Sava lalana
This user manual provides detailed instructions for the Timex TW2Y01900 Analog Chronograph Watch. Please read this manual thoroughly to understand the functions and proper operation of your watch. Keep this manual for future reference.
Vita ny vokatraview
The Timex TW2Y01900 is an analog chronograph watch designed for men, featuring a robust construction and multiple timekeeping functions. Key features include a stopwatch, 24-hour display, luminous hands for visibility in low light, and a tachymeter scale.
Watch Components
- Satroboninahitra: Ampiasaina hametrahana ny ora sy ny daty.
- Mpanosika: Operate the chronograph functions (start, stop, reset).
- Dial lehibe: Mampiseho ora, minitra ary segondra.
- Subdials: Indicate chronograph seconds, minutes, and 24-hour time.
- Tachymeter Scale: Located on the bezel, used for measuring speed over a known distance.
- Silicone Strap: Durable and comfortable black silicone strap with a buckle clasp.
anoloana view of the Timex TW2Y01900 watch, showing the main dial, chronograph subdials, and tachymeter scale on the bezel.
sisiny view of the watch, illustrating the crown and pushers used for various functions.
aoriana view of the watch case, displaying the model number (TW2Y01900), brand, and water resistance rating.
Hametraka
Fametrahana ny fotoana
- Pull the crown out to position 2 (the outermost position).
- Ahodino ny satroboninahitra mba hamindra ny tanana ora sy minitra amin'ny fotoana irina.
- Push the crown back into position 1 (normal operating position).
Setting the Date (if applicable)
This model primarily focuses on chronograph functions. If a date window is present, pull the crown out to position 1 (middle position) and rotate it to adjust the date. Push the crown back in once set.
Chronograph Hand Alignment
If the chronograph hands are not aligned to the zero position, follow these steps:
- Atsofohy amin'ny toerana 2 ny satroboninahitra.
- Press the upper pusher to advance the chronograph seconds hand.
- Press the lower pusher to advance the chronograph minute hand.
- Once all chronograph hands are aligned to zero, push the crown back into position 1.
Fampandehanana ny Chronograph
The chronograph function allows you to measure elapsed time.
- Manomboka: Press the upper pusher to start the chronograph. The chronograph seconds hand will begin to move.
- Mijanòna: Press the upper pusher again to stop the chronograph. The elapsed time will be displayed on the subdials.
- Mamerina: With the chronograph stopped, press the lower pusher to reset all chronograph hands to their zero positions.
- Fotoana Mizara (raha ilaina): Some chronographs allow for split time measurement. Consult the full Timex manual for advanced features if needed.
Using the Tachymeter
The tachymeter scale on the bezel can be used to measure speed based on travel time over a known distance (e.g., 1 kilometer or 1 mile).
- Start the chronograph at the beginning of the measured distance.
- Stop the chronograph when you reach the end of the distance.
- The number on the tachymeter scale corresponding to the chronograph seconds hand indicates the average speed per hour.
fikarakarana
Water Resistance
Your Timex TW2Y01900 watch is water resistant up to 5 bars (5 ATM). This means it is suitable for everyday use, showering, and short periods of swimming in shallow water. It is tsy suitable for diving, snorkeling, or high-impact water sports. Do not operate the crown or pushers when the watch is wet or submerged.
FANADIOVANA
- Fafao amin'ny lamba malefaka ny vata famantaranandro sy ny fehin-kibo, damp lamba.
- For the silicone strap, mild soap and water can be used, then rinse thoroughly and dry.
- Fadio ny mampiasa akora simika mahery vaika na akora abrasive, satria mety hanimba ny fehin'ny famantaranandro izany.
Fanoloana bateria
The watch uses one 12V battery. When the watch stops or the hands move erratically, it may be time for a battery replacement. It is recommended to have the battery replaced by a qualified watch technician to ensure proper sealing and maintain water resistance.
fitahirizana
When not wearing your watch, store it in a cool, dry place away from direct sunlight and extreme temperatures. Keep it away from strong magnetic fields, which can affect timekeeping accuracy.
Fanamboarana
| OLANA | Antony mety hitranga | vahaolana |
|---|---|---|
| Jereo fa tsy mihazakazaka | Batterie maty | Soloy ny bateria (soso-kevitra ny amin'ny serivisy matihanina). |
| Tsy miverina amin'ny aotra ny tanana famantaranandro | Disalignment | Follow "Chronograph Hand Alignment" steps in the Setup section. |
| Tsy marina ny fotoana | Low battery, exposure to strong magnetic fields, or impact | Replace battery, keep away from magnets, or have the watch inspected by a professional. |
If problems persist, please contact Timex customer support.
fepetra arahana
| Laharana modely | TW2Y01900 |
| Marika | Timex |
| HETSIKA | Analog Quartz Chronograph |
| Savaivony | 44 mm |
| Case Haavo | 11.5 mm |
| Case Color | Bronze (as per product description) |
| Dial Color | Mainty |
| Fitaovana fehy | Silicone |
| Halavan'ny andilany | 21 sm |
| Sakan'ny tady | 21 mm |
| Water Resistance | ATM 5 (50 metatra / 165 tongotra) |
| lanja | 95 grama |
| Karazana bateria | 1 x 12V (tafiditra) |
| Firenena nihaviana | Filipina |
Warranty sy fanohanana
Warranty Information
Your Timex TW2Y01900 watch comes with a Garantie voafetra 2 taona from the date of purchase. This warranty covers manufacturing defects under normal use. It does not cover damage resulting from accidents, improper use, unauthorized repairs, or normal wear and tear. Please retain your proof of purchase for warranty claims.
Fanohanana ny mpanjifa
For any questions, service, or warranty claims, please contact Timex customer service. You can find contact information on the official Timex website or through the retailer where you purchased the watch.
Loharano an-tserasera: Raha mila fanazavana fanampiny sy fanohanana, tsidiho ny ofisialy Timex webtoerana.
