalàna mihatra mazava ny hetsika toy izany na dia eo aza izany fetra izany.
2.4 Manofa. Tsy afaka manofa, manofa, na mampindrana SN APPS ianao raha tsy nahazo alalana an-tsoratra avy amin'ny SharkNinja.
2.5 TSY ho an'ny rindrambaiko famarotana. Ireo rindranasa voalaza fa "Not for Resale" na "NFR", dia mety tsy hamidy, na hafindra, na hampiasaina amin'ny tanjona hafa ankoatry ny fampisehoana, fitsapana na fanombanana.
2.6 Serivisy fanampiana. SharkNinja dia mety hanome anao serivisy fanohanana mifandraika amin'ny SN APPS ("Serivisy fanampiana"). Izay kaody lozisialy fanampiny omena anao ho anisan'ny Serivisy Fanohanana dia heverina ho ampahany amin'ny SN APPS ary miankina amin'ny fepetra sy fehezan'ity EULA ity.
2.7 Fanarahana ny lalàna azo ampiharina. Tsy maintsy manaraka ny lalàna rehetra mifandraika amin'ny fampiasana SN APPS ianao.
3. Fanavaozana. Mety hanome fanavaozana anao na fanavaozana ny SN APPS i SharkNinja. Ity EULA ity dia hitantana izay fanavaozana nomen'ny SharkNinja izay mahasolo sy / na mameno ny SN APPS, raha tsy hoe miaraka amin'ny EULA misaraka ny fanavaozana toy izany, ary amin'izany dia hitantana ny fetran'io EULA io. Raha manapa-kevitra ny tsy hisintona sy hampiasa fanavaozana na fanavaozana natolotr'i SharkNinja ianao, dia azonao fa azonao atao ny mametraka ny SN Apps amin'ny loza mitatao amin'ny fandrahonana mafy na hahatonga ny SN Apps ho lasa tsy azo ampiasaina na tsy milamina.
4. DATA SY PRIVACY. SharkNinja dia manolo-tena hiantoka ny fiainanao manokana amin'ny alàlan'ny fanarahana ny fenitra avo momba ny rariny sy ny tsy fivadihana. Nanolo-tena izahay hampahafantatra ny mpanjifanay momba ny fomba ampiasanay ny vaovao angoninay avy Aminao amin'ny alàlan'ny fampiasana ny tsirairay avy aminay webtranokala na SN APPS. Ny fomba fanao momba ny fiainana manokana dia voalaza ao amin'ny Politikan'ny tsiambaratelon'ny SharkNinja, ary koa amin'ny fampandrenesana samihafa omena rehefa novidina na alaina ny fampiharana, vokatra, na serivisy. Amin'ny fampiasana SN APPs na manome anay ny mombamomba anao manokana, dia manaiky sy manaiky ny fanao, ny fepetra ary ny fepetra voalaza ao amin'ny Politikan'ny tsiambaratelon'ny SharkNinja ianao. Amin'ny fotoana rehetra ny mombamomba anao dia hokarakaraina mifanaraka amin'ny SharkNinja Privacy Policy, izay ampidirina amin'ny alàlan'ny fanondroana amin'ity EULA ity ary mety ho viewed amin'ny manaraka URL:
http://www.sharkninja.com/privacypolicy.
5. LIBRARIES FAMPIANARANA FIVORIANA FIVORIANA SY FANDAMINANA EMBEDDED.
5.1 Ekenao fa ny Ayla Networks, Inc. ("Ayla") dia nanome tranomboky fampiharana sasantsasany izay nampidirina tao amin'ny SN APPS ("Fitehirizam-boky Fampiharana Ayla") ary ahafahan'ny SN Devices mifandray amin'ny serivisy Ayla Cloud ("Ayla Embedded Software" ).
5.2 Tsy hampiasa ny Ayla Application Library ianao, afa-tsy amin'ny ampahany ampidirina ao amin'ny SN APPS, tsy novaina tamin'ny endrika nomena anao.
5.3 Tsy hampiasa ny lozisialy Ayla Embedded ianao afa-tsy amin'ny ampahany ampidirina ao amin'ny SN Devices, tsy novaina tamin'ny endrika natolotra anao.
5.4 Tsy hanova, hampifanaraka, handika, na hamorona sanganasa derivative mifototra amin'ny, na handrava, hanongotra, hivadika injeniera ianao, na hanandrana haka ny kaody loharano na algorithma ao ambanin'ny, Ayla Application Library na ny Ayla Embedded Software.
5.5 SharkNinja dia mitazona ny tompon'ny SN APPS (sy ny tranokala Application Ayla ao anatiny) ary ny rindrambaiko napetraka ao amin'ny SN Devices (ao anatin'izany ny Ayla Embedded Software) ary fahazoan-dàlana ihany no omena anao hampiasaina amin'ny SN APPS sy SN Fitaovana.
5.6 Tsy hampiasa ny Ayla Application Libraries na Ayla Embedded Software ianao mba hanandrana hahazo fidirana tsy nahazoana alalana amin'ny fampiasana ny rafitra/serivisy an'ny licences hafa an'ny SharkNinja; ary tsy handefa viriosy, kankana, soavaly Trojan, baomba fotoana, spyware, malware, cancelbots, mekanika fanangonana passive, robots, logiciel fitrandrahana data, na code na programa mampidi-doza na invasive hafa ao amin'ny rafitra/serivisy an'ny licence hafa an'ny SharkNinja ianao.
5.7 Tsy hampiasa ny Ayla Application Libraries na Ayla Embedded Software ianao mba hanelingelina, handrava, na hisoroka izay endri-piarovana, endri-javatra fanamarinana, na endri-javatra hafa izay mametra na manery ny famerana ny fampiasana, na ny fidirana amin'ny rafitra/serivisy. an'ny SharkNinja manome alalana hafa.
5.8 Tsy hanadihady, hanafika, hi-scan, na hizaha toetra ny vulnerable amin'ny rafitra/serivisy an'ny mpamatsy licence an'ny SharkNinja hafa ianao.
5.9 Ireo mpahazo alalana an'i SharkNinja hafa amin'ny SN APPS, Ayla Application Libraries, ary Ayla Embedded Software no mpahazo tombontsoa avy amin'ny antoko fahatelo an'ity EULA ity, ary ny fepetra amin'ity fizarana ity amin'ity EULA ity dia natao mazava ho an'ny tombontsoan'ireo licence ireo, ary azo ampiharina amin'ny alalan'ny licence toy izany.
6. FAMARANANA. Raha tsy misy fitsarana an-tendrony ny zon'ny hafa, SharkNinja dia mety hanafoana ity EULA ity raha tsy manaraka ny fepetra sy fepetra amin'ity EULA ity ianao. Raha toa izany dia tsy maintsy aringanao ny kopian'ny SN APPS rehetra anananao.
7. ZON'ANDRIAMANITRA. Ny lohateny rehetra, ao anatin'izany fa tsy voafetra amin'ny zon'ny mpamorona, ao amin'ny SN APPS ary izay kopian'izy ireo dia an'ny SharkNinja na ny mpamatsy azy. Ny zon'ny fananana sy ny fananana ara-tsaina rehetra ao ary ny atiny izay azo idirana amin'ny alàlan'ny fampiasana SN APPS dia fananan'ny tompona atiny tsirairay avy ary azo arovan'ny lalàna mifehy ny zon'ny mpamorona na ny lalàna mifandraika amin'izany. Ity EULA ity dia tsy manome alalana anao hampiasa atiny toy izany. Ny Zo rehetra tsy nomena mazava dia natolotry ny SharkNinja.
8. SOURCE SOURCE SOFTWARE. Ekenao izao fa ny SN APPS dia mety misy rindrambaiko izay iharan'ny fahazoan-dàlana "loharanom-baovao misokatra" na "rindrambaiko malalaka" ("Open Source Software"). Ny fahazoan-dàlana omen'ity EULA ity dia tsy mihatra amin'ny Open Source Software voarakitra ao amin'ny SN APPS. Fa kosa, ny fepetra sy fepetra ao amin'ny lisansa Open Source Software dia mihatra amin'ny Open Source Software. Tsy misy na inona na inona ato amin'ity EULA ity mametra ny zonao eo ambanin'ny, na manome anao zo izay manolo ny lisansa Open Source Software. Ekenao fa ny fahazoan-dàlana Open Source Software dia eo aminao irery sy ilay licence mihatra amin'ny Open Source Software. Raha toa ny fepetran'ny fahazoan-dàlana mihatra amin'ny Software Open Source dia mitaky an'i SharkNinja hanome ny Open Source Software, na amin'ny endrika loharano na azo tanterahana, na manome dika mitovy amin'ny fepetran'ny fahazoan-dàlana azo ampiharina na fampahalalana hafa ilaina, dia azonao atao ny mahazo dika mitovy amin'ny rindrambaiko amin'ny alàlan'ny fifandraisana amin'ny SharkNinja amin'ny adiresy ara-batana etsy ambany. Ny fampahalalana fanampiny momba ny Open Source Software, sy ny fepetra fampiasana azy, dia azo jerena ao amin'ny www.sharkclean.com/opensource.
9. TSY MISY FANDROSOANA. SharkNinja dia mandà an-karihary izay fiantohana rehetra momba ny SN APPS, Ayla Application Library, na Ayla Embedded Software. SN APPS, Ayla Application Library, ary Ayla Embedded Software dia omena 'As Is' fa tsy misy fiantohana mazava na tsy misy dikany amin'ny karazana rehetra, ao anatin'izany fa tsy voafetra amin'ny fiantohana ara-barotra, tsy fanararaotana, fahasalamana amin'ny tanjona manokana na titre. Ny SharkNinja dia tsy manome antoka na tompon'andraikitra amin'ny maha-marina na feno ny fampahalalana, lahatsoratra, sary, rohy, na zavatra hafa ao anatin'ny SN APPS. SharkNinja dia tsy manome antoka momba ny fahavoazana mety hateraky ny fandefasana virus virus, kankana, baomba lojika, na programa hafa amin'ny solosaina toy izany. SharkNinja dia nilaza mazava kokoa fa tsy misy fiantohana na fanoloran-tena amin'ny antoko fahatelo.
10. FAMERENANA NY FAHAMARINANA. Na inona na inona tranga i SharkNinja na ireo mpamatsy azy dia tsy tompon'andraikitra amin'ny fahasimbana manokana, sendra, manasazy, tsy an-kolaka na vokatr'izany (anisan'izany, fa tsy ferana, fahasimbana noho ny fahaverezan'ny tombom-barotra na tsiambaratelo na fampahalalana hafa, noho ny fahatapahan'ny asa aman-draharaha, noho ny fahasimban'ny tena. , ho an'ny fahaverezan'ny fiainanao manokana, ho an'ny tsy fanatanterahana adidy rehetra ao anatin'izany ny finoana tsara na ny fikolokoloana ara-dalàna, ny tsy fitandremana, ary ny vola hafa na fatiantoka hafa na inona na inona) nipoitra avy na amin'ny fomba rehetra mifandraika amin'ny fampiasana na tsy fampiasana SN Devices na SN APPS, ny fanomezana na tsy fanomezana fanohanana na serivisy hafa, fampahalalana, rindrambaiko, ary atiny mifandraika amin'ny alàlan'ny vokatra na mipoitra avy amin'ny fampiasana SN APPS, na raha tsy izany na eo ambanin'ny na mifandraika amin'ny fepetra misy an'ity EULA, na dia misy aza ny lesoka, ny tort (ao anatin'izany ny tsy fitandremana), ny andraikitra henjana, ny fandikana ny fifanarahana, na ny fandikana ny fiantohana an'ny SharkNinja na mpamatsy rehetra, ary na dia nomena torohevitra aza i SharkNinja na mpamatsy rehetra d amin'ny mety hisian'ny fahasimbana toy izany. SharkNinja dia tsy manana andraikitra manoloana ny atin'ny SN APPS na ny faritra rehetra ao aminy, ao anatin'izany fa tsy ferana amin'ny lesoka na fanesorana ao anatiny, fanalàm-baraka, fanitsakitsahana ny zon'ny fanaovana dokambarotra, ny fiainana manokana, ny zon'ny marika, ny fahatapahan'ny orinasa, ny ratra mahazo ny tena, ny fatiantoka momba ny tsiambaratelo, ny zon'ny môraly, na ny fampahafantarana ny tsiambaratelo.
11. LALANA azo ampiharina. Ny lalàn'ny Commonwealth of Massachusetts no hifehy ity EULA ity sy
Ianao dia manaiky ny fahefana manokana sy ny toerana ao amin'ny fitsarana fanjakana sy federaly mipetraka ao amin'ny Commonwealth of Massachusetts.
12. ASSIGNment. Ny SharkNinja dia mety manendry ity EULA ity tsy misy fampandrenesana amin'ny Licensor.
13. FIfanarahana manontolo. Ity EULA ity (ao anatin'izany ny fanampiana na fanitsiana an'ity EULA ity izay ampiarahina amin'ny SN Devices) dia ny fifanarahana iray manontolo misy eo aminao sy i SharkNinja mifandraika amin'ny SN APPS ary manolo ny serasera am-bava na an-tsoratra na an-tsoratra na an-tsoratra na an-tsoratra mikasika ny SN APPS na lohahevitra hafa voarakitr'ity EULA ity. Raha toa ka mifanipaka amin'ny fehezan'ity EULA ity ny fehezan-dalàna sy programa SharkNinja momba ny serivisy fanampiana dia hifehy izany.
Raha manana fanontaniana momba ity EULA ity ianao dia mifandraisa amin'i SharkNinja amin'ny 89 A Street, Suite 100,
Needham, NY 02494.
WARRANTY FETRA IRAY (1) TAONA
Ny Warranty iray (1) taona voafetra dia mihatra amin'ny fividianana vita amin'ny mpivarotra nahazo alalana an'ny SharkNinja Operating LLC. Ny fandrakofana fiantohana dia mihatra amin'ny tompony voalohany sy ny vokatra tany am-boalohany ihany ary tsy azo afindra.
Ny SharkNinja dia manome antoka fa ny fitaovana dia tsy misy lesoka amin'ny fitaovana sy ny asa mandritra ny fe-potoana iray (1) taona manomboka amin'ny datin'ny fividianana rehefa ampiasaina ao anatin'ny toe-javatra mahazatra ao an-tokantrano ary karakaraina araka ny fepetra voalaza ao amin'ny Torolàlana ho an'ny tompony, miankina amin'ny ireto fepetra sy fanilihana ireto:
Inona no tafiditra amin'ity fiantohana ity?
1. Ny singa voalohany sy / na ireo singa tsy azo ampiasaina heverina fa tsy mandeha amin'ny laoniny, araka ny fahendren'i SharkNinja irery ihany, dia hamboarina na soloina hatramin'ny iray (1) taona manomboka amin'ny daty nividianany voalohany.
2. Raha misy fitaovana fanoloana navoaka, ny fandrakofana fiantohana dia mifarana enim-bolana (6) aorian'ny daty nahazoan'ny vondrona fanoloana na ny ambin'ny fiantohana efa misy, na inona na inona aoriana. Ny SharkNinja dia manana zo hanolo ny vondrona amin'ny iray mitovy na lehibe kokoa.
Inona no tsy tafiditra amin'ity fiantohana ity?
1. Ny fikojakojana ara-dalàna ny kojakoja azo ampiasaina (toy ny sivana foam, ny sivana, ny batterie, ny borosy, sns.), izay mitaky fikojakojana tsy tapaka sy/na fanoloana mba hahazoana antoka fa miasa araka ny tokony ho izy ny fitaovanao, dia tsy voarakotry ity fiantohana ity. Ny kojakoja fanolo dia azo vidiana amin'ny sharkaccessories.com.
2. Ny singa rehetra efa tampampiasaina na ampiasaina amin'ny tanjona ara-barotra.
3. fahasimbana ateraky ny fanararaotana diso (oh: fanalana rano na ranon-javatra hafa), fanararaotana, fikirakira tsy mitandrina, tsy fanatanterahana fikojakojana ilaina (oh: tsy fanadiovana ny sivana), na fahasimbana noho ny tsy fetezana mandiso lalana rehefa mandalo.
4. Fahavoazana vokatry ny loza.
5. Ny lesoka nateraky ny mpanamboatra tsy nahazo alalana avy amin'ny SharkNinja. Anisan'ireo lesoka ireo ny fahasimbana ateraky ny fandefasana, ny fanovana na ny fanamboarana ny vokatra SharkNinja (na ny ampahany aminy) rehefa ataon'ny mpanamboatra tsy nahazoan-dalana avy amin'ny SharkNinja ny fanamboarana.
6. Vokatra novidina, nampiasaina, na niasa tany ivelan'i Amerika Avaratra.
Ahoana ny fomba hahazoana serivisy
Raha tsy mandeha araka ny tokony ho izy ny fitaovanao rehefa ampiasaina amin'ny toe-javatra mahazatra ao an-tokantrano ao anatin'ny vanim-potoana fiantohana, tsidiho ny sharkclean.com/support ho an'ny fikarakarana ny vokatra sy ny fikojakojana ny tenany. Ireo manam-pahaizana momba ny serivisy mpanjifa dia misy ihany koa amin'ny 1-888-228-5531 hanampy amin'ny fanohanan'ny vokatra sy ny safidy serivisy fiantohana, ao anatin'izany ny fahafahana manavao ny safidy serivisy fiantohana VIP ho an'ny sokajy vokatra voafantina. Azafady, soraty ny vokatrao ary ento miaraka aminao rehefa mifandray amin'ny Customer Service.
Ny SharkNinja dia handrakotra ny saran'ny mpanjifa handefasana ny vondrona ho antsika mba hanamboarana na fanoloana. Ny sarany $24.95 (miankina amin'ny fiovana) dia homena rehefa mandefa ny singa namboarina na fanoloana ny SharkNinja.
Ahoana no hanombohana fitakiana fiantohana
Tsy maintsy miantso 1-888-228-5531 hanomboka fangatahana fiantohana. Mila ny tapakila ianao ho porofon'ny fividianana. Manome anao fiverenana sy fampahalalana torolàlana ho an'ny mpanjifa ny manam-pahaizana manokana momba ny serivisy.
Ahoana ny fampiharana ny lalàn'ny fanjakana
Ity fiantohana ity dia manome anao zo ara-dalàna manokana, ary mety manana zo hafa tsy mitovy amin'ny fanjakana ianao. Ny fanjakana sasany dia tsy mamela ny fanilihana na famerana ny fahasimbana tampoka na vokatr'izany, ka mety tsy mihatra aminao ireo voalaza etsy ambony ireo.
MISORARA NY FIVIDINAO
RAISO ITY FAMPISEHOANA ITY
Laharana modely: _________________
Kaody daty: ______________________________
Daty nividianana: _______________________ (Tazony ny tapakila)
Fivarotana fividianana :________________________
SOSO-KEVITRA: Azonao atao ny mahita ny maodely sy ny nomeraon-tsary amin'ny marika QR code eo amin'ny farany ambany amin'ny robot.
FAMPIANARANA Nandrasana
Fotoana andrasana: 60 minitra fara-fahakeliny. Fotoana fiampangana andrasana: 6 ora
VAKIO TSARA ARY ATAOVY HO FANAZAVANA HO AVY.
Ity Torolàlana ho an'ny tompony ity dia natao hanampiana anao hitazona ny Shark iQ Robot® amin'ny fampandehanana ambony indrindra.
SharkNinja Operating LLC
Etazonia: Needham, MA 02494
AFAKA: Ville St-Laurent, QC H4S 1A7
Mety tsy hitovy amin'ny vokatra tena izy ny fanoharana. Miezaka hatrany hanatsara ny vokatray izahay; noho izany dia azo ovaina tsy misy fampandrenesana ny famaritana voarakitra ato.
Ho an'ny fampahalalana SharkNinja US Patent, tsidiho sharkninja.com/uspatents
FCC FAMPITANDREMANA
Ity fitaovana ity dia notsapaina ary hita fa manaraka ny fetran'ny fitaovana nomerika Class B, mifanaraka amin'ny fizarana 15 amin'ny FCC Rules. Ireo fetra ireo dia natao hanomezana fiarovana azo antoka amin'ny fanelingelenana manimba amin'ny fametrahana trano fonenana. Io fitaovana io dia miteraka, mampiasa ary afaka mamelatra angovo matetika amin'ny radio ary, raha tsy apetraka sy mifanaraka amin'ny torolàlana, dia mety hiteraka fanelingelenana manimba ny fifandraisana amin'ny radio. Na izany aza, tsy misy antoka azo antoka fa tsy hitranga ny fanelingelenana amin'ny fametrahana azy manokana. Raha toa ka miteraka fanelingelenana manimba amin'ny fandraisana radio na fahitalavitra io fitaovana io, izay azo hamaritana amin'ny famonoana sy ny fandefasana ireo fitaovana, entanina ny mpampiasa hanandrana manitsy ny fitsabahana amin'ny iray amin'ireto fepetra manaraka ireto:
- Avereno na afindra toerana ny antenne mpandray.
- Ampitomboy ny fisarahana eo amin'ny fitaovana sy ny mpandray.
- Ampifandraiso amin'ny fivoahana amin'ny fizaran-tany hafa amin'ny ifandraisan'ny mpandray ny fitaovana.
- Miresaha amin'ny mpivarotra na teknisianina efa za-draharaha amin'ny radio/TV raha mila fanampiana.
Ity Device ity dia manaraka ny ampahany 15 amin'ny lalàna FCC. Ireo fiasa ireo dia iharan'ireto fepetra manaraka ireto:
1. Mety tsy hiteraka fanelingelenana manimba ity fitaovana ity
2. Ity fitaovana ity dia tsy maintsy manaiky izay fitsabahana voaray, ao anatin'izany ny fanelingelenana mety hiteraka fandidiana tsy ilaina.
Ny fanovana na fanovana tsy ankatoavin'ny antoko tompon'andraikitra amin'ny fanarahan-dalàna dia mety hanafoana ny fahefan'ny mpampiasa hampiasa ity fitaovana ity.
FANALANA BATTERY SY FANDRAISANA
Mampiasa bateria ity vokatra ity. Rehefa tsy mitana fiampangana intsony ny bateria dia tokony hesorina amin'ny fako izy ary haverina averina. AZA mandoro na manisy compost ny bateria.
Rehefa mila soloina ny bateria lithium-ion anao dia ario izy na avereno ampiasaina mifanaraka amin'ireo ôrdônansy na fitsipika eo an-toerana. Amin'ny faritra sasany, tsy ara-dalàna ny mametraka batterie lithium-ion lany amin'ny fako na any amin'ny fako madinidinika. Avereno any amin'ny foibe fanodinana alàlana na amin'ny mpivarotra ambongadiny ny bateria lany. Mifandraisa amin'ny ivon-toeranao fanodinana ao an-toerana raha mila fampahalalana momba ny toerana handefasana ilay bateria lany.
Raha mila fanazavana fanampiny momba ny fanesorana ny bateria ho fanariana dia tsidiho azafady sharkclean.com/batterysupport.
Ny tombo-kase RBRC™ (Rechargeable Battery Recycling Corporation) amin'ny bateria lithium-ion dia manondro fa efa naloan'i SharkNinja ny fandaniana amin'ny fanodinana ny bateria amin'ny faran'ny androm-piainany. Any amin'ny faritra sasany, tsy ara-dalàna ny mametraka ny bateria lithium-ion lany ao anaty fako na ranon'ny fako monisipaly ary ny programa RBRC dia manome safidy hafa momba ny tontolo iainana.
RBRC, miara-miasa amin'ny SharkNinja sy ireo mpampiasa bateria hafa, dia nanangana programa any Etazonia sy Kanada mba hanamora ny fanangonana ny bateria lithium-ion lany. Ampio amin'ny fiarovana ny tontolo iainantsika sy hitahiry ny harena voajanahary amin'ny famerenana ny bateria lithium-ion efa lany any amin'ny foibe serivisy SharkNinja nahazo alalana na any amin'ny mpivarotra eo an-toerana ho an'ny fanodinana. Azonao atao ihany koa ny mifandray amin'ny foibe fanodinkodinana eo an-toerana raha mila fanazavana momba ny toerana hanalana ny bateria lany, na miantso ny 1-800-798-7398.
© 2020 SharkNinja Operating LLC. BOTBOUNDARY, SHARK, ary SHARK IQ ROBOT dia mari-pamantarana voasoratra ao amin'ny SharkNinja Operating LLC. SHARKCLEAN sy SHARK IQ ROBOT SELF-EMPTY dia marika an'ny SharkNinja Operating LLC. RBRC dia marika famantarana ny Rechargeable Battery Recycling Corporation. APP STORE dia marika serivisy an'ny Apple Inc., voasoratra any Etazonia sy any amin'ny firenena hafa. GOOGLE, GOOGLE ASSISTANT, GOOGLE PLAY, ny fango Google Play ary Android dia mari-pamantarana an'ny GOOGLE LLC.
AV1002AESeries_Series_IB_E_MP_Mv1
TONTA ANY HONG KONG
DOWNLOAD
Shark RV1100ARUS IQ Robot Vacuum with Self-Empty Base :
Torolàlana ho an'ny tompony – [Download PDF]
