Torolàlana Fametrahana Fanaraha-maso lavitra
Laharana modely:
BFRC-KIT
BFRC-KIT-OP

Fampahafantarana manan-danja momba ny fiarovana: Vakio foana aloha ity boky ity alohan'ny hanandrana hametraka azy. Ho fiarovana anao, araho hatrany ny fampitandremana sy ny toromarika momba ny fiarovana voarakitra ato amin'ity boky ity mba hisorohana ny ratram-po na ny fahasimban'ny fananana.
ny view ny tsipika feno amin'ny vokatra Dimplex, tsidiho azafady
www.dimplex.com

Mampiasà teknisianina mahay na masoivoho mpanome tolotra hanamboatra ity fatana ity.
FANAMARIHANA: Fomba fiasa sy teknika izay heverina ho manan-danja ampy hamafisina.
TANDREMO: Fomba sy teknika izay, raha tsy arahina tsara, dia hiteraka fahasimbana amin'ny fitaovana.
FAMPITANDREMANA: Fomba sy teknika izay, raha tsy arahina amim-pitandremana, dia hampiharihary ny mpampiasa amin'ny mety hisian'ny afo, ratra mafy, na fahafatesana.

Tongasoa & Arahabaina

Misaotra anao ary miarahaba anao noho ny nisafidiananao hividy fatana elektrika avy amin'i Dimplex, mpitarika manerantany amin'ny fatana elektrika. Mba vakio tsara ary tehirizo ireto torolalana ireto.
TANDREMO: Vakio tsara ny toromarika sy fampitandremana rehetra alohan'ny hanombohana ny fametrahana. Ny tsy fanarahana ireo toromarika ireo dia mety hiteraka fahatapahan-jiro, loza hain-trano ary hanafoana ny fiantohana.

TSY ILAINA MIVERINA AMIN'NY FIVAROTANA
Fanontaniana amin'ny fandidiana na fivoriambe? Mitaky fampahalalana momba ny faritra? Vokatra ao anatin'ny Warranty an'ny mpanamboatra?

Mifandraisa aminay amin'ny: www.dimplex.com/customer_support
Ho an'ny famahana olana sy fanohanana ara-teknika
OR Maimaim-poana 1-888-DIMPLEX (1-888-346-7539) Alatsinainy hatramin'ny Zoma 8:00 maraina hatramin'ny 4:30 hariva EST

FANAMPIM-PANAZAVANA

1. Vakio ny toromarika rehetra alohan'ny hampiasana ity fitaovana ity.
2. Ny fanamboarana rehetra amin'ity fitaovana ity dia tokony hataon'ny mpiasan'ny serivisy mahafeno fepetra.
3. Na ahoana na ahoana dia tsy tokony hovana ity fitaovana ity. Ny kojakoja tsy maintsy esorina amin'ny serivisy dia tsy maintsy soloina alohan'ny hampiasana ity fatana ity indray
4. Aza mampiasa any ivelany.
5. Ampiasao ity fitaovana ity araka izay voalaza ato amin'ity boky ity ihany. Ny fampiasana hafa tsy atolotry ny mpanamboatra dia mety hiteraka afo, fahatafintohinana herinaratra, na ratra amin'ny olona.

TETEZO IRETO TOROHEVITRA IRETO

Fametrahana Kit Remote

Fametrahana Set-up

1. Misokatra ambain vy (esory ny varavarana fitaratra raha azo ampiharina).
2. Esory ny visy roa eo amin'ny gorodona ary esory ny gorodona. (Sary 1)

3. Sintonina miakatra ny sisiny anoloana amin'ny fandrian'ny vay plastika ary mandroso mandra-pivoakan'ny kiheba aoriana amin'ny sisiny izay eo amin'ny faran'ny fitaratra. (Sary 2)

 FANAMARIHANA: Ny log set dia mifanaraka tsara amin'ny firebox, mety ilaina ny hesorina.

4. Tadiavo ary esory ny visy roa eo amin'ny bracket azo esorina. Esory ny fononteny.
(Sary 3)
5. Tadiavo ary tsindrina ireo tabilao mipetaka eo amin'ny mpampitohy plug mba hanesorana ny 'plug dummy'.
(Sary 3)

FANAMARIHANA: Tehirizo amin'ny toerana azo antoka ny 'plug. Mila izany ianao raha manapa-kevitra ny hanaisotra ny fanaraha-maso lavitra mba hampandehanana amin'ny tanana ny fatana.|
Mametraka Receiver Remote Control

1. Tadiavo ary ampidiro ao amin'ny mpampitohy plug eo amin'ny fatana fandoroana ny fampifandraisana ny plug amin'ny bracket fanaraha-maso lavitra. (Sary 4)
2. Apetraho eo ambanin'ny bracket lavitra ny antenne.

3. Tadiavo ary apetraho eo amin'ny fonon'ny fanaraha-maso lavitra ny visy roa.
4. Soloy ny lozisialy amin'ny fampidirana ny sisiny anoloana ary manosika ny lamosina midina mandra-pahatongan'ny tabilao aoriana dia mipetaka eo ambanin'ny sisiny aoriana (sary 2) ary ny hazo dia mijanona eo amin'ny fitaratra.
5. Soloy ny makarakara hazo mampiasa visy roa nesorina teo aloha.

hetsika

Fanaraha-maso lavitra
Ny fanaraha-maso lavitra dia manana elanelana eo amin'ny 50ft eo ho eo. (15.25m). Tsy voatery ho tondroina amin'ny fatana izy io ary afaka mandalo ny ankamaroan'ny sakana (anisan'izany ny rindrina). Izy io dia omena amin'ny iray amin'ireo 2, 187 tsy miankina matetika, ao amin'ny orinasa, mba hisorohana ny fitsabahana amin'ny vondrona hafa.
Fanamafisana ny fanaraha-maso lavitra/Reprogramming
Araho ireto dingana ireto amin'ny fanombohana fanaraha-maso lavitra ary raha ilaina dia avereno fanombohana:

1. Hamarino fa ny herinaratra dia omena amin'ny alàlan'ny tontolon'ny serivisy.
2. Midira amin'ny fanaraha-maso amin'ny tanana, (esory ny varavarana fitaratra raha azo atao) esory ny ridao vy havanana ho any ivelan'ny fitaovana. (Sary 5)
3. Tadiavo ny fanaraha-maso manual.
4. Alefaso any amin'ny "Remote" ny switch 3-way.
5. Ampidiro ny fampandehanana herinaratra lehibe, hiredareda ny jiro famantarana mena Level 1. (sary 6-D)
6. Tsindrio ary hazòny ny bokotra On eo amin'ny fanaraha-maso manual (sary 6-A) mandritra ny dimy (5) segondra. Ny jiro famantarana Level 1 (sary 6-D) dia hiredareda mandritra ny 10 segondra.
7. Ao anatin'ny 10 segondra dia tsindrio ny bokotra ON izay hita eo amin'ny émetteur remote control. (sary 7) Izany dia hampifanaraka ny mpanelanelana sy ny mpandray.

Fampiasana fanaraha-maso lavitra
Ny fiasan'ny fanaraha-maso lavitra dia azo amboarina, miankina amin'ny vanim-potoana sy ny vokatra tadiavina, amin'ny alàlan'ny fanodikodinam-peo amin'ny alàlan'ny fametahana ny safidin'ny fomba lehibe napetraka ao amin'ny fatana. Ny toeran'ny switch no hibaiko ny fiasa misy izay hotetezin'ny mpanentana lavitra.
A. Amin'ny bokotra
Ny fanindriana ity bokotra ity dia mihodina misesy amin'ny ambaratonga telo amin'ny fatana.

• Fametrahana ny mode Selector amin'ny "O": Ny Flame Effect amin'ny ambaratonga 3 ihany.
•  Fametrahana ny mode Selector amin'ny “–”: Ny fanindriana indray mandeha dia manetsika ny Ambaratonga 1 – vokatry ny lelafo ihany, in-droa na intelo no manetsika ny Ambaratonga 2 – vokatry ny lelafo sy Fan.
•  Fametrahana ny Mode Selector amin'ny "=": Ny fanindriana indray mandeha dia manetsika ny Ambaratonga 1 - vokatry ny lelafo ihany, indroa manetsika ny Ambaratonga 2 - vokatry ny lelafo ary Fan, in-telo manetsika ny Ambaratonga 3 - vokatry ny lelafo, Fanina ary hafanana.

B. Tombom-bidy
Ny fanindriana an'ity bokotra ity amin'ny fotoana rehetra dia hanidy ny singa.
C. Fanoloana fifantina
Mampifamadika ny fiasan'ny fatana eo anelanelan'ny fomba amam-patana:

• OFF (afovoany): Atao tsy azo iasa ny singa.
• MANUAL (ambony): Ny fiasan'ny fatana rehetra dia fehezin'ny bokotra On sy Off araka ny voalaza etsy ambony (A, B).
• REMOTE (ambany): Ny fiasa rehetra amin'ny fatana dia fehezin'ny Remote Control.

D. LED famantarana|
Mampiseho hoe iza amin'ireo ambaratonga telo (3) no miasa amin'izao fotoana izao ny fatana amin'ny ambaratonga 1 -, Ambaratonga 2 – na Level 3 -

fikarakarana

Fanoloana bateria
(sary 7)
Raha hanolo ny bateria:

•  Mivoha eo amin'ny émetteur entin-tanana ny saron'ny batterie.
•  Ampidiro tsara ny bateria iray (1) 12 Volt (A23) ao amin'ny fitoeran'ny bateria.
•  Akatona ny fonon'ny batterie.

Garantie

Ny kojakoja Dimplex rehetra dia azo antoka amin'ny tsy fahampian'ny asa sy ny fitaovana mandritra ny roa taona manomboka amin'ny daty fivarotana. Ity fiantohana ity dia tsy mihatra amin'ny fahasimbana vokatry ny lozam-pifamoivoizana, ny fampiasana diso, na ny fanovana, na ny toerana misy ny voly mifandraytage dia mihoatra ny 5% ambonin'ny nameplate voltage, na amin'ny fitaovana tsy voapetraka na tariby na nokarakaraina amin'ny fandikana ny taratasy torolalana. Ity fiantohana voafetra ity dia mihatra amin'ny fividianana natao any amin'ny faritany any Canada afa-tsy amin'ny faritanin'i Yukon, Nunavut, na Faritany Avaratra Andrefana na any amin'ny fanjakana 50 any Etazonia (sy ny Distrikan'i Columbia) afa-tsy any Hawaii sy Alaska. Ity fiantohana voafetra ity dia mihatra amin'ny mpividy voalohany ny vokatra ihany ary tsy azo afindra. Tsy misy antoka hafa an-tsoratra na am-bava mihatra. Tsy misy mpiasa, mpandraharaha, mpivarotra, na olon-kafa mahazo alalana hanome antoka ho an'ny Dimplex.
Ny mpanjifa no tompon'andraikitra amin'ny fandaniana rehetra amin'ny fanesorana na fametrahana sy fandefasana ny vokatra ho an'ny fanamboarana. Ao anatin'ny fetran'ity fiantohana ity, dia haverina any amin'ny foibem-panompoana nahazo alalana Dimplex akaiky indrindra ireo singa tsy miasa, ary hamboarinay na hanolo, araka ny safidinay, tsy misy sarany aminao miaraka amin'ny entana miverina naloa ho Dimplex. Ekena fa ny fanamboarana na fanoloana toy izany dia ny fanafody tokana azo avy amin'ny Dimplex ary ny DIMPLEX dia TSY MIANDRAIKITRA AMIN'NY KARAZANA ATAO HO AN'NY KARAZANA ATAOVY, ATAOVY NY HATONGAVANA SY NY FOTOTRA. Ny fanjakana sasany dia tsy mamela ny fanilikilihana na famerana ny fahavoazana vokatry ny fahavoazana, noho izany dia mety tsy mihatra aminao ny fanilihana na famerana etsy ambony. Ity fiantohana ity dia manome anao zo ara-dalàna manokana ary mety manana zo hafa koa ianao izay tsy mitovy amin'ny fanjakana.

www.dimplex.com
Ny sandan'ny anjara Dimplex North America Limited
1367 Industrial Road
Cambridge ON
Kanada N3H 4W3
© 2017 Dimplex North America Limited

Documents / Loharano

Dimplex Options Remote Control [pdf] Boky Torolàlana Dimplex, azo atao, Fanaraha-maso lavitra, BFRC-KIT, BFRC-KIT-OP

References

• User Manual