SMB-E01 Super Miniature Transmitters
Product Information
Famaritana:
- Modely: SMB Series Super Miniature Transmitters
- BOKYtage: Servo Bias Input
- Compatibility: Miara-miasa amin'ny Euro version Digital Hybrid sy IFB
mpandray - Fangatahana fahazoan-dàlana: Mitaky fahazoan-dàlana hiasa ary dia
iharan'ny fameperana nasionaly
Torolàlana momba ny fampiasana vokatra:
Sava lalana
Ny fandefasana SMB Series dia natao ho an'ny feo matihanina
fampiharana, manolotra endri-javatra miavaka sy kalitao avo lenta
fampisehoana.
Famaritana ara-teknika ankapobeny
Ny faritra Servo Bias Input dia miantoka ny fifanarahana amin'ny sakany
karazana mikrôfona electret amin'ny alàlan'ny fanomezana voltage mihoatra
isan-karazany amin'izao fotoana izao.
Ny rafitra Digital Hybrid dia manodina feo ao amin'ny mpandefa,
mamadika azy ao amin'ny mpandray, ary mampita izany amin'ny alàlan'ny FM analog
rohy tsy misy tariby, mampihena ny tabataban'ny fantsona ary manafoana ny artifact
mifandraika amin'ny compandor analog.
Ny famolavolana dia manafoana ny filana mialoha sy ny fanamafisam-peo,
miantoka ny tahan'ny signal-to-noise avo lenta tsy misy fikorontanana
fampahalalana avo lenta.
FAQ (Fanontaniana matetika)
F: Mila fahazoan-dàlana amin'ny fampiasana ny SMB Series ve aho
mpandefa?
A: Eny, mila fahazoan-dàlana ny fampiasana ireo émetteur ireo ary izany
iharan'ny fameperana nasionaly momba ny fifantenana matetika sy ny fantsona
elanelana.
F: Inona ny mikrô mifanaraka amin'ny SMB Series
mpandefa?
A: Ny faritra Servo Bias Input dia miantoka ny mifanaraka amin'ny a
karazana micro electret isan-karazany ampiasaina amin'ny matihanina
fampiharana.
BOKY FAMPIANARANA
Série SMB
Super Miniature Transmitters
Miaraka amin'ny Digital Hybrid Wireless® Technology US Patent 7,225,135
SMDB/E01 Batterie roa SMB/E01 Batterie tokana SMDB/E02 Batterie roa SMB/E02 Batterie tokana SMBATELIM Batterie
Fenoy ho an'ny firaketanao: Numéro série:
Datin'ny fividianana:
Rio Rancho, NM, Etazonia www.lectrosonics.com
SMB/EO1, SMB/E02 Series
Fizahan-takelaka
Fampidirana……………………………………………………………………………………………………………………………… …………………………………3 Famaritana ara-teknika ankapobeny …………………………………………………………………………… ……………………………………………..4
Servo Bias Input……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………..4 Digital Hybrid Wireless® Technology………………………………………………………………………………………………………………………………….4 No Pre-Emphasis/De-Emphasis ………………………………………………………………………………………………………………………………………4 Low Frequency Roll-Off…………………………………………………………………………………………………………………………………………………..4 Input Limiter …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………..4 Signal Encoding and Pilot Tone ……………………………………………………………………………………………………………………………………….5 Microprocessor Control…………………………………………………………………………………………………………………………………………………..5 Compatibility Modes……………………………………………………………………………………………………………………………………………………….5 Control Panel …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………5 Battery Options and Operating Time ………………………………………………………………………………………………………………………………..5 Frequency Blocks …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………..5 Circulator/Isolator …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………..5 Controls and Functions……………………………………………………………………………………………………………………………………………………..6 LCD Screen ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………6 Power LED …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….6 Power LED Off Feature……………………………………………………………………………………………………………………………………………………6 Audio Input Jack…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….6 AUDIO Button ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………..6 FREQ Button ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….6 Up/Down Arrows…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….6 Antenna …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………7 Setup Screens…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………..7 Audio Screen………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….7 Frequency Screen…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………..7 Lock/Unlock Screen ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………….7 Remote Control Operation ………………………………………………………………………………………………………………………………………………7 Configuring for Power Restore…………………………………………………………………………………………………………………………………………7 Battery and Battery Eliminator Installation…………………………………………………………………………………………………………………………8 Operating Instructions ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………8 Power Up and Boot Sequence…………………………………………………………………………………………………………………………………………8 Power Down…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………..8 Standby Mode………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………..9 Selecting the Compatibility Mode…………………………………………………………………………………………………………………………………….9 Setting Transmitter Operating Frequency………………………………………………………………………………………………………………………….9 Locking or Unlocking the Controls …………………………………………………………………………………………………………………………………..9 Adjusting Audio Level (Gain) ………………………………………………………………………………………………………………………………………….10 Locking or Unlocking the Controls …………………………………………………………………………………………………………………………………10 Attaching and Removing the Microphone ……………………………………………………………………………………………………………………….10 5-Pin Input Jack Wiring……………………………………………………………………………………………………………………………………………………11 Installing the Connector: ……………………………………………………………………………………………………………………………………………….11 Microphone Cable Terminationfor Non-Lectrosonics Microphones …………………………………………………………………………………..12 Microphone RF Bypassing …………………………………………………………………………………………………………………………………………….13 Line Level Signals …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………13 Wiring Hookups for Different Sources………………………………………………………………………………………………………………………………14 LectroRM………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………..15 Troubleshooting ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… 16 Straight Whip Antennas …………………………………………………………………………………………………………………………………………………..18 Included Accessories………………………………………………………………………………………………………………………………………………………19 Optional Accessories ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………19 Specifications and Features…………………………………………………………………………………………………………………………………………….20 Service and Repair ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….21 Returning Units for Repair……………………………………………………………………………………………………………………………………………..21
2
LECTROSONICS, INC.
Sava lalana
Ny mpandefa SMB Series dia vokatry ny injeniera sy traikefa an-taonany maro amin'ny tsenam-peo matihanina. Ny endrika tokana dia manome endri-javatra miavaka maromaro ho an'ny fampiharana matihanina:
· Tsara kalitao, tsy misy compandor ny feo
· Tranon-trano tena maivana, mahatohitra harafesina
· Tombokase mahatanty rano ampiasaina amin'ny damp tontolo
· Modely mifanaraka amin'ny programa azo ampiasaina amin'ny mpandray isan-karazany
Ny endrika Digital Hybrid Wireless® (US Patent 7,225,135) dia manambatra ny feo nomerika 24-bit miaraka amin'ny analog FM ka miteraka rafitra iray mitovy amin'ny rafitra analogue, ny fahombiazan'ny spectral mitovy amin'ny rafitra analogue, ny fiainana bateria maharitra mitovy amin'ny rafitra analog , miampy ny fidelity audio tena tsara mahazatra amin'ny rafitra nomerika madio.
Ny mpandefa dia manasongadina ny circuitry fampidirana servo bias tokana miaraka amin'ny jack input type TA5M mahazatra ampiasaina amin'ny electret lavaliere mics, dynamic mics, na signal level line. Ny tontonana fanaraha-maso mahatanty rano miaraka amin'ny LCD, switch membrane ary LED maro loko dia mahatonga ny fanitsiana ny fidirana fidirana, ny fatrany ary ny fifantenana ny fomba fifantenana haingana sy marina, tsy mila manao izany. view ny mpandray. Ny efitranon'ny bateria dia manaiky ny lithium AA na ny bateria azo averina. Ny trano fonenana dia vita amin'ny bloc aluminium mafy mba hanomezana fonosana maivana sy mafy orina. Famaranana manokana tsy mety simba dia mahatohitra ny fiparitahan'ny rano masira sy ny hatsembohana amin'ny tontolo tafahoatra.
Ny famolavolana mifototra amin'ny DSP dia miasa miaraka amin'ny resevera Digital Hybrid sy IFB version Euro.
Ny SMB/E01 sy SMDB/E01 dia azo ampiasaina amin'ny:
AT
BE
BG
CH
CY
CZ
DE
DK
EE
FI
FR
GR
HU
IE
IS
LT
LU
LV
MT
NL
tsy misy
PT
RO
SE
SI
SK
UK
Mitaky fahazoan-dàlana ny fampiasana an'ireo mpanentana ireo ary iharan'ny famerana nasionaly momba ny fifantenana matetika sy ny elanelan'ny fantsona.
Mpampita fonosana fehin-kibo Super-Minature
Rio Rancho, NY
3
SMB/EO1, SMB/E02 Series
Famaritana ara-teknika ankapobeny
Servo Bias Input
Ny voltage sy ny fepetra takiana amin'izao fotoana izao amin'ny mikrôfonina electret isan-karazany ampiasaina amin'ny fampiharana matihanina dia niteraka fisafotofotoana sy marimaritra iraisana amin'ny tariby ilaina ho an'ny mpandefa tsy misy tariby. Mba hamahana ity olana ity dia manome voltage amin'ny zotra tena midadasika mba hifanaraka amin'ny mikrô rehetra.
Teknolojia Digital Hybrid Wireless®
Ny rohy tsy misy tariby rehetra dia mijaly noho ny tabataban'ny fantsona amin'ny ambaratonga sasany, ary ny rafitra mikrofona tsy misy tariby rehetra dia mikatsaka ny hampihena ny fiantraikan'izany tabataba izany amin'ny famantarana irina. Ny rafitra analogue mahazatra dia mampiasa compandor ho an'ny halehiben'ny dynamic kokoa, amin'ny vidin'ny artifacts an-kolaka (matetika "fanompa" sy "fisefoana"). Ny rafitra dizitaly manontolo dia mandresy ny tabataba amin'ny alàlan'ny fandefasana ny fampahalalana audio amin'ny endrika nomerika, amin'ny vidin'ny fampifangaroana herinaratra, bandwidth ary fanoherana ny fitsabahana.
Ny rafitra Digital Hybrid dia mandresy ny tabataban'ny fantsona amin'ny fomba vaovao be, mandika nomerika ny feo ao amin'ny mpandefa ary mamadika azy ao amin'ny mpandray, nefa mbola mandefa ny vaovao voakodia amin'ny alàlan'ny rohy tsy misy tariby analog FM. Ity algorithm proprietary ity dia tsy fampiharana nomerika amin'ny compandor analoga fa teknika izay tsy azo tanterahina afa-tsy amin'ny sehatra nomerika, na dia analog aza ny fampidirana sy ny vokatra.
Satria mampiasa rohy analog FM izy, ny rafitra Digital Hybrid dia mankafy ny tombontsoa rehetra amin'ny rafitra tsy misy tariby FM mahazatra ary manala ny compandor analog sy ny artifacts.
Tsy misy fanindriana mialoha/De-Emphasis
Ny famolavolana Digital Hybrid dia miteraka taham-pandrefesana-to-noise avo be mba hanakanana ny filàna fanamafisam-peo mahazatra (HF boost) ao amin'ny mpanelanelana sy ny fanamafisam-peo (HF roll off) ao amin'ny mpandray. Izany dia manafoana ny mety hisian'ny fanodinkodinana famantarana miaraka amin'ny fampahalalana be dia be.
Fihodinana ambany matetika
Ny fihodinana ambany matetika dia azo apetraka amin'ny teboka midina 3 dB amin'ny 35, 50, 70, 100, 120 ary 150 Hz mba hifehezana ny votoatin'ny feo subsonic sy tena ambany amin'ny feo. Hiovaova kely ny fatran'ny fihodinana tena izy miankina amin'ny famalian'ny mikrô.
Ny votoaty iva mihoa-pampana dia mety hitarika ny mpandefa ho mametra, na raha misy rafitra fanamafisam-peo avo lenta, dia mety hiteraka fahasimbana amin'ny rafitra fanamafisam-peo mihitsy aza. Mazàna no amboarina amin'ny alalan'ny sofina ny fihodinana rehefa mihaino rehefa mandeha ny rafitra.
Fametrahana fidirana
Ny limiter audio analog fehezin'ny DSP dia ampiasaina alohan'ny AD converter. Ny limiter dia manana karazany mihoatra ny 30 dB ho an'ny fiarovana be loatra. Ny valopy famotsorana indroa dia mahatonga ny limiter ho mangarahara amin'ny feo nefa mitazona fiviliana ambany. Azo heverina ho toy ny famerana roa misesy izany, fanafihana haingana sy famerana famotsorana arahin'ny fanafihana miadana sy famerana famotsorana. Ny limiter dia miverina haingana amin'ny fotoana fohy, tsy misy voka-dratsiny, ary miverina miadana ihany koa amin'ny haavo avo maharitra mba hitazonana ny fikorontanan'ny feo mandritra ny fitehirizana ny dinamika fohy.
+5V
5V
Mpandrindra
+6V
Variable 1.8 – 4v
4
LECTROSONICS, INC.
Mpampita fonosana fehin-kibo Super-Minature
Fanodinana famantarana sy Tone pilot
Ho fanampin'ny fifehezana ny limiter, ny DSP ihany koa dia mampiditra ny feo nomerika avy amin'ny A/D converter ary manampy feo mpanamory ultrasonic mba hifehezana ny squelch ao amin'ny receiver. Ny rafitra squelch tone pilote dia manome fomba azo itokisana amin'ny fitazonana ny fivoahan'ny mpandray rehefa miasa ny squelch, na dia misy fanelingelenana lehibe aza. Rehefa miasa amin'ny maodely hybrid ny rafitra, dia avoaka ny fatran'ny feo mpanamory hafa ho an'ny fatran'ny mpitatitra tsirairay mba hisorohana ny olana squelch amin'ny rafitra maromaro.
Fanaraha-maso microprocessor
Ny microprocessor dia manara-maso ny fidirana baikon'ny mpampiasa avy amin'ny bokotra fanaraha-maso sy famantarana anatiny maro hafa. Miara-miasa akaiky amin'ny DSP izy io mba hahazoana antoka fa voakodia ny feo araka ny fomba fampifanarahana voafantina ary ampidirina amin'ny famantarana voakodia ny feo mpanamory marina.
Fomba mifanentana
Ny mpandefa SMB dia natao hiasa miaraka amin'ny mpandray Lectrosonics Digital Hybrid ary hanome ny fampisehoana tsara indrindra rehefa manao izany, na izany aza, noho ny fahaizan'ny fanodinana famantarana nomerika, dia afaka miasa miaraka amin'ireo mpandray IFB Lectrosonics Euro version ihany koa izy ireo.
Takelaka fikirakirana
Ny tontonana fanaraha-maso dia misy switch membrane efatra sy efijery LCD hanitsiana ny toe-javatra miasa. Ny LED maroloko dia ampiasaina hanondroana ny haavon'ny mari-pamantarana audio ho an'ny fanitsiana ny tombony marina sy ny toeran'ny bateria.
Safidy bateria sy ny fotoana fiasana
Ny famatsiana herinaratra mifamadika dia mamadika voltages ny miasa circuit isan-karazany stages amin'ny fahombiazana ambony indrindra. Miaraka amin'ny karazana alkaline, lithium ary batteries NiMH azo rechargeable amin'izao fotoana izao amin'ny endrika AA, dia misy safidy maro hanamafisana ny fotoana fiasana na hampihenana ny vidiny raha ilaina amin'ny fampiharana rehetra.
Ny firmware dia "mahatsiaro" ny satan'ny herinaratra rehefa tsy nahomby ny bateria na tapaka ny herinaratra, ka ho alefa ho azy ny émetteur rehefa tafaverina ny herinaratra ary ho afaka ny fanovana teo aloha.
Frequency Blocks
Ny Lectrosonics dia nanangana rafitra fanisana "bloc" taona maro lasa izay mba handaminana ny isan'ny frequences misy. Ny mpandefa sy ny mpandray lova dia nampiasa switch binary roa, izay samy manana toerana 16, mba hametrahana ny matetika miasa. 16 x 16 = 256, izay mamaritra ny isan'ny frequence mahazatra isaky ny bloc dia 256. Koa satria 100 kHz ny dingana eo anelanelan'ny frequence, dia miteraka 25.6 MHz ny fifandimbiasana.
Ny matetika ambany indrindra amin'ny salan'isa fifindran'ny fizarana 25.6 dia manome ny laharan'ny sakana. Ho an'ny example, 640.000 zaraina amin'ny 25.6 mitovy 25. Amin'ny teny hafa, ny sakana 25 dia manomboka amin'ny 640.000 MHz.
Mba hamaritana hoe inona ny sakana idiran'ny frequence iray manokana, zarao ny fatrany ary ampiasao ireo isa roa manan-danja eo ankavian'ny decimal. Ho an'ny example, mba kajy ny sakana ho an'ny 580.500 MHz, zarao ny 580 amin'ny 25.6, izay mitovy amin'ny 22.656, izay manondro ny sakana 22.
Circulator/Isolator
Ny circuit output RF dia misy circulator / isolator iray mampiasa ferrite polarized magnetika. Ity fitaovana ity dia mampihena be ny intermodulation RF novokarina rehefa ampiasaina mifanakaiky (iray metatra na roa, na latsaka) ny fampitana maro. Ny isolator koa dia miaro ny vokatra ampLifier manohitra static shock.
Rio Rancho, NY
5
SMB/EO1, SMB/E02 Series
Fanaraha-maso sy fiasa
Modulation LEDs
Efitra bateria
Takelaka fisaronana
LCD
Arrow UP
Jack Antenna
Efitra bateria
Screw fitazonana
LED PWR
Audio Input Jack
Arrow midina
bokotra FREQ bokotra AUDIO
Ecran LCD
Ny LCD dia Liquid Crystal Display amin'ny endrika nomerika misy efijery hanitsiana ny hery, ny fatrany, ny haavon'ny feo ary ny fihodinan'ny feo avo lenta. Ny mpandefa dia azo alefa miaraka na tsy misy ny famoahana RF mirehitra. Misy fanisana mipoitra eo amin'ny LCD rehefa mandrehitra sy mamely, mamela ny mpandefa alefa tsy misy RF ho an'ny fanitsiana, ary mba hisorohana ny famonoana azy tsy nahy amin'ny fanerena bokotra vetivety.
Power LED
Ny LED PWR dia mamirapiratra maitso rehefa tsara ny bateria. Miova ho mena ny loko rehefa eo antenatenan'ny androm-piasany, ary mbola hamirapiratra mena mandra-pahatapitry ny androm-piainany ny bateria. Rehefa manomboka mamiratra mena ny LED dia minitra vitsy sisa no tavela.
Ny teboka marina izay mivadika mena ny LED dia hiovaova arakaraka ny marika sy ny toetry ny bateria, ny mari-pana ary ny tatatra ankehitriny. Ny LED dia fampahatsiahivana fotsiny natao hisarihana ny sainao, fa tsy famantarana marina momba ny fotoana sisa.
miovaova arakaraka ny
BOKYtage
Maitso 1.6
R ed
indray mipy
1.4
1.2
1.0
.8
H ny 2
4
6
8
Example an'ny bateria lithium AA amin'ny mpandefa SMB
Ny bateria rechargeable NiMH dia hanome fampitandremana kely na tsy misy fampitandremana rehefa lany satria ny voltage tsy miovaova be mandritra ny androm-piasany. Raha te hampiasa ny batteries NiMH ianao, dia manoro hevitra izahay hanandrana ny bateria feno ao amin'ny vondrona ary mampiasa ny famerana ny bateria misy amin'ny ankamaroan'ny mpandray mba hamaritana ny fotoana fiasana.
Ny bateria malemy indraindray dia mahatonga ny LED PWR hamirapiratra maitso avy hatrany aorian'ny famelomana ny émetteur, fa tsy ho ela dia hivoaka ny bateria mankany amin'ny toerana hivadika mena ny LED na ho faty tanteraka ilay fitaovana. Rehefa ao amin'ny mode SLEEP ny émetteur dia ny
6
Mamiratra maitso isaky ny segondra vitsy ny LED.
Power LED Off Feature
Amin'ny fomba fiasa mahazatra, ny bokotra DOWN sy UP Arrow dia azo ampiasaina hamadihana ny famantarana LED PWR. Ity toe-javatra ity dia tsy maharitra mandritra ny fihodinan'ny herinaratra ary tsy misy fiantraikany amin'ny jiro lamosina LCD.
Audio Input Jack
Ny circuitry fampidirana Servo Bias dia mahafeno saika ny mikrôfona lavaliere rehetra, tànana na basim-borona misy, miampy famantarana ny haavon'ny tsipika.
Modulation LEDs
Tena ilaina ny fanitsiana ny fahazoana fidirana mety mba hiantohana ny kalitao audio tsara indrindra. Ny LED bicolor roa dia hamirapiratra na mena na maitso mba hanondroana ny haavon'ny modulation. Ny circuitry fampidirana dia misy fetra mifehy DSP midadasika mba hisorohana ny fanodikodinana amin'ny ambaratonga avo lenta.
Zava-dehibe ny mametraka ny tombom-barotra (ambaratonga audio) avo lenta mba hahatratrarana ny fanovana feno mandritra ny tampon'ny feo mafy kokoa. Ny limiter dia afaka mitantana mihoatra ny 30 dB amin'ny haavon'ny modulation feno, noho izany miaraka amin'ny toe-javatra tsara indrindra, ny LED dia tselatra mena mandritra ny fampiasana. Raha tsy tselatra mena mihitsy ny LED dia ambany loatra ny tombony. Ao amin'ny tabilao etsy ambany, +0 dB dia manondro modulation feno.
Signal Level
-20 LED
-10 LED
Latsaky ny -20 dB
NIALA
NIALA
-20 dB hatramin'ny -10 dB
Maitso
NIALA
-10 dB hatramin'ny +0 dB
Maitso
Maitso
+0 dB hatramin'ny +10 dB
MENA
Maitso
Mihoatra ny +10 db
MENA
MENA
bokotra AUDIO
Ny bokotra AUDIO dia ampiasaina hanehoana ny haavon'ny feo sy ny firafitry ny fihodinan'ny famerenam-peo. Ny zana-tsipìka ambony sy midina dia manitsy ny soatoavina.
Ny bokotra AUDIO koa dia ampiasaina miaraka amin'ny bokotra FREQ mba hidirana amin'ny fomba fijanonana sy hamonoana na hamono ny émetteur.
Bokotra FREQ
Ny bokotra FREQ dia mampiseho ny fatran'ny fampandehanana nofantenana ary koa mamindra ny LCD eo anelanelan'ny fampisehoana ny fatran'ny fampandehanana tena izy amin'ny MHz sy ny isa hexadecimal roa isa mifanandrify amin'ny Lectrosonics Frequency Switch Setting.
Ny bokotra FREQ koa dia ampiasaina miaraka amin'ny bokotra AUDIO mba hidirana amin'ny fomba fijanonana sy hamonoana na hamono ny émetteur.
Zana-tsipìka ambony/midina
Ny bokotra zana-tsipìka ambony sy ambany dia ampiasaina hisafidianana ny soatoavina eo amin'ny efijery fanamboarana isan-karazany ary hanidy ny tontonana fanaraha-maso. Ny fanerena ny zana-tsipìka roa miaraka dia miditra amin'ny fanisana hidin-trano. Rehefa misy fikasana hanova toe-javatra iray rehefa mihidy ny tontonana fanaraha-maso, dia hisy hafatra mipoitra eo amin'ny LCD mampahatsiahy anao fa mihidy ilay fitaovana. Rehefa voahidy dia tsy afaka manokatra ny bokotra raha tsy amin'ny alalan'ny fanesorana ny batterie, na amin'ny alalan'ny fanaraha-maso lavitra RM (raha navela tao amin'ny trans-
LECTROSONICS, INC.
Mpampita fonosana fehin-kibo Super-Minature
Antenna
Ny mpandefa dia mampiasa antenne karavasy miaraka amin'ny tariby vita amin'ny vy vita amin'ny vy vita amin'ny tafo ary connecteur SMA mahazatra.
Fametrahana Screens
Ecran Audio
Ny efijery Audio dia ampiasaina hanitsiana ny fahazoana miditra avy amin'ny 0 ka hatramin'ny +44 dB, ary ny fihodinan'ny fatra ambany dia manomboka amin'ny 35 ka hatramin'ny 150 Hz. Ny fanindriana imbetsaka ny bokotra AUDIO dia mifamadika sy miverina eo anelanelan'ireo fampisehoana roa. Tsindrio ary hazòny ny bokotra AUDIO ary ampiasao ny zana-tsipìka ambony sy ambany hanaovana fanitsiana.
Frequency Screen
Ny Efijerin'ny Frequency dia mampiseho ny faharetan'ny fiasana amin'ny MHz na amin'ny isa hexadecimal roa isa mifanandrify amin'ny Lectrosonics Frequency Switch Setting. Ny fanindriana imbetsaka ny bokotra FREQ dia mifamadika eo anelanelan'ireo fampisehoana roa. Tsindrio ary hazòny ny bokotra FREQ ary ampiasao ny zana-tsipìka ambony sy midina hisafidianana ny matetika.
Hidio/Mamaha ny efijery
Miaraka amin'ny fanindriana sy fihazonana ny bokotra zana-tsipìka ambony sy ambany mandritra ny fampandehanana ara-dalàna dia manomboka ny timer Lock. Manomboka amin'ny telo ny fameram-potoana ary manisa ho aotra. Rehefa mahatratra aotra ny fameram-potoana, dia mihidy ny fanaraha-mason'ny mpandefa.
Miaraka amin'ny fanaraha-maso mihidy, ny bokotra AUDIO sy FREQ dia mbola azo ampiasaina hanehoana ny fanovana ankehitriny. Na inona na inona fikasana hanova toe-javatra amin'ny fanindriana ny bokotra zana-tsipìka ambony na midina dia hiteraka fampahatsiahivana Loc eo amin'ny efijery fa mihidy ny fanaraha-maso. Esory ny bateria mba hamahana ny tontonana fanaraha-maso.
Zava-dehibe: Rehefa voahidy ny mpandefa dia tsy azo vahana na vonoina amin'ny alalan'ny bokotra. Ny hany fomba hamahana ny émetteur mihidy dia ny manala ny batterie na mamoha azy amin'ny alalan'ny fanaraha-maso lavitra RM raha toa ka alefa amin'ny émetteur io asa io.
Fanaraha-maso lavitra
Ecran Remote Control
Ny mpandefa dia azo amboarina hamaly ireo famantarana avy amin'ny fampiharana LectroRM na tsy hiraharaha azy ireo. Ity toe-javatra ity dia idirana amin'ny alàlan'ny fihazonana ny bokotra zana-tsipìka midina rehefa mamelona ny mpandefa.
Raha tsikaritra fa misy famantarana lavitra nefa apetraka amin'ny rc oFF ny émetteur, dia haseho fohifohy eo amin'ny LCD-n'ny émetteur ny hafatra rc oFF, mba hanamafisana fa nisy famantarana manan-kery voaray, fa tsy voarindra hamaly izany ny émetteur.
Ny fiasa azo avy amin'ny fanaraha-maso lavitra dia:
· Ambaratonga feo
· Frequency
· Fanidiana/Sokafy bokotra
· Matory/Mifohaza (fomba fitsitsiana herinaratra)
· Fandrefesana amin'ny dingana 25 kHz
· Fanovana ny fametahana famerenam-potoana ambany
· Mamono/mamono ny LED PWR sy Audio
· Mahazo asa miakatra/midina
Amin'ny fomba torimaso, ny mpanentana dia tsy mampiasa afa-tsy 20% amin'ny fatran'ny batterie mahazatra. Ny fomba fatoriana dia azo ampiasaina amin'ny fanaraha-maso lavitra, ary amin'ny alàlan'ny fanaraha-maso lavitra na amin'ny fanesorana ny bateria ihany no azo esorina. Rehefa ao amin'ny fomba torimaso, ny LED PWR dia manjelanjelatra maitso isaky ny segondra vitsy mba hanondroana fa matory ny mpandefa ary tsy maty.
Fametrahana ny famerenana amin'ny laoniny
Power Restore Screens
Ny endri-pamerenana amin'ny herin'aratra dia hampody indray ny mpanentana miaraka amin'ireo fanovana natao tamin'ny fampiasana teo aloha taorian'ny fanoloana ny bateria na ny herinaratra ivelany dia nesorina sy niverina.
1) Tsindrio ary hazòny ny bokotra Down Arrow dia mamelà ny émetteur amin'ny fanindriana ny bokotra Audio sy Freq miaraka.
2) Tsindrio ny lakile AUDIO na FREQ raha hivezivezy mankany amin'ny toerana ary ampiasao ny zana-tsipìka mba hisafidianana ny PbAc 1 ho an'ny ON na PbAc 0 ho an'ny OFF.
Rio Rancho, NY
7
SMB/EO1, SMB/E02 Series
Fametrahana Battery sy Eliminator Battery
Fanamarihana: Ny bateria zinc-carbon mahazatra misy marika "adidy mavesatra" na "maharitra" dia tsy ampy.
Ny circuitry status bateria dia natao ho an'ny voltagMihena ny fiainan'ny bateria lithium.
Hametraka bateria vaovao:
1. Avereno mivily kely ny takelaka fonon'ny batterie miodina amin'ny famantaranandro mandra-pihodina ny varavarana.
2. Ampidiro ao amin'ny trano ny bateria vaovao. Ny terminal batterie tsara (+) dia miditra ao amin'ny mpandefa aloha.
3. Ampifanaraho ny takelaka fonon'ny batterie ary henjana ny fantson'ny takelaka fanakonana bateria.
Gore-Tex® mifono rivotra
Aza manarona Vent
Torolàlana miasa
Power Up sy Boot Sequence
1) Ataovy azo antoka fa misy bateria tsara napetraka ao amin'ilay fitaovana.
2) Tsindrio ary hazòny ny bokotra AUDIO sy FREQ mandra-panombohan'ny Power On Boot Sequence. Rehefa mandeha ny fitaovana, ny LED Modulation sy ny LED PWR dia manjelanjelatra mena, avy eo maitso, ary miverina amin'ny asa mahazatra.
Modulation LEDs
Efitra roa bateria
(SMQV)
Polarity voasokitra ao amin'ny trano
FANAMARIHANA: Jereo ny fizarana teo aloha mitondra ny lohateny hoe Configuring for Power Restore
Mba hametrahana ny eliminator batterie, esory tanteraka ny ankihibe ary esory ny varavaran'ny batterie. Ampidiro ny eliminator bateria ary henjana ny thubscrew.
Asio satrony plastika amin'ny maodely bateria roa mba hanarona ny efitr'ny bateria misokatra.
LED PWR
bokotra AUDIO
Bokotra FREQ
Ny LCD dia mampiseho filaharana bootup izay misy efijery efatra mitovy amin'ireo examples:
Anaran'ny orinasa:
FAMAKIANA
Fanakanana matetika (bXX) sy Version Firmware (rX.X): b21r1.1
Power Level
Pr 50
Fomba mifanaraka:
CP Hbr
Audio:
Ady 22
Power Down
Ecran Timer Power Off voalohany
1) Tsindrio ary hazòny ny bokotra AUDIO sy FREQ miaraka amin'ny fijerena fa ny teny OFF dia miseho ao amin'ny LCD miaraka amin'ny kaontera iray.
2) Tohizo ny fihazonana ny bokotra mandra-pahatongan'ny kaontera 0, ary ho faty ilay fitaovana.
Fanamarihana: Raha avoaka ny bokotra AUDIO sy FREQ alohan'ny handehanan'ny LCD ho banga amin'ny faran'ny fanisana dia tsy ho faty ilay fitaovana. Ho solon'izay, hitoetra ho mavitrika izy ary hiverina amin'ny efijery teo aloha ilay fampisehoana.
Gore - marika voasoratra anarana Tex an'ny WL Gore sy Associates
8
LECTROSONICS, INC.
Standby Mode
Tsindrio ny AUDIO sy FREQ
bokotra fohy hametrahana ny
singa ao amin'ny Standby Mode. In
Ecran Standby
Ity fomba ity dia ny famoahana RF
nesorina ka setup daholo
azo atao ny fanitsiana tsy misy fitsabahana amin'ny hafa
rafitra miasa amin'ny toerana iray ihany. Ny efijery
mampiseho rf OFF mba hampahatsiahivana ny mpampiasa fa ny vondrona dia tsy
fampitana.
Raha mbola eo amin'ny fomba fiatoana ilay fitaovana dia midira amin'ny efijery fananganana amin'ny alàlan'ny bokotra AUDIO sy FREQ ary manaova fanitsiana amin'ny alàlan'ny zana-tsipìka miakatra sy midina.
Mifidiana ny fomba mifanaraka
Fomba fampifanarahana Digital Hybrid Wireless®
Ireo mpandefa dia hiara-miasa amin'ireo mpandray analogue Digital Hybrid sy IFB. Miditra ho azy ao amin'ny Mode Standby ilay fitaovana rehefa misafidy ny mifanentana.
1) Ataovy ho faran'izay kely indrindra ny fanaraha-maso ny feo an'ny mpandray.
Fomba fampifanarahana IFB 2) Avy amin'ny toe-javatra maty, tazony ny zana-tsipìka ambony, avy eo miaraka
tsindrio ny bokotra AUDIO sy FREQ.
3) Tsindrio ny bokotra AUDIO na FREQ mba hisafidianana ny efijery mifanentana ary ampiasao ny zana-tsipìka ambony sy ambany hisafidianana ny fomba irina.
Ireto manaraka ireto maodely Compatibility misy:
· Fomba nomerika Hybrid: CP Hbr
· Fomba andiany IFB:
CP IFb
4) Tsindrio miaraka ny bokotra AUDIO sy FREQ mba hialana amin'ity fomba ity ary hamono ny herinaratra.
Fanitsiana ny fihodinana amin'ny hafainganam-pandeha ambany
Tsindrio imbetsaka ny bokotra AUDIO mandra-piseho ny efijery fanitsiana LF roll-off. Avy eo tsindrio ary tazony ny bokotra AUDIO eo am-pisafidianana ny fatran'ny fihodinana tiana miaraka amin'ny zana-tsipìka UP sy MIDINY.
Mpampita fonosana fehin-kibo Super-Minature
Fametrahana Transmitter Operating
hatetika
Ny matetika dia mety ho
aseho na amin'ny MHz na
toy ny hexadecimal roa isa
Frequency aseho amin'ny MHz
isa ary azo apetraka amin'ny Mode Standby na rehefa
mandeha ny émetteur
ambony. Ny hexadecimal
tsy manam-paharoa ny rafitra fanisana
Frequency aseho ho hexadecimal roa isa
isa
mankany amin'ny Lectrosonics izay misy litera alfanumerika roa mifanandrify amin'ny ankavia sy
mandeha amin'ny fikandrana havanana
Ireo mpandefa analogue taloha izay nampiasa rotary mekanika
mifamadika hanitsy matetika. Ny notation hexadecimal
mora tadidy ihany koa noho ny tarehintsoratra enina fre-
quency ary tohana amin'ny LCD mpandray.
1) Tsindrio ny bokotra FREQ mba hisafidianana ny efijery MHz na ny efijery hexadecimal.
2) Raha mihazona ny bokotra FREQ dia ampiasao ny bokotra Arrow na Midina mba hampiakatra na hidina ny fatran'ny asa amin'ny toerana misy azy.
Fanamarihana: Ny fatran'ny fampandehanana aseho amin'ny LCD dia mihodina rehefa tonga any amin'ny farany ambony na ambany amin'ny faritra misy azy.
Manidy na mamoha ny fanaraha-maso
Ny fomba Lock dia miaro ny mpandefa amin'ny fanovana tsy nahy amin'ny fandrindrany.
Voahidy ny tontonana fanaraha-maso ary tsindrio miaraka ny zana-tsipìka ambony sy ambany
bokotra hanombohana ny fameram-potoana fanisana. Rehefa tonga aotra ny fameram-potoana dia miseho ny “Loc” ary mihidy ny fanaraha-maso. Afaka averina indray ny Settingsviewed fa tsy niova.
Rehefa voahidy ny émetteur dia tsy azo vahana na vonoina amin'ny alalan'ny bokotra. Ny hany fomba hamahana ny émetteur mihidy dia ny manala ny batterie na mamoha azy amin'ny alalan'ny fanaraha-maso lavitra. Ny fanaraha-maso lavitra dia tsy hiasa raha tsy efa namboarina teo aloha ny mpandefa mba hamaly ny fanaraha-maso lavitra. Hiakatra amin'ny fomba "voahidy" foana ilay fitaovana.
Ny fatran'ny fihodinana dia azo apetraka amin'ny 35, 50, 70, 100, 120 ary 150 Hz.
Rio Rancho, NY
9
SMB/EO1, SMB/E02 Series
Fanitsiana ny haavon'ny feo (Ambony)
Ny LED Modulation panel fanaraha-maso dia manondro ny haavon'ny feo sy ny hetsika limiter. Rehefa tafapetraka dia tsy tokony hampiasaina hifehezana ny haavon'ny fanamafisam-peo na ny haavon'ny firaketanao ny firafitry ny haavon'ny feo. Ity fanitsiana tombony ity dia mifanandrify amin'ny tombotsoan'ny mpandefa amin'ny haavon'ny fivoahan'ny mikrô, ny haavon'ny feon'ny mpampiasa ary ny toeran'ny mikrô. Ny haavon'ny fampidiran-peo (tombony) dia amboarina miaraka amin'ny singa ao amin'ny Mode Standby na rehefa mandeha ny herinaratra eo am-pijerena ny LED.
Tsara ny mametraka ny tombony mba hahatonga ny famerana sasany amin'ny tendrony avo kokoa. Tena mangarahara ny limiter ary tsy heno ny vokany raha tsy efa manakaiky ny enta-mavesatra ny rafitra. Raha lazaina amin'ny teny hafa, aza menatra ny hampiakatra ny tombony. Raha ny marina dia hevitra tsara ny mamadika ny tombony ho ambony indrindra ary mihaino ny fanodinkodinana na ny fanerena mba hahatsapana ny haben'ny efitranon'ny rafitra.
Signal Level -20 LED
-10 LED
Latsaky ny -20 dB
NIALA
NIALA
-20 dB hatramin'ny -10 dB
Maitso
NIALA
-10 dB hatramin'ny +0 dB
Maitso
Maitso
+0 dB hatramin'ny +10 dB
MENA
Maitso
Mihoatra ny +10 db
MENA
MENA
Fanamarihana: Ny feo samy hafa dia matetika mitaky firafitry ny tombony, koa jereo ity fanitsiana ity rehefa mampiasa ny rafitra ny olona vaovao tsirairay. Raha olona maro samihafa no hampiasa ny émetteur ka tsy manam-potoana hanaovana ny fanitsiana ho an'ny tsirairay, amboary izany amin'ny feo mafy indrindra.
1) Rehefa maty ny émetteur, ampidiro ny mikrô ary ataovy azo antoka fa mipetraka tsara ilay mpampitohy.
Fampitandremana: Raha mandeha ny rafitra raha ampifandraisina amin'ny fanamafisam-peo mivantana, tandremo ny fampidinana ny haavon'ny fanamafisam-peo aloha na mety hitranga ny fanehoan-kevitra mahery vaika.
2) Apetraho amin'ny mode Standby ny émetteur na velomy ho an'ny fampiasana mahazatra.
3) Apetraho eo amin'ny toerana hampiasana azy amin'ny fiasana tena izy ny mikrô.
4) Tandremo ny LED Modulation rehefa miteny na mihira amin'ny mikrô amin'ny haavon'ny feo mitovy izay hampiasaina mandritra ny fampiasana. Eo am-pihazonana ny bokotra AUDIO dia tsindrio ny bokotra UP na DOWN arrow mandra-pamirapiratry ny -20 sy -10 LEDs, miaraka amin'ny LED -20 mitsilopilopy mena indraindray. Izany dia hampitombo ny tahan'ny famantarana amin'ny tabataba amin'ny rafitra miaraka amin'ny modulation feno ary manome famerana an-kolaka mba hisorohana ny enta-mavesatra sy ny fanerena heno.
5) Raha toa ka napetraka ao amin'ny Mode Standby ilay unit, dia ilaina ny mamono ny émetteur, ary avereno indray amin'ny fampandehanana ara-dalàna ny famoahana RF. Avy eo dia azo amboarina ireo singa hafa ao amin'ny rafitra fanamafisam-peo na firaketana.
Manidy na mamoha ny fanaraha-maso
Ny fomba Lock dia miaro ny mpandefa amin'ny fanovana tsy nahy amin'ny fandrindrany.
Voahidy ny tontonana fanaraha-maso ary tsindrio miaraka ny zana-tsipìka ambony sy ambany
bokotra hanombohana ny fameram-potoana fanisana. Rehefa tonga aotra ny fameram-potoana dia miseho ny “Loc” ary mihidy ny fanaraha-maso. Afaka averina indray ny Settingsviewed fa tsy niova.
Rehefa voahidy ny émetteur dia tsy azo vahana na vonoina amin'ny alalan'ny bokotra. Ny hany fomba hamahana ny émetteur mihidy dia ny manala ny batterie na mamoha azy amin'ny alalan'ny fampiasa lavitra. Ny fiasan'ny lavitra dia tsy hiasa raha tsy efa namboarina teo aloha ny mpandefa mba hamaly. Hiakatra amin'ny fomba "voahidy" foana ilay fitaovana.
Fametrahana sy fanesorana ny mikrô
Ny tanany malefaka eo ambonin'ny plug 5-pin amin'ny mikrô dia manampy amin'ny fisorohana ny vovoka sy ny hamandoana tsy hiditra ao amin'ny jack input. Ny flange dia apetraka eo amin'ny sisin'ny mpampitohy amin'ny mpanentana mba hanampy amin'ny fitazonana ny tanany aorian'ny fametrahana azy.
Ny fomba manaraka dia manamora ny fametahana sy ny fanesorana ny mikrô mba hahazoana antoka fa mipetraka tsara ny tanany.
Ampifanaraho amin'ny plug sy ny jack ny pins ary ampidiro ny connector.
Apetaho eo amin'ny farany ambany ny tanany ary apetaho eo amin'ny farany ambany izany
bokotra famotsorana
Raha misintona midina ny tanany ka manarona ny connecteur, poritra ny faran'ny tanany mba ho tsapanao ao anatiny ilay connecteur ary tsindrio ao amin'ny jack izany mandra-pikatrohany.
Apetaho eo akaikin'ny flange ny tanany ary atsofohy miaraka amin'ny fihetsiketsehana mihodinkodina eo ambonin'ny flange mandra-pijanonany eo amin'ny toerany miaraka amin'ny trano. Sintonina ny mpampitohy mba hahazoana antoka fa miraikitra tsara.
Mba hanesorana ny connecteur, ario miverina ny tanany mba hampiharihary ny bokotra famotsorana mainty. Tsindrio ny bokotra hanokatra ny plug.
10
LECTROSONICS, INC.
5-Pin Input Jack Wiring
Ny kisary tariby tafiditra ao amin'ity fizarana ity dia maneho ny tariby fototra ilaina amin'ny karazana mikrofonina mahazatra indrindra sy fampidiran-peo hafa. Ny mikrô sasany dia mety mitaky jumper fanampiny na fiovaovana kely amin'ny kisary aseho.
Saika tsy azo atao ny manara-maso tanteraka ny fanovana ataon'ny mpanamboatra hafa amin'ny vokatra, noho izany dia mety hahita mikrô tsy mitovy amin'ireo torolalana ireo ianao. Raha mitranga izany dia antsoy ny laharana maimaim-poana voatanisa ao amin'ny Service and Repair amin'ity boky ity na tsidiho ny anay web tranonkala: www.lectrosonics.com
+5 VDC
1k 500ohm
Servo Bias
1
GND
100 ohm
Pin 4 mankany Pin 1 = 0 V
Pin 4 Open = 2 V
2
fitongilanana
+ 30uF
Pin 4 mankany Pin 2 = 4 V
3
Mik
4
BIAS SELECT
5
LINE IN
200 ohm
+
30uF
100 ohm
Ho an'ny Virtual Ground Audio AmpLifer
To Limiter Control
+ 3.3uF
10k
SM Equivalent Input Circuit Wiring
Mpampita fonosana fehin-kibo Super-Minature
Fampidirana audio jack wiring:
· Ampinga PIN 1 (tany) ho an'ny mikrôfona electret lavaliere mitongilana tsara. Ampinga (tany) ho an'ny mikrô dynamique sy ny fidirana amin'ny haavon'ny tsipika.
· PIN 2 Bias voltagloharanon'ny mikrôfona electret lavaliere mitongilana tsara.
· PIN 3 Fampidirana haavon'ny mikrofona ambany impedance ho an'ny mikrô dynamique. Manaiky ihany koa ny micro electret handheld raha toa ka manana bateria ao anatiny ny micro.
· PIN 4 Bias voltage selector ho an'ny Pin 3. Pin 3 voltage (0, 2 na 4 volts) dia miankina amin'ny fifandraisana Pin 4.
Pin 4 mifamatotra amin'ny Pin 1: 0 V
Pin 4 misokatra:
2 V
Pin 4 hatramin'ny Pin 2:
4 V
· PIN 5 Impedance avo, fidirana amin'ny haavon'ny tsipika ho an'ny kasety, vokatra mixer, zavamaneno, sns.
2.7K
TA5F Latchlock
Mampidira
Insulator
Cable clamp
TA5F Backshell misy fanamaivanana
Esory ny fanalefahana ny tebiteby raha mampiasa boot vovoka
TA5F Backshell (Esorina ny fihenjanana)
Vovoka Boot (35510)
Fanamarihana: Raha mampiasa ny baoty vovoka ianao, esory ny fanalefahana fingotra mipetaka amin'ny satrony TA5F, raha tsy izany dia tsy mety amin'ny fivoriambe ny baoty.
Fametrahana ny connector:
1) Raha ilaina, esory ny connecteur taloha amin'ny tariby mikrô.
2) Atsofohy amin'ny tariby mikrô ny baotin'ny fingotra ary ny tendrony lehibe dia mitodika amin'ny mikrô. (Jereo ny sary etsy ambony.)
3) Raha ilaina, dia apetaho eo amin'ny telegrama mikrôfo ny fantsona mainty 1/8-inch. (Ilaina ity fantsona ity amin'ny tariby sasany mba hahazoana antoka fa mifanaraka tsara amin'ny boot fingotra ny tariby.)
4) Ampiasao ny resistors sy ny connector ampidirina amin'ity kitapo ity mba hanamboarana ny TA5F amin'ny mikrofoninao manokana. Ny halavan'ny .065 OD fantsona mazava dia tafiditra raha ilaina ny insulation ny resistor mitarika na tariby ampinga. (Esory ny fanalefahana fingotra amin'ny lamosina mpampitohy amin'ny alàlan'ny fisintonana azy avy ao anaty akorandriaka.)
Rio Rancho, NY
5) Atsofohy eo ambonin'ny sôkôla TA5F ny fanalefahana ny fihenjanana ary asio crimp araka ny hita miankavanana. Dia ampidiro ao amin'ny TA5F Latchlock ny TA5F Insert sy Strain Relief. Asio ny TA5F Flex Relief eo amin'ny TA5F Latchlock.
6) Raha ilaina, apetraho ary ahena ny fantsona 1/8-inch mirefy 5/XNUMX eo amin'ny telegrama mikrô, dia atsofohy midina eo ambonin'ny connecteur TAXNUMXF ny Boot Fingotra.
11
SMB/EO1, SMB/E02 Series
Famaranana Cable Microphone
Ireo singa mifandraika amin'ny TA5F
Torolàlana fanalana tady mic
1
4
5
23
VIEW AVY AMIN'NY SOLDER NY PINS
0.15″ 0.3″
Crimping amin'ny Shield sy Insulation
ampinga lehibe
Tehirizo ireto rantsantanana ireto mba hifandray amin'ny ampinga
Esory ary apetraho ny tariby mba hahatonga ny clamp azo crimped mba hifandray na ny mic cable ampinga sy ny insulation. Ny fifandraisana amin'ny ampinga dia mampihena ny tabataba amin'ny mikrô sy ny insulation clamp mampitombo ny haratsiana.
Insulation
Crimp ireto rantsantanana ireto ho clamp ny insulate
FANAMARIHANA: Ity famaranana ity dia natao ho an'ny mpandefa UHF ihany. Ny mpandefa VHF miaraka amin'ny jacks 5-pin dia mitaky fiatoana hafa. Ny microphone lavaliere lectrosonics dia tapaka noho ny fampifanarahana amin'ny mpandefa VHF sy UHF, izay tsy mitovy amin'ny aseho eto.
12
LECTROSONICS, INC.
Microphone RF Bypassing
Rehefa ampiasaina amin'ny mpandefa tsy misy tariby, ny singa mikrô dia eo akaikin'ny RF avy amin'ny mpandefa. Ny toetran'ny mikrô electret dia mahatonga azy ireo ho saro-pady amin'ny RF, izay mety hiteraka olana amin'ny fifanarahana mikrô/transmitter. Raha toa ka tsy natao araka ny tokony ho izy ny microphone electret mba hampiasaina amin'ny mpanelanelana tsy misy tariby, dia mety ilaina ny mametraka capacitor puce ao amin'ny capsule mic na connecteur mba hanakanana ny RF tsy hiditra ao amin'ny capsule electret.
Ny mics sasany dia mitaky fiarovana RF mba hitazonana ny onjam-peo tsy hisy fiantraikany amin'ny kapsule, na dia efa RF nandalovan'ny RF (jereo ny sarin'ny schematic) aza ny rindran-tsarin'ny mpampita.
Raha toa ka tariby araka ny toromarika ny mic, ary sahirana ianao amin'ny fitabatabana, ny tabataba be, na ny famaliana matetika, ny RF no mety ho antony.
Ny fiarovana RF tsara indrindra dia vita amin'ny fametrahana capacitors bypass RF amin'ny kapsule mic. Raha tsy azo atao izany, na raha mbola manana olana ianao, dia azo apetraka eo amin'ny tsipika mikrofo ao anatin'ny trano mpanelanelana TA5F ny kapasitera.
Mpampita fonosana fehin-kibo Super-Minature
Famantarana ambaratonga tsipika
Ny fifandraisana mahazatra ho an'ny mari-pamantarana haavon'ny tsipika dia: · Famantarana mafana amin'ny pin 5 · Signal Gnd mankany amin'ny pin 1 · Pin 4 nitsambikina tamin'ny pin 1
Izany dia mamela ny haavon'ny famantarana hatramin'ny 3V RMS azo ampiharina tsy misy fetra. Raha ilaina ny efitrano fanampiny dia asio resistor 20k miaraka amin'ny pin 5. Ampidiro ao anatin'ny connector TA5F ity resistor ity mba hampihenana ny fihanaky ny tabataba.
2 WIRE MIC
3 WIRE MIC
Toerana tiana ho an'ny capacitors bypass
ampinga lehibe
CAPSULE
ampinga lehibe
teny
teny
fitongilanana
TA5F
CAPSULE
CONNECTOR
Toerana hafa ho an'ny capacitors bypass
TA5F
CONNECTOR
Apetraho ireo kapasitera toy izao manaraka izao: Ampiasao ny kapasitera 330 pF. Capacitors dia azo avy amin'ny Lectrosonics. Ampidiro azafady ny laharan'ny ampahany amin'ny fomba fitarihana irina.
Kapasitera mitarika: P/N 15117 Kapasitera tsy misy firaka: P/N SCC330P
Ny mics lavaliere Lectrosonics rehetra dia efa voavily ary tsy mila capacitor fanampiny apetraka amin'ny fampandehanana tsara.
Rio Rancho, NY
13
SMB/EO1, SMB/E02 Series
Wiring Hookups ho an'ny loharano samihafa
Ho fanampin'ny fampifandraisana tariby mikraoba sy tsipika aseho etsy ambany, ny Lectrosonics dia manao tariby sy adaptatera maromaro ho an'ny toe-javatra hafa toy ny fampifandraisana zavamaneno (gitara, gitara beso, sns.) amin'ny mpandefa. Tsidiho ny www.lectrosonics.com ary tsindrio ny Accessories, na misintona ny katalaogy master.
Betsaka ny fampahalalana momba ny tariby mikrofona hita ao amin'ny fizarana FAQ amin'ny web tranokala amin'ny:
http://www.lectrosonics.com
Hover eo amin'ny Support ary tsindrio FAQs. Araho ny toromarika hikaroka amin'ny laharan'ny maodely na safidy fikarohana hafa.
Wiring mifanentana ho an'ny fidirana Servo Bias sy ny Transmitter taloha:
Sary 1
2 VOLT POSITIF BIAS 2-WIRE ELECTRET
AFIDY AUDIO
PIN 1
1.5k 2
Wiring mifanaraka amin'ny mikrô, toy ny Countryman E6 lavaliere sy B6 lavaliere.
3.3 k
3 4
Jereo koa ny sary 9
5
45 1
3
2
Ampahany TA5F
Sary 2
4 VOLT POSITIF BIAS 2-WIRE ELECTRET
Ny karazana wiring mahazatra indrindra ho an'ny lavaliere mics.
WIRING ho an'ny LECTROSONICS M152/5P
Ny mikrofon'ny lavaliere M152 dia manana resistor anatiny ary azo ampifandraisina amin'ny fanamafisana 2 tariby. Ity no wiring mahazatra orinasa.
MENA FOTSY (N/C)
Sary 7
FAMPIANARANA MIFANTALANA SY MITSINTSINA
XLR JACK
* FANAMARIHANA: Raha voalanjalanja ny vokatra fa mipetaka amin'ny tany ny afovoany, toy ny amin'ny mpandray Lectrosonics rehetra, aza ampifandraiso ny Pin 3 amin'ny jack XLR amin'ny Pin 4 amin'ny mpampitohy TA5F.
Sary 8
TSY MIFANTALANA ANTONY LEVEL SAMBO AFINY
AUDIO TIP LINE LEVEL RCA na 1/4″ PLUG Ho an'ny haavon'ny famantarana hatramin'ny 3V (+12 dBu) alohan'ny hamerana. Mifanaraka tanteraka amin'ny fampidirana 5-pin amin'ny mpandefa Lectrosonics hafa toa ny LM sy UM Series. Ny resistor 20k ohm dia azo ampidirina amin'ny andian-tsarimihetsika miaraka amin'ny Pin 5 ho an'ny 20 dB fanampiny amin'ny attenuation mba hiatrehana hatramin'ny 30V (+32 dBu).
PIN 1 2
3 4 5
Ampahany TA5F
45 1
3
2
Ampahany TA5F
Sary 3 – DPA Microphones
MODELY MINIATURE AUDIO PRO DANISH
Ity tariby ity dia natao ho an'ny DPA lavalier sy ny mikrôfonina headset.
FANAMARIHANA: Ny sandan'ny resistor dia mety manomboka amin'ny 3k ka hatramin'ny 4k ohms. Mitovy amin'ny adaptatera DPA DAD3056
Sary 4
2 VOLT NEGATIVE BIAS 2-WIRE ELECTRET
2.7k PIN
1 AINGA
2 AUDIO
3
Wiring mifanaraka amin'ny mikrô
toy ny modely TRAM mitongilana ratsy.
4
5 FANAMARIHANA: Ny sandan'ny resistor dia mety manomboka amin'ny 2k ka hatramin'ny 4k ohms.
45 1
3
2
Ampahany TA5F
Fig. 5 - Sanken COS-11 sy ny hafa
4 VOLT POSITIF BIAS 3-WIRE ELECTRET MISY RESISTOR EVERY
ampinga lehibe
Ampiasaina ihany koa ho an'ny mikrofonina lavaliere 3 tariby hafa izay mitaky fanoherana ivelany.
DRAIN (BIAS) SOURCE (AUDIO)
Sary 6
LO-Z MICROPHONE LEVELS SIGNALS
Wiring Tsotra - Azo ampiasaina amin'ny fidirana Servo Bias IHANY:
Ny Servo Bias dia nampidirina tamin'ny taona 2005 ary ny mpandefa rehetra misy fidirana 5-pin dia natsangana tamin'ity endri-javatra ity nanomboka tamin'ny 2007.
Sary 9
2 VOLT POSITIF BIAS 2-WIRE ELECTRET
Wiring tsotra ho an'ny mikrô toy ny Countryman B6 Lavalier sy E6 Earset modely sy ny hafa.
FANAMARIHANA: Ity tariby servo bias ity dia tsy mifanaraka amin'ny dikan-teny taloha amin'ny mpandefa Lectrosonics. Hamarino amin'ny orinasa mba hanamafisana hoe iza no modely afaka mampiasa ity wiring ity.
Sary 10
2 VOLT NEGATIVE BIAS 2-WIRE ELECTRET
Wiring tsotsotra ho an'ny mikrofonina toy ny TRAM mitongilana ratsy. FANAMARIHANA: Ity tariby servo bias ity dia tsy mifanaraka amin'ny dikan-teny taloha amin'ny mpandefa Lectrosonics. Hamarino amin'ny orinasa mba hanamafisana hoe iza no modely afaka mampiasa ity wiring ity.
Sary 11
4 VOLT POSITIF BIAS 3-WIRE ELECTRET
XLR JACK Ho an'ny mics dinamika ambany impedance na electret
mics misy bateria anatiny na famatsiana herinaratra. Ampidiro ny 1k resistor amin'ny andian-dahatsoratra miaraka amin'ny pin 3 raha ilaina ny attenuation
14
FANAMARIHANA: Ity tariby servo bias ity dia tsy mifanaraka amin'ny dikan-teny taloha amin'ny mpandefa Lectrosonics. Hamarino amin'ny orinasa mba hanamafisana hoe iza no modely afaka mampiasa ity wiring ity.
LECTROSONICS, INC.
LectroRM
Avy amin'ny New Endian LLC
LectroRM dia fampiharana finday ho an'ny rafitra fiasa iOS sy Android. Ny tanjony dia ny fanaraha-maso lavitra ny Lectrosonics Transmitters, ao anatin'izany:
· Série SM
· WM
· L série
Ny fampiharana dia manova avy hatrany ny toe-javatra eo amin'ny mpandefa amin'ny alàlan'ny fampiasana tonony audio voakodia, izay rehefa raisina amin'ny mikrofona mipetaka, dia hanova ny toe-javatra voarindra. Ny fampiharana dia navoakan'ny New Endian, LLC tamin'ny Septambra 2011. Azo alaina ny fampiharana ary amidy amin'ny $25 ao amin'ny Apple App Store sy Google Play Store.
Ny mekanika fanaraha-maso lavitra an'ny LectroRM dia ny fampiasana filaharan'ny feo (dweedles) izay adikan'ny mpandefa ho toy ny fiovan'ny fandrindrana. Ny toe-javatra misy ao amin'ny LectroRM dia:
· Ambaratonga feo
· Frequency
· Fomba torimaso
· Fomba hidy
User Interface
Ny interface interface dia ny fisafidianana ny filaharan'ny feo mifandraika amin'ny fanovana tiana. Ny dikan-teny tsirairay dia manana interface tsara hisafidianana ny toe-javatra tiana sy ny safidy tiana ho an'io toe-javatra io. Ny dikan-teny tsirairay koa dia manana mekanika hisorohana ny fampahavitrihana tsy nahy ny feo.
iOS
Mpampita fonosana fehin-kibo Super-Minature
Android
Ny kinova Android dia mitazona ny fika rehetra ao amin'ny pejy iray ihany ary mamela ny mpampiasa hivezivezy eo anelanelan'ny bokotra fampahavitrihana ho an'ny sehatra tsirairay. Ny bokotra fampahavitrihana dia tsy maintsy tsindriana lava raha te hihetsika. Ny dikan-Android ihany koa dia ahafahan'ny mpampiasa mitazona lisitra azo amboarina amin'ny fandrindrana feno.
fampahavitrihana
Mba hamaliana ny feon-peo fanaraha-maso lavitra, ny mpandefa dia tsy maintsy mahafeno fepetra sasany:
· Tsy tokony hovonoina ny émetteur; dia mety ho ao amin'ny fomba torimaso.
· Ny mpandefa dia tsy maintsy manana firmware version 1.5 na aoriana ho an'ny fanovana Audio, Frequency, Sleep and Lock.
· Ny mikrofon'ny mpandefa dia tsy maintsy ao anatin'ny elanelana.
· Tsy maintsy amboarina ny émetteur mba ahafahana mampandeha ny fanaraha-maso lavitra.
Tandremo fa tsy vokatra Lectrosonics ity fampiharana ity. Izy io dia fananan'olon-tsotra sy tantanin'ny New Endian LLC, www.newendian.com.
Ny dikan-iPhone dia mitazona ny toerana tsirairay misy eo amin'ny pejy iray miaraka amin'ny lisitry ny safidy ho an'io toe-javatra io. Ao amin'ny iOS, tsy maintsy alefa ny switch "Activate" mba hampisehoana ny bokotra izay hampavitrika ny feo. Ny orientation default an'ny iOS dia mivadika midina fa azo amboarina mba hitodika miankavanana. Ny tanjona amin'izany dia ny mandrindra ny fanamafisam-peo an'ilay fitaovana, izay eo amin'ny farany ambany amin'ny fitaovana, manakaiky kokoa ny mikrofon'ny mpandefa.
Rio Rancho, NY
15
SMB/EO1, SMB/E02 Series
Fanamboarana
Alohan'ny handehananao amin'ity tabilao manaraka ity dia aoka ho azo antoka fa manana bateria tsara ianao ao amin'ny émetteur. Zava-dehibe ny manaraka ireto dingana ireto amin'ny filaharana voatanisa.
FAMANTARANA
METY ANTONY
TRANSMITTER PWR LED OFF
1) Ampidirina mihemotra na maty ny batterie.
2) Tsy mandeha ny transmitter. (Jereo ny toromarika fampandehanana, ny Power UP ary ny filaharan'ny boot.)
TRANSMITTER PWR LED manjelanjelatra maitso isaky ny segondra vitsy, mpanelanelana
TSY MAMALY HAFA
1) Natory tamin'ny alalan'ny remote ny transmitter.
Na ampiasao ny fiasa lavitra mba hamoha azy indray na hanala
ary ampidiro indray ny batteran'ny émetteur.
LED AUDIO LEVEL TSY MIJELA
1) Mahazo fanaraha-maso napetraka ho faran'izay kely indrindra. 2) Ny bateria dia maty na napetraka mihemotra. Jereo ny LED PWR. 3) Simba na tsy miasa ny kapsule mic. 4) simba na mis-wired tariby mic.
RECEIVER RF INDICATOR EFF
1) Tsy mandeha ny mpandefa, na ao amin'ny Mode Standby. 2) maty ny bateria mpandefa. 3) Tsy hita na diso toerana ny antenne resevera. 4) Transmitter sy receiver tsy mitovy matetika.
Hamarino ny switch/display amin'ny émetteur sy receiver. 5) Transmitter sy receiver tsy amin'ny frequence block. 6) Lehibe loatra ny faritra fiasana. 7) Antenne émetteur simba.
TSY MISY FEO (NA AVY INDRINDRA), NY RECEIVER dia manondro ny MODULATION AUDIO TSARA
1) Receiver Output haavon'ny napetraka ambany loatra.
tariby.
2) Tapaka ny famoahan'ny mpandray, na ny tariby tsy mety na diso.
3) Nolavina ny fanamafisam-peo na ny fampidiran-dresaka.
ZAVA-KEVITRA FINOANA
1) Ny tombony amin'ny mpandefa (ambaratonga feo) dia avo loatra. Hamarino ny haavon'ny feo LED sy ny haavon'ny feo mpandray mandritra ny fampiasana.
2) Mety tsy mifanaraka amin'ny rafitra fanamafisam-peo na fampidiran'ny mpitam-peo. Ampifanaraho amin'ny haavon'ny fanamafisam-peo, mixer na fanamafisam-peo. (Ampiasao ny fiasan'ny Tone an'ny mpandray hanamarina ny haavony.)
3) Ny mpandefa dia tsy napetraka amin'ny matetika mitovy amin'ny mpandray.
izany matetika miasa eo amin'ny mpandray sy ny mpandefa mifanandrify.
4) Mifanaraka amin'ny Receiver/Transmitter Mode tsy mifanaraka.
FANOMEZANA BE LOATRA
1) Avo loatra ny tombony azo avy amin'ny mpandefa (ambaratonga feo). Hamarino ny fanitsiana ny tombony sy/na hampihenana ny haavon'ny vokatra azo.
2) Talenta mijoro akaiky loatra amin'ny rafitra fanamafisam-peo.
3) Lavitra loatra ny vavan'ny mpampiasa ny mic.
16
LECTROSONICS, INC.
FAMANTARANA
Mpampita fonosana fehin-kibo Super-Minature
METY ANTONY
HISS SY NOISE — AUDIBLE DROPOUTS 1) Ny tombony amin'ny mpandefa (ambaratonga feo) ambany loatra.
2) Tsy hita na voasakana ny antenne receiver.
3) Tapaka na tsy hita ny antenne transmitter.
4) Be loatra ny sahan'asa.
5) Fanelingelenana famantarana. Vonoy ny émetteur. Raha toa ka tsy midina ho saika aotra ny mari-pamantarana tanjaky ny mpandray, dia midika izany fa mety ho olana ny famantarana manelingelina. Manandrama matetika miasa hafa.
"Loc" MISEHO EO AMIN'NY FAMPISEHOANA REHEFA TSARA NY BOTOANA 1) Voahidy ny Panel Control. (Jereo ny torolalana momba ny asa, manidy ary mamaha ny tontonana fanaraha-maso.)
MISEHO EO AMIN'NY FAMPISEHOANA ny “Tazony” rehefa voatsindrina ny bokotra zana-tsipìka.
"PLL" dia miseho amin'ny toe-javatra miseho
1) Fambara fa tsy mihidy ny PLL. Ity dia serieux
izay mitaky fanamboarana orinasa. Mety ho azo atao ny miasa amin'ny frequence hafa lavitra an'ilay nofantenana rehefa voalaza ilay fepetra.
TSY HAMALY AMIN'NY LAVITRA NY TRANSMITTER
1) Raha manjelanjelatra "rc oFF" ny LCD, dia tsy namboarina ny mpandefa mba hamaly ny fiasa lavitra. Jereo ny “Fampiasana lavitra” ao amin'ny pejy 16 ho an'ny torolalana momba ny fomba fanamboarana.
2) Raha manjelanjelatra “- – – – – –” ny LCD, dia efa napetraka araka ny nangatahin'ny lavitra ny émetteur.
3) Raha tsy mamaly mihitsy ny émetteur, andramo manatona akaiky ny émetteur.
4) Ataovy azo antoka fa tsy ao amin'ny mode Sleep ny transmitter.
Rio Rancho, NY
17
SMB/EO1, SMB/E02 Series
Antenna karavasy mahitsy
Ny Lectrosonics AMMKIT dia manome ny ampahany hanaovana antenne misy mpampitohy SMA manara-penitra ho an'ireo sakana matetika misy. Hetezo ny karavasy araka ny halavan'ny tabilao etsy ambany na amin'ny fametrahana ny antenne eo ambonin'ny môdely mba hamaritana ny halavany marina. Ataovy azo antoka ny manamarina ny haavon'ny fanontanao amin'ny fandrefesana ny halavan'ny tsipika eo ambanin'ny sary.
Ny elanelana matetika sy/na ny sakana dia voamarika eo ivelan'ny trano fampitaovana.
Ny antenne tsy misy marika dia azo fantarina amin'ny fametrahana azy ireo eo amin'ny môdely etsy ambany. Ataovy azo antoka fa 100% ny fanontana iray amin'ny alàlan'ny fanamarinana ny halavan'ny tsipika eo ambanin'ny sary antenne.
Halavan'ny karavasy
944 29 28 27 26 25 24 23 22 21 20 19
470
Fanamarihana: Jereo ny haavon'ny fanontanao. Ity tsipika ity dia tokony ho 6.00 santimetatra ny halavany (152.4 mm).
FREQUENCY BLOK
470
470.100 – 495.600
19
486.400 – 511.900
20
512.000 – 537.500
21
537.600 – 563.100
22
563.200 – 588.700
23
588.800 – 614.300
606
606.000 – 631.500
24
614.400 – 639.900
25
640.000 – 665.500
26
665.600 – 691.100
27
691.200 – 716.700
28
716.800 – 742.300
29
742.400 – 767.900
30
768.000 – 793.500
31
793.600 – 819.100
32
819.200 – 844.700
33
844.800 – 861.900
LOKON'NY CAP/SLEEVE
Black w/ Label Black w/ Label Black w/ Label Brown w/ Label Red w/ Label Orange w/ Label (Ampiasao Block 24 Ant) mavo w/ Label Green w/ Label Blue w/ Label Violet (Pink) w/ Label Grey w/ Label White w/ Label Black-w/Label Black-w/Label Black-w/Label Black-w/Label
ANTENA karavasy lava
5.67″ 5.23″ 4.98″ 4.74″ 4.48″ 4.24″
4.01″ 3.81″ 3.62″ 3.46″ 3.31″ 3.18″ 3.08″ 2.99″ 2.92″ 2.87”
18
LECTROSONICS, INC.
Tafiditra Accessories
SMB:
Kitapo hoditra PSM miaraka amin'ny fehikibo mitambatra
Mpampita fonosana fehin-kibo Super-Minature
SMBCUPSL Clip aluminium vita amin'ny lohataona
SMDB:
Kitapo hoditra PSMD miaraka amin'ny clip fehikibo mitambatra
35924
Themal insulating pad ho an'ny SMDB
Apetraho eo an-damosin'ny fitaovana ny pad insulation Thermal, toy ny
sary.
SMDBCSL
Clip aluminium vita amin'ny lohataona
Accessories azo atao
SMKITTA5
Kitapo mpampitohy ho an'ny mpandefa andiany SMV, plug TA5F 5-pin misy tanany
SMBCUP
Masinina, tariby fehikibo ho an'ny SMV transmitter, antena miakatra
SMBCDN
Masinina, tariby fehikibo ho an'ny SMV transmitter, antena midina
SMDBC
Masinina, tariby fehikibo ho an'ny SMQV sy mpandefa
Rio Rancho, NY
19
SMB/EO1, SMB/E02 Series
Famaritana sy endri-javatra
Fandefasana matetika: Block 470 470.100 – 495.600 Block 19 486.400 – 511.900 Block 20 512.000 – 537.500 Block 21 537.600 – 563.100 Block 22 563.200 588.700 23. – 588.800 Block 614.300 24 – 614.400 Block 639.900 25 – 640.000 Block 665.500 26 – 665.600
E02 Frequencies fanampiny:
Block 27 691.200 – 716.700
Block 28 716.800 – 742.300
Block 29 742.400 – 767.900
Block 30 768.000 – 793.500
Block 31 793.600 – 819.100
Block 32 819.200 – 844.700
Block 33 844.800 – 861.900
FANAMARIHANA: Andraikitry ny mpampiasa ny mifidy ny frequence ankatoavina ho an'ny faritra iasan'ny émetteur.
Saran'ny matetika:
Frequency 256 amin'ny dingana 100 kHz ho an'ny sakana iray 25.5 MHz
Ny elanelan'ny fantsona:
100 kHz
Karazana Modulation:
FM
Fifidianana matetika:
Ny tontonana fanaraha-maso mipetaka membrane switch
RF Power Output:
E01: 50 mW (nominal)
E02: 10 mW
Fomba mifanentana:
E01: Digital Hybrid Wireless® sy IFB E02: Digital Hybrid Wireless®, Mode 3, ary IFB
Feon'ny mpanamory:
25 hatramin'ny 32 kHz; 3 kHz deviation amin'ny fomba hybrid
Fahamarinana matetika:
± 0.002%
Fiviliana:
± 50 kHz max. amin'ny fomba hybrid
Taratra sandoka:
Mifanaraka amin'ny ETSI EN 300 422-1
Feo mitovitovy amin'izany:
125 dBV, A-lanja
Ambaratonga fidirana: Raha apetraka ho an'ny mic dynamic:
0.5 mV hatramin'ny 50 mV alohan'ny hamerana. Mihoatra ny 1 V miaraka amin'ny fetra.
Raha apetraka amin'ny mic electret lavaliere: 1.7 uA hatramin'ny 170 uA alohan'ny hamerana. Mihoatra ny 5000 uA (5 mA) misy fetra.
Fampidirana ambaratonga tsipika:
17 mV hatramin'ny 1.7 V alohan'ny hamerana. Mihoatra ny 50 V miaraka amin'ny fetra.
Impedance fampidirana:
Mikaroka mavitrika:
300 ohm
Electret lavaliere:
Ny fidirana dia tany virtoaly miaraka amin'ny fitongilanana tsy tapaka amin'izao fotoana izao
Ambaratonga tsipika:
2.7k ohm
Fametrahana fidirana:
Soft limiter, 30 dB range
Bias voltages:
Namboarina 5 V hatramin'ny 5 mA
Fitongilanana servo 2 V na 4 V azo alaina ho an'ny electret lavaliere.
Mahazoa faritra fanaraha-maso:
40 dB; tontonana mipetaka membrane switch
Modulation indicators:
Ny LED bicolor roa dia manondro ny fanovana ny -20, -10, 0, +10 dB mifandraika amin'ny modulation feno.
Fanaraha-maso:
Panel fanaraha-maso miaraka amin'ny LCD sy switch membrane efatra.
Famerenana matetika ambany:
Adjustable amin'ny 35 ka hatramin'ny 150 Hz.
+6 +3
0dB
-3 Line in
-6
-9
-12
Mic amin'ny 35 Hz Roll-off
Mic amin'ny 150 Hz Roll-off
30
100
1kHz
10k 20k
Valin'ny onjam-peo:
Ny tahan'ny famantarana amin'ny tabataba (dB): (rafitra ankapobeny, maody andiany 400)
35 Hz hatramin'ny 20 kHz, +/-1 dB
SmartNR
Tsy misy fetra
w/ Mamerina
NIALA
103.5
108.0
(Fanamarihana: ny valopy roa "malefaka" NORMAL 107.0
111.5
limiter manome exceptionally
fitantanana tsara ny transients
FENO
108.5
113.0
mampiasa fanafihana sy famotsorana miovaova
tsy miova ny fotoana. Ny fanombohana tsikelikely ny famerana amin'ny famolavolana dia manomboka eo ambany feno
modulation, izay mampihena ny isa refesina ho an'ny SNR tsy misy fetrany
4.5 dB)
Fanodinkodinana Harmonika tanteraka: Jack Input Audio: Antenna: Batterie: Fiainana bateria:
Weight: bateria Refy ankapobeny:
0.2% mahazatra (400 Series)
Switchcraft 5-pin hidy (TA5F)
Cable vy mora vaky, tsy mety vaky.
1.5 Volt AA lithium na rechargeable NiMH soso-kevitra
SMB: 2 ora (alkalina); 7.25 ora (lithium), 5 ora miaraka amin'ny 2500mAh NiMH
SMDB: 6 ora (alkalina); 14.5 ora (lithium), 8.5 ora miaraka amin'ny 2500mAh NiMH
SMB: 2.7 oz.. (75.9 grama) miaraka amin'ny bateria lithium
SMDB: 3.7 oz.. (105 grama) misy lithium
SMB: 2.3 x 1.8 x 0.64 santimetatra (tsy misy mikrô) 58 x 46 x 16 mm (tsy misy mikrô)
SMDB: 2.3 x 2.4 x 0.64 santimetatra (tsy misy mikrô) 58 x 60 x 16 mm (tsy misy mikrô)
Ny famaritana dia mety hiova tsy misy fampandrenesana.
20
LECTROSONICS, INC.
Mpampita fonosana fehin-kibo Super-Minature
Serivisy sy fanamboarana
Raha tsy mandeha ny rafitrao, dia tokony hiezaka hanitsy na hampisaraka ny olana ianao alohan'ny hanatsoahana hevitra fa mila fanamboarana ny fitaovana. Ataovy azo antoka fa nanaraka ny fomba fanamboarana sy ny toromarika fampandehanana ianao. Jereo ireo tariby mifamatotra ary mandehana amin'ny fizarana Famahana olana ato amin'ity boky ity.
Manoro hevitra mafy izahay fa tsy hanandrana hanamboatra ny fitaovana ianao ary tsy hanandrana zavatra hafa ankoatra ny fanamboarana tsotra indrindra ny trano fanamboarana eo an-toerana. Raha sarotra kokoa noho ny tariby tapaka na ny fifandraisana mivaha ny fanamboarana dia alefaso any amin'ny orinasa ny fitaovana hanamboarana sy hanaovana serivisy. Aza manandrana manitsy ny fanaraha-maso ao anatin'ireo vondrona. Rehefa napetraka ao amin'ny orinasa, ny fanaraha-maso isan-karazany sy ny trimmers dia tsy mandeha amin'ny taona na hovitrovitra ary tsy mila fanitsiana na oviana na oviana. Tsy misy fanitsiana ao anatiny izay hahatonga ny vondrona tsy miasa manomboka miasa.
Ny Departemantan'ny serivisy LECTROSONICS dia manana fitaovana sy mpiasa hanamboatra haingana ny fitaovanao. Ao amin'ny garantie ny fanamboarana dia atao tsy misy sarany mifanaraka amin'ny fepetran'ny garantie. Ny fanamboarana tsy misy garantie dia sarany amin'ny vidiny mirary miampy kojakoja sy fandefasana entana. Koa satria saika mila fotoana sy ezaka be ny hamantarana ny tsy mety amin'ny fanamboarana azy, dia misy sarany ny teny nindramina marina. Ho faly izahay hilaza ny sarany eo ho eo amin'ny telefaona ho an'ny fanamboarana tsy misy antoka.
Famerenana Units ho fanamboarana
Ho an'ny serivisy ara-potoana dia araho ireto dingana manaraka ireto:
A. TSY averina any amin'ny orinasa ny fitaovana hanamboarana raha tsy mifandray aminay amin'ny mailaka na an-telefaona. Mila mahafantatra ny toetry ny olana isika, ny laharan'ny modely ary ny laharan'ny fitaovana. Mila nomeraon-telefaonina ihany koa izahay, izay ahafahanao manatona anao amin'ny 8 ora maraina hatramin'ny 4 ora hariva (fotoana mahazatra any Etazonia).
B. Rehefa voaray ny fangatahanao, dia hanome anao laharana fahazoan-dàlana hiverina (RA) izahay. Ity isa ity dia hanampy amin'ny fanafainganana ny fanamboarana anao amin'ny alàlan'ny sampana fandraisana sy fanamboarana. Ny laharan'ny fanomezan-dàlana hiverina dia tsy maintsy aseho mazava eo ivelan'ny fitoeran'entana.
C. Fenoy tsara ny fitaovana ary alefaso any aminay, ny saram-pandefasana dia aloa mialoha. Raha ilaina dia afaka manome anao ny fitaovana famonosana mety. UPS matetika no fomba tsara indrindra handefasana ireo fitaovana. Ny fitaovana mavesatra dia tokony ho "boaty roa" ho an'ny fitaterana azo antoka.
D. Manoro hevitra mafy koa izahay mba hiantohana ny fitaovana, satria tsy afaka tompon'andraikitra amin'ny fahaverezan'ny fitaovana entinao izahay. Mazava ho azy fa miantoka ny fitaovana izahay rehefa alefanay any aminao.
Lectrosonics Etazonia:
Adiresy mailaka: Lectrosonics, Inc. PO Box 15900 Rio Rancho, NM 87174 Etazonia
Adiresy fandefasana: Lectrosonics, Inc. 581 Laser Rd. Rio Rancho, NM 87124 Etazonia
Telefaonina: 505-892-4501 800-821-1121 Toll-maimaim-poana 505-892-6243 Fax
Web: www.lectrosonics.com
E-mail: sales@lectrosonics.com
Lectrosonics Canada:
Adiresy mailaka: 720 Spadina Avenue, Suite 600 Toronto, Ontario M5S 2T9
Telefaonina: 416-596-2202 877-753-2876 Maimaim-poana (877-7LECTRO) 416-596-6648 Fax
E-mail: Varotra: colinb@lectrosonics.com Serivisy: joeb@lectrosonics.com
Safidy Fanampiana Tena ho an'ny olana tsy maika
Ny vondrona Facebook sy webNy lisitra dia fahalalana be dia be amin'ny fanontaniana sy fampahalalana momba ny mpampiasa. Jereo ny: Lectrosonics General Facebook Group: https://www.facebook.com/groups/69511015699 D Squared, Venue 2 ary Wireless Designer Group: https://www.facebook.com/groups/104052953321109 The Wire Lists: https: //lectrosonics.com/the-wire-lists.html
Rio Rancho, NY
21
SMB/EO1, SMB/E02 Series
22
LECTROSONICS, INC.
WARRANTY IRAY TAONA
Ny fitaovana dia omena antoka mandritra ny herintaona manomboka amin'ny datin'ny fividianana amin'ny lesoka amin'ny fitaovana na ny asa raha toa ka novidina tamin'ny mpivarotra nahazo alalana. Ity fiantohana ity dia tsy mandrakotra ny fitaovana izay nohararaotina na simba noho ny fikarakarana na fandefasana tsy fitandremana. Ity fiantohana ity dia tsy mihatra amin'ny fitaovana ampiasaina na demonstrator.
Raha misy lesoka mipoitra, ny Lectrosonics, Inc. dia, araka ny safidintsika, dia manamboatra na manolo ny kojakoja simba tsy misy sarany ho an'ny ampahany na ny asa. Raha tsy afaka manitsy ny lesoka amin'ny fitaovanao ny Lectrosonics, Inc., dia hosoloina entana vaovao mitovitovy amin'izany izany. Lectrosonics, Inc. no handoa ny sandan'ny hamerenana ny fitaovanao aminao.
Ity fiantohana ity dia mihatra afa-tsy amin'ireo entana averina amin'ny Lectrosonics, Inc. na mpivarotra nahazo alalana, ny saram-pandefasana voaloa mialoha, ao anatin'ny herintaona manomboka amin'ny daty nividianana azy.
Ity Warranty voafetra ity dia fehezin'ny lalàn'ny Fanjakan'i New Mexico. Izy io dia milaza ny andraikitry ny Lectrosonics Inc. sy ny fanafodin'ny mpividy rehetra amin'ny fanitsakitsahana ny fiantohana araka ny voalaza etsy ambony. NA LECTROSONICS, INC., NA IZAY MIAFAKA AMIN'NY FAMPANDROSOANA NA FAMPIANARANA NY FITAOVANA dia TSY MIANDRO AO AMIN'NY fahasimbana ankolaka, manokana, fanasaziana, voka-dratsiny, na fanapotehana ateraky ny fampiasana na ny tsy fahafahan'ny fampiasana ny fitaovana. INC. EFA Nampahafantarina ny amin'ny mety hisian'ny fahavoazana toy izany. TSY MIHOATRA MIHOATRA NY VIDIN'NY FITAOVANA TSARA NY ADIDIN'NY LECTROSONICS, INC.
Ity fiantohana ity dia manome anao zo ara-dalàna manokana. Mety manana zo ara-dalàna fanampiny ianao izay miovaova arakaraka ny fanjakana.
581 Laser Road NE · Rio Rancho, NM 87124 USA · www.lectrosonics.com +1(505) 892-4501 · fax +1(505) 892-6243 · 800-821-1121 Etazonia sy Kanada · sales@lectrosonics.com
15 Novambra 2023
Documents / Loharano
 |
LECTROSONICS SMB-E01 Super Miniature Transmitters [pdf] Boky torolalana SMB-E01 Super Miniature Transmitters, SMB-E01, Super Miniature Transmitters, Miniature Transmitters, Transmitters |
