1. Fampidirana
Thank you for choosing the Baseus EnerGeek 145W 20800mAh Laptop Power Bank. This external battery is designed to provide high-speed charging for a wide range of devices, including laptops, smartphones, and tablets, with its advanced PD 3.0 technology and digital display. This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your power bank.
2. Ny votoatin'ny fonosana
Azafady, jereo ny fonosana ho an'ireto zavatra manaraka ireto:
- 1 x Baseus EnerGeek 20800 mAh 145 W Power Bank
- 1 x USB-C Charging Cable
- 1 x User Manual (ity antontan-taratasy ity)
3. Vokatra mihoatraview
The Baseus EnerGeek Power Bank features a compact design with multiple charging ports and an intelligent digital display for real-time information.
Sary 3.1: Baseus EnerGeek 145W 20800mAh Power Bank and USB-C cable.
Sary 3.2: Intelligent Digital Display showing battery level, charging speed, and remaining time.
3.1 Seranana sy famantarana
- Port USB-C (x2): Support PD 3.0 for fast charging, with one port delivering up to 100W and the other up to 45W. Total output up to 145W when used simultaneously.
- Port USB-A (x2): Support fast charging up to 33W in single port mode.
- Fampisehoana nomerika: Shows real-time battery level, charging speed (input/output), remaining energy, and estimated remaining time.
4. Fametrahana
4.1 Fametrahana voalohany ny Banky Hery
Before first use, it is recommended to fully charge your Baseus EnerGeek Power Bank. This ensures optimal battery performance and accuracy of the digital display.
- Connect the included USB-C charging cable to one of the USB-C input/output ports on the power bank.
- Connect the other end of the USB-C cable to a compatible USB-C wall charger (not included) with a minimum output of 65W for fastest charging.
- The digital display will show "IN" and the charging wattage. The battery percentage will increase as it charges.
- A full charge using a 65W charger typically takes approximately 2 hours.
Sary 4.1: Charging the power bank with a 65W high-power input.
5. Torolàlana miasa
5.1 Fitaovana famandrihana
The Baseus EnerGeek Power Bank can charge up to four devices simultaneously. For optimal charging speed, use the appropriate ports for your devices.
- Connect your device's charging cable to the corresponding port on the power bank (USB-C or USB-A).
- Ampifandraiso amin'ny fitaovanao ny faran'ny tariby hafa.
- The digital display will show "OUT" and the current output wattage for the connected devices.
- For laptops and high-power devices, use the 100W max USB-C port. For phones and smaller devices, use the 45W max USB-C port or the USB-A ports.
Sary 5.1: Famandrihana fitaovana maromaro miaraka.
Sary 5.2: Power distribution across USB-C ports for fast charging.
5.2 Fahatakarana ny Fampisehoana Nomerika
The intelligent digital display provides comprehensive information about the power bank's status:
- Real-Time Battery Level: Mampiseho ny isan-jaton'ny bateria sisatage.
- Famantarana famandrihana haingana: Illuminates when fast charging protocols are active.
- Input | Output Indicator: "IN" indicates the power bank is being charged; "OUT" indicates it is charging other devices.
- Charging Speed (W): Mampiseho ny wat ankehitrinytage of power being input or output.
- Remaining Recharging / Capacity Time: Estimates the time until the power bank is fully charged or depleted.
Sary 5.3: Detailed breakdown of the digital display elements.
5.3 Mifanaraka
The power bank supports various fast charging protocols including PPS, UFCS, PD, and QC, ensuring wide compatibility with devices such as MacBook Pro, Dell, HP, SteamDeck, iPhone (16/15/14/13), Samsung, iPad, and more.
Sary 5.4: Mifanaraka amin'ny fitaovana maro.
6. Famaritana
| endri-javatra | antsipirihany |
|---|---|
| Laharana modely | PPAP-20E5 |
| Fahaizana bateria | 20800mAh |
| Karazana bateria | Lithium polymer |
| Maherin'ny Output | 145W (Total) |
| USB-C1 Output | Hatramin'ny 100W |
| USB-C2 Output | Hatramin'ny 45W |
| USB-A Output (each) | Up to 33W (single port) |
| Ampidiro (USB-C) | Hatramin'ny 65W |
| Isan'ny seranana | 4 (2x USB-C, 2x USB-A) |
| Ny refin'ny vokatra | 15.5 x 4.5 x 5.3 cm |
| Lanja entana | 650 g |
| Endri-javatra manokana | Digital Display, Fast Charging, LED Indicator Lights, Over Charging Protection, Short Circuit Protection |
Sary 6.1: 20800mAh capacity and approximate charges for common devices.
Sary 6.2: Compact and portable design of the power bank.
7. Information momba ny fiarovana
To ensure safe operation and prolong the lifespan of your power bank, please observe the following precautions:
- Aza atao amin'ny mari-pana tafahoatra (mafana na mangatsiaka), tara-masoandro mivantana, na hamandoana be ny power bank.
- Aza disassemble, na ovaina, na manandrana manamboatra ny fitaovana.
- Arovy amin'ny rano sy ranon-javatra mora mirehitra.
- Fadio ny fandatsahana na ny fanerena ny banky herinaratra amin'ny fiantraikany mahery vaika.
- Aza ampiasaina raha simba, mivonto, na mitete ny banky herinaratra.
- Arovy amin'ny ankizy.
- Dispose of the power bank responsibly according to local regulations for lithium-ion batteries.
- This power bank is approved by TSA for Carry-On Luggage, making it suitable for international flight travel.
8. Fikojakojana
- Diovy amin'ny lamba malefaka sy maina ny power bank. Aza mampiasa mpanadio na solvents mikikisana.
- Tehirizo ao amin'ny toerana mangatsiatsiaka sy maina ny banky herinaratra rehefa tsy ampiasaina.
- Raha tehirizina mandritra ny fotoana maharitra, dia ampiasao ny power bank hatramin'ny 50-70% eo ho eo isaky ny 3-6 volana mba hihazonana ny fahasalaman'ny bateria.
9. Famahana olana
| OLANA | Antony mety hitranga | vahaolana |
|---|---|---|
| Power bank tsy mi-charge | Cable not connected properly; Charger not powerful enough; Damaged cable/charger. | Ensure cable is securely connected. Use a 65W or higher PD charger. Try a different cable or charger. |
| Ny fitaovana tsy mi-charge amin'ny power bank | Power bank battery depleted; Incorrect cable; Device not compatible; Power bank in protection mode. | Recharge the power bank. Use the correct cable for your device. Ensure device is compatible with USB-C/USB-A charging. Disconnect and reconnect the device. |
| Tsy mandeha ny fampisehoana nomerika | Power bank off; Malfunction. | Ensure power bank is turned on (if applicable, though typically auto-on with connection). If issue persists, contact customer support. |
| Famandrihana miadana | Cable quality; Device charging protocol; Multiple devices connected. | Use a high-quality, fast-charging cable. Ensure your device supports fast charging protocols (PD, QC). Disconnect other devices to maximize power to one. |
10. Warranty sy fanohanana
Baseus products are covered by a limited warranty. For detailed warranty information, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official Baseus website. If you encounter any issues or require technical assistance, please contact Baseus customer support through their official channels or the retailer where you purchased the product.
Raha mila fanampiana fanampiny dia azonao atao ny mitsidika ny Baseus Store amin'ny Amazon.
