Sava lalana
Thank you for choosing the Tronsmart T7 Lite Portable Bluetooth Speaker. This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your speaker to ensure optimal performance and longevity. Please read it thoroughly before use.
Inona no ao anaty boaty
- 1 x T7 Lite Portable Outdoor Speaker
- 1 x Type-C Charging Cable
- 1 x User Manual
- 1 x Lanyard
- Karatra fiantohana
Vita ny vokatraview
Familiarize yourself with the Tronsmart T7 Lite speaker's components and controls.

Control Buttons & Ports
- Bokotra hery: Tsindrio ary hajanony mba hamelona/famonoana.
- Bokotra Bluetooth: Tsindrio raha hiditra amin'ny fomba fampiarahana Bluetooth.
- Vola ambony (+): Ampitomboy ny feo.
- Vola midina (-): Ampihena ny feo.
- bokotra Play/Pause: Alefaso na atsaharo ny feo.
- bokotra EQ: Cycle through equalizer modes.
- Type-C seranan-tsambo: Mba hamenoana ny fanamafisam-peo.
- Seranan-tsambo AUX: Ho an'ny fifandraisana audio tariby.
- TF Card TF: For playing music directly from a TF card.
Hametraka
1. Fiampangana ny mpiteny
Before first use, fully charge the speaker using the provided Type-C charging cable and a compatible USB power adapter (not included). The LED indicator will show charging status.
2. Power On/off
Press and hold the Power button for 2 seconds to turn the speaker on or off. A sound prompt will indicate the power status.
3. Pairing Bluetooth
- Turn on the speaker. The Bluetooth indicator will flash blue, indicating it's ready for pairing.
- Alefaso ny Bluetooth amin'ny fitaovanao (smartphone, tablette, sns.).
- Select "Tronsmart T7 Lite" from the list of available Bluetooth devices.
- Once connected, the Bluetooth indicator will remain solid blue, and you will hear a confirmation sound.
The speaker features Bluetooth 5.3, offering a stable wireless connection up to 49 feet (15 meters).

Fampandehanana ny Speaker
Fanaraha-maso fototra
- Play/Pause: Tsindrio fohy ny bokotra Play/Pause.
- Fiakaram-peo: Tsindrio fohy ny bokotra '+'.
- Mihena ny feo: Tsindrio fohy ny bokotra '-'.
- Track manaraka: Tsindrio lava ny bokotra '+'.
- Làlana teo aloha: Tsindrio lava ny bokotra '-'.
- Valio/Atsaharo ny antso: Tsindrio fohy ny bokotra Play/Pause.
- Mandà ny antso: Tsindrio lava ny bokotra Play/Pause.
EQ and App Control
Customize your audio experience using the Tronsmart app. The app allows you to adjust the equalizer settings and control the light show. Download the Tronsmart app from your device's app store.

Rainbow Light Show
The speaker features a dynamic rainbow light show that moves to the beat of your music. Press the EQ button to cycle through different light modes or turn the lights off. You can also control the light show via the Tronsmart app.

True Wireless Stereo (TWS).
For an immersive stereo sound experience, you can pair two Tronsmart T7 Lite speakers together.
- Ataovy azo antoka fa mandeha ny mpandahateny roa ary tsy mifandray amin'ny fitaovana Bluetooth hafa.
- Amin'ny fanamafisam-peo iray (ity no ho fanamafisam-peo voalohany), tsindrio ary hazòny mandritra ny 3 segondra ny bokotra Bluetooth mandra-pandrenesanao baiko.
- The two speakers will automatically connect to each other. Once connected, the primary speaker's Bluetooth indicator will flash blue, and the secondary speaker's indicator will be solid blue.
- Ampifandraiso amin'ny fanamafisam-peo voalohany amin'ny alàlan'ny Bluetooth ny fitaovanao.

Endri-javatra fototra
- Enhanced Bass & Versatility: The T7 Lite features a cutout design that reduces obstructions to sound transmission, boosting bass output. It delivers powerful audio with a maximum volume of 90dB.
- Ora 24 ora nilalao: Equipped with a built-in 4000mAh battery, the speaker can continuously play high-quality audio for up to 24 hours at 50% volume. Playtime may vary based on light display, audio content, and volume levels.
- IPX7 Waterproof & Durable Fabric: This wireless Bluetooth speaker is resistant to rain, splashes, and can be submerged in 3.3 feet of water for up to 30 minutes. Its durable fabric material and sturdy rubber cover provide protection for outdoor use.
- Safidy loko marevaka: The T7 Lite is available in various colors, allowing you to choose one that matches your style.



fepetra arahana
| Marika | Tronsmart |
| Anarana modely | T7 Lite |
| Karazana mpandahateny | ivelan'ny trano |
| Endri-javatra manokana | LED Light, Lightweight, Portable, Stereo Pairing, Waterproof |
| Teknolojia fifandraisana | Bluetooth 5.3 |
| Wireless Range | 49 Feet (15 metatra) |
| Hery Output faratampony | 24 Watts |
| Fotoana filalaovana | Hatramin'ny 24 ora (amin'ny 50% volume) |
| Rating tsy tantera-drano | IPX7 |
| Fomba fanaraha-maso | App, bokotra |
| Ny refin'ny vokatra | 2.83" D x 2.83" W x 7.68" H (7.2cm x 7.2cm x 19.5cm) |
| Lanja entana | 1.04 kilao (0.47 kg) |
| Batterie | 1 Lithium Ion bateria (tafiditra) |
fikarakarana
- Fanadiovana: Fafao ny mpandahateny amin'ny malefaka, damp lamba. Aza mampiasa akora simika mahery vaika na fanadiovana maloto.
- fitahirizana: Tehirizo ao amin'ny toerana mangatsiatsiaka sy maina ny mpandahateny lavitry ny tara-masoandro mivantana sy ny hafanana tafahoatra.
- Fikarakarana bateria: To prolong battery life, charge the speaker fully at least once every three months if not in regular use.
- Fipoahana rano: While IPX7 rated, ensure the charging port cover is securely closed before exposing the speaker to water. After exposure, dry the speaker thoroughly before charging.
Fanamboarana
- Tsy mandeha ny mpandahateny:
- Hamarino tsara fa feno tsara ny bateria ao amin'ny fanamafisam-peo. Ampifandraiso amin'ny loharanon-jiro ary andramo indray.
- Tsy azo ampiarahana amin'ny fitaovana Bluetooth:
- Make sure the speaker is in pairing mode (Bluetooth indicator flashing blue). Ensure your device's Bluetooth is enabled and within range. Forget previous pairings on your device and try reconnecting.
- Tsy misy feo na feo ambany:
- Check the volume levels on both the speaker and your connected device. Ensure the speaker is not muted. If using AUX-in, check the cable connection.
- TWS pairing failed:
- Ensure both speakers are Tronsmart T7 Lite models and are not connected to any other Bluetooth devices. Try resetting both speakers and repeating the TWS pairing steps.
Warranty sy fanohanana
The Tronsmart T7 Lite Portable Bluetooth Speaker comes with a limited warranty. Please refer to the included Warranty Card for detailed terms and conditions. For technical support, product inquiries, or warranty claims, please visit the official Tronsmart webtranokala na mifandray mivantana amin'ny serivisy mpanjifany.
Official Tronsmart Store: Tronsmart Store on Amazon





