Sava lalana
This manual provides essential instructions for the safe and effective use of your Canon EOS-10D 6.3MP Digital DSLR Camera. The EOS-10D is a robust digital single-lens reflex camera featuring a 6.3-megapixel CMOS image sensor, designed for high-quality photography with Canon EF lenses. Please read this manual thoroughly before using your camera and keep it for future reference.

Sary 1: Eo anoloana view of the Canon EOS-10D camera body with the lens cap attached.
Hametraka
1. Fametrahana bateria
- Ataovy azo antoka fa maty ny fakantsary.
- Open the battery compartment cover, typically located on the bottom of the camera.
- Insert the BP-511 Lithium-ion battery, ensuring the correct orientation as indicated inside the compartment.
- Akatona tsara ny fonon'ny efitry ny bateria mandra-pikitika azy amin'ny toerany.
2. Fametrahana karatra fahatsiarovana
- Ataovy azo antoka fa maty ny fakantsary.
- Open the CompactFlash card slot cover, usually on the side of the camera.
- Insert a CompactFlash Type I or II card into the slot with the correct orientation. Push until it clicks into place.
- Close the card slot cover securely.
3. Fametrahana Lens
- Esory ny satroka vatana amin'ny fakantsary sy ny satroka aoriana amin'ny family.
- Align the red or white index mark on the lens with the corresponding mark on the camera's EF lens mount.
- Rotate the lens clockwise until it locks into place with a click.
Torolàlana miasa
1. Mamelona/Mamono
Locate the power switch, typically near the mode dial or shutter button. Slide it to the 'ON' position to power on the camera. Slide it to 'OFF' when not in use to conserve battery life.

Figure 2: Top-back view of the Canon EOS-10D, highlighting the top LCD panel and various control buttons.
2. Fakan-tsary fototra
- Mifidiana fomba fitifirana: Rotate the mode dial (usually on the top left) to select your desired shooting mode (e.g., Program AE, Shutter-priority AE, Aperture-priority AE, Manual, or various Scene modes).
- mifantoka: Jereo ny viewfinder and half-press the shutter button to activate the 7-area autofocus system. The camera will focus on your subject.
- maka sary: Once focused, fully press the shutter button to capture the image. The camera can capture images at 3 frames per second (fps) for up to 9 shots in a burst.
- Kalitaon'ny sary: Images can be saved simultaneously in both RAW and JPEG formats. The camera uses a 6.3-megapixel CMOS sensor, producing images up to 3072 x 2048 pixels, and supports Adobe RGB color space.

Sary 3: aoriana view of the Canon EOS-10D, displaying the main LCD screen and navigation controls.
3. Apviewao amin'ny Sary
Press the 'PLAY' button (often labeled with a triangle icon) to view captured images on the LCD screen. Use the directional buttons or main dial to navigate through your photos.
4. Mampifandray amin'ny solosaina
The Canon EOS-10D connects to PCs and Macs via a USB 1.1 interface. Use the provided USB cable to transfer images to your computer. Ensure the camera is powered on and in the correct connection mode (if applicable) before connecting.
fikarakarana
1. Manadio ny fakan-tsary
- Body fakan-tsary: Mampiasà lamba malefaka sy maina mba hamafa ny vatan'ny fakantsary. Raha misy loto mafy loha, dia asio kelyampSasao amin'ny rano ny lamba. Fadio ny mampiasa ranoka solvents organika.
- Lens Mount: Keep the lens mount free of dust and debris. Use a blower brush to remove loose particles. Avoid touching the mirror or sensor directly.
- Ecran LCD: Gently wipe the LCD screen with a microfiber cloth designed for optics.
2. Fikarakarana bateria
- Charge the BP-511 battery fully before use.
- Tehirizo ao amin'ny toerana mangatsiatsiaka sy maina ny bateria rehefa tsy ampiasaina.
- Aza apetraka amin'ny hafanana tafahoatra na ny tara-masoandro mivantana ny bateria.
3. fitahirizana
Rehefa mitahiry ny fakantsary mandritra ny fotoana maharitra dia esory ny bateria sy ny karatra fitadidiana. Tehirizo ao amin'ny toerana maina sy tsy misy vovoka ny fakantsary, tsara kokoa raha asiana "désiccant" mba hisorohana ny bobongolo sy ny holatra.
Fanamboarana
- Tsy mandeha ny fakan-tsary: Check if the battery is correctly inserted and charged. Ensure the power switch is in the 'ON' position.
- No Image on LCD: Ensure the camera is in playback mode. If shooting, check viewfinder for image.
- Fahadisoana amin'ny karatra fahatsiarovana: Reinsert the CompactFlash card. If the error persists, try a different card. Ensure the card is not write-protected.
- Ratsy kalitaon'ny sary: Check lens cleanliness. Ensure appropriate shooting mode and settings (ISO, aperture, shutter speed) are selected for the lighting conditions.
- Tsy mifantoka ny lantihy: Ensure the lens is securely attached and the autofocus switch on the lens (if present) is set to 'AF'. Check lighting conditions; very low light can hinder autofocus.
fepetra arahana
| endri-javatra | famaritana |
|---|---|
| Anarana modely | Canon EOS-10D |
| Image Sensor | 6.3-megapixel CMOS |
| Max. Fanapahan-tsary | 3072 x 2048 teboka |
| Lens Mount | Canon EF |
| File endrika | JPEG, RAW |
| Ny tahan'ny fipoahana | 3 frames per second (up to 9 shots) |
| Autofocus System | 7-area AF sensor |
| Color Space | Adobe RGB |
| Karazana karatra fitadidiana | CompactFlash Type I and II |
| Batterie | Rechargeable Lithium-ion (BP-511) |
| fifandraisana | USB 1.1 |
| refy (W x H x D) | 5.91 x 2.95 x 4.21 santimetatra |
| lanja | 1.93 kg |
| Aspect ratio | 3:2 |
| Fanamafisana sary | Hafanàm-po |
| Famaritana ny fametahana | Center milanja |
| Nitarina ISO Minimum | 100 |
Warranty sy fanohanana
This Canon EOS-10D camera comes with a FULL 14 DAY SATISFACTION GUARANTEE and a FULL 90 DAY PARTS AND LABOR WARRANTY. For any technical support or warranty claims, please contact the seller or refer to Canon's official support channels.





