Sava lalana
The Maxcom FW100 Valkiria smartwatch is designed for active individuals, offering a blend of style and functionality. This advanced timepiece provides features for health monitoring, fitness tracking, communication, and personal well-being. Please read this manual carefully to ensure proper use and maintenance of your device.
Fonosana fonosana
Hamarino fa misy ny entana rehetra ao amin'ny fonosanao vokatra:
- Maxcom FW100 Valkiria Smartwatch
- Charging Cable
- User Manual (ity antontan-taratasy ity)
Hametraka
1. Fametrahana ny fitaovana
Before first use, fully charge your smartwatch. Connect the charging cable to the charging port on the back of the watch and plug the USB end into a standard USB power adapter (not included) or a computer's USB port.

Sary: Side view of the Maxcom FW100 Valkiria smartwatch, highlighting the physical buttons and the area where charging contacts are typically located.
2. Mamelona/Mamono
- Hamelona: Press and hold the Power button (usually the top right button) for a few seconds until the screen lights up.
- Mamono: Press and hold the Power button, then select "Power Off" on the screen.
3. Mampifanaraka amin'ny Smartphone
- Ataovy azo antoka fa mandeha ny Bluetooth an'ny findainao.
- Download and install the official Maxcom companion app from your smartphone's app store (e.g., Google Play Store or Apple App Store).
- Sokafy ny fampiharana ary araho ny torolàlana eo amin'ny efijery mba hamoronana kaonty na hidirana.
- In the app, select "Add Device" or "Pair New Device" and choose "FW100 Valkiria" from the list of available devices.
- Hamafiso ny fangatahana fampiarahana amin'ny findainao sy ny famantaranandro maranitra.
Torolàlana miasa
1. Fikarohana ny Interface
The FW100 Valkiria features a 1.3-inch AMOLED touchscreen and two physical buttons for navigation.
- Efijery kasihina: Swipe left/right, up/down to navigate through menus and widgets. Tap to select an option.
- Bokotra Famatsiana (Ambony Havanana): Press to wake the screen, return to the watch face, or access the app list. Long press for power options.
- Bokotra Fanatanjahantena (Ambany Havanana): Press to quickly access sports modes.

Image: The Maxcom FW100 Valkiria smartwatch showing a digital watch face with various health metrics like heart rate, steps, and calories burned.
2. Asa fototra
- Fampisehoana fotoana: The watch face displays the current time, date, and other selected information.
- Fampandrenesana: Once paired, the watch will display notifications from your smartphone (calls, messages, app alerts). Swipe down from the watch face to view fampandrenesana vao haingana.
3. Fomba fanatanjahantena
The smartwatch supports 70 sports modes. Press the Sport button to access the list of activities. Select your desired activity to start tracking. The watch also offers smart recognition for 6 basic disciplines.
4. Fampiasa antso
With the call function, you can make and receive calls directly from your smartwatch when it's connected to your smartphone via Bluetooth. Use the integrated microphone and speaker for hands-free communication.
5. Fanaraha-maso ny Hetsika
The FW100 Valkiria continuously tracks your daily activity, including steps taken, distance covered, calories burned, and heart rate. View your progress on the watch or in the companion app.
6. Manamboara endrika famantaranandro
You can change the watch face to personalize your device. Long press on the current watch face, then swipe left or right to browse available options. More watch faces can be downloaded via the companion app.

Image: The Maxcom FW100 Valkiria smartwatch showing a classic analog watch face.
Mitafy ny famantaranandro
For accurate heart rate and activity tracking, wear the smartwatch snugly on your wrist, about one finger's width above your wrist bone. Ensure the sensor on the back of the watch is in contact with your skin.

Image: A person wearing the Maxcom FW100 Valkiria smartwatch on their wrist, demonstrating proper fit.
fikarakarana
1. Fanadiovana
- Fafao amin'ny lamba malefaka sy tsy misy loko ny efijery famantaranandro sy ny vatana.
- Raha ilaina dia kely dampen ny lamba misy rano. Fadio ny mampiasa akora simika masiaka na akora abrasive.
- Diovy tsy tapaka ireo fifandraisana famandrihana mba hahazoana antoka fa mandeha tsara ny famandrihana.
2. Fikarakarana bateria
- Fadio ny fanalana tanteraka ny bateria matetika.
- Aza atao amin'ny mari-pana tafahoatra ny fitaovana, satria mety hisy fiantraikany amin'ny faharetan'ny bateria izany.
- Raha tehirizina mandritra ny fotoana maharitra ny famantaranandro dia ampiasao hatramin'ny 50% eo ho eo ny bateriny alohan'ny hitehirizana azy.
3. Ny fanoherana ny rano
The Maxcom FW100 Valkiria smartwatch is designed with a certain level of water resistance. Refer to the specifications section for details. Avoid using the watch in hot water, saunas, or steam rooms, as this can compromise the water seals.
Fanamboarana
- Watch will not turn on: Ensure the watch is fully charged. Connect it to the charging cable and try powering it on after a few minutes.
- Tsy azo ampiarahana amin'ny smartphone:
- Ataovy azo antoka fa alefa amin'ny findainao ny Bluetooth.
- Ataovy azo antoka fa ao anatin'ny elanelan'ny findainao ny famantaranandro.
- Avereno indray ny famantaranandro sy ny findainao.
- Hamarino raha nohavaozina ho amin'ny dikan-teny farany indrindra ny fampiharana mpiara-miasa.
- Inaccurate activity data: Ensure the watch is worn snugly on your wrist, as described in the "Wearing the Watch" section. Clean the sensor on the back of the watch.
- Fampandrenesana tsy miseho: Check notification settings in the companion app and on your smartphone to ensure permissions are granted for the app to send notifications.
fepetra arahana
| Marika | Maxcom |
| Anarana modely | FW100 |
| Haben'ny efijery | 1.3 santimetatra |
| Karazana fampisehoana | AMOLED |
| Fiarovana ny efijery | Gorilla Glass 3 |
| fifandraisana | Bluetooth |
| Endri-javatra manokana | Activity tracking, Call function, 70 Sports modes, Smart recognition of 6 disciplines, Integrated GPS |
| Fitaovana mifanentana | finday avo lenta |
| Karazana bateria | Lithium-ion (1 tafiditra) |
| Faharetan'ny bateria (Fampiasana isan'andro) | Hatramin'ny 12 andro |
| Faharetan'ny bateria (fomba AOD) | Hatramin'ny 3 andro |
| endrika | manodidina |
Information momba ny fiarovana
- Aza manandrana manongotra na manova ny fitaovana.
- Keep the device away from extreme heat sources and direct sunlight.
- Fadio ny fampiharihariana ny fitaovana amin'ny sahan'andriamby mahery.
- Miresaha amin'ny dokotera alohan'ny hanombohana fomba fanatanjahan-tena vaovao, indrindra raha efa manana olana ara-pahasalamana efa misy ianao.
- Tsy fitaovana ara-pitsaboana ity fitaovana ity ary tsy tokony hampiasaina amin'ny tanjona diagnostika na fitsaboana.
Warranty sy fanohanana
For warranty information, technical support, or service inquiries, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Maxcom website. Tehirizo ny porofon'ny fividiananao ho an'ny fitakiana fiantohana.





