Microsoft 1952 Portable Computing Device
Endriky ny vokatra
➊ Windows Hello camera
➋ Fakan-tsary manatrika eo anoloana
➌ bokotra herinaratra
➍ Seranana Surface Connect
➎ USB-A
➏ USB-C
➐ Jack écouteur
Hanomboka
- Ampidiro amin'ny solosaina Surface anao ny tariby herinaratra ary avy eo amin'ny fivoahan'ny rindrina.
- Tsindrio ny bokotra herinaratra.
- Ny Windows dia hitarika anao amin'ny dingana fananganana, hanampy anao hifandray amin'ny Wi-Fi, ary hisafidy ny fiteny tianao.
- Midira amin'ny kaonty Microsoft.
Raha efa manana kaonty Microsoft ianao dia ampiasao izany hidirana ary ho azonao atao ny mampifanaraka ny toe-javatra sy ny atiny amin'ny fitaovana maro. Raha mila manangana iray ianao dia tadidio fa afaka mampiasa adiresy mailaka ianao.
Raha mila fanazavana fanampiny momba ny tombony amin'ny fampiasana kaonty Microsoft amin'ny Surface, tsidiho microsoft.com/account.
Raha mila fanampiana amin'ny fanamboarana na famahana olana dia tsidiho support.microsoft.com.
Windows Hello
Raha mbola tsy nanao izany ianao dia amboary ny Windows Hello amin'ny alàlan'ny fakan-tsary mitambatra amin'ny Surface Laptop.
- Swipe avy miankavanana ary safidio Fikirana rehetra.
- Mandehana any Kaonty > Safidy fidirana.
- Under Tantano ny fomba hidiranao amin'ny fitaovanao, mifidy Windows Hello Face > Amboary, ary araho ny toromarika avy eo.
Mba hamahana olana na hianatra bebe kokoa
FITSIDIHANA aka.ms/SurfaceLaptopHelp raha te hianatra bebe kokoa momba ny Surface Laptop-nao. Raha te hianatra bebe kokoa momba ny Windows ianao dia tsidiho aka.ms/WindowsHelp. Raha te hianatra bebe kokoa momba ny endri-pidirana amin'ny Surface Laptop anao dia mandehana amin'ny torolàlana mpampiasa an-tserasera ao amin'ny aka.ms/Windows-Accessibility.
Fahasalamana bateria
Ny bateria rechargeable rehetra dia lany rehefa mandeha ny fotoana. Mba hihazonana ny fahasalaman'ny bateria sy ny fahombiazanao dia araho ireto torohevitra ireto:
- Imbetsaka isan-kerinandro, avelao hidina ambanin'ny 50% ny bateriao alohan'ny hamelomana azy.
- Fadio ny fametrahana ny solosaina Surface anao 24/7.
- Tehirizo ao anaty tontolo mangatsiaka sy maina ny fitaovanao.
- Raha mikasa ny hitahiry ny fitaovanao mandritra ny fotoana maharitra ianao dia asio 50% isaky ny enim-bolana ny bateria.
Fampahafantarana manan-danja momba ny fiarovana
Vakio ny fampahalalana momba ny fiarovana amin'ny antsipiriany momba ny fitaovana Surface anao amin'ny aka.ms/surface-safety na ao amin'ny app Surface. Raha hanokafana ny app Surface, safidio ny fanombohana bokotra, ampidiro ny Surface ao amin'ny boaty fikarohana, dia fidio ny app Surface.
- Ny fanokafana sy/na ny fanamboarana ny fitaovanao dia mety hiteraka fahatapahan-jiro, fahasimbana amin'ny fitaovana, afo, ary loza mety hitranga amin'ny tena manokana, ary loza hafa. Manoro hevitra ny Microsoft ny hikatsahanao fanampiana matihanina amin'ny fanamboarana fitaovana, ary tokony hitandrina ianao raha manao fanamboarana amin'ny tenanao manokana.
- Aza atao amin'ny orana, ranomandry na karazana hamandoana hafa ny fitaovanao. Aza mampiasa ny fitaovanao eo akaikin'ny rano na amin'ny dokaamp na toerana mando be loatra (oh: akaikin'ny douche, koveta fandroana, dobo filomanosana, na ao anaty dokaamp ambany rihana).
- Mifidiana sy mampiasa famatsiana herinaratra AC sahaza ho an'ny fitaovanao. Manoro hevitra anao izahay hampiasa fitaovana famatsiana herinaratra tena izy sy tariby AC. Nisy fitaovana famatsiana herinaratra Microsoft tena izy no nomena niaraka tamin'ny fitaovanao.
- Mampiasà herinaratra AC omen'ny fivoahana rindrina mahazatra (mains). Aza mampiasa loharanon-jiro tsy manara-penitra, toy ny gropy na inverter, na dia ny voltage ary matetika dia toa azo ekena.
- Aza esorina be loatra ny fivoahan'ny rindrina, ny tady fanitarana, ny tady herinaratra, na ny fitoeran-jiro hafa.
- Ho an'ny fitaovana misy prongs adaptatera AC miforitra na azo esorina, jereo ny app Surface na aka.ms/surface-safety raha mila fanazavana fanampiny momba ny fampiasana.
- Fadio ny fifandraisana amin'ny hoditra maharitra amin'ny mpampitohy DC rehefa ampidirina amin'ny loharanon-jiro ny PSU satria mety hiteraka fahasorenana na ratra izany.
- Amboary ny tariby sy ny tady rehetra mba tsy ho tafintohina na hisintona azy ireo tsy nahy ny olona sy ny biby fiompy rehefa mandehandeha na mamakivaky ny faritra. Aza avela hilalao tariby sy tady ny ankizy.
- Arovy ny tady mba tsy ho voatsindrona na miforitra mafy, indrindra any amin'ny toerana mampifandray azy amin'ny fivoahana herinaratra (mains), ny fitaovana famatsiana herinaratra ary ny fitaovanao.
- Raha toa ka mafana, simba, vaky na simba ny tadin-jiro, dia atsaharo avy hatrany ny fampiasana azy.
- Ho an'ny fitaovana misy tadin-jiro misy rantsana azo esorina sy famatsiana herinaratra ho an'ny rehetra, ataovy azo antoka fa voarindra tsara ho an'ny fivoahan'ny herinaratra ny fivorian'ny prong ary mipetraka tsara ao amin'ny famatsiana herinaratra alohan'ny hampidirana ny famatsiana herinaratra AC amin'ny fivoahana herinaratra (mains).
- Mety hiteraka afo na fipoahana ny fampiasana tsy mety ny batteran'ny fitaovanao. Aza afanaina, sokafy, tapohana, simba, na ariana ao anaty afo ny fitaovanao na ny bateria. Aza avela na ampandoavina ny fitaovanao amin'ny tara-masoandro mivantana mandritra ny fotoana maharitra. Mety hiteraka fahasimbana na handrendrika ny bateria ny fanaovana izany.
Jereo azafady ny app Surface na aka.ms/surface-safety ho an'ny lohahevitra fiarovana bebe kokoa, ao anatin'izany ny:
- Fiarovana ny fihainoana
- Fahatsiarovana ny manodidina
- Fanahiana mifandraika amin'ny hafanana
- Loza kenda / ampahany kely
- Fanelingelenana amin'ny fitaovana fitsaboana
- Varavarana vera
- Photosensitive seizures
- Fikorontanan'ny musculoskeletal
Famerenana sy fampahalalana mifehy
Azonao atao ny mahita fampahalalana momba ny fanodinkodinana sy ny fitsipika momba ny Surface anao amin'ny Internet aka.ms/surface-regulatory na ao amin'ny app Surface mampiasa ireto dingana manaraka ireto: Sokafy ny app Surface, safidio Fampahalalana momba ny fiarovana, fitsipika ary fiantohana tabilao, ary fidio Fampahafantarana ara-dalàna tabilao.
Warranty & fifanarahana amin'ny fitaovana voafetra
Miaraka amin'ny Warranty & Agreement Hardware Limited an'ny Manufacturer dia mahazo:
- Garantie iray taona ho an'ny lesoka sy ny tsy fahombiazan'ny fitaovana
- 90 andro fanohanana ara-teknika ho an'ny rindrambaiko efa napetraka avy amin'ny manam-pahaizana ao amin'ny Microsoft Answer Desk for Surface
Raha te hahita ny fepetra feno amin'ny Warranty & Fifanarahana voafetra dia mandehana any aka.ms/surface-warranty. Na azonao atao ny mahita azy ao amin'ny app Surface.
- Safidio ny bokotra Start ary ampidiro ny Surface ao amin'ny boaty fikarohana, ary fidio ny app Surface ao amin'ny lisitry ny valiny.
Raha mipetraka any Etazonia ianao dia vakio azafady ny fehezan-dalàna momba ny fanelanelanana mifamatotra sy ny fialana amin'ny hetsika kilasy ao amin'ny Fizarana 11 amin'ny aka.ms/us-hw-warr-arbitration-clause. Misy fiantraikany amin'ny famahana ny disadisa eo aminao sy Microsoft izany. Mamatotra anao sy Microsoft izany. Ny fifandirana dia voavaha tsirairay eo anatrehan'ny mpanelanelana tsy miandany izay ny fanapahan-keviny dia ho farany-fa tsy eo anatrehan'ny mpitsara na mpitsara, ary tsy ao amin'ny kilasy na ny fizotry ny solontena.
© 2021 Microsoft. 1-187093.indd 24
Documents / Loharano
 |
Microsoft 1952 Portable Computing Device [pdf] Torolàlana ho an'ny mpampiasa 1958, C3K1958, 1952, C3K1952, 1952 Fitaovana Computing Portable, Fitaovana Computing Portable |
