ReLeaf RESTORATIVE Basic Setup Kit
fepetra arahana
- Fitaovana: elastomer thermoplastic malefaka sy malefaka
- 100% BPA ary tsy misy latex
- Fampiasana natao: fomba fitsaboana nify
FAMPISEHOANA VOKATRA / FAMPIASANA
ReLeaf® Restorative dia fitaovana fanerena nify tsy misy tanana sy be dia be izay manampy ireo mpitsabo amin'ny fandaozana, fitokanana, fisintonana ary fikojakojana ny faritra maina mandritra ny fomba fitsaboana nify ankapobeny, famerenana amin'ny laoniny ary fahadiovana. ReLeaf® dia natao ho an'ny mpitsabo nify.
Ny vavan'ny Leaf dia misy elastomer thermoplastic malefaka sy malefaka izay 100% BPA ary tsy misy latex. Tsy nisy loza ara-pahasalamana hita tamin'ny fampiasana ity fitaovana ity.
Ny hoses ReLeaf® dia misy fingotra silikônika (silika sy gazy silisiôna).
FAMPIANARANA SY FAMPIANARANA NY MARARY
- Fold the two Leaf halves together by pushing together the small protruding knob into the opposing hole at the Restorative Leaf base. Insert the larger knob into the opposing hole at the Leaf tip. Squeeze the two halves of the Leaf together to ensure each side securely attaches to the other. Attach the Leaf to the Restorative Adapter on the Short Hose (8” Quick Disconnect Hose) with the smaller leaf face facing away from the hose. Ensure the Leaf is securely attached.
- Insert the ReLeaf® Bite Block onto the peg closest to the Leaf on the Restorative Adapter. Making sure the concaved slope is in contact with the Restorative Leaf.
- Attach the free end of the
Short Hose to the Quick Disconnect Adapter on the Long Hose (48” HVE Attachment Hose). Insert the coupler at the other end of the Long Hose securely into an open HVE port. It may be necessary to wet the
O- ring inside the unused port so the Adapter can slide in easily. - Place the ReLeaf® Bite Block on the opposing arch you are working on. While having the Leaf sweep in front of the tongue and wrap around the retromolar area to the opposing cheek side.
- When transitioning between patients, a cleaned and sterilized Bite Block, Restorative Adapter, and Short Hose must be utilized before attaching a new Leaf.
FAMPIANARANA
Tsy fantatra contraindications.
FISOROHANA
Risk of allergic reactions cannot be excluded for those predisposed to allergies.
STERILIZATION, FANDRAISANA ARY FITORIANA
All gray and white components of the ReLeaf™ system are compatible with standard dental sterilization protocols. These parts can be: wiped with dental-approved disinfectant wipes or sprays, run through dental atomizer, processed through an ultrasonic bath, run through a thermal washer, and run through autoclave cycle per sterilization cycle table.
- Ravina: indray mandeha, azo ampiasaina
Ny raviny fanariana dia natao ho an'ny fampiasana tokana ihany. Noho ny toetry ny fitaovana sy ny famolavolana ny Raviny, dia tsy tokony ho sterilized sy hampiasaina indray. Ny vavan'ny ravinkazo dia tsy maintsy ariana tsara ao anaty fitoeran-javatra fako klinika mba hisorohana ny fifindran'ny otrikaretina. - Bite Block, Restorative Adapter and Short Hose
100% Autoclavable and Reusable.
Before placement in an ultrasonic cleaner, rinse the Bite Block, Restorative Adapter and Short Hose with water and brush both external and lumen surfaces with a soft bristle brush for the exterior surface and a soft bristle lumen brush or pipe cleaner for the interior surfaces. Place in an ultrasonic unit filled with enzymatic cleaner. (note: follow instructions with enzymatic cleaner for proper mixing, exposure time, etc., per manufacturer instructions). Rinse with water, place in an autoclavable pouch. Run product through a wrapped / pouched cycle in the autoclave. - Long Hose, Quick Disconnect Adapter and HVE Adapter
100% Autoclavable and Reusable.
The Long Hose should stay connected to the HVE until ready for routine evacuation cleaning with an enzymatic evacuation cleaner. Running evacuation cleaners through the hose to clean out any debris at least once per week is recommended. It is not necessary to run evacuation cleaners through the hose between each patient. If running through the autoclave, follow instructions listed above for Bite Block, Restorative Adapter & Short Hose.
fitahirizana
Azafady mba ho azo antoka fa voatahiry ao amin'ny mari-pana ny Releaf®.
The Long Hose and Short Hose are designed to be held in the HVE Adapter when unused. (See image)
CYCLES STERILIZATION VALIDED
Autoclave amin'ny gravity
- TEMPERATURE: 121°C/250°F
- FOTOANA FAHAFARANA MINIMUM: 30 minitra
- FOTOANA MAHINA MINIMUM: 30 min
| CYCLES STERILIZATION VALIDED | |
| Autoclave amin'ny gravity | Autoclave mialoha vacuum |
| TEMPERATURE: 121°C/250°F | TEMPERATURE: 132°C/270°F |
| FOTOANA FAHAFARANA MINIMUM: 30 minitra | FOTOANA FAHAFARANA MINIMUM: 4 minitra |
| FOTOANA MAHINA MINIMUM: 30 min | FOTOANA MAHINA MINIMUM: 20 minitra |
FANAMBOARANA
Proper Releaf® Restorative Position
Ensure the long end of the Restorative Leaf wraps around the retromolar area on the quadrant you are working on. To assist in evacuation, when a small amount of water and saliva build up behind the Restorative Leaf, have the patient slowly push their tongue against the Leaf while closing down on the Bite Block.
This will evacuate any remaining water that flows behind the Leaf.
Fifandraisana malalaka
If you find the coupler becoming loose, it may be necessary to replace the O-ring.
Releaf® dia marika voasoratra anarana an'ny Innovative Dental Technologies, Inc.
Tsy maintsy amidy na amin'ny baikon'ny mpitsabo nify ihany.
Ny fampiasana an'ireo fitaovana ireo dia voarara amin'ny tanjona hafa ankoatra ny natolotry ny mpanamboatra.
Novokarin'ny
INNOVATIVE PRODUCT BRANDS™
Innovative Product Brands Inc. TM
IPB, Inc
- 7045 Palm Avenue Highland, CA 92346
- +1-909-864-7477
- www.ipbinc.com
FAQ
Are there any contraindications for using the ReLeaf Restorative system?
No known contraindications have been identified.
What precautions should be taken while using the product?
Risk of allergic reactions cannot be excluded for those predisposed to allergies.
How should loose connections be addressed?
If you find the coupler becoming loose, it may be necessary to replace the O-ring.
Documents / Loharano
 |
ReLeaf RESTORATIVE Basic Setup Kit [pdf] Boky torolalana RESTORATIVE Basic Setup Kit, RESTORATIVE, Kit Setup Basic, Kit Setup, Kit |