1. Fampidirana
Thank you for choosing the Cello C2424WS Trav Smart 24-inch 12V Smart TV. This television is designed for versatile use, perfect for both home entertainment and mobile applications in caravans, motorhomes, boats, and trucks. Featuring the powerful WebOS Hub operating system by LG, it provides fast access to a wide range of streaming applications like Netflix, Prime Video, and Disney+. The integrated Pitch Perfect Sound technology enhances audio quality, delivering a truly immersive listening experience. With its triple tuner, Bluetooth connectivity, and flexible 12V/mains power options, your Cello TV offers comprehensive entertainment wherever you go.
2. Information momba ny fiarovana
Please read all safety instructions carefully before operating the television. Keep this manual for future reference.
- Aza atao amin'ny orana na ny hamandoana ny fahitalavitra mba hisorohana ny afo na ny fahatairana amin'ny herinaratra.
- Ataovy azo antoka tsara ny rivotra. Aza sakanana ny fisokafan'ny rivotra.
- Ampiasao ihany ny famatsiana herinaratra voalaza ho an'ity fitaovana ity.
- Arovy ny tadin-jiro mba tsy ho voahitsakitsaka na voatsindrona.
- Esory ny fametahana herinaratra mandritra ny oram-baratra na rehefa tsy ampiasaina mandritra ny fotoana maharitra.
- Alefaso amin'ny mpiasan'ny serivisy mahafeno fepetra ny serivisy rehetra.
- Fadio ny mametraka ny fahitalavitra amin'ny tara-masoandro mivantana na eo akaikin'ny loharano mafana.
- Aza mametraka zavatra mavesatra eo ambonin'ny fahitalavitra.
3. Ny votoatin'ny fonosana
Hamarino fa misy ny entana rehetra ao anaty fonosana:
- Cello C2424WS Trav Smart 24-inch TV
- Fanaraha-maso lavitra
- Power Cable (Mains)
- 12V Power Adapter/Cable
- User Manual (ity antontan-taratasy ity)
4. Vokatra mihoatraview
The Cello C2424WS Trav Smart TV features a sleek, bezel-less design and a lightweight build, making it ideal for various installations. Below are key visual aspects and dimensions of the television.
Sary 4.1: anoloana view of the Cello C2424WS Trav Smart TV, showcasing its frameless design and the WebOS Hub interface with popular streaming applications. The screen displays a vibrant image of a camper van by the sea, indicating its suitability for travel.
Sary 4.2: Product dimensions of the Cello C2424WS Trav Smart TV. The diagram illustrates the TV's width of 542mm, height of 363mm, and a depth of 163mm, highlighting its compact and slim profile.
Sary 4.3: The Cello C2424WS Trav Smart TV positioned on a media console, demonstrating its aesthetic integration into a living space.
5. Fametrahana
5.1 Fampifandraisana herinaratra
Your Cello TV offers flexible power options for both home and mobile use.
- Hery lehibe: Connect the provided power cable to the TV's AC input and then to a standard wall outlet.
- Herinaratra 12V DC: For use in caravans, motorhomes, boats, or trucks, connect the supplied 12V adapter/cable to the TV's DC input. The integrated regulator supports an input voltage range of 10V to 27V DC, adapting to vehicle battery fluctuations.
5.2 Antenna/Cable Connection
The TV features a triple tuner for various signal sources.
- Terrestrial (DVB-T2): Connect a terrestrial antenna cable to the RF input port for Freeview fantsona.
- Satellite (DVB-S2): Connect a satellite dish cable to the satellite input port for Freesat or other satellite services.
- Cable (DVB-C): Connect a cable TV service cable to the RF input port for cable channels.
5.3 Initial Setup Wizard (WebOS)
Upon first power-on, the TV will guide you through the initial setup process.
- Fidio ny fiteny tianao.
- Choose your country/region.
- Connect to your Wi-Fi network or an Ethernet cable for internet access.
- Perform a channel scan to find available TV channels.
- Accept the terms and conditions for WebOS services.
5.4 Fametrahana sy fametrahana
The TV's lightweight design (2.4 kg) and compact dimensions (54 x 32 x 8 cm without stand) make it suitable for various placements.
- Fametrahana mijoro: Attach the included stand securely and place the TV on a stable, flat surface.
- Fametrahana rindrina: The TV is ideal for wall mounting in small spaces like motorhomes or caravans. Ensure you use a compatible VESA wall mount (not included) and follow the mount manufacturer's instructions for safe installation.
6. Torolàlana miasa
6.1 Fampandehanana fototra
- Herim-batana / maty: Tsindrio ny bokotra Power eo amin'ny fanaraha-maso lavitra na ny fahitalavitra.
- Fantenana fantsona: Use the CH+/- buttons or number pad on the remote.
- Fanaraha-maso ny feo: Use the VOL+/- buttons on the remote.
- Loharano fidirana: Press the Source button to select between HDMI, USB, TV, etc.
6.2 Endri-javatra TV Smart (WebOS Hub)
ny WebOS Hub provides a user-friendly interface for accessing smart features.
Sary 6.1: ny WebOS Hub interface on the Cello Smart TV, highlighting its fast performance and access to a wide array of streaming applications.
- Efijery voalohany: Press the Home button on the remote to access the WebOS Hub, which displays your installed apps, recent inputs, and recommended content.
- Fametrahana fampiharana: Navigate to the LG Content Store to download and install your favorite streaming applications such as Netflix, Prime Video, Disney+, Apple TV+, Paramount+, YouTube, BBC iPlayer, and ITVx.
- Fikarohana Internet: Ampiasao ny naorina-in web navigateur mba hijerena ny aterineto.
- Miracast: Share content from compatible mobile devices directly to your TV screen.
Sary 6.2: The Freeview Play interface, providing access to a wide range of live and catch-up television content without a subscription.
6.3 Fifandraisana
The TV offers multiple connectivity options for external devices.
- Seranana HDMI (x1): Connect external devices like gaming consoles, Blu-ray players, or set-top boxes.
- Port USB (x2): Connect USB drives for media playback or to enable DVR functionality.
- Bluetooth: Pair Bluetooth-enabled soundbars or headphones for enhanced audio without cables.
- Wifi: Connect wirelessly to your home network for smart features.
- Ethernet: Ho an'ny connexion internet wired stable.
- Seranana Optical: For digital audio output to compatible sound systems.
- RF Port: For antenna/cable connections.
6.4 USB Recording (DVR) & Media Playback
Record your favorite shows or play media filemivantana avy amin'ny fitaovana fitahirizana USB.
- Fandraketana: Connect a USB hard drive (not included) to one of the USB ports. Follow the on-screen prompts to format the drive and schedule recordings.
- Fampisehoana Media: Insert a USB flash drive or hard drive containing photos, music, or videos. Access the media player app from the WebOS Hub to browse and play your files.
6.5 Pitch Perfect Sound
The Cello C2424WS features Cello's patented Pitch Perfect Sound technology, which utilizes a speaker enclosure below the TV to deliver enhanced bass, clearer mids, and more defined highs.
Sary 6.3: Explanation of Pitch Perfect Sound, Cello's patented audio enhancement technology, which provides superior sound quality through a dedicated speaker enclosure.
7. Fikojakojana
7.1 Fanadiovana
- Esory foana ny TV alohan'ny hanadiovana.
- Mampiasà lamba malefaka sy maina hamafa ny efijery sy ny kabinetra.
- Ho an'ny marika mafy loha, moramora dampSasao amin'ny rano na mpanadio efijery malefaka sy tsy manimba ny lamba. Aza mamafazana mivantana amin'ny fahitalavitra ny ranoka.
- Fadio ny mampiasa mpanadio abrasive, savoka na solvents.
7.2 Fanavaozana rindrambaiko
Your Cello TV may receive software updates to improve performance and add new features.
- Ataovy azo antoka fa mifandray amin'ny Internet ny fahitalavitra.
- Check for updates via the TV's settings menu (usually under "All Settings" > "General" > "About This TV" > "Check for Updates").
- Follow the on-screen instructions to download and install any available updates. Do not power off the TV during an update.
8. Famahana olana
Raha sendra olana amin'ny fahitalanao ianao dia jereo ireto olana mahazatra sy vahaolana manaraka ireto.
| OLANA | Antony mety hitranga | vahaolana |
|---|---|---|
| Tsy misy hery | Power cable disconnected; no power from outlet/12V source. | Check power connections. Test outlet/12V source. |
| Tsy misy sary, fa misy feo | Diso ny loharano fidirana voafantina; mivaha ny tariby video. | Press the Source button to select the correct input. Check HDMI/antenna cable connections. |
| Tsy misy feo fa misy sary | Mangina na iva loatra ny feo; tsy mety ny fametrahana ny famoahana feo. | Increase volume. Check mute status. Verify audio output settings in TV menu. |
| Tsy afaka mifandray amin'ny Wi-Fi | Diso tenimiafina; olana amin'ny router; TV lavitra loatra ny router. | Re-enter Wi-Fi password. Restart router. Move TV closer to router or use Ethernet. |
| Tsy mandeha ny fanaraha-maso lavitra | Lany ny bateria; misy sakana eo amin'ny fanaraha-maso lavitra sy ny fahitalavitra. | Replace batteries. Remove any obstructions. Ensure remote is pointed at the TV's IR sensor. |
9. Famaritana
| endri-javatra | Description |
|---|---|
| Marika | lokangabe |
| Laharana modely | C2424WS TRAV |
| Haben'ny efijery | 24 santimetatra |
| Rafitra fikirakirana | WebOS Hub (by LG) |
| Display Technology | LED |
| vahaolana | 720p |
| Ny tahan'ny fanavaozana | 60 Hz |
| Endri-javatra manokana | Bezel-Less Design, USB Recording (DVR), Integrated Speaker (Pitch Perfect Sound), Miracast, Web mpitety |
| fifandraisana | Bluetooth, HDMI (x1), USB (x2), Wi-Fi, Ethernet, Optical, RF |
| Aspect ratio | 16:9 |
| Haben'ny vokatra (LxWxH) | 16P x 54l x 37H centimeters (approx. 54cm W x 37cm H x 16cm D with stand) |
| lanja | 2.4 kg (approximate, from feature bullets) |
| Fampidirana herinaratra | Mains (AC), 12V DC (10V-27V DC range) |
| Anisan'ny singa | Power cable, remote control, 12V adapter/cable |
10. Warranty sy fanohanana
For warranty information, please refer to the terms and conditions provided at the point of purchase or contact your retailer.
Cello Electronics is a British company that manufactures its TVs in Europe and provides customer support from Europe. For technical assistance or further inquiries, please contact Cello customer support.
Cello Customer Support: Please visit the official Cello Electronics webtranonkala ho an'ny antsipiriany momba ny fifandraisana sy loharano fanohanana.
