Sava lalana
The COLMI R12 Smart Ring is a wearable device designed to monitor various health metrics and provide convenient smart features. This manual provides instructions for setting up, operating, and maintaining your smart ring.

Image: The COLMI R12 Smart Ring, available in different finishes, showcasing ny endrika tsara tarehy sy ny fampisehoana mitambatra.
1. Fametrahana
1.1 Fisafidianana ny habe mety
Alohan'ny fividiananaasing or using your COLMI R12 Smart Ring, it is recommended to determine your correct ring size for optimal comfort and accurate data collection. A sizing kit can assist in this process.

Image: A ring size chart displaying circumference measurements in centimeters and inches, along with a four-step guide on how to measure your finger using a rope or paper.
1.2 Fampidinana sy fampiarahana ny fampiharana
To utilize all features of the COLMI R12 Smart Ring, download the companion application, typically referred to as the "Q Ring" app, from your smartphone's app store (compatible with Android and iOS). Follow the in-app instructions to pair your smart ring with your mobile device via Bluetooth.

Sary: Torolalana hita maso mampiseho ireo dingana efatra amin'ny fametrahana ny COLMI R12 Smart Ring, anisan'izany ny fividiananaasing a sizing kit, selecting the ring, downloading the 'Q Ring' app, and pairing the device.
2. Torolàlana miasa
2.1 Fampisehoana maro samihafa
The COLMI R12 Smart Ring features a touch-sensitive display that allows you to quickly check essential information without needing your phone or watch. You can view the current time, daily steps, and battery level directly on the ring.

Image: The COLMI R12 Smart Ring displaying various metrics such as steps, power, and time on its integrated screen.
2.2 Fanaraha-maso ny fahasalamana
The smart ring supports continuous health monitoring through its integrated sensors. Data is recorded and can be viewed in detail within the companion app.
- Ny tahan'ny fo: Monitors your heart rate throughout the day. You can manually check your heart rate at any time via the app.
- Ra oksizenina: Mandrefy ny haavon'ny saturation oksizenina ao amin'ny ranao.
- Fanaraha-maso torimaso: Analyzes your sleep patterns, including awake time, light sleep, and deep sleep duration, to help you understand and improve your sleep quality.

Image: Visual representations of health data, including heart rate trends, sleep stages (wake up, REM, light, deep sleep), and blood oxygen levels, as displayed in the companion app.

Image: A screenshot of the app's heart rate monitoring feature, showing real-time heart rate data and historical trends.

Image: The sleep monitoring screen within the app, displaying total awake time, light sleep duration, and deep sleep duration.
2.3 Fomba Fanatanjahantena
When connected to the app, the COLMI R12 Smart Ring supports multiple sports modes. It can record various exercise data, including exercise time, steps, distance, and calories burned, providing a comprehensive overview of your physical activity.

Image: The app's activity statistics interface, visualizing daily, weekly, and monthly data for total steps, distance, and calories consumed.
2.4 Remote Camera Control
When the smart ring is connected to your mobile phone, you can use a hand gesture to remotely control your phone's camera, allowing you to capture photos conveniently.

Image: A person demonstrating the smart fingertip control feature, using the ring to remotely trigger a smartphone camera.
3. Fikojakojana
3.1 Charging
The COLMI R12 Smart Ring is equipped with wireless charging capabilities. Use the dedicated charging stand and charging cable provided to power your device. Ensure the ring is correctly placed on the stand for efficient charging.

Image: The COLMI R12 Smart Ring placed on its dedicated wireless charging stand, indicating the charging process.
3.2 Ny fanoherana ny rano
The COLMI R12 Smart Ring features 1ATM water resistance. While it can withstand splashes and brief exposure to water, it is not recommended to expose the product to water for extended periods or during activities like swimming or showering. If the device comes into contact with water, dry it immediately.
4. Famahana olana
- Fohy ny fiainana bateria: If the ring's battery drains quickly (e.g., within one day), ensure it is fully charged using the provided charging stand. Minimize continuous background app usage if not needed.
- Inaccurate Readings or Malfunctions: If the ring provides inconsistent data or stops functioning correctly after a period, try restarting the device by placing it on the charger. Ensure the app is updated to the latest version. If issues persist, contact customer support.
- Olana amin'ny fifandraisana: Ensure Bluetooth is enabled on your smartphone and the ring is within range. Try unpairing and re-pairing the device if connection problems occur.
5. Famaritana
| endri-javatra | antsipirihany |
|---|---|
| Laharana modely | COLMI R12 |
| Lanja entana | 100 Gram (3.53 ounces) |
| Fahaizana bateria | 18 Miliamp ORA |
| Karazana bateria | Lithium Polymer (Batterie tsy manara-penitra) |
| Teknolojia fifandraisana | Bluetooth |
| Fenitra fifandraisana tsy misy tariby | Bluetooth |
| Fifanarahana amin'ny rafitra fandidiana | Android, iOS |
| Fahaizana fitahirizana fahatsiarovana | 1 mb |
| Endri-javatra manokana | Control photography, Multiple sports modes, Record exercise data |
| GPS | Tsy misy GPS |
| endrika | manodidina |
6. Warranty sy fanohanana
6.1 Fampahalalana momba ny fiantohana
The COLMI R12 Smart Ring comes with a manufacturer's warranty. Please refer to the packaging or the official COLMI webtranonkala hahazoana fepetra sy fifanarahana manokana momba ny fiantohana.
6.2 Fanohanana ny mpanjifa
For any usage questions, quality problems, or technical assistance, please contact COLMI's professional after-sales service. Contact details can typically be found on the product packaging, the official COLMI webtranokala, na amin'ny alàlan'ny mpivarotra anao.
Lisitry ny Accessories:
- 1 x COLMI R12 Smart Ring
- 1 x Portable Charging Stand
- 1 x Charging Cable
- 1 x Boky Torolàlana





