1. Fampidirana
Misaotra anao nividyasing the ZEBRONICS Astra 40 Portable Bluetooth Speaker. This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your speaker. Please read it carefully to ensure optimal performance and longevity of your device.
The ZEB-Astra 40 is a portable speaker designed to enhance your audio experience. It features Bluetooth v5.3 for seamless wireless connectivity, True Wireless Stereo (TWS) function for pairing two speakers, and multiple media options including USB, mSD, AUX, and FM Radio. With dual 5.2cm drivers and passive radiators, it delivers an impressive 20W RMS output. The speaker also includes vibrant RGB LED lights, an LED display, call functionality, and a splash-proof design for versatile use.
2. Ny votoatin'ny fonosana
- ZEBRONICS Astra 40 Speaker - 1 unit
- Charging Cable (Type-C) - 1 unit
- Input Cable (AUX) - 1 unit
- QR Code Guide - 1 unit
3. Vokatra mihoatraview
Fanaraha-maso sy seranan-tsambo
Familiarize yourself with the various controls and connection ports on your ZEB-Astra 40 speaker.
Sary: aoriana view of the ZEB-Astra 40 speaker highlighting the OFF/ON switch, AUX input, USB port, Micro SD card slot, and Type-C charging port.
- OFF/ON Switch: Mampandeha na mamono ny fanamafisam-peo.
- AUX Input: Mba hampifandraisana ireo fitaovana audio ivelany amin'ny alalan'ny tariby audio 3.5mm.
- Port USB: Ho an'ny fandefasana feo avy amin'ny USB flash drive.
- Slot MicroSD: Ho an'ny fandefasana feo avy amin'ny karatra Micro SD.
- Type-C Port: Mba hamenoana ny fanamafisam-peo.
Sary: Top view of the ZEB-Astra 40 speaker displaying the media control buttons (Play/Pause, Volume Down/Previous, Volume Up/Next, Mode/RGB), and illustrations for TWS and Call functions.
- bokotra Play/Pause: Mandefa na mampiato ny feo.
- Bokotra Mampihena ny Feo / Hira teo aloha: Mampihena ny feo na mitsambikina mankany amin'ny hira teo aloha.
- Bokotra Ampitomboy ny Feo / Hira Manaraka: Mampitombo ny feo na mitsambikina mankany amin'ny hira manaraka.
- Mode / RGB Button: Switches between input modes (Bluetooth, USB, mSD, AUX, FM) and controls RGB lighting.
4. Fametrahana
4.1 Fametrahana ny Mpandahateny
Alohan'ny fampiasana voalohany, fenoy ny fanamafisam-peo. Ampiasao ny tariby famandrihana Type-C nomena.
- Ampifandraiso amin'ny port Type-C an'ny mpandahateny ny faran'ny Type-C amin'ny tariby fiampangana.
- Connect the USB-A end of the charging cable to a 5V DC power adapter (not included) or a computer's USB port.
- The LED display will indicate charging status. Once fully charged, the indicator will change.
Image: The ZEB-Astra 40 speaker, highlighting its built-in rechargeable battery and up to 8 hours of playback time (at 50% volume with LED off).
A full charge provides up to 8 hours of playback at 50% volume with the LED lights off.
4.2 Mamelona/Mamono
Locate the OFF/ON switch on the speaker's rear panel. Slide the switch to the 'ON' position to power on the speaker. Slide it to the 'OFF' position to power off.
5. Torolàlana miasa
5.1 Fanambadiana Bluetooth
- Alefaso ny fanamafisam-peo. Hiditra ho azy amin'ny fomba fampifandraisana Bluetooth izy io, asehon'ny jiro LED mirehitra.
- Amin'ny findainao, avelao ny Bluetooth ary tadiavo ireo fitaovana misy.
- Select "ZEB-Astra 40" from the list of devices.
- Rehefa mifandray dia hamoaka feo fanamafisana ny fanamafisam-peo, ary hijanona tsy hiredareda ny LED.
5.2 Asa True Wireless Stereo (TWS)
The TWS function allows you to connect two ZEB-Astra 40 speakers for a stereo audio experience.
Image: Illustration depicting two ZEB-Astra 40 speakers wirelessly connected via TWS for enhanced sound.
- Ensure both ZEB-Astra 40 speakers are powered on and in Bluetooth mode, but not connected to any device.
- On one of the speakers (this will be the primary speaker), long-press the Play/Pause button until you hear a TWS pairing prompt.
- Hifandray ho azy ireo fanamafisam-peo roa. Rehefa mifandray dia handre feo fanamafisana ianao.
- Ankehitriny, ampifandraiso amin'ny fanamafisam-peo voalohany amin'ny alàlan'ny Bluetooth ny findainao araka ny voalaza ao amin'ny fizarana 5.1.
5.3 Multi-Connectivity Options
The speaker supports various input sources:
- Playback USB: Insert a USB flash drive into the USB port. The speaker will automatically switch to USB mode and begin playing audio files.
- Micro SD Playback: Insert a Micro SD card into the mSD slot. The speaker will automatically switch to mSD mode and begin playing audio files.
- AUX Input: Connect an external audio device (e.g., MP3 player, laptop) to the AUX port using the provided 3.5mm audio cable. Press the Mode button to switch to AUX mode.
- Radio Radio: Press the Mode button to switch to FM Radio mode. Long-press the Play/Pause button to auto-scan and save available FM stations. Use the Volume Up/Down buttons to navigate between stations.
5.4 Media and Volume Control
Use the control buttons on the top panel of the speaker:
- Play/Pause: Tsindrio fohy mba hilalao na hampiato ny feo.
- Fiakaram-peo/Lavitra manaraka: Tsindrio vetivety mba hampitomboana ny feo. Tsindrio ela mba hitsambikina mankany amin'ny hira manaraka.
- Vola midina/Lalan-dalana teo aloha: Short press to decrease volume. Long press to skip to the previous track.
5.5 Fampiasa antso
When connected via Bluetooth to a smartphone, the speaker supports hands-free calling.
Image: Illustration showing a smartphone connected to the ZEB-Astra 40 speaker for hands-free calling.
- Valio ny antso: Tsindrio fohy ny bokotra Play/Pause rehefa maneno ny antso.
- Hamarana ny antso: Short press the Play/Pause button during a call to hang up.
- Mandà ny antso: Tsindrio lava ny bokotra Play/Pause rehefa maneno ny antso.
5.6 Jiro LED RGB
The speaker features colorful RGB LED lights to enhance your listening experience.
Image: Close-up of the ZEB-Astra 40 speaker displaying its vibrant RGB LED lights on the side panels.
Short press the Mode button to cycle through different RGB lighting modes or to turn the lights off.
5.7 Fampisehoana LED
The integrated LED display provides useful information.
Image: Close-up of the ZEB-Astra 40 speaker's LED display showing 'BLUE' indicating Bluetooth mode.
The LED display shows the current mode (e.g., "BLUE" for Bluetooth, "FM" for radio), volume level, and battery status.
6. Fikojakojana
6.1 Fanadiovana
To clean the speaker, use a soft, dry cloth. Do not use harsh chemicals, cleaning solvents, or strong detergents, as these may damage the surface or internal components.
6.2 Endri-javatra tsy mety vaky rano
The ZEB-Astra 40 features a splash-proof design, offering protection against light splashes of water.
Image: The ZEB-Astra 40 speaker with water droplets on its surface, illustrating its splash-proof capability.
Important: This speaker is splash-proof, not waterproof. Do not immerse it in water or expose it to heavy rain or direct water jets, as this will cause damage and void the warranty.
6.3 Fitehirizana
When not in use for extended periods, store the speaker in a cool, dry place away from direct sunlight and extreme temperatures. Ensure the battery is partially charged before storing to maintain battery health.
7. Famahana olana
| OLANA | Antony mety hitranga | vahaolana |
|---|---|---|
| Tsy mandeha ny fanamafisam-peo. | Lany ny bateria. | Ampifandraiso amin'ny tariby Type-C nomena ny mpandahateny. |
| Tsy afaka mampiaraka amin'ny alalan'ny Bluetooth. | Tsy ao amin'ny "pair mode" ny fanamafisam-peo na efa mifandray amin'ny fitaovana hafa. | Ensure the speaker is in Bluetooth pairing mode (flashing LED). Disconnect from any other device. Ensure your device's Bluetooth is on and within range. |
| Tsy misy feo. | Ambany loatra na tsy dia misy feo firy. Diso ny fomba fampidirana. | Increase the volume on both the speaker and your connected device. Press the Mode button to select the correct input source (Bluetooth, AUX, USB, mSD, FM). |
| Ratsy fandraisana FM. | Famantarana malemy. | Move the speaker to a location with better signal reception. Extend the antenna if available (not explicitly mentioned for this model, but general advice). |
| Tsy nahomby ny fampiarahana TWS. | Speakers are already connected to a device or not in TWS pairing mode. | Ensure both speakers are disconnected from any Bluetooth device. Follow the TWS pairing steps precisely. |
8. Famaritana
Image: The ZEB-Astra 40 speaker highlighting its 20W RMS output, dual 5.2cm drivers, and dual passive radiators for powerful audio.
| endri-javatra | antsipirihany |
|---|---|
| Anarana modely | ZEB-ASTRA 40 |
| Karazana mpandahateny | Mpandahateny azo entina |
| KEVITRA | plastika |
| Mpandahateny Hery Output faratampony | 20 Watts RMS (10W + 10W) |
| Haben'ny mpamily Audio | 5.2 Centimetres (Dual Drivers) |
| Radiator passive | lafiny roa |
| Wireless Communication Technology | Bluetooth v5.3 |
| Teknolojia fifandraisana | BT v5.3, USB, mSD, AUX, FM Radio |
| Fiainana antonony ny bateria | Up to 8 hours (at 50% volume, LED off) |
| Charging Port | Type-C |
| Endri-javatra manokana | TWS Function, RGB LED Lights, Splash Proof, Multi-Connectivity, Call Function, LED Display |
| Fomba fanaraha-maso | Tsindrio bokotra |
| Haben'ny vokatra (L x W x H) | 37.3cm x 6.5cm x 6.5cm (eo ho eo) |
| Lanja entana | 622g ny |
| loko | Mainty |
Image: The ZEB-Astra 40 speaker with its approximate dimensions: 37.3cm length, 6.5cm width, and 6.5cm height.
9. Warranty sy fanohanana
9.1 Fampahalalana momba ny fiantohana
The ZEBRONICS Astra 40 Portable Bluetooth Speaker comes with a Garantie 1 taona from the date of purchase. This warranty covers manufacturing defects under normal use. Please retain your purchase receipt as proof of purchase for warranty claims.
The warranty does not cover damage caused by misuse, accident, unauthorized modification, or exposure to conditions beyond the product's specifications (e.g., immersion in water despite being splash-proof).
9.2 Fanohanana ny mpanjifa
For any technical assistance, warranty claims, or product-related inquiries, please contact ZEBRONICS customer support through their official website or the contact details provided in your product packaging. Please have your model number (ZEB-ASTRA 40) and purchase details ready when contacting support.
You can visit the official ZEBRONICS webtranonkala raha mila fanazavana fanampiny sy loharano fanohanana: www.zebronics.com
