1. Fampidirana
The GODIAG GT113 Fuel Injector Tester and Cleaner Kit is a versatile diagnostic tool designed for testing and cleaning fuel injectors in gasoline engines. This kit features 8 distinct pulse modes, 6 different cleaning adapter sizes, and dual-channel output with selectable 12V/5V power drive, enabling comprehensive assessment and maintenance of various injector types including EFI, GDI, FSI, MPFI, SPFI, TBI, CFI, L-JET, LPG, K-Jetronic, and coil-type direct injectors. It is equipped with safety features such as reverse polarity and short circuit protection to ensure reliable operation.
Image 1.1: The GODIAG GT113 Fuel Injector Tester and Cleaner Kit, showing the main unit, various cleaning adapters, and carrying case.
2. Fiarovana fiarovana
Please read and understand all safety information before operating this device.
- Karazana maotera: This device is suitable for gasoline engines only. Do not use with diesel engines.
- rivotra: Always operate in a well-ventilated area to avoid inhaling fuel vapors.
- Fiarovana maso: Wear appropriate eye protection (safety glasses) to prevent injury from fuel spray or debris.
- Loza afo: Fuel is highly flammable. Keep the device and work area away from open flames, sparks, and other ignition sources. Do not smoke while operating.
- Loharano herinaratra: Ensure the power source is a stable 12V DC supply (vehicle battery or external adapter with at least 1.5A output).
- Polarity: Although the device has reverse polarity protection, always connect battery clamps correctly (red to positive, black to negative) to prevent damage.
- Mpanadio fanadiovana: Use only approved fuel injector cleaning agents. Cleaning agent is not included with this kit.
- Fampiasana matihanina: If unsure about any procedure, consult a qualified automotive technician.
3. Ny votoatin'ny fonosana
Hamarino fa ao anaty fonosanao avokoa ny entana rehetra voatanisa etsy ambany:
- GODIAG GT113 Fuel Injector Tester Cleaner Tool (Main Unit)
- 6 Size Cleaning Adapters
- User Manual
- Carrying Case
Sary 3.1: Vitaview of the GODIAG GT113 kit components, including the main tester unit, various adapters, and the user manual.
4. Vokatra mihoatraview
The GODIAG GT113 features an intuitive design for ease of use. Familiarize yourself with the main components:
Image 4.1: Labeled diagram of the GT113 main unit, highlighting its buttons, display, and connection points.
- Pulse Output Terminals: Connectors for up to two fuel injectors.
- Output Status Indicator Lights: Two lights that flash to indicate pulse output activity.
- Mode Switch Button (M): Press to cycle through the 8 pulse modes.
- BOKYtage Switch Button (V): Press to toggle between 12V and 5V output.
- Bokotra fanombohana / fijanonana: Initiates or terminates the pulse output.
- Fampidirana DC 12V: Seranan-tsambo fidirana herinaratra ho an'ny fitaovana.
- Display Pulse Mode Number: LCD screen showing the currently selected pulse mode.
- BOKYtage Indicator Lights: Lights indicating the selected output voltage (5V na 12V).
- Battery Clamps: For connecting to a 12V vehicle battery.
5. Fametrahana
Follow these steps to prepare your GODIAG GT113 for operation:
- Fampifandraisana herinaratra:
- Ampifandraiso ny bateria mena clamp to the positive (+) terminal of a 12V vehicle battery.
- Ampifandraiso ny bateria mainty clamp to the negative (-) terminal of the 12V vehicle battery.
- Alternatively, connect an external DC 12V power adapter (minimum 1.5A output) to the DC 12V input port.
- The device will power on, and the LCD display will illuminate.
- Injector Connection:
- Connect the fuel injector(s) to the pulse output terminals. The GT113 supports testing two injectors simultaneously.
- Ataovy azo antoka ny fifandraisana azo antoka.
- Adapter Selection (for Cleaning):
- If performing cleaning, select the appropriate cleaning adapter from the 6 available sizes that matches your injector type.
- The kit includes adapters for various injector sizes, including M12, Φ9.8, Φ10.8, Φ11.8, Φ12.0, and Φ13.5.
Sary 5.1: Misy antsipiriany view of the six different cleaning adapter sizes and their compatibility.
- Fuel Pressure Tester (Optional):
- For comprehensive testing, the GT113 can be used in conjunction with any fuel pressure tester (not included).
6. Torolàlana miasa
Once the device is set up, follow these steps to test or clean your fuel injectors:
- Safidio ny Pulse Mode:
- Press the 'M' (Mode) button to cycle through the 8 available pulse modes. The selected mode number will be displayed on the LCD screen.
- The modes include: Fohy Pulse, Medium Pulse, Long Pulse, ary Pulse mitohy, each available at both 12V and 5V output.
- Choose the mode that best suits your testing or cleaning requirements.
Image 6.1: Explanation of the 8 pulse modes, LCD display, and indicator lights.
- Select Output Voltage:
- Press the 'V' (Voltage) button to switch between 12V and 5V output. The corresponding indicator light (5V or 12V) will illuminate.
- Select 12V for most standard injectors. Use 5V for specific low-voltage injectors if required by the manufacturer.
- Start/Stop Pulse Output:
- Press the 'Start/Stop' button to begin the pulse output to the connected injector(s).
- The two output status indicator lights will flash rapidly, confirming the pulse output is active.
- To stop the pulse output, press the 'Start/Stop' button again.
- Injector Testing and Cleaning:
- Ho an'ny fitsapana: Observe the spray pattern of the injector and check for any leakage. A consistent, fine mist spray indicates proper function.
- Ho fanadiovana: With the appropriate adapter and cleaning agent (not included), activate the pulse output. The pulsing action helps to dislodge deposits and clean the injector nozzle.
Image 6.2: The GODIAG GT113 in operation, demonstrating the cleaning process of a fuel injector.
7. Fikojakojana
Proper maintenance ensures the longevity and reliability of your GODIAG GT113:
- Fanadiovana: Fafao amin'ny lamba malefaka sy maina ny fitaovana aorian'ny fampiasana tsirairay. Aza mampiasa mpanadio na solvents mikikisana.
- fitahirizana: Store the kit in its carrying case in a cool, dry place, away from direct sunlight and extreme temperatures.
- Fanaraha-maso: Regularly inspect all cables, connectors, and adapters for signs of wear or damage. Replace any damaged components immediately.
- Battery Clamps: Keep battery clamps madio sy tsy misy harafesina.
8. Famahana olana
If you encounter issues with your GODIAG GT113, refer to the following common problems and solutions:
| OLANA | Antony mety hitranga | vahaolana |
|---|---|---|
| Tsy mandeha ny fitaovana. | Incorrect power connection or insufficient power. | Ataovy azo antoka ny bateria clamps are connected correctly (red to +, black to -) to a 12V vehicle battery. If using an adapter, ensure it is 12V DC with at least 1.5A output. |
| No pulse output to injectors. | Injector not connected properly, or 'Start/Stop' button not pressed. | Verify injectors are securely connected to the pulse output terminals. Press the 'Start/Stop' button to initiate pulsing. Check if output status indicator lights are flashing. |
| Diso voltage or mode selected. | User error in selection. | Press the 'M' button to cycle through pulse modes. Press the 'V' button to toggle between 12V and 5V output. Observe the LCD and voltage jiro famantarana. |
| Mikatona tsy nampoizina ny fitaovana. | Voltage na olana famatsiana herinaratra. | Check the 12V power source. Ensure the vehicle battery is adequately charged or the external adapter is providing stable power. |
| Safety protection activated. | Reverse polarity or short circuit detected. | The device features built-in protection. Disconnect power, check all connections for correct polarity and any short circuits, then reconnect. |
9. Famaritana
| endri-javatra | antsipirihany |
|---|---|
| MODELY | GT113 |
| Marika | GODIAG |
| Fampidirana herinaratra | DC 12V (Vehicle Battery or External Adapter ≥ 1.5A) |
| Output Voltage | 5V / 12V (Selectable) |
| Pulse Modes | 8 (Short, Medium, Long, Continuous at 5V/12V) |
| Injector Compatibility | EFI, GDI, FSI, MPFI, SPFI, TBI, CFI, L-JET, LPG, K-Jetronic, coil-type direct, motorcycle injectors (12V and below 12V) |
| Cleaning Adapters | 6 sizes (M12, Φ9.8, Φ10.8, Φ11.8, Φ12.0, Φ13.5) |
| Fitsapana miaraka | Up to 2 injectors |
| Safety Features | Reverse Polarity Protection, Short Circuit Protection |
| Lanja entana | 1.06 kilao (eo ho eo. 0.48 kg) |
| Ny haben'ny fonosana | 7.48 x 5.31 x 3 santimetatra (tokony ho 19 x 13.5 x 7.6 cm) |
10. Warranty sy fanohanana
GODIAG is committed to providing high-quality products and customer satisfaction. While specific warranty terms may vary by region and retailer, GODIAG products are generally backed by a manufacturer's warranty against defects in materials and workmanship.
For technical assistance, product inquiries, or warranty claims, please contact GODIAG customer support through their official website or the retailer from whom you purchased the product. GODIAG employs outstanding engineers to provide support and solutions for automotive diagnostic needs.
Tazomy ny porofon'ny fividiananao raha mila serivisy mifandraika amin'ny garantie ianao.
