1. Fampidirana
Thank you for choosing the RORRY Portable Charger, Model D2-10000. This compact and versatile power bank is designed to keep your devices charged on the go, featuring built-in cables for iPhone and USB-C devices, as well as a magnetic charger for Apple Watch. Please read this manual carefully to ensure proper use and maintenance of your device.
2. Information momba ny fiarovana
Mba hiantohana ny fiasana azo antoka sy hisorohana ny fahasimbana dia araho ireto torolalana fiarovana manaraka ireto:
- Do not expose the device to extreme temperatures (above 60°C / 140°F or below -10°C / 14°F), direct sunlight, or high humidity.
- Avoid dropping, impacting, or disassembling the device. Internal components are sensitive.
- Arovy amin'ny rano sy ranon-javatra hafa ilay fitaovana.
- Do not use the device if it is damaged, swollen, or leaking.
- Use only certified charging cables and adapters for recharging the power bank.
- Arovy amin'ny ankizy.
- The device features a multi-protection smart chip to guard against short circuits, overheating, overcharging, overvoltage, ary overcurrent.
3. Vokatra mihoatraview ary Features
The RORRY Portable Charger is designed for convenience and efficiency. Below are its key features:
- All-in-One Charging Solution: Equipped with integrated USB-C and iOS cables, plus a magnetic wireless charger for Apple Watch.
- Wide Compatibility: Supports iPhone 16/15/14/13/12/11/XS/XR/SE/Pro/Pro Max, Apple Watch Ultra 2/Ultra/10/9/8/7/6/SE/5/4/3/2, AirPods, and other USB-C devices.
- PD 20W Famandrihana haingana: Delivers rapid charging speeds, capable of charging an iPhone 16 Pro to 56% in approximately 30 minutes.
- Hafainganam-pandeha ambony: 10000mAh battery provides multiple charges for your devices (e.g., up to 2 full charges for iPhone 15 Pro or 14-16 charges for Apple Watch Series 9).
- Famolavolana portable: Compact and lightweight (approx. 207g / 7.3oz, dimensions 11 x 7.2 x 2.1 cm / 4.33" x 2.83" x 0.83"), with a convenient hanging loop for easy transport.
- Fanorenana maharitra: Features a premium drop-resistant structure and PC hard shell, with integrated cables tested for over 10,000 bends.
Image: The RORRY Portable Charger in black, demonstrating its ability to wirelessly charge an Apple Watch while also showing its compact design and integrated cables.
Image: A hand holding the RORRY Portable Charger, highlighting its "All-in-One" design with close-ups of the built-in C/L cables, keychain loop, and the magnetic charger for iWatch.
Image: A visual representation of the RORRY Portable Charger's universal compatibility, showing it charging an iPhone, an Apple Watch, and other devices like AirPods and Galaxy phones simultaneously.
Image: Two images demonstrating the portability of the RORRY Portable Charger, one showing it attached to a backpack via its keychain loop, and another showing its compact size (4.33" x 2.83" x 0.83") and weight (207g / 7.3oz).
4. Fametrahana
Before first use, it is recommended to fully charge your RORRY Portable Charger.
4.1 Fametrahana voalohany ny Banky Hery
- Locate the USB-C input port on the side of the power bank.
- Connect a USB-C charging cable (not included) to the power bank's input port.
- Connect the other end of the USB-C cable to a compatible USB wall adapter (e.g., 5V/2A or higher).
- The LED indicators on the power bank will illuminate to show the charging progress. A full charge is indicated when all four LEDs are solid.
- Charging the power bank fully takes approximately 3.5 hours.
Image: An infographic detailing the 10000mAh capacity, showing that it provides 2.1 charges for an iPhone 16 Pro and 14-16 charges for an Apple Watch S9. It also indicates that the power bank itself takes 3.5 hours to fully recharge.
5. Torolàlana miasa
The RORRY Portable Charger allows you to charge multiple devices simultaneously.
5.1 Charging Mobile Phones and Tablets
- Using the Built-in iOS Cable: Pull out the integrated iOS cable and connect it to your iPhone or other compatible Apple device.
- Mampiasa ny tariby USB-C tafiditra ao anatiny: Pull out the integrated USB-C cable and connect it to your Android phone, tablet, or other USB-C compatible device.
- Fampiasana ny seranana famoahana USB-C: For devices requiring a different cable, use your own USB-C to USB-C or USB-C to Lightning cable and connect it to the power bank's USB-C port (which functions as both input and output).
- Charging will begin automatically. The LED indicators will show the remaining battery level of the power bank.
5.2 Charging Apple Watch
- Place your Apple Watch directly onto the magnetic charging pad located on the top surface of the power bank.
- Ensure the watch is properly aligned for optimal charging. The watch screen will indicate charging status.
- A full charge for Apple Watch Series 9 takes approximately 1.2 hours.
5.3 LED famantarana
The four LED lights on the power bank indicate the remaining battery capacity:
- 4 LEDs Solid: 75% - 100% capacity
- 3 LEDs Solid: 50% - 75% capacity
- 2 LEDs Solid: 25% - 50% capacity
- 1 LED Solid: 0% - 25% capacity (recharge soon)
- LED mandrehitra: Indicates the power bank is being recharged.
Image: An illustration highlighting the fast charging capabilities, showing an iPhone 16 Pro charging to 75% and an Apple Watch charging. It also details the USB-C Port Input/Output (18W/20W), Charger for iWatch (5W), Type-C Cable Output (20W), and iOS Cable Output (5V/2.4A).
6. Fikojakojana
Proper care will extend the life of your RORRY Portable Charger:
- Fanadiovana: Mampiasà lamba malefaka sy maina mba hanadiovana ny sisin'ny banky herinaratra. Aza mampiasa akora simika mahery vaika na akora abrasive.
- fitahirizana: Store the device in a cool, dry place away from direct sunlight and extreme temperatures. If storing for extended periods, charge the power bank to about 50% capacity every 3 months to preserve battery health.
- Cable Care: When retracting the built-in cables, do so gently to avoid damage. Do not forcefully bend or pull the cables.
7. Famahana olana
If you encounter issues with your RORRY Portable Charger, refer to the following common problems and solutions:
| OLANA | Antony mety hitranga | vahaolana |
|---|---|---|
| Power bank tsy mamaly ny fitaovana. | Low battery on power bank; loose cable connection; incompatible device. | Recharge the power bank; ensure cables are securely connected; verify device compatibility. |
| Power bank tsy recharge. | Faulty charging cable or adapter; power bank is fully charged; damaged input port. | Try a different USB-C cable and wall adapter; check LED indicators (all solid means full); contact support if port is damaged. |
| Famandrihana miadana. | Using a non-fast charging cable/adapter; multiple devices charging simultaneously; device's charging input limit. | Use a PD compatible adapter and cable; charge fewer devices at once; check your device's charging specifications. |
| Apple Watch tsy mandoa. | Improper alignment on magnetic pad; watch not compatible; power bank low on battery. | Adjust watch position on the pad; ensure your Apple Watch model is supported; recharge power bank. |
8. Famaritana
| endri-javatra | antsipirihany |
|---|---|
| Anarana modely | D2-10000 |
| Marika | RORRY |
| Fahaizana bateria | 10000 Miliampora (mAh) |
| Famoronana bateria | Lithium-ion |
| Karazana mpampitohy | Integrated L+C cable, USB-C port |
| BOKYtage | 9 Volts |
| Endri-javatra manokana | LED indicators, Compact, Fast charging, Pocket size, Multi-safety protection, Integrated cable |
| loko | Mainty |
| Fampiasana soso-kevitra | An-trano/Ivelany |
| Loharanon-kery | Batterie |
9. Warranty sy fanohanana
For warranty information and customer support, please refer to the documentation included with your purchase or visit the official RORRY website. If you have any questions or require assistance, please contact RORRY customer service.
Note: No specific warranty period or contact details were provided in the product information.
10. Loharanon-tsary
Tsy nisy horonan-tsary ofisialy avy amin'ny mpivarotra azo ampidirina ato amin'ity boky ity.
