1. Fampidirana
This user manual provides essential information for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your Makute MS001-S 10-Inch Sliding Compound Miter Saw. Please read this manual thoroughly before operating the tool to ensure proper use and to prevent injury or damage.
The Makute MS001-S is a powerful and versatile tool designed for precision woodworking. It features a robust 2200W motor, a no-load speed of 5000 RPM, and a sliding mechanism for extended cutting capacity. It is suitable for a wide range of cutting tasks, including crosscuts and miter cuts in various materials.
2. Torolàlana momba ny fiarovana
Araho hatrany ny fepetra fiarovana fototra mba hampihenana ny mety hisian'ny afo, fahatapahan-jiro ary ratram-po. Tehirizo ity boky ity mba hojerena amin'ny ho avy.
- Fiarovana ny faritra fiasana: Ataovy madio sy mazava tsara ny toeram-piasana. Ny faritra mikorontana na maizina dia miteraka loza. Aza mampiasa fitaovam-pamokarana amin'ny atmosfera mipoaka, toy ny fisian'ny ranon-javatra mirehitra, entona, na vovoka.
- Fiarovana herinaratra: Tsy maintsy mifanandrify amin'ny fivoahana ny plugs amin'ny fitaovana herinaratra. Aza ovaina na oviana na oviana ny plug. Aza mifandray amin'ny vatana amin'ny tany na tany. Aza atao amin'ny orana na mando ny fitaovam-pamokarana herinaratra.
- Fiarovana manokana: Always wear eye protection. Use hearing protection when operating the saw. Dress properly; avoid loose clothing or jewelry. Secure long hair.
- Fitaovana fampiasana sy fikarakarana: Aza terena ny fitaovana herinaratra. Ampiasao ny fitaovam-pamokarana marina ho an'ny fampiharanao. Esory ny plug amin'ny loharanon-jiro alohan'ny hanaovana fanitsiana, fanovana kojakoja, na fitahirizana fitaovana herinaratra.
- Fiarovana manokana amin'ny tsofa Miter: Ensure the blade is sharp and clean. Never attempt to cut freehand. Always secure the workpiece with clamps. Keep hands clear of the cutting path. Allow the blade to reach full speed before beginning a cut.
3. Ny singa sy ny endri-javatra
Familiarize yourself with the various parts of the Makute MS001-S miter saw for safe and effective operation.
Sary 3.1: Amin'ny ankapobeny view of the Makute MS001-S Sliding Compound Miter Saw, showing the main body, blade guard, handle, dust collection bag, and adjustable fence.
Sary 3.2: lafiny view of the miter saw, illustrating the robust base and the clear miter angle scale for precise adjustments.
Sary 3.3: antsipirihany view of the saw blade area, showing the blade guard, arbor nut, and the 60T blade. This area is critical for blade changes and maintenance.
Sary 3.4: Side profile of the miter saw, highlighting the motor housing, power cord connection, and the overall compact design for stability.
Figure 3.5: Close-up of a specific control or locking mechanism on the saw, likely related to angle adjustment or slide lock.
singa fototra:
- Motor Housing: Ahitana motera 2200W.
- Blade mpiambina (Blade Guard): Retracts during cutting to expose the blade and covers it when not in use for safety.
- Handle/Trigger: Ergonomic handle with power trigger and safety lock-off button.
- Latabatra Miter: Rotates for miter cuts, with angle indicators.
- Fefy: Provides support for the workpiece and ensures accurate cuts.
- Sliding Rails: Allows the saw head to slide forward and backward for increased cross-cutting capacity.
- Dust Collection Port/Bag: Connects to a dust bag or vacuum system for debris collection.
- Fitaovana Clamp: Secures the material being cut to the miter table.
4. Fametrahana
Alohan'ny hampiasana azy voalohany, alaivo antoka fa voapetraka tsara sy voafatotra tsara ny tsofa.
- Famoahana: Esory tsara ao anaty fonosana ny singa rehetra. Jereo raha misy fahasimbana mandritra ny fandefasana entana.
- Mametraka: Securely mount the miter saw to a stable workbench using bolts through the base holes. This prevents movement during operation.
- Fametrahana ny lelany (raha tsy efa napetraka mialoha):
- Hamarino tsara fa tsy voafafa ny tariby avy amin'ny tsofa.
- Asandrato ny mpiaro ny lelany ambany.
- Tsindrio ny bokotra hidin'ny spindle.
- Ampiasao ny fanerena nomena mba hamahana ny voanjo arbor.
- Place the blade onto the arbor, ensuring the teeth are pointing downwards towards the front of the saw.
- Henjano tsara ny voanjo arbor.
- Dust Bag Attachment: Attach the dust collection bag to the dust port. Ensure it is securely fastened to collect sawdust effectively.
- Fanamarinana voalohany: Verify all bolts and fasteners are tight. Ensure the blade guard operates smoothly.
5. Torolàlana miasa
Follow these steps for safe and accurate cutting operations.
5.1. Basic Crosscuts
- Manomana workpiece: Asio marika mazava tsara eo amin'ny fitaovana ny tsipika fanapahana nataonao.
- Toerana asa: Place the material firmly against the fence and flat on the miter table.
- Fitaovana azo antoka: Ampiasao ny workpiece clamp mba hihazonana tsara ny fitaovana eo amin'ny toerany.
- Adjust Saw Head: Ensure the saw head is in the fully retracted position for sliding cuts.
- Tsofa fanombohana: Press the safety lock-off button and then the trigger to start the motor. Allow the blade to reach full speed (5000 RPM).
- Manapaha: Slowly push the saw head forward through the material. Maintain a steady, controlled motion.
- Tapahana tanteraka: Once the cut is complete, release the trigger and allow the blade to stop spinning before raising the saw head.
5.2. Miter Cuts
- Unlock Miter Table: Esory ny bokotra hidin-trano.
- Set zoro: Rotate the miter table to the desired angle (e.g., 45 degrees) using the angle scale.
- Lock Miter Table: Tighten the miter lock knob to secure the table at the chosen angle.
- Manaova fanapahana: Follow the steps for basic crosscuts (5.1), ensuring the workpiece is firmly against the fence at the new angle.
5.3. Bevel Cuts
The Makute MS001-S supports bevel cuts. Refer to the specific bevel adjustment mechanism on your saw, typically a lever or knob at the rear of the motor housing, to tilt the blade assembly to the desired angle (e.g., 0-45 degrees). Always ensure the bevel angle is securely locked before making a cut.
6. Fikojakojana
Ny fikojakojana tsy tapaka dia miantoka ny faharetan'ny fampiasana sy ny fiarovana ny tsofa miter anao.
- Fanadiovana: After each use, unplug the saw and use a brush or compressed air to remove sawdust and debris from the motor vents, blade guard, and miter table.
- Blade Inspection: Zahao tsy tapaka ny lelan'ny tsofa raha maranitra, triatra, na misy nify very. Soloy avy hatrany ny lelany matroka na simba.
- fanosorana: Periodically apply a light coat of machine oil to the sliding rails to ensure smooth operation.
- Borosy karbona: Check carbon brushes every few months or if the motor performance decreases. Replace them when they are worn down to approximately 1/4 inch.
- Tady herinaratra: Inspect the power cord for any cuts, fraying, or damage. Replace if necessary.
7. Famahana olana
This section addresses common issues you might encounter with your miter saw.
| OLANA | Antony mety hitranga | vahaolana |
|---|---|---|
| Tsy manomboka ny saw. | Tsy misy herinaratra; bokotra simba; borosy karbônina tonta. | Check power connection and circuit breaker. Test switch. Replace carbon brushes. |
| Blade not cutting smoothly or burning wood. | Dull or dirty blade; incorrect blade for material; forcing the cut. | Replace or clean blade. Use appropriate blade. Do not force the saw. |
| Vibration tafahoatra. | Loose blade; damaged blade; saw not securely mounted. | Tighten blade arbor nut. Replace damaged blade. Securely mount saw to workbench. |
| Ratsy ny fanangonana vovoka. | Dust bag full or clogged; dust port blocked. | Empty and clean dust bag. Clear any blockages from the dust port. |
8. Famaritana
Technical specifications for the Makute MS001-S Sliding Compound Miter Saw.
| famaritana | sarobidy |
|---|---|
| Laharana modely | MS001-S |
| Fampidirana herinaratra | 2200W |
| Hafainganam-pandeha tsy misy entana | 5000 RPM |
| BOKYtage | 220-240V |
| hatetika | 50/60Hz |
| Blade Savaivony | 10 santimetatra (255 mm) |
| Lanja entana | 13 kg |
| Ny haben'ny fonosana | 58 x 42 x 42 cm |
| Loharanon-kery | Corded Electric |
| Endri-javatra manokana | azo aforitra |
9. Warranty sy fanohanana
Makute products are manufactured to high-quality standards. For warranty information, please refer to the warranty card included with your purchase or contact your local Makute dealer or authorized service center.
For technical support, spare parts, or service inquiries, please contact Makute customer service. Ensure you have your model number (MS001-S) and purchase details available when contacting support.
Mpanamboatra: Makute
