1. Fampidirana
Ny Datacolor LightColor Meter dia fitaovana azo ampiasaina amin'ny zavatra maro, azo ampiasaina amin'ny Bluetooth, natao handrefesana mazava tsara ny hazavana sy ny mari-pana loko amin'ny tontolo samihafa amin'ny sary, horonan-tsary ary sinema. Ity metatra kely sy azo entina ity dia manome fandefasana angona amin'ny fotoana tena izy mankany amin'ny fampiharana finday, ahafahan'ny mpampiasa manombana sy manitsy tsara ny toe-javatra misy ny hazavana mba hahazoana vokatra tsara indrindra. Mandrefy ny hazavana manodidina, ny jiro mirehitra, ny lux, ny chromaticity, ny mari-pana loko (CCT), ary ny fifandanjana maitso-magenta (DUV) izy io.

Sary 1.1: Ny Datacolor LightColor Meter, aseho miaraka amin'ny boaty fitondrana entana sy bateria AAA. Ity sary ity dia manome fanazavana fanampinyview ny vokatra sy ireo kojakoja ilaina ao anatiny.
2. Inona no ao anaty boaty
Rehefa avy manokatra ny boaty misy ny Datacolor LightColor Meter-nao ianao dia jereo tsara fa misy ireto singa manaraka ireto:
- Fitaovana fandrefesana LightColor
- Fitoeran-javatra magnetika roa (2)
- Carrying Case
- Batterie AAA roa (2)
- Fampahalalana momba ny antoka fitaovana 1 taona

Sary 2.1: Fanehoana an-tsary ny entana rehetra tafiditra ao anatin'ny fonosana Datacolor LightColor Meter, izay ahazoana antoka fa afaka manamarina ny mpampiasa fa efa voarainy avokoa ny singa rehetra.
3. Vokatra mihoatraview ary Features
Natao ho mora ampiasaina sy haharitra ny LightColor Meter. Fantaro tsara ireo singa fototra sy ny fiasany:

Sary 3.1: Kisarisary amin'ny antsipiriany manasongadina ireo endri-javatra sy ampahany samihafa amin'ny LightColor Meter, anisan'izany ny dome, ny bokotra ary ny safidy fametrahana.
- Dome tsy mora torotoro sy misy loharano: Miaro ny sensor ary azo atsangana ho an'ny fandrefesana loharanon-jiro maro na ampidinina ho an'ny fandrefesana loharanon-jiro tokana.
- Bokotra fandrefesana sy fampandehanana herinaratra: Ampiasaina hampandehanana/hamonoana ny fitaovana ary hanombohana fandrefesana.
- Magneta tsy fahita firy: Hita ao aoriana mba hahazoana antoka tsara ny fametrahana azy amin'ny velaran-javatra metaly.
- Lavaka fametrahana 1/4"-20: Fitoeran-tripod mahazatra ho an'ny fametrahana amin'ny fomba maro samihafa.
- Jack 3.5mm: Ho an'ny fifandraisana tariby sync, mazàna ho an'ny sync flash.
- RGB LED: Asehoy ny satan'ny fifandraisana sy ny fanairana mamaky jiro.
- Lavaka ho an'ny tady sy ny fametrahana: Manome teboka fametahana fanampiny.

Sary 3.2: Ny LightColor Meter mampiseho ny habeny kely sy ny fahafahany mametraka azy tsy mila tànana amin'ny alàlan'ny fampiasana andriamby tsy fahita firy, aseho miraikitra amin'ny hoodie.
4. Fametrahana
4.1. Fampidirana Batterie
Mila bateria AAA roa (2) ny LightColor Meter. Voaaro amin'ny andriamby ny fitoeran'ny bateria mba ho mora idirana. Ampidiro ao anatin'ilay fitoerany araka ny mari-pamantarana ny polarity ny bateria.
4.2. Misintona ny fampiharana finday
Miara-miasa amin'ny fampiharana finday maimaim-poana Datacolor LightColor Meter ny Datacolor LightColor Meter. Sintomy ao amin'ny fivarotana fampiharana mifanaraka amin'ny findainao ny fampiharana:
- Ho an'ny fitaovana iOS (iPhone, iPod touch): Mila iOS version 12.0 na ambony kokoa.
- Ho an'ny fitaovana Android: Mila Android™ 6.0 na ambony kokoa.
4.3. Pairing Bluetooth
Mba hampifandraisana ny metatra amin'ny findainao:
- Ataovy azo antoka fa mandeha ny Bluetooth amin'ny findainao.
- Tsindrio ary hazòny ny bokotra herinaratra eo amin'ny LightColor Meter mandra-pirehitra ny LED RGB, izay midika fa vonona ny hampiarahina izy io.
- Sokafy ny fampiharana Datacolor LightColor Meter. Hikaroka sy hifandray ho azy amin'ny metatra amin'ny alàlan'ny Bluetooth 4.0 LE ilay fampiharana.
- Rehefa mifandray dia hampiseho angon-drakitra momba ny hazavana sy ny loko amin'ny fotoana tena izy ny fampiharana.

Sary 4.1: Mifandray tsy misy tariby amin'ny fampiharana finday ny LightColor Meter, izay mampiseho ny fandefasana angona tsy misy tomika amin'ny alàlan'ny Bluetooth 4.0 LE.
5. Torolàlana miasa
Manolotra fahaiza-mandrefy feno ho an'ny toe-javatra hazavana isan-karazany ny LightColor Meter.
5.1. Fandrefesana
Mba handraisana fandrefesana, ataovy azo antoka fa mifandray amin'ny fampiharana ny metatra. Apetraho eo amin'ny toerana misy ny olona ny metatra, miatrika ny loharanon'ny hazavana. Tsindrio ny bokotra herinaratra/fandrefesana eo amin'ny metatra, na alefaso mivantana avy amin'ny interface fampiharana ny fandrefesana. Hampiseho avy hatrany ny famakiana ny fampiharana.
5.2. Interface sy fomba fiasa amin'ny fampiharana finday
Ny fampiharana finday dia manome fomba sy fikirana isan-karazany mba hampifanaraka ny fandrefesanao:
- Fomba fisehosehoana: Ahafahanao mametraka ny ISO, Aperture, ary Shutter Angle/Speed mba hamaritana ny fikirana exposure mety.
- Fomba Loko Tsotra: Mampiseho ny mari-pana loko fototra (CCT) sy ny famakiana ny fifandanjana maitso-magenta (DUV).
- Fomba fifandanjana loko: Manome fanehoana hita maso ny fivilian-doko eo amin'ny kisary chromaticity.
- Fomba Fampisehoana Sary/Lahatsary/Sinema: Amboary ny famakiana ho an'ny karazana media manokana, anisan'izany ny tahan'ny frame, ny zoro shutter, ary ny fanonerana ny sivana ND ho an'ny horonan-tsary/sarimihetsika.
- Tselatra/Ambient Monitor: Mifandimby eo amin'ny fanaraha-maso ny hazavana manodidina mitohy na ny famakiana ny jiro mirehitra.

Sary 5.1: Ny interface an'ny fampiharana Datacolor LightColor Meter, izay mampiseho ireo masontsivana sy fikirana fandrefesana isan-karazany ho an'ny fomba fakan-tsary sy horonan-tsary.
5.3. Fanitsiana ny Dome
Azo amboarina araka ny filàna samihafa amin'ny fandrefesana ny haavon'ny metatra:
- Dome natsangana: Ho an'ny fandrefesana loharanon-jiro maromaro na hazavana manodidina amin'ny ankapobeny, mamela ny hazavana avy amin'ny zoro midadasika kokoa hiditra.
- Dome nampidina: Ho an'ny fandrefesana loharanon-jiro tokana sy manokana, mba hanomezana famakiana mifantoka kokoa.
6. Fampiasana metatra maromaro
Manohana ny fampifandraisana metatra maromaro miaraka amin'ny finday tokana ny Datacolor LightColor Meter. Tena ilaina ity endri-javatra ity ho an'ny famokarana goavana na fametrahana jiro sarotra, ahafahana mandrefy miaraka avy amin'ny toerana samihafa hatramin'ny 80 metatra ny elanelany. Manamora ny fizotran'ny asa izany ary miantoka ny hazavana mitovy manerana ny sehatra iray.

Sary 6.1: Sary maneho ireo metatra LightColor maromaro napetraka amin'ny seta iray, mampiseho ny fahafahan'izy ireo mandrefy miaraka amin'ny toe-javatra misy hazavana mifangaro.
7. Fikojakojana
7.1. Fanoloana bateria
Rehefa mampiseho herinaratra ambany ny famantarana ny bateria ao amin'ny fampiharana, na mihetsika tsy ara-dalàna ny jiro LED an'ny fitaovana, dia tonga ny fotoana hanoloana ny bateria AAA. Sokafy fotsiny ny fitoeran'ny bateria magnetika ary soloo vaovao ny bateria taloha, mba hahazoana antoka fa marina ny polarité-ny.
7.2. Fanadiovana sy fitahirizana
Mba hiantohana ny fampisehoana tsara indrindra sy ny faharetana:
- Fafao amin'ny lamba malefaka sy maina ny ivelany amin'ny metatra. Fadio ny mampiasa mpanadio na solvents mikikisana.
- Tazomy ho madio sy tsy misy vovoka na tasy ny rindrin'ny sensor.
- Tehirizo ao anaty boaty fanomezana ny metatra rehefa tsy ampiasaina mba hiarovana azy amin'ny vovoka, ny hamandoana ary ny fahasimbana ara-batana.
- Fadio ny mampiharihary ny fitaovana amin'ny hafanana tafahoatra na ny tara-masoandro mivantana mandritra ny fotoana maharitra.
8. Famahana olana
Raha sendra olana amin'ny Datacolor LightColor Meter-nao ianao dia jereo ireto olana sy vahaolana mahazatra manaraka ireto:
| OLANA | Antony mety hitranga | vahaolana |
|---|---|---|
| Tsy mandeha ny metatra. | Batterie maty na tsy tafiditra tsara. | Soloy bateria AAA vaovao ny bateria, ary ataovy izay hahazoana antoka fa marina ny polarity-ny. |
| Tsy afaka mifandray amin'ny fampiharana finday. | Maty ny Bluetooth; tsy tafiditra ao anatin'ny elanelan'ny fitaovana ny metatra; olana amin'ny fampiharana. | Hamarino tsara fa mandeha ny Bluetooth. Afindrao akaiky kokoa ny fitaovana ny metatra (ao anatin'ny 80 ft). Avereno indray ny fampiharana sy ny metatra. Jereo ny fahazoan-dàlana amin'ny fampiharana. |
| Famakiana tsy marina na tsy mifanaraka. | Maloto ny dome-n'ny sensor; tsy mety ny toerana misy ny dome; fitsabahana avy any ivelany. | Diovy ny dome-n'ny sensor. Amboary ny dome ho an'ny loharanon-jiro tokana/maro araka izay ilaina. Ahena ny fitsabahana elektromagnetika mahery vaika. |
| Amin'ny fiteny hafa ny fampiharana. | Fikirana fiteny ampiasain'ny rafitry ny fitaovana finday. | Jereo ny fikirana fitenin'ny findainao. Matetika ny fampiharana dia mampiasa ny fitenin'ny rafitra ho an'ny rafitra. |
Raha mbola mitohy ny olana na dia efa nanandrana ireo vahaolana ireo aza ianao dia mifandraisa amin'ny serivisy ho an'ny mpanjifan'ny Datacolor.
9. Famaritana
Ireto misy famaritana ara-teknika amin'ny antsipiriany momba ny Datacolor LightColor Meter:

Sary 9.1: Lisitra feno momba ny fepetra ara-teknika an'ny LightColor Meter, anisan'izany ny elanelana fandrefesana sy ny antsipirian'ny fifandraisana.
- Haben'ny vokatra: 3.15 x 2.76 x 1.38 santimetatra (8 x 7 x 3.5 cm)
- Lanja entana: 1.73 ounces (49 g / 0.05 kg)
- Laharana modely: LCM200
- Batterie: Batterie AAA 2 ilaina (tafiditra)
- Fifandraisana: Bluetooth 4.0 LE
- Halavan'ny mari-pana amin'ny loko: 1,600K - 20,000K
- Fahazavana isan-karazany: 1.0 - 1,000,000 lux
- Karazana fandrefesana: Fandrefesana ny trangan-javatra ho an'ny Ambient & Flash, Lux, Chromaticity, CCT, ary +/- Green (Duv)
- Fomba fisehosehoana: Sary, Lahatsary, Sarimihetsika (miaraka amin'ny tahan'ny Frame, zoro/hafainganam-pandeha ary fanonerana ny sivana ND)
- Toetra mampiavaka ny Flash: Fandrefesana ny faharetan'ny tselatra sy ny HSS
- Tranomboky tafiditra: Tranomboky sivana gel avy amin'ny Profoto, LEE, ary Rosco
- Fanohanana metatra maromaro: Fandrefesana miaraka avy amin'ny metatra maromaro hatramin'ny 80 ft ny elanelany
- Mametraka: Azo ampiasaina tsy mila tanana - anisan'izany ny andriamby, fametrahana ¼"-20
- Fampifanarahana amin'ny PC: Fahaiza-miditra amin'ny tariby (PC Sync)
- Ohbfiles: Fampisehoana manokana matihaninafiles
10. Warranty sy fanohanana
10.1. Garantie Hardware
Ny Datacolor LightColor Meter dia misy Garantie fitaovana 1 taona. Ity fiantohana ity dia manarona ny lesoka amin'ny fitaovana sy ny asa amin'ny fampiasana mahazatra. Azafady, tehirizo ny porofon'ny fividiananao ho an'ny fitakiana fiantohana.
10.2. Fanohanana ny mpanjifa
Raha mila fanampiana ara-teknika, fanontaniana momba ny fiantohana, na fampahalalana fanampiny, tsidiho azafady ny fanohanana ofisialin'ny Datacolor. webtranonkala na mifandraisa amin'ny sampana serivisy ho an'ny mpanjifany. Jereo ny fonosana na ny Datacolor webtranokala ho an'ny fampahalalana mifandraika amin'izao fotoana izao.





