User Manual: BYTECH TWS Earbuds

Sava lalana

Thank you for choosing the BYTECH TWS Earbuds. This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your new wireless earbuds. Please read this manual carefully before use to ensure optimal performance and longevity of your device.

These earbuds feature advanced Bluetooth 5.3 technology and True Wireless Stereo (TWS) connectivity, offering a seamless audio experience.

Inona no ao anaty boaty?

• BYTECH TWS Earbuds (Left and Right)
• Wireless Charging Case
• User Manual (ity antontan-taratasy ity)
• (Note: Charging cable may be included but not explicitly listed in product specifications. Please check packaging.)

Vita ny vokatraview

Sary 1: The BYTECH TWS Earbuds in their open wireless charging case. The case features a digital display indicating the battery level, and the earbuds are white with a sleek design. The case also shows subtle color gradients, possibly from an LED indicator.

Sary 2: Retail packaging for the BYTECH Orbit True Wireless Earbuds. The box highlights key features such as Bluetooth connectivity, touch control, 20+ hours of play, auto pairing, and compatibility with Siri and Google Assistant.

Hametraka

1. Fametrahana ny Earbuds sy Case

Before first use, fully charge the earbuds and the charging case. Place the earbuds into the charging case. The case is equipped with wireless charging capability. Connect the charging case to a power source using a compatible charging cable (not explicitly listed as included, please check your package) or place it on a wireless charging pad.

• Ny efijery nomerika eo amin'ny fonony famandrihana dia hampiseho ny haavon'ny bateria.
• Ensure the earbuds are properly seated in their slots for charging.

2. Pairing with Your Device (Bluetooth)

1. Ataovy azo antoka fa voaloa ny sofina.
2. Open the charging case. The earbuds will automatically enter pairing mode (indicated by flashing lights on the earbuds, if applicable).
3. Ao amin'ny findainao na ny fitaovana misy Bluetooth, mandehana any amin'ny fikandrana Bluetooth.
4. Alefaso ny Bluetooth.
5. Hitady ny new devices. You should see "BYTECH BC-AU-BE-146-WT" or a similar name appear in the list of available devices.
6. Select the device name to connect. Once connected, a voice prompt will confirm the successful pairing, and the indicator lights on the earbuds will stop flashing.
7. For subsequent uses, the earbuds will automatically connect to the last paired device when taken out of the case, provided Bluetooth is enabled on your device.

These earbuds support True Wireless Stereo (TWS) connectivity, meaning both earbuds connect to each other wirelessly to provide a stereo sound experience.

Fampandehanana ny Earbuds

The BYTECH TWS Earbuds feature intuitive touch controls for various functions. While specific touch gestures are not detailed in the product description, common functions typically include:

• Play/Pause: Tsindrio tokana amin'ny sofina roa.
• Track manaraka: Tsindrio indroa ny sofina havanana.
• Làlana teo aloha: Tsindrio indroa ny sofina ankavia.
• Valio/Atsaharo ny antso: Tsindrio tokana amin'ny sofina roa mandritra ny antso miditra.
• Mandà ny antso: Tsindrio ary hajanony mandritra ny 2 segondra ny sofina roa mandritra ny antso miditra.
• Ampandehano ny feo Assistant: Triple tap or press and hold (check specific model behavior) to activate Siri (for iOS devices) or Google Assistant (for Android devices).
• Fanaraha-maso ny feo: Some models allow volume adjustment via touch (e.g., tap and hold left for volume down, right for volume up). If not, adjust volume directly on your connected device.

Please refer to the quick start guide included in your packaging for precise touch control instructions specific to your BC-AU-BE-146-WT model.

fikarakarana

Ny fikojakojana tsara dia miantoka ny faharetan'ny fampiasana sy ny fahombiazan'ny écouteur-nao.

• Fanadiovana: Regularly clean the earbuds and charging case with a soft, dry, lint-free cloth. Do not use abrasive cleaners, alcohol, or chemical solvents. Gently remove any earwax or debris from the earbud tips and speaker mesh using a small, soft brush or cotton swab.
• fitahirizana: When not in use, always store the earbuds in their charging case to protect them from dust, dirt, and physical damage. Store the case in a cool, dry place away from direct sunlight and extreme temperatures.
• Fikarakarana bateria: Mba hitsitsiana ny faharetan'ny bateria dia aza ampiasaina matetika ny écouteur sy ny fonony. Ampidiro matetika ny bateria, na dia tsy ampiasaina mandritra ny fotoana maharitra aza.
• fanoherana ny rano: Ireo sofina ireo dia tsy voatondro ho mahatanty rano. Halaviro ny rano, ny hatsembohana ary ny hamandoana be mba hisorohana ny fahasimbana.

Fanamboarana

If you encounter issues with your BYTECH TWS Earbuds, try the following solutions:

• Earbuds tsy mifandray amin'ny fitaovana:
  • Hamarino tsara fa voafahana ny écouteur ary tsy ao anaty fonony intsony.
  • Vonoy ary velomy ny Bluetooth amin'ny fitaovanao.
  • Forget the device ("BYTECH BC-AU-BE-146-WT") from your device's Bluetooth settings and try pairing again.
  • Ataovy azo antoka fa tsy misy fitaovana hafa mifandray amin'ny écouteur.
• Sofina iray ihany no miasa:
  • Avereno ao anaty vata fampangatsiahana ny sofina roa, atokàny ny sarony, andraso segondra vitsy, ary esory indray.
  • Ataovy azo antoka fa voaloa ny sofina roa.
  • Try resetting the earbuds (refer to quick start guide for specific reset procedure).
• Tsy misy feo na feo ambany:
  • Jereo ny haavon'ny feo amin'ny fitaovanao mifandray sy ny sofinao.
  • Ataovy azo antoka fa mipetraka tsara ao an-tsofinao ny sofina.
  • Diovy izay potipoti-javatra rehetra amin'ny harato fanamafisam-peo.
• Olana momba ny fiampangana:
  • Ensure the charging cable (if used) is securely connected and functional.
  • Raha mampiasa famandrihana tsy misy tariby ianao dia ataovy izay hahazoana antoka fa napetraka tsara eo amin'ny takelaka famandrihana ny fonony.
  • Check for any debris in the charging port of the case.

Raha mbola mitohy ny olana dia mifandraisa amin'ny serivisy ho an'ny mpanjifa.

fepetra arahana

Warranty sy fanohanana

For warranty information and customer support, please refer to the documentation included with your product packaging or visit the official BYTECH website. Ny fepetra sy fepetra momba ny fiantohana dia mety miovaova arakaraka ny faritra sy ny mpivarotra.

Tehirizo ny porofon'ny fividiananao raha misy fitakiana fiantohana.