Sava lalana
Thank you for choosing the Xiaomi Smart Scale S200. This advanced digital scale is designed to provide accurate weight measurements and comprehensive health metrics, seamlessly integrating with your smart devices. Please read this manual carefully before use to ensure proper operation and maintenance.
Vita ny vokatraview
The Xiaomi Smart Scale S200 features a sleek design with tempered glass and an engineered plastic body. It measures 280 x 280 x 24.5 mm and weighs 1.2 kg. High-precision sensors ensure accurate measurements from 0.1 kg to 150 kg in 0.05 kg increments. The scale connects via Bluetooth 5.4 to the Xiaomi Home app, supporting up to 36 users.
Sary 1: Top view of the Xiaomi Smart Scale S200, displaying a weight measurement.
Sary 2: ambany view of the Xiaomi Smart Scale S200, showing the battery compartment and regulatory information.
Hametraka
1. Unboxing and Battery Installation
- Esory tsara amin'ny fonosany ny mizana.
- Locate the battery compartment on the underside of the scale (refer to Figure 2).
- Sokafy ny fonon'ny batterie.
- Ampidiro ny bateria AAA telo, hiantohana ny polarity marina (+/-).
- Akatona tsara ny saron'ny efitrefitra bateria.
2. Fametrahana fampiharana sy fampiarahana
- Download ny Xiaomi Home app from your smartphone's app store (compatible with Android 8.0 or iOS 12.0 and above).
- Open the Xiaomi Home app and log in or create a new account.
- Ataovy azo antoka fa mandeha ny Bluetooth an'ny findainao.
- Stand on the scale to activate it. The display will light up.
- In the Xiaomi Home app, tap the '+' icon to add a new device.
- Select the Xiaomi Smart Scale S200 from the list of available devices.
- Araho ny toromarika eo amin'ny efijery amin'ny fampiharana mba hamitana ny dingana fampiarahana.
Torolàlana miasa
1. Fandrefesana lanja
- Apetraho eo amin'ny toerana mafy sy fisaka ny mizana. Fadio ny karipetra na ny gorodona tsy mitovy lenta.
- Mandrosoa eo amin'ny mizana tsy manao kapa ary mijanòna.
- The display will show your weight.
- If connected to the Xiaomi Home app, your measurement will automatically sync to your profile.
2. Multi-User Support
The Xiaomi Smart Scale S200 supports up to 36 users. The app can intelligently identify different users based on their weight data. To add new users:
- Sokafy ny fampiharana Xiaomi Home.
- Navigate to the scale's device page.
- Follow the app's instructions to add new family members or guests.
3. Weighing Objects
The scale features a dual-purpose design, allowing it to weigh both people and objects. To weigh an object:
- Apetraho eo amin'ny toerana mafy sy fisaka ny mizana.
- Gently place the object on the center of the scale.
- The scale will automatically detect and display the object's weight.
fikarakarana
1. Fanadiovana
- Fafao amin'ny lamba malefaka ny velaran'ny kiranyamp lamba.
- Aza mampiasa mpanadio mikikitra na atsoboka ao anaty rano ny kirany.
2. fitahirizana
- Tehirizo ao amin'ny toerana mangatsiatsiaka sy maina ny mizana.
- Avoid direct sunlight and extreme temperatures (operating range: 0°C to 40°C).
Fanamboarana
| OLANA | Antony mety hitranga | vahaolana |
|---|---|---|
| Tsy mandeha ny mizana. | Bateria kely na maty. Fametrahana bateria diso. | Replace batteries with three new AAA batteries. Ensure correct polarity. |
| Vakiteny tsy marina. | Scale on uneven surface. Scale not calibrated. | Place scale on a hard, flat surface. Step on and off the scale quickly to re-calibrate to zero before weighing. |
| Tsy afaka mifandray amin'ny fampiharana Xiaomi Home. | Bluetooth is off. App not updated. Scale not active. | Ensure Bluetooth is enabled on your phone. Update the Xiaomi Home app. Step on the scale to activate it before attempting to pair. |
| App not recognizing multiple users. | Mpampiasa profiles not set up in the app. | Add individual user profiles within the Xiaomi Home app and ensure each user weighs themselves consistently. |
fepetra arahana
- Mpanamboatra: Xiaomi
- Laharana modely: 6941812707012
- Haben'ny vokatra: 29.5 x 300 x 3.5 sm (tokony ho 280 x 280 x 24.5 mm)
- Lanja entana: 1.2 kg
- Anaran'ny marika: Xiaomi
- loko: Gray
- Fampiasana soso-kevitra: Personal Weight Monitoring
- Endri-javatra manokana: Smart Connectivity
- Karazana fampisehoana: Hafanàm-po
- Lanja ambony indrindra: 150 kg
- Antony endrika: Scala amin'ny gorodona
- Fitaovana: Tempered Glass
- Reading Accuracy: 0.05 kg
- Fifandraisana: Bluetooth 5.4
- App mifanentana: Xiaomi Home (Android 8.0+, iOS 12.0+)
- Loharano herinaratra: 3 x AAA bateria (4.5V)
- Temperature miasa: 0°C hatramin’ny 40°C
Garantie
This product includes a warranty card in the package. Please refer to the warranty card for detailed information regarding warranty terms and conditions. Extended warranty options may be available from third-party providers.
MANAMPY
For further assistance or inquiries, please visit the official Xiaomi website or contact Xiaomi customer support. You can also find additional resources and FAQs within the Xiaomi Home application.
Xiaomi Store: Tsidiho ny fivarotana Xiaomi amin'ny Amazon
