Mpanonta printy PD-A4
“
Famaritana:
- Taratasy fanontana mifanentana amin'ny sakany: 57mm hatramin'ny 216mm (2.21 inch hatramin'ny
8.5 santimetatra) - Taratasy mafana mihodinkodina tohanana
- Taratasy mafana miforitra tohanana
Torolàlana momba ny fampiasana vokatra:
1. Misintona ny APP:
Scan na tadiavo ny Jadens Printer mba hisintonana ny APP.
2. Fametrahana Bluetooth sy toerana:
Alefaso ny Bluetooth sy ny toerana eo amin'ny findainao. Sokafy ny
system Toerana hifandraisana amin'ny mpanonta.
3. Fanomezana alalana:
Avelao ny Jadens Printer hiditra amin'ny toerana misy ny fitaovana ary hamelona
Bluetooth.
4. Manampy ny mpanonta:
Alefaso ny mpanonta anao, sokafy ny APP, ary kitiho ny '+' hanampiana a
mpanonta printy. Raha tsy izany, kitiho indroa ny bokotra herinaratra an'ny mpanonta
manonta ny kaody QR ary scan izany mba hifandraisana.
5. Mampifandray ny mpanonta:
Hipoitra ho azy ny mpanonta anao, ary tsindrio ny Connect to
manangana fifandraisana.
6. Fametrahana taratasy:
Tsindrio ny 'More Settings' raha te hiditra amin'ny fametahana taratasy. Mifidiana karazana taratasy
ary ny sakan'ny taratasy na amboary ny sakany.
7. Safidy fanontana:
Misafidiana safidy fanontana mifototra amin'ny safidinao.
8. Fanontam-pirinty avy amin'ny File/Sary:
Rehefa manonta avy amin'ny File/Sary, andramo fomba hafa ho an'ny preview
ary mifidiana ny vokatra fanontana tsara indrindra.
Soso-kevitra:
Raha nahazo antontan-taratasy ianao (pdf. file) avy amin'ny media sosialy
sehatra, sokafy ary manonta azy mivantana amin'ny fampiasana ny Jadens Printer
APP.
Fanontaniana matetika (FAQ):
F: Inona ny haben'ny taratasy tohanan'ny mpanonta?
A: Ny mpanonta dia manohana ny sakan'ny taratasy manomboka amin'ny 57mm ka hatramin'ny 216mm
(2.21 santimetatra hatramin'ny 8.5 santimetatra).
F: Ahoana no ahafahako mampifandray ny mpanonta amin'ny alàlan'ny Bluetooth?
A: Ataovy azo antoka fa mandeha ny Bluetooth sy ny serivisy amin'ny toerana misy anao
fikandrana smartphone, dia araho ny bitsika eo amin'ny efijery ao amin'ny APP
hifandray amin'ny mpanonta.
“`
Torolàlana fanombohana haingana fanontana APP
Andramo ny kaody QR etsy ambany mba hisintonana ny "Torolalana fanombohana haingana APP Printing", satria mety havaozina ny APP UI.
1 Scan na karohy Jadens Printer misintona ny APP.
AirDrop, AirPlay, Find My, ary Location Services dia mampiasa Bluetooth.
Sokafy ny toerana misy ny rafitra hifandraisana amin'ny mpanonta
Midira midina avy eny an-tampon'ny efijery ary velomy ny Toerana
· Mba hiantohana ny fanontam-pirinty azo antoka sy fiarovana ny angon-drakitra, ilaina ny fahazoan-dàlana Bluetooth / Toerana / Fitaovana akaiky · Tsy hanimba ny fiainanao manokana izy ireo. · Azafady, jereo ny fifanarahana amin'ny mpampiasa anay.
2 Ampidiro ny Bluetooth sy ny toerana amin'ny findainao.
Avelao i Jadens Printer hiditra ny toerana misy an'ity fitaovana ity?
marina
tokotokony
Raha mampiasa ny fampiharana Ihany amin'ity indray mitoraka ity Aza avela
Avelao ny Jadens Printer hitady, hifandray ary hamaritra
ny toeran'ny fitaovana eo akaiky eo?
Avelao
Aza avela
Jadens Printer dia te-hamelona ny Bluetooth Deny Allow
3 Avelao ny “Jadens Printer” hampiasa toerana, toerana ary Bluetooth.
Jadens mpanonta
Tsy misy fitaovana vonjimaika Andeha hifandray
+ Manampia fitaovana
4 Ampidiro ny mpanonta anao, sokafy ny APP, ary kitiho + raha te hampiditra mpanonta.
Safidy 2: Tsindrio indroa ny
Ampio fitaovana
bokotra herinaratra ho an'ny mpanonta printy
Safidy 2
ny kaody QR, dia scan izany
PD-A4
80
mampifandray ny mpanonta amin'ny alalan'ny
ao amin'ny APP
Ataovy azo antoka fa mandeha ny fitaovana fanontam-pirinty
Ireo singa mifandraika amin'ny PD-A4
Safidy 1
5 Ampifandraiso ny mpanonta.
Safidy 1: Hipoitra ho azy ny mpanonta anao, ary tsindrio ny "Connect"
PD-A4
80
2.2-8.6
mifandray
elektrônika
Numéro série Fanovana bebe kokoa
XXXXXXXXXXXX
6 Tap More Settings raha te hiditra amin'ny fikandrana taratasy.
Taratasy amerikana:8.5 A4:8.23 4 3
7 Safidio ny karazana taratasy sy ny sakan'ny taratasy, na, kitiho + mba hanitsiana ny sakany.
PD-A4
80
8 Mifidiana safidy fanontana.
File: manonta ny Word/PDF/Excel/ PPT/TXT ilainao Sary: manohana JPG/PNG Template: mamorona votoaty miaraka amin'ny môdely nomena DIY: mamorona votoaty miaraka amin'ny lahatsoratra na sary tianao Saripika: manonta ny tabilao omenao Printsy Web: manonta ny webtranokala ilainao Micro Text: manonta mari-pamantarana kely amin'ny pejy iray Scan Image: scan sary miaraka amin'ny fakantsary mba hanonta Sary mankany amin'ny Text: mamantatra ny lahatsoratra ho pirinty avy amin'ny sary Banner: manonta ny teny miaraka amin'ny pejy malalaka mba hamoronana sora-baventy Scan Code: scan code bar efa misy ary mamorona kaody bar na QR code mba hanonta.
9 Rehefa vita printy avy File/ Sary:Manandrama fomba hafa ho an'ny preview ary mifidiana ny vokatra fanontana tsara indrindra.
faite
More Feature
Soso-kevitra:
Raha vao nahazo ianao
antontan-taratasy (pdf. file)
avy amin'ny Twitter, Facebook
na Instagram, azonao atao
sokafy ary pirinty tsara
lavitra!
Rehefa avy nandray izany tao amin'ny boaty fifanakalozan-kevitra, tsindrio ny
File Taratasy PDF 24KB
file hanokatra azy, ary avy eo
Sokafy amin'ny fampiharana hafa
hifidy
Jadens PrinterAPP.
Jadens mpanonta
hAFATRA
namany Sary
AirDrop
kopia
Taratasy fanontana mifanentana amin'ny sakany 57mm hatramin'ny 216mm (2.21 inch hatramin'ny 8.5 inch)
Taratasy mafana mihodinkodina tohanana
Taratasy mafana miforitra tohanana
www.jadens.com
Tsindrio ary tadiavo izahay amin'ny avo
taratasy mafana kalitao.
2
3 4
A4 US Letter
A4
Taratasy amerikana
Guide de démarrage rapide de l'impression APP
Scannez le code QR ci-dessous pour télécharger le dernier « Guide de démarrage rapide de l'impression APP »,
car l'interface utilisateur de l'APP peut être mise à jour.
1
Scannez ou recherchez "Jadens Printer".
télécharger l'application.
AirDrop, AirPlay, Recherchez Mon Appareil et Services de localization dia mampiasa Bluetooth.
Accédez aux paramètres de localization du système
pour vous connecter à l'imprimante.
Faites glisser vers le bas depuis le haut de l'écran et activez la localisation.
· Araraoty ny fahatsapana sécurisée et la protection des données, les autorisations Bluetooth, Localization et Appareils à proximité sont necessaires. · Ces autorisations ne compromettront pas votre vie privée. ·Veuillez consulter notre accord d'utilisateur pour plus de détails.
2 Activez le Bluetooth sy ny localization sur votre téléphone intelligent.
Autoriser Jadens Printer à accéder à la position de cet
appareil ?
Exacte
Approximative
Lorsque vous utilisez l'appli Uniquement cette fois-ci Ne pas autoriser
Autoriser Jadens Printer à détecter les appareils à proximité, s'y connecter et déterminer leur position
havana ?
Autoriser
Ne pas autoriser
Jadens Printer dia mila fampahavitrihana ny Bluetooth.
Refuser Autoriser
3 Autorisez « Jadens Printer » amin'ny fampiasana ny toerana, ny toerana ary ny Bluetooth.
Jadens mpanonta
Aucun périphérique temporairement Allons nous connecter
+ Ajouter un périphérique
4 Allumez votre imprimante, ouvrez l'application et appuyez sur “+” pour ajouter une imprimante.
Safidy 2: Double-cliquez sur
Ajouter un périphéric
le bouton d'alimentation de
Safidy 2
l'imprimante pouramprimer le
PD-A4
80
code QR, puis scannez-le pour
connecterlimprimante amin'ny ""
dans l'application
Assurez-vous que l'appareil d'impression est allumé
Ireo singa mifandraika amin'ny PD-A4
Safidy 1
5 Connectez l'imprimante.
Safidy 1 : Votre imprimante apparaitra automatiquement, puis appuyez sur”Connecter”
PD-A4
80
2.2-8.6
Connecté
Deconnexion
Numéro de série Plus d'options
XXXXXXXXXXXX
6 Appuyez sur “Plus d”Options” pour accéder
aux paramètres du papier.
8.5x 11US Taratasy 8.23x 11.7(A4) 4x 6 3x 5 2.25x 1.25
7 Choisissez le type de papier etla largeur du papier, ou appuyez sur “+” pour personnaliser la largeur.
Fichier : imprimez le Word-/PDF-/Excel-/
PPT-/TXT dont vous avez besoin
PD-A4
80
Sary: manohana JPG/PNG
Modèle : créez du contenu avec le modèle fourni
DIY : créez le contenu avec le texte ou l'image de votre choix
Graphique : imprimez le graphique fourni dont vous avez besoin
PIRINTY Web : imprimez le site Web dont vous avez besoin
Micro Texte : imprimer une petite marge de texte sur une page
Numériser l'image : numériser l'image avec l'appareil photo pour l'imprimer
Image vers Texte : reconnaître le texte à imprimer à partir de l'image
Bannière : imprimez les mots sur une page large pour créer une bannière de mots
Scan Code : scannez un code à barres existent et générez un code à barres ou un code QR à imprimer
8 Choisissez les options d'impression.
9 Lors de l'impression depuis unfichier/image: Essayezdifférents modes pourprévisualiser et sélectionner lemeilleur effet d'impression.
hatao
Fonctionnalités supplémentaires
Conseils: Si vous venez de
recevoirdes antontan-taratasy
(fichier PDF) avy amin'ny Twitter,
Facebook ouinstagRAM,
vous pouvez lesouvrir et
les imprimer
immédiatation!
Après les avoir reçus dansla
boite de dialogue, appuyez sur le fichier pour l'ouvrir, puis sélectionnez “Ouvrir
Fichier Document PDF 24 Ko
dans une autreapplication”
pour choisir l'application “Jadens Printer”.
Jadens mpanonta
hAFATRA
namany Sary
AirDrop
Mpisoratra anarana
Largeur de papier d'impression compatible de 57 mm à 216 mm (2,21 pouces à 8,5 pouces)
Prix en charge des rouleaux de papier thermique
www.jadens.com
Numérisez et trouvez-nous
pour des papiers thermiques
2
3 4
A4 US Letter
de haute qualité.
Prix en charge des papiers thermiques pliés
A4
Taratasy amerikana
APP
APP UI QR APP
1
Jadens mpanonta printy
–
AirDrop, AirPlay, Find My Location Services Bluetooth
· Bluetooth/ / ·- ·
Bluetooth 2
Jadens mpanonta
?
Jadens mpanonta
?
Jadens mpanonta Bluetooth ON
3 Jadens PrinterBluetooth
Jadens mpanonta
–
+
4 – + –
2: – QR- –
PD-A4
80
PD-A4
5 –
1: –
PD-A4
80
2.2-8.6
XXXXXXXXXXXX
6
8.5x 11US Taratasy 8.23x 11.7(A4) 4x 6 3x 5 2.25x 1.25
7 — +
PD-A4
80
–
–
: Word/PDF/Excel/PPT/TXT
: JPG/PNG
:
DIY:
:
Web : Web
:
:
:
:
: QR
8
9 / :-
:TwitterFacebook Instagram(pdf)!
“PrintGo”
PDF 24KB
Jadens mpanonta
hAFATRA
namany Sary
–
AirDrop
www.jadens.com
57mm5216mm(2.218.5)
-
–
2
3 4
A4 US Letter
A4
Taratasy amerikana
Guía de inicio rápido de impresión de aplicaciones
Escanee el código QR a continuación para descargar la “Guía de inicio rápido de impresión de aplicaciones” más reciente, izay ny interfaz de usuario de la aplicación puede actualizarse.
1
Escanee na busque “Jadens Printer” para
descargar la applicación.
AirDrop, AirPlay, Buscar Mi, ary Servicios de Ubicación mampiasa Bluetooth.
Abra la ubicación del sistema para conectarse a la
impresora.
Desliza hacia abajo desde la part superior de la pantalla y activa la
Toerana.
· Mba hahazoana antoka ny fiarovana sy ny fiarovana ny data, ary mila fahazoan-dàlana amin'ny Bluetooth / Ubicación / Dispositivos cercanos. ·Tsy misy comprometerán suprivacité. · Miresaha amin'ny nuestro acuerdo deusuario.
2 Active Bluetooth sy ny ubicación amin'ny teléfono intelligente.
¿Permitir que Jadens Printer acceda a la ubicación de este
dispositivo?
Precisa
Aproximada
Mientras se usa la applicación Solo esta vez No permitir
¿Permitir que Jadens Printer busque, se conecte y determine
la posición relativa de dispositivos cercanos?
Permitir No permitir
JJadens Printer dia miasa amin'ny Bluetooth Denegar Permitir
3 Avelao ny “Jadens Printer” mampiasa ny ubicación, ny toerana sy ny Bluetooth.
Jadens mpanonta
Temporalmente sin dispositivo Vamos a conectarnos
+ Agregar un dispositivo
4 Encienda su impresora, abra la aplicación ytoque el simbolo+para agregar una impresora.
Ampio fitaovana
Safidy 2
Safidy 2: Tsindrio ny bokotra roa eo amin'ny elbotón de encendido de laimpresora para imprimir elcódigo QR, luego escanéelopara conectar la impresora através de ” ” en la applicación.
Asegúrese de que el dispositivo de impresión esté encendido.
Ireo singa mifandraika amin'ny PD-A4
Safidy 1
5 Conectar la impresora.
Safidy 1: Manaova automatique, tsindrio ny "Conectar".
PD-A4
80
PD-A4
80
2.2-8.6
Connectado
Desconectar
Número de serie Más ajustes
XXXXXXXXXXXX
6 Toque “Más ajustes” para ingresar a la
configuración del papel.
8.5x 11US Taratasy 8.23x 11.7(A4) 4x 6 3x 5 2.25x 1.25
7 Elija el type de papel y elancho del papel, or toque “+”para personalizarelancho.
Archivo: Imprima el Word-/PDF-/Excel-/PPT-/
TXT que necesita
PD-A4
80
Sary: mifanaraka amin'ny JPG/PNG
Plantilla: mamorona contenido con la plantilla proporcionada
DIY: mamorona contenido con el texto or imagen que quieras
Gráfico: imprima el grafico proporcionado que necesita
PIRINTY Web: imprime el sitio web que necesitas
Microtexto: imprime un pequeño margen de texto en un página
Escanear imagen: escanear imagen con la cámara para imprimir
Sary sy soratra: reconocimiento de texto para imprimir a partir de una imagen
Banner: imprima las palabras en un página de ancho para crear un banner de palabras.
Escanear código: escanee un codigo de barras existente y genere un codigo de barras na un código QR para imprimir
8 Elija las opciones de impresión.
9 Cuandoimprima desde Archivo/lmagen: Pruebe diferentesmodos para obtener una vistaprevia y seleccione el mejorefecto de impresión.
Hecho
Consejos: Si acaba de recibirdocumentos(archivo pdf)de Twitter, Facebook oInstagram, ipuede abrirlose imprimirlos de inmediato!
Más funciones
Después de recibirlos en elcuadro de diálogo, toque elarchivo para abrirlo yluego”Abrir en otra aplicación”para elegir la aplicación”Jadens Printer”.
Archivo Documento PDF 24 KB
Jadens mpanonta
hAFATRA
namany Sary
AirDrop
Copiar
Ancho de papel compatible for impresión: de 57 mm à 216 mm (de 2.21pulgadas à 8.5 pulgades)
Papel térmico enrolado compatible
Papel térmico doblado mifanentana
www.jadens.com
Escanéenos yencuéntrenos
para obtener papel térmico
de alta calidad.
2
3 4
A4 US Letter
A4
Taratasy amerikana
Kurzanleitung zum Drucken in der APP
Scannen Sie den untenstehenden QR-Code, um die neueste “Kurzanleitung zum Drucken in der APP” herunterzuladen, ary ny APP-Benutzeroberfläche möglicherweise aktualisiert wird.
1
Scannen Sie den OR-Code oder suchen Sie nach
"Jadens Printer", ary
APP herunterzuladen.
AirDrop, AirPlay, Find My und Ortungsdienste amin'ny Bluetooth.
à ffnen Sie den Systemsstandort, ary misy Verbindung zum Drucker
herzustellen.
Wischen Sie von oben nach unten und aktivieren Sie den Standort.
·Um sicheres Drucken und Datenschutz zu gewährleisten, sind Bluetooth-/ Standort-/ In-d er-Nähe-Geräte-Berechtigungen erforderlich. · Diese beeinträchtigen nicht lhre Privatsphäre. · Fampihenana ny tsy fisian'ny Nutzungsbedingungen.
2 Ampiharo ny Bluetooth sy ny Ortung ao amin'ny Ihrem Smartphone.
Jadens Printer erlauben, den Gerätestandort abzurufen?
Genau
Ungefähr
Bei Nutzung der App Nur dia maty ny Mal Nicht zulassen
Zulassen, dass Jadens Printer Geräte in der Nähe finden, sich mit ihnen verbinden und ihre
relative Position bestimmen kann?
Zulassen
Nicht zulassen
Jadens Printer forert die Berechtigung Bluetooth zu aktivieren
Ablehnen Zulassen
3 Jereo ny “Jadens Printer”, Standort, Position und Bluetooth zu verwenden.
Jadens mpanonta
Vorübergehend kein Gerät Lass uns eine Verbindung herstellen
+ Gerät hinzufügen
4 Schalten Sie lhren Drucker ein, öffnen Sie die APP und tippen Sieauf “+”, um einen Drucker hinzuzufügen.
Safidy 2: Doppelklicken Sie
Gerät hinzufügen
auf die Ein-/Aus-Taste des
Safidy 2
Druckers, ao amin'ny QR-Code zu
PD-A4
80
drucken,dann scannen Sie ihn,
um den Drucker über ” “in
der APP zu verbinden
Stellen Sie sicher, dass das Druckgerät eingeschaltet ist
PD-A4 Verbinden
Safidy 1
5 Verbinden Sie den Drucker.
Safidy 1: lhr Drucker wird automatisch angezeigt, syntippen Sie auf “Verbinden”
PD-A4
80
2.2-8.6
Verbunden
elektrônika
Seriennummer Mehr Einstellungen
XXXXXXXXXXXX
6 Tippen Sie auf”Mehr Einstellungen”, um zu den Papiereinstellungen zugelangen.
8.5x 11US Taratasy 8.23x 11.7(A4) 4x 6 3x 5 2.25x 1.25
7 Wählen Sie den Papiertyp und die Papierbreite aus, oder tippen Sie auf “+”, um die Breite anzupassen.
Datei: Drucken Sie die gewünschte Word-/ PDF-/Excel-/PPT-/TXT-Datei
PD-A4
Saripika: Unterstützt JPG/PNG
80
Vorlage: Erstellen Sie Inhalte mit der
bereitgestellten Vorlage
DIY: Erstellen Sie Inhalte mit dem gewünschten Text oder Bild
Grafik: Drucken Sie das benötigte bereitgestellte Diagramm
Web drucken: Drucken Sie die benötigte Webtoerana
Mikrotext: Drucken Sie einen kleinen Textrand auf einer Seite
Scannen sary: Scannen Sie das Bild mit der Camera, sy ny druckenBild zu
Text: Erkennen von zu druckendem Text aus dem Bild
Banner: Drucken Sie die Wörter mit einer Seitenbreite, um ein Wörterbanner zu erstellen
Code scannen: Scannen Sie einen vorhandenen Barcode and generieren Sie einen Barcode oder QR-Code zum Drucken
8 Wählen Sie Druckoptionen.
9 Wenn Sie aus Datei/Bild druck-en: Probieren Sie verschiedeneModi aus, um eine Vorschauanzuzeigen und den bestenDruckeffekt auszuwählen.
Erledigt Mehr Feature Tipps: Wenn Sie gerade Dokumente(pdf.Datei)avy amin'ny Twitter, Facebook oderInstagram erhalten haben,können Sie sie sofort öffnen und drucken!
Nachdem Sie es im
Dialogfeld erhalten haben,
Datei
tippen Sie auf die Datei,
Taratasy PDF 24KB
umsie zu öffnen, und dann
auf" in einer anderen
App öffnen", ary ny "Jadens Printer" APP zu
Jadens mpanonta
hAFATRA
namany Sary
AirDrop
wählen.
Kopie
www.jadens.com
Scannen und finden Sie uns für hochwertige Thermopapiere.
Druckpapierbreite mifanentana amin'ny 57 mm bis 216 mm (2,21 Zoll bis 8,5 Zoll)
Unterstütztes Rollen-Thermopapier
Unterstütztes gefaltetes Thermopapier
2
3 4
A4 US Letter
A4
Taratasy amerikana
Documents / Loharano
![]() |
Mpanonta Jadens PD-A4 [pdf] Torolàlana ho an'ny mpampiasa PD-A4 Printer, PD-A4, Printer |
![]() |
Mpanonta printy JADENS PD-A4 [pdf] Boky torolalana PD-A4_Jadens_V4.2, PD-A4 Printer, PD-A4, Printer |





