Sava lalana
Misaotra anao nividyasing the ZEBRONICS Zeb-Escape 10 Wireless BT Earphone. This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your device. Please read it carefully before use to ensure optimal performance and longevity of your earphones.
Image: The ZEBRONICS Zeb-Escape 10 Wireless BT Earphone, featuring a green and black neckband design with in-ear earbuds.
Fonosana fonosana
Ireto entana manaraka ireto dia tafiditra ao anatin'ny fonosan'ny vokatrao:
- 1 U Neckband Earphone
- 1 U Charging Cable (Type-C)
- 1 U QR Code Guide
Hametraka
1. Famandrihana ny écouteur
Before first use, fully charge the earphone. Use the provided Type-C charging cable to connect the earphone to a USB power source (e.g., computer USB port, wall adapter). The LED indicator will show the charging status.
- Ora famandrihana: Tokony ho 1.5 ora.
Image: The earphone's control module with a Type-C charging port, showing a charging cable connected.
2. Pairing Bluetooth
To connect your earphone to a Bluetooth-enabled device:
- Ensure the earphone is charged and powered off.
- Press and hold the multi-function button on the earphone until the LED indicator flashes red and blue, indicating it is in pairing mode.
- Amin'ny fitaovanao (smartphone, tablette, sns.), avelao ny Bluetooth ary tadiavo ireo fitaovana misy.
- Select "ZEB-ESCAPE 10" from the list of found devices.
- Once connected, the LED indicator will flash blue slowly or turn off, depending on the model.
Image: A smartphone display illustrating the Bluetooth pairing process, showing the earphone model 'ZEB-ESCAPE 10' as connected.
Torolàlana miasa
Power On/off
- Herim-batana: Press and hold the multi-function button until the LED indicator lights up.
- Mamono hery: Press and hold the multi-function button until the LED indicator turns off.
Volume and Media Control
The earphone features integrated controls for managing audio playback and volume.
- Fiakaram-peo: Tsindrio ny bokotra '+'.
- Mihena ny feo: Tsindrio ny bokotra '-'.
- Play/Pause: Tsindrio indray mandeha ny bokotra multifunction.
- Track manaraka: Tsindrio ary hazòny ny bokotra '+'.
- Làlana teo aloha: Tsindrio ary hazòny ny bokotra '-'.
Antsoy Function
Manage calls directly from your earphone.
- Valio ny antso: Tsindrio indray mandeha ny bokotra multifunction.
- Hamarana ny antso: Tsindrio indray mandeha ny bokotra multifunction mandritra ny antso.
- Mandà ny antso: Tsindrio ary hazòny ny bokotra multifunction.
- Avereno antsoy ny isa farany: Tsindrio indroa ny bokotra multifunction.
Image: A smartphone showing an incoming call interface, indicating the earphone's call handling capability.
Fanohanana Voice Assistant
Activate your device's voice assistant (e.g., Google Assistant, Siri) by triple-pressing the multi-function button.
Sofina andriamby
The earpieces are magnetic, allowing them to securely attach to each other when not in use, preventing tangling and ensuring they stay in place around your neck.
Sary: A antsipirihany view of an earbud, illustrating its design for a stable and comfortable fit.
fikarakarana
To ensure the longevity and optimal performance of your ZEBRONICS Zeb-Escape 10 earphones, follow these maintenance guidelines:
- Fanadiovana: Mampiasà lamba malefaka sy maina hanadiovana ny écouteur. Aza mampiasa akora simika mahery vaika na fitaovana mikikitra.
- fitahirizana: Tehirizo ao amin'ny toerana mangatsiaka sy maina ny écouteur, lavitry ny tara-masoandro mivantana sy ny mari-pana tafahoatra.
- fanoherana ny rano: The earphones are water resistant. Avoid submerging them in water or exposing them to heavy rain.
- famandrihana: Only use the provided charging cable or a certified Type-C cable. Avoid overcharging.
Fanamboarana
If you encounter issues with your earphone, refer to the following common problems and solutions:
| OLANA | Vahaolana mety |
|---|---|
| Tsy mandeha ny écouteur. | Ensure the earphone is fully charged. |
| Tsy afaka mifandray amin'ny fitaovana. | Ensure the earphone is in pairing mode (flashing red/blue). Turn off and on Bluetooth on your device. Move closer to the earphone. |
| Tsy misy feo na feo ambany. | Check volume levels on both the earphone and your connected device. Ensure the earphone is properly paired. |
| Olana momba ny kalitao antso. | Ensure you are within Bluetooth range. Check for obstructions between the earphone and your device. |
fepetra arahana
Technical specifications for the ZEBRONICS Zeb-Escape 10 Wireless BT Earphone:
| endri-javatra | antsipirihany |
|---|---|
| Anarana modely | ZEB-NBI 5 |
| Bluetooth Version | v5.3 |
| Tohanana BT Profiles | HSP / HFP / A2DP / AVRCP |
| Haben'ny mpamily | 10mm |
| Impedance mpiteny | 16Ω |
| Time Playback | Hatramin'ny 20 ora (amin'ny 50% volume) |
| Time Talk | Hatramin'ny 20 ora |
| Time Charging | 1.5 ora |
| Fotoana mijoro | 200 ora |
| Lanja afa-karatsaka | 26g |
| Karazana fanaraha-maso | Fanaraha-maso ny Media, Touch |
| Ny haavon'ny fanoherana ny rano | Mahazaka rano |
| Endri-javatra manokana | Famandrihana haingana, azo aforitra, misy mikrôfôna, tsy tantera-drano |
Image: Visual representation of the earphone's 20-hour playback capability.
Image: A close-up of an earbud, highlighting the 10mm audio drivers responsible for sound output.
Warranty Information
The ZEBRONICS Zeb-Escape 10 Wireless BT Earphone comes with a Garantie 6 volana from the date of purchase. This warranty covers manufacturing defects. Please retain your purchase receipt as proof of purchase for warranty claims. The warranty does not cover damage caused by misuse, accidents, unauthorized modifications, or normal wear and tear.
Fanohanana ny mpanjifa
For further assistance, technical support, or warranty claims, please contact ZEBRONICS customer service. Refer to the QR code guide included in your package or visit the official ZEBRONICS webtranokala ho an'ny antsipiriany momba ny fifandraisana.
