nVent ABB Variable Depth Small Handle Disconnect Switches Torolàlana fampianarana

Dingana 1: Apetraho eo amin'ny atin'ny fefy ny takelaka fametahana (singa 1) sy ny entona takelaka (singa 2), ao ambadiky ny fanokafana efajoro nomena. Ampifandraiso amin'ny takelaka adaptatera ny sisin'ny gasket miaraka amin'ny PSA. Ataovy azo antoka amin'ny toerana misy visy efatra (isa 3) sy mpanasa nylon efatra (isa 14).

Dingana 2: Ario ny bracket lohataona ABB napetraka ao anatin'ny flange fefy, ao ambadiky ny mekanika ABB.
Dingana 3: Angony ny mekanika tantana ABB eo amin'ny takelaka fametahana napetraka ao amin'ny dingana 1. Esory ny visy satroka sy ny fanasan-damba izay miditra ao amin'ny lavaka ambany amin'ny mekanika.

Dingana 4: Ampifandraiso amin'ny tampon'ny sandrin'ny sandry (singa 4) ny mekanika famotsorana hidin-trano (singa 6) amin'ny alàlan'ny visy lohan-doha hex (singa 7), fanasan-damba hidin-trano (singa 8), ary mpanasa fisaka (singa XNUMX).
Dingana 5: Ampifandraiso amin'ny sandry offset amin'ny mekanika famotsorana hidin-trano ny farany ambany amin'ny sandrin'ny slide (singa 4). Mampiasà fanasan-damba fisaka roa (singa 8), mpanasa hidin-trano roa (singa 9), ary voanjo hex roa (isa 10). Aza henjana mandra-panitsiana ny ampahany.

Dingana 6: Ampifanaraho amin'ny toerana roa ny mekanika famotsorana hidin-trano fiarovana mba hahazoana antoka fa miasa tsara.
Dingana 7: Ampifandraiso amin'ny elanelana voapetaka eo amin'ny varavarana ny fandrahoan-baravarana (singa 11) nomen'i Hoffman amin'ny alàlan'ny fametrahana lavaka fametrahana ambany. Mampiasà visy roa (isa 12) sy mpanasa hidin-trano (isa 13). Manakana ny varavarana tsy hivoha ny fisakanana varavarana rehefa eo amin'ny toerana ON ny mekanika tahony.

Mariho fa ny fiasa, ny fametahana ary ny fivoahana amin'ny fametrahana voalaza ao amin'ireo torolàlana ireo dia kajy mifototra amin'ny fampahalalana omen'ny mpanamboatra ny fitaovana hapetraka. Zava-dehibe ny manamarina ny fiasan'ny fitaovana rehetra alohan'ny hametrahana sy aorian'ny fametrahana mba hahazoana antoka fa miasa araka ny tokony ho izy sy azo antoka izay mifanaraka amin'ny fehezan-dalàna, ny fenitra ary ny fitsipika mifandraika amin'izany. Raha toa ka tsy mandeha araka ny tokony ho izy ny fametrahana vita na tsy mahafeno ny fehezan-dalàna, ny fenitra, na ny fitsipika, dia aza manandrana manova na mampiasa ny fitaovana. Fa kosa, mitatitra avy hatrany ny olana amin'ny Hoffman Customer Service amin'ny fampiasana ny fampahalalana momba ny fifandraisana omena etsy ambony.

OPERATOR ADAPTER ABBSV

Torolàlana amin'ny fametrahana ny halalin'ny ABB miovaova, ny tànana kely, ny Switches.

Ho an'ny fefy mipetaka amin'ny gorodona miaraka amin'ny fanapahana eo amin'ny flange havanana.
Ho an'ny varavarana iray ka hatramin'ny enina misy varavarana mijoro malalaka miaraka amin'ny fanapahana ny flange havanana.

Ho an'ny fefy mipetaka amin'ny gorodona miaraka amin'ny fanapahana eo amin'ny foibe afovoany.

FAMPITANDREMANA

Ny fampandehanana, ny fametahana ary ny fivoahana amin'ny fametrahana voalaza eto dia kajy avy amin'ny fampahalalana nomen'ny mpanamboatra ny fitaovana hapetraka. Ataovy azo antoka ny manamarina ny fiasan'ny fitaovana rehetra mialoha sy aorian'ny fametrahana mba hahazoana antoka fa miasa tsara sy azo antoka ary mahafeno ny fehezan-dalàna, ny fenitra ary ny fitsipika rehetra.
Raha toa ka tsy mandeha araka ny tokony ho izy ny fametrahana na tsy mahafeno ny fehezan-dalàna, ny fenitra na ny fitsipika toy izany, dia aza manandrana manova na mampiasa ny fitaovana. Ampahafantaro avy hatrany ny zava-misy toy izany:

Lisitry ny ampahany

Adapter opérateur, laharan'ny katala ABBSV, ho an'ny halalin'ny ABB miovaova, tantana kely, tapaka.

Item No.	Description	Fizarana No.	Qty.
1	MITONDRA LOKA	26385001	1
2	GASKET PLATE	89109613	1
3	VY, 1/4-20X1/2 LOHA PANANA	99401031	4
4	SANDRY SLIDE	26250001	1
5	VONJY SOROKA	26149001	1
6	SCRET, 1/4-20X7/8 LOHA HEX	99401030	1
7	MPANASAN'NY HIDY, LOHATSORATRA 1/4	99401318	1
8	SASANA, FLAT	22101003	2
9	MPANASAN'NY HIDY, NIFY 1/4 INTERNAL	99401300	2
10	NOA, 1/4-20 HEX	99401406	2
11	VAOVAO CATCH, ABB	89114410	1
12	VY, 10-32X3/8 LOHA PANANA	99401007	2
13	MPANASAN'NY HIDY, NIFY ANATY #10	99401307	2
14	NYLON WASHER	26132003	4
15	FAMPIANARANA FAMPANDROSOANA	89114652	1

Sava lalana

Ity torolàlana fametrahana ity dia ho an'ny ABB Variable Depth, Small Handle, mekanika. Ireo mekanika ireo dia natao ho an'ny switch manapa-kevitra sy ny fiatoana fitetezam-paritra napetraka ao amin'ny Hoffman gorodona roa-varavarana, Bulletin A21 fefy miaraka amin'ny fanapahana eo amin'ny flange havanana.

DINGANA INSTALATION

Dingana 1
Apetraho eo amin'ny atin'ny fefy, ao ambadiky ny fisokafana mahitsizoro nomena, ny takelaka fametahana (item1) sy ny entona takelaka (singa 2). Ny lafiny gasket miaraka amin'ny PSA dia tokony hafatotra amin'ny takelaka adaptatera. Ataovy azo antoka amin'ny toerana misy visy efatra (isa 3) sy mpanasa nylon efatra (item14).
Dingana 2
Ario ny bracket lohataona ABB izay matetika apetraka ao anatin'ny flange fefy, ao ambadiky ny mekanika tànana ABB.
Dingana 3
Ampifandraiso amin'ny takela-by mipetaka ao amin'ny fefy amin'ny dingana 1 ny mekanika fihazonana ABB. Avelao ny visy satroka sy ny fanasan-damba izay mifanaraka amin'ny lavaka ambany amin'ny mekanika.
Dingana 4
Apetaho eo ambonin'ny ampahany mpandresy amin'ny fivondronan'ny tahony ny sandry sliding (endrika 4) (amin'ny mekanika tànana ABB) miaraka amin'ny tsipika manatrika ny fisokafan'ny varavarana, araka ny aseho. Apetraho eo amin'ny lavaka boribory eo amin'ny sandrin'ny sôkôla ny savaivony kely kokoa amin'ny vozon'ny soroka (singa 5). Asio visy satrony lava (singa 6) miaraka amin'ny mpanasa hidin-trano (singa 7) amin'ny vozon'ny soroka mankany amin'ny lavaka fanambanin'ny mekanika ABB ary henjana. Tokony hiakatra sy hidina tsara ny sandry mi-slide sy ny mpandresy. Apetraho ny hasp varavarana (ampahany ABB) isaky ny torolàlana ABB.
Dingana 5
Ampifandraiso amin'ny sandry offset amin'ny mekanika famotsorana hidin-trano ny faran'ny sandry sliding (singa 4). Mampiasà fanasan-damba fisaka roa (singa 8), mpanasa hidin-trano roa (singa 9), ary voanjo hex roa (isa 10). Aza henjana mandra-panitsiana ny ampahany. (jereo ny dingana 6B).
Dingana 6
Ny mekanika famotsorana hidin-trano fiarovana dia azo amboarina amin'ny toerana roa.

A: Hamarino ny fanitsiana ny bracket-roller napetraka ny orinasa. Ny famehezana varavarana dia tokony hidona amin'ny ampahan'ny fiatoana amin'ny bracket-roller rehefa mihidy sy mihidy ny varavarana. Ahitsio miakatra na midina raha ilaina. Ny mekanisma mipetaka dia hanome ny hetsika miakatra-midina ilaina amin'ny fampandehanana ny mekanika famotsorana ao amin'ny mekanika fitanana ABB.

B: Ampifanaraho ny halavan'ny fivorian'ny sandry sliding. Miaraka amin'ny fanitsiana araka ny tokony ho izy ny sandrin'ny slide, ny hidin-trano fiarovana (amin'ny mekanika tànana ABB) dia tokony havoaka alohan'ny hidirana tanteraka ny varavaran'ny tompony. Halavao ny sandry fisosona raha mivoaka haingana loatra ny hidin'ny fiarovana. Hafohy ny sandry sliding raha tara loatra ny hidin'ny fiarovana.

Dingana 7
Ampifandraiso amin'ny elanelana mipetaka eo amin'ny varavarana ny fidiran'ny varavarana (singa 11), nomen'i Hoffman, amin'ny alalan'ny fampiasana ny lavaka fanamafisam-peo ambany. Mampiasà visy roa (isa 12) sy mpanasa hidin-trano (isa 13). Ny fisakanana varavarana dia manakana ny varavarana tsy hivoha rehefa eo amin'ny toerana "ON" ny mekanika tahony.
Dingana 8
Manaova lavaka eo amin'ny tontonana araka ny torolàlana ABB. Jereo ny torolalana ABB amin'ny fitadiavana lavaka fanampiny ho an'ny clip fuse.
Dingana 9
Apetaho ny switch na ny fiatoana amin'ny faritra amin'ny fampiasana toromarika sy ampahany ABB. Ny tsorakazo mampifandray ABB dia tsy maintsy tapaka araka ny torolalana ABB.

Ho an'ny efi-trano mipetaka amin'ny gorodona, misy varavarana roa miaraka amin'ny fiatoana amin'ny flange havanana

Sava lalana
Ity torolàlana fametrahana ity dia ho an'ny ABB Variable Depth, Small Handle, mekanika. Ireo mekanika ireo dia natao ho an'ny switch manapaka sy ny fiatoana fitetezam-paritra napetraka ao amin'ny Hoffman varavarana iray ka hatramin'ny enina, fametahana Bulletin A28M1, A34Y ary A4L3D maimaim-poana miaraka amin'ny fanapahana eo amin'ny sisiny havanana.

DINGANA INSTALATION

Dingana 1
Apetaho eo amin'ny ao anatin'ilay fefy, ao ambadiky ny fanokafana efajoro nomena. Ny lafiny gasket miaraka amin'ny PSA dia tokony hafatotra amin'ny takelaka adaptatera. Ataovy azo antoka amin'ny toerana misy visy efatra (isa 1) sy mpanasa nylon efatra (isa 2).
Dingana 2
Ario ny bracket lohataona ABB izay apetraka amin'ny ankapobeny ao anatin'ny flange enclosure ao ambadiky ny mekanika ABB.
Dingana 3
Angony ny mekanika tantana ABB amin'ny takelaka fametahana izay napetraka ao amin'ny fefy n dingana 1. Avelao ny visy satrony sy ny fanasan-damba izay mifanaraka amin'ny lavaka ambany amin'ny mekanika.
Dingana 4
Apetaho eo ambonin'ny ampahany mpandresy amin'ny fivondronan'ny tahony ny sandry sliding (endrika 4) (amin'ny mekanika tànana ABB) miaraka amin'ny tsipika manatrika ny fisokafan'ny varavarana, araka ny aseho. Apetraho eo amin'ny lavaka boribory eo amin'ny sandrin'ny sôkôla ny savaivony kely kokoa amin'ny vozon'ny soroka (singa 5). Asio visy satrony lava (singa 6) miaraka amin'ny mpanasa hidin-trano (singa 7) amin'ny vozon'ny soroka mankany amin'ny lavaka fanambanin'ny mekanika ABB ary henjana. Tokony hiakatra sy hidina tsara ny sandry mi-slide sy ny mpandresy. Apetraho ny hasp varavarana (ampahany ABB) isaky ny torolàlana ABB.
Dingana 5
Ampifandraiso amin'ny sandry offset amin'ny mekanika famotsorana hidin-trano ny faran'ny sandry sliding (singa 4). Mampiasà fanasan-damba fisaka roa (singa 8), mpanasa hidin-trano roa (singa 9), ary voanjo hex roa (isa 10). Aza henjana mandra-panitsiana ny ampahany. (jereo ny dingana 6B)
Dingana 6
Ny mekanika famotsorana hidin-trano fiarovana dia azo amboarina amin'ny toerana roa.

A: Hamarino ny fanitsiana ny bracket-roller napetraka ny orinasa. Ny famehezana varavarana dia tokony hidona amin'ny ampahan'ny fiatoana amin'ny bracket-roller rehefa mihidy sy mihidy ny varavarana. Ahitsio miakatra na midina raha ilaina. Ny mekanisma miraikitra avy eo dia hanome ny hetsika miakatra-midina ilaina amin'ny fampandehanana ny mekanika famotsorana.
B: Ampifanaraho ny halavan'ny fivorian'ny sandry sliding. Miaraka amin'ny fanitsiana araka ny tokony ho izy ny sandrin'ny sliding, ny hidin-trano fiarovana (amin'ny mekanika tànana ABB) dia tokony hivoaka alohan'ny hidirana tanteraka ny varavarana lehibe. Halavao ny sandry fisosona raha mivoaka haingana loatra ny hidin'ny fiarovana. Hafohy ny sandry sliding raha tara loatra ny hidin'ny fiarovana.

Dingana 7
Ampifandraiso amin'ny elanelana mipetaka eo amin'ny varavarana ny fidiran'ny varavarana (singa 11), nomen'i Hoffman, amin'ny alalan'ny fampiasana ny lavaka fanamafisam-peo ambany. Mampiasà visy roa (isa 12) sy mpanasa hidin-trano (isa 13). Ny fisakanana varavarana dia manakana ny varavarana tsy hivoha rehefa eo amin'ny toerana "ON" ny mekanika tahony.
Dingana 8
Manaova lavaka eo amin'ny tontonana araka ny torolàlana ABB. Jereo ny torolalana ABB amin'ny fitadiavana lavaka fanampiny ho an'ny clip fuse.
Dingana 9
Apetaho ny switch na ny fiatoana amin'ny faritra amin'ny fampiasana toromarika sy ampahany ABB. Ny ABB mampifandray ny fivoriambe dia tsy maintsy tapaka araka ny toromarika ABB.

Ho an'ny fefy enina amin'ny varavarana enina mijoro maimaim-poana miaraka amin'ny fanapahana amin'ny flange havanana

Sava lalana
Ity torolàlana fametrahana ity dia ho an'ny ABB Variable Depth, Small Handle, mekanika. Ireo mekanika ireo dia natao ho an'ny switch de connecteur sy ny fiatoana fitetezam-paritra napetraka ao amin'ny Hoffman varavarana roa, gorodona Bulletin A21 misy gorodona miaraka amin'ny fanapahana eo amin'ny foibe afovoany.

DINGANA INSTALATION

Dingana 1
Apetaho eo amin'ny atiny amin'ny fefy, ao ambadiky ny fanokafana mahitsizoro omena ao amin'ny poste afovoany, ny takelaka fametahana (singa 1) sy ny entona takelaka (singa 2). Ny sisin'ny gasket miaraka amin'ny PSA dia tokony hipetaka amin'ny takelaka adaptatera. Ataovy azo antoka amin'ny toerany miaraka amin'ny visy efatra (singa 3) ary mpanasa nylon efatra (otem 14).
Dingana 2
Ario ny bracket lohataona ABB izay apetraka amin'ny ankapobeny ao anatin'ny flange enclosure ao ambadiky ny mekanika fihazonana ABB.
Dingana 3
Ampifandraiso amin'ny takela-by napetraka ao amin'ny fefy amin'ny dingana 1 ny mekanika fihazonana ABB. Avelao ny visy satroka sy ny fanasan-damba izay mifanaraka amin'ny lavaka ambany amin'ny tahony miasa.
Dingana 4
Hetezo 2 1/2" eo amin'ny farany ambany amin'ny sandrin'ny sandry (singa 4). (ny farany ambany dia misy lavaka mahitsizoro ihany)
Dingana 5
Apetaho eo ambonin'ny ampahany mpandresy amin'ny fivondronan'ny tahony ny sandry sliding (endrika 4) (amin'ny mekanika tànana ABB) miaraka amin'ny tsipika manatrika ny fisokafan'ny varavarana, araka ny aseho. Apetraho eo amin'ny lavaka boribory eo amin'ny sandrin'ny sôkôla ny savaivony kely kokoa amin'ny vozon'ny soroka (singa 5). Asio visy satrony lava (singa 6) miaraka amin'ny mpanasa hidin-trano (singa 7) amin'ny vozon'ny soroka mankany amin'ny lavaka fanambanin'ny mekanika ABB ary henjana. Tokony hiakatra sy hidina tsara ny sandry mi-slide sy ny mpandresy. Apetraho ny hasp varavarana (ampahany ABB) isaky ny torolàlana ABB.
Dingana 6
Ampifandraiso amin'ny sandry offset amin'ny mekanika famotsorana hidin-trano ny faran'ny sandry sliding (singa 4). Mampiasà fanasan-damba fisaka roa (singa 8), mpanasa hidin-trano roa (singa 9), ary voanjo hex roa (isa 10). Aza henjana mandra-panitsiana ny ampahany.
Dingana 7
Ampifanaraho ny halavan'ny fivorian'ny sandry sliding. Miaraka amin'ny fanitsiana araka ny tokony ho izy ny sandrin'ny sliding, ny hidin-trano fiarovana (amin'ny mekanika tànana ABB) dia tokony hivoaka alohan'ny hidirana tanteraka ny varavarana lehibe. Halavao ny sandry fisosona raha mivoaka haingana loatra ny hidin'ny fiarovana. Hafohy ny sandry sliding raha tara loatra ny hidin'ny fiarovana.
Dingana 8
Ampifandraiso amin'ny elanelana mipetaka eo amin'ny varavarana ny fidiran'ny varavarana (singa 11), nomen'i Hoffman, amin'ny alalan'ny fampiasana ny lavaka fanamafisam-peo ambany. Mampiasà visy roa (isa 12) sy mpanasa hidin-trano (isa 13). Ny fisakanana varavarana dia manakana ny varavarana tsy hivoha rehefa eo amin'ny toerana "ON" ny mekanika tahony.
Dingana 9
Manaova lavaka eo amin'ny tontonana araka ny torolàlana ABB. Jereo ny torolalana ABB amin'ny fitadiavana lavaka fanampiny ho an'ny clip fuse.
Dingana 10
Apetaho ny switch na ny fiatoana amin'ny faritra amin'ny fampiasana toromarika sy ampahany ABB. Ny fivorian'ny tsorakazo mampifandray ABB dia tsy maintsy tapaka araka ny torolalan'ny ABB.

FANAMARIHANA: Kitapo fanohanana fantsona azo ampiasaina rehefa mametraka 600 AMP. mpanapaka ny faritra amin'ny 72 1/8" fefy avo.

Ho an'ny efi-trano misy gorodona, misy varavarana roa miaraka amin'ny fiatoana eo amin'ny Centrepost

Hoffman Customer Service

2100 Hoffman Way
Anoka, MN 55303
763.422.2211
http://hoffman.nvent.com/contact-us

Documents / Loharano

nVent ABB Variable Depth Small Handle Disconnect Switches [pdf] Boky torolalana
ABB Variable Haladin'ny Tanana Kely Disconnect Switches, ABB, Variable Halalin'ny Tanana Kely Disconnect Switches, Tantana Disconnect Switches, Disconnect Switches

References

User Manual

nVent ABB Variable Depth Small Handle Disconnect Switches

Product Information

Torolàlana momba ny fampiasana vokatra