SHANLING EC3 CD Player Top-Loading Compact Player 

Torolàlana fiarovana

1. Aza manamboatra, manafoana na manova ny fitaovana raha tsy nahazoana alalana.
2. Ho an'ny rivotra tsara, farafahakeliny 10cm ny elanelana eo amin'ny lamosina sy ny andaniny roa ary 20cm eo an-tampon'ny mpilalao.
3. Aza avela hisy rano mitete na mipitika ao anaty mpilalao. Aza asiana zavatra misy ranon-javatra eo amin'ilay mpilalao, ohatra, Vase.
4. Aza rakotra gazety, lamba, lambam-baravarana, sns. Raha misy fanakanana ny rivotra.
5. Aza avela hisy loharano lelafo miharihary eo amin'ilay mpilalao, ohatra, labozia mirehitra.
6. Ny mpilalao dia tokony hifandray amin'ny faladiam-pamokarana herinaratra AC misy fiarovana amin'ny tany.
7. Raha toa ka ampiasaina ho fitaovana manapaka ny plug sy ny appliance, dia ho azo ampiasaina mora foana ny fitaovana fanalana.
8. Ny bateria fako dia tsy maintsy karakaraina araka ny fitsipika momba ny fandaniam-bola eo an-toerana.
9. Tsy azo ampiasaina afa-tsy amin'ny fampiasana azo antoka amin'ny faritra misy haavo latsaky ny 2000m. Jereo ny sary 1 ho an'ny famantarana.
10. Tsy azo ampiasaina afa-tsy amin'ny fampiasana azo antoka amin'ny toetr'andro tsy tropikaly. Jereo ny sary 2 ho an'ny famantarana. Sary 1 Sary 2
    

Fiarovana fiarovana

NITANDRINA
	TSY MISOKATRA NY RATSY ATAO HOE ELECTRIC

Tandremo: Atahorana ho tohina amin'ny herinaratra. AZA MISOKATRA.

Ny famantarana misy tselatra zana-tsipìka ao anaty telozoro mitovy sisiny dia mampitandrina ny mpampiasa fa manana vol avo ny mpilalaotagao anatiny izay mety hiteraka fahatafintohinana herinaratra.

Mampitandrina ny mpampiasa ny famantarana misy marika fihobiana ao anaty telozoro mitovy sisiny fa manana toromarika lehibe amin'ny fampandehanana sy fikojakojana ilay mpilalao.

Fampitandremana tamin'ny laser

1. Koa satria ny taratra laser amin'ity mpilalao ity dia mety hanimba ny maso, azafady, aza sokafy ny fefy. Ny teknisianina mahay ihany no tokony hanao fanamboarana.
2. Ity mpilalao ity dia sokajiana ho vokatra tamin'ny laser Class 1, ary fantatra amin'ny marika hita ao ambadiky ny fefy.
   LASER CLASS 1 
3. Ny singa laser amin'ity vokatra ity dia afaka miteraka taratra laser mihoatra ny fetran'ny Class 1.

Anaran'ny ampahany

Tabilao fanaraha-maso lavitra

Fanamarihana:

1. Mampiasà lavitr'ezaka ao anatin'ny halavirana 10m ary zoro latsaky ny 30 degre.
2. Ny bokotra sasany amin'ny mpizara lavitra eran-tany dia tsy miasa miaraka amin'ny EC3.
   

Fanamarihana:

1. Rehefa manova batterie dia ampidiro aloha ny ilany havanana.
2. Dia tsindrio eo amin'ny ilany havia.
   

Torolàlana miasa

ON/OFF 

1. Ampifandraiso ny tariby herinaratra sy ny tariby famantarana ny mpilalao.
2. Apetraho eo amin'ny ilany aoriana amin'ny mpilalao amin'ny toerana On ny bokotra herinaratra. Ny famantarana aseho dia tokony ho mena/manga ary avy eo mena.
3. Tsindrio ny [ / MENU] kodiaran'ny volume mandritra ny 2 segondra. Hivadika ho manga ny famantarana ary ho On ny herin'ny fitaovana.
4. Tsindrio ny[ / MENU] kodiaran'ny volume mandritra ny 2 segondra. Hivadika mena ny famantarana ary maty ny herin'ny fitaovana.
5. Apetraho amin'ny toerana OFF ny bokotra herinaratra eo amin'ny ilany aoriana mba hamonoana tanteraka ny mpilalao.

Safidio ny loharano fampidirana 

Tsindrio ny bokotra [SOURCE] na [ ▲ INPUT ▼ ] amin'ny milina na lavitra mba hivezivezy eo anelanelan'ny CD, USB Drive ary Bluetooth.

Ajanony ny Playback 

1. Tsindrio ny bokotra [ ■ ] eo amin'ny mpilalao na tsindrio [ ] bokotra eo amin'ny fanaraha-maso lavitra mba hampitsaharana ny playback.
2. Rehefa manova ny kapila, ataovy azo antoka fa atsahatra foana ny playback alohan'ny hanesorana ny fonon'ny kapila.

Atsaharo ny Playback 

Tsindrio ny [ ] bokotra eo amin'ny mpilalao na lavitr'ezaka mba hampiatoana ny playback. Tsindrio indray ny bokotra hanohy ny playback. ” Ⅱ ” Icon dia haseho raha miato ny playback.

Track taloha

Tsindrio ny [ ] bokotra eo amin'ny mpilalao na lavitra. Raha nilalao nandritra ny 3 segondra latsaka ny lalao ankehitriny dia hiova amin'ny lalana teo aloha. Raha nilalao nandritra ny 5 segondra mahery ny lalao ankehitriny, dia hitsambikina any amin'ny fiandohan'ny lalana ankehitriny. Tsindrio indray ny bokotra raha hifindra amin'ny lalana teo aloha.

Track manaraka

Tsindrio ny [ ] bokotra eo amin'ny mpilalao na lavitr'ezaka mba hifindra amin'ny lalana manaraka.

Rewind / Fast Forard

Tsindrio ela ny [ ]na [ ] bokotra hamerenana na handroso haingana amin'ny lalana ankehitriny.

Menu Setting

Tsindrio ny kodiaran'ny volume mba [ sakafo ] midira ao amin'ny menio System Settings.
Ahodiho ny bokotra mba hivezivezy amin'ny menu.
Tsindrio ny bokotra hanamarina.
Tsindrio ny [ ] bokotra hiverina amin'ny sakafo teo aloha.

USB Driver Playback

1. Amporisihina ny mampiasa mpamily USB novolavolaina ho FAT32.
2. Tohanana ny fiara hatramin'ny 2TB.
3. Manohana hatramin'ny PCM 384kHz sy DSD256.
4. Ireo endrika tohana: DSD, DXD, APE FLAC, WAV, AIFF/AIF, DTS, MP3, WMA AAC, OGG, ALAC, MP2, M4A, AC3, OPUS, TAK, CUE

Fampidirana Bluetooth

1. Avereno amin'ny fomba Bluetooth ny loharano / fidirana.
2. Sokafy ny kiran'ny Bluetooth amin'ny fitaovanao ary tadiavo fitaovana vaovao.
3. Ny mpilalao dia hiseho ho "Shanling EC3".
4. Ampifandraiso amin'ny fitaovanao ary avelao izy hifandray.

Avereno

Raha te hilalao ombieny ombieny ny lalana ankehitriny ianao dia tsindrio indray mandeha ny bokotra [REP] amin'ny fanaraha-maso lavitra. Haseho ” ” .
Raha te hilalao ombieny ombieny ny kapila manontolo ianao dia tsindrio indray ny bokotra [REP] amin'ny fanaraha-maso lavitra. Haseho ” ” .
Mba hanafoanana ny famerenana dia tsindrio indray ny bokotra. Haseho ” ” .

Playback tsy mitongilana

1. Tsindrio ny bokotra [RANDOM]. Haseho ” “.
2. Tsindrio ny [RANDOM] na [ ] bokotra hamaranana ny playback kisendrasendra.

Fandefasana / famonoana efijery

Tsindrio ny bokotra [DIMMER] eo amin'ny lavitr'ezaka mba hanodina ny fampisehoana On/off.

Mangina Playback

1. Tsindrio ny bokotra [MUTE] hampangina ny playback. Haseho ” “.
2. Tsindrio indray ny bokotra [MUTE] hanohizana ny playback.

APP Control

1. Tsindrio ny [ sakafo ] bokotra hidirana ao amin'ny menio fitendry.
2. Mandehana any amin'ny Bluetooth Settings ary velomy ny Bluetooth.
3. Alefaso ny fiasan'ny Sync Link ao amin'ny menio fitendry. ” “
4. Ampidiro ny kapila USB ary ampidiro ny loharano amin'ny fidirana USB Drive.
5. Amin'ny findainao, sokafy ny app Edict player, mandehana any amin'ny Sync Link function ary velomy ny fomba mpanjifa. Safidio ny lisitry ny endrika "Shanling EC3" amin'ny fitaovana misy.
6. Tsindrio ny "Scan Music" mba hijery mozika files amin'ny USB Drive.
7. Ankehitriny ianao dia afaka mifehy ny fandefasana mozika amin'ny EC3 anao.

Scan code mba hisintonana ny app Eddict Player

fepetra arahana

Teknika masontsivana	Output Level: 2.3V Famaliana matetika: 20Hz - 20KHz (± 0.5dB) Ny tahan'ny signal amin'ny tabataba: 116dB Fanolanana: <0.001% Dynamic Range: 116dB
General masontsivana	Fanjifana herinaratra: 15W Habe: 188 x 255 x 68 mm Lanja: 2.4 kg

Accessories

Torolàlana fanombohana haingana: 1 Karatra antoka: 1 Tady herinaratra: 1 Fanaraha-maso lavitra: 1 Cover Disc: 1

Fanohanana ny mpanjifa

Orinasa: Shenzhen Shanling Digital Technology Development Co., Ltd.
Adiresy: No.10, Chiwan 1 Road, Shekou Nanshan District of Shenzhen City, China.

Vondrona QQ: 667914815; 303983891; 554058348
Telefaonina: 400-630-6778
mailaka: info@shanling.com
Webtranokala: www.shanling.com

08:00-12:00; 13:30-17:30

Noho ny fanatsarana mitohy, ny famaritana sy ny endrika rehetra dia mety hiova amin'ny fotoana rehetra tsy misy fampandrenesana fanampiny.

Documents / Loharano

SHANLING EC3 CD Player Top-Loading Compact Player [pdf] Torolàlana ho an'ny mpampiasa EC3 CD Player Top-Loading Compact Player, EC3, CD Player Top-Loading Compact Player, Top-Loading Compact Player, Compact Player, Player

References

• User Manual