1. Fampidirana
This manual provides instructions for the proper installation, operation, and maintenance of your Sena SMH10R Low Profile Motorcycle Bluetooth Communication System. The SMH10R is designed to offer seamless Bluetooth connectivity for communication and audio entertainment while riding. Please read this manual thoroughly before using the device to ensure optimal performance and safety.
2. Ny votoatin'ny fonosana
The Sena SMH10R Dual Pack includes the following components:
- SMH10R Headset Main Unit (2 units for Dual Pack)
- Hook and Loop Fasteners for Main Unit
- Double-Sided Adhesive Tape for Main Unit
- Large Speakers (2 pairs for Dual Pack)
- Hook sy Loop Fasteners ho an'ny mpandahateny
- Wired Boom Microphone
- Mikropono tariby
- USB Power & Data Cable
- Charger sigara
- Cable Audio
3. Vokatra mihoatraview
The SMH10R features a low-profile design with intuitive controls for easy access while riding.
Sary 3.1: Top view of the Sena SMH10R main unit, showing the '+' and '-' buttons and the central Sena logo. The blue and red indicator lights are visible.
Sary 3.2: The Sena SMH10R main unit shown next to a US quarter coin, illustrating its compact, low-profile size. A side view of the unit is also presented for thickness reference.
4. Fametrahana
Proper installation ensures optimal audio quality and secure fitment. The SMH10R is designed for easy installation on most motorcycle helmets.
4.1. Fametrahana singa
- Vondrona lehibe: Mount the control unit on the left side of your helmet using the provided double-sided adhesive tape or hook and loop fasteners. Ensure it is positioned for easy access to the buttons.
- Battery Pack: Attach the battery pack to the back of your helmet using the provided hook and loop fasteners.
- Mpandahateny: Secure the speakers inside the helmet's ear voids using the hook and loop fasteners. Position them directly over your ears for the best sound experience.
- Microphone: Attach the microphone (boom or wired) just in front of your mouth. The boom microphone is suitable for open-face helmets, while the wired microphone is for full-face helmets.
Sary 4.1: Diagram illustrating the placement of the Sena SMH10R components within a motorcycle helmet, including the main unit, speakers, and microphone.
4.2. Tariby
Connect the wires from the speakers, microphone, and battery pack to the main unit. Each connector is unique, preventing incorrect connections. Carefully route and tuck away all wires within the helmet padding to avoid interference and ensure comfort.
Sary 4.2: A Sena SMH10R headset visibly installed on the side of a full-face motorcycle helmet, demonstrating its low-profile fampidirana.
5. Torolàlana miasa
5.1. Power On/off
- Herim-batana: Press and hold the central button for approximately 1 second until the LED indicator flashes.
- Mamono hery: Press and hold the central button for approximately 5 seconds until the LED indicator turns off.
5.2. Pairing Bluetooth
- Ensure the SMH10R is powered off.
- Press and hold the central button for 5 seconds until the LED flashes red and blue, indicating pairing mode.
- Amin'ny findainao, avelao ny Bluetooth ary tadiavo ireo fitaovana misy.
- Select "Sena SMH10R" from the list. If prompted, enter PIN "0000".
- Rehefa mifandray dia hirehitra manga ny LED.
5.3. Famerenana mozika
- Play/Pause: Press the central button for approximately 1 second.
- Track manaraka: Tsindrio ny bokotra '+'.
- Làlana teo aloha: Tsindrio ny bokotra '-'.
5.4. Antso an-telefaona
- Valio ny antso: Tap the central button.
- Hamarana ny antso: Tsindrio ary hazòny mandritra ny 2 segondra ny bokotra afovoany.
- Mandà ny antso: Tsindrio ary hazòny mandritra ny 2 segondra ny bokotra afovoany.
- Dial feo: Press and hold the central button for 3 seconds to activate your phone's voice assistant (e.g., Siri, Google Voice).
5.5. Fifandraisana amin'ny alalan'ny telefaonina
- Fanombohana/Farana Intercom: Tap the central button once to initiate or terminate intercom conversation with a paired rider.
5.6. Fanaraha-maso ny feo
- Ampitomboy ny volanao: Tsindrio ny bokotra '+'.
- Ahena ny volume: Tsindrio ny bokotra '-'.
6. Fikojakojana
- Fanadiovana: Fafao ny singa fototra amin'ny malefaka, damp lamba. Fadio ny mampiasa akora simika mahery vaika na mpanadio abrasive.
- famandrihana: Charge the device fully before long periods of inactivity. The battery life is approximately 10 hours of talk time and 7 days of standby time.
- fitahirizana: Tehirizo ao amin'ny toerana mangatsiatsiaka sy maina ny headset rehefa tsy ampiasaina.
- fanoherana ny rano: The unit is water-resistant, but not waterproof. Avoid submerging it in water.
7. Famahana olana
7.1. Olana sy Vahaolana iraisana
| Olana | Antony mety hitranga | vahaolana |
|---|---|---|
| Difficulty hearing at high speeds | Wind noise interference | Increase volume. Ensure speakers are positioned correctly over ears. Consider noise-blocking earbuds if using 3.5mm adapter. |
| Intercom connection issues / limited range | Obstructions, distance, or older Bluetooth version. | Ensure clear line of sight between units. The SMH10R uses Bluetooth 3.0, which has a typical range of up to 200 meters in ideal conditions. |
| Difficulty with button timing for functions | Inconsistent press duration. | Practice button presses for specific durations (e.g., 1 sec for music, 3 sec for voice control). Refer to the quick start guide for precise timings. |
| Incompatibility with Sena Bluetooth Media Control | The SMH10R is an older model. | The SMH10R (Bluetooth 3.0) is not compatible with newer Sena handlebar remote controls or media controls designed for Bluetooth 4.1 and above. |
8. Famaritana
| endri-javatra | antsipirihany |
|---|---|
| Anarana modely | SMH10R |
| Bluetooth Version | 3.0 |
| Time Talk | 10 ora |
| Time-by | 7 andro |
| Time Charging | 10 hours (for full charge) |
| Dimensions (Unit lehibe) | 3.03 x 1.44 x 0.54 santimetatra |
| Lanja entana | 1.41 ounces (0.04 kilao) |
| Ny haavon'ny fanoherana ny rano | Mahazaka rano |
| Salan'ny Frequency | 2400-2483.5 MHz |
| Tohanana Bluetooth Profiles | Headset Profile (HSP), Pro-Free Profile (HFP), Advanced Audio Distribution Profile (A2DP) |
| vatoaratra | Batterie Lithium Metal 2 (misy) |
9. Warranty sy fanohanana
For detailed warranty information and further technical support, please refer to the official Sena webtranonkala na ny boky torolalana feno momba ny mpampiasa izay misy amin'ny endrika PDF.
Boky torolalana ofisialy (PDF): Download Eto
