1. Fampidirana
This manual provides comprehensive instructions for the setup, operation, maintenance, and troubleshooting of your new SHARP 32FH8EA 32-inch Full HD Android TV. Please read this manual carefully before using the television to ensure proper and safe operation. Keep this manual for future reference.
Image: The SHARP 32FH8EA 32-inch Full HD Android TV, showcasing its frameless design and Android TV branding.
2. Information momba ny fiarovana
Tandremo hatrany ireto fepetra fiarovana manaraka ireto mba hisorohana ny fahatapahan-jiro, ny afo, na ny fahasimban'ny fahitalavitra.
- Herin'aratra: Ataovy azo antoka ny hery voltage matches the rating on the TV's label. Do not overload power outlets.
- rivotra: Aza sakanana ny fisokafan'ny rivotra. Omeo toerana sahaza manodidina ny fahitalavitra mba hisian'ny fikorianan'ny rivotra.
- Fipoahana ranon-javatra: Aza atao amin'ny orana na hamandoana ny fahitalavitra. Aza mametraka zavatra feno ranon-javatra, toy ny vazy, eo amin'ny fahitalavitra.
- Fanadiovana: Esory ny herinaratra amin'ny fahitalavitra alohan'ny hanadiovana azy. Mampiasà lamba malefaka sy maina. Aza mampiasa ranoka fanadiovana na aerosol.
- Fikarakarana: Handle the TV with care. Avoid dropping or impacting the screen.
- Serivisy: Aza manandrana manolo-tena ny TV. Alefaso amin'ny mpiasan'ny serivisy mahafeno fepetra ny serivisy rehetra.
3. Ny votoatin'ny fonosana
Azafady, jereo fa misy ny entana rehetra ao anaty fonosana:
- SHARP 32FH8EA Television Unit
- Fanaraha-maso lavitra (IR)
- Batterie AAA (2x)
- Installation Set for TV Stand
- Torolàlana fanombohana haingana (ity boky torolalana ity no torolalana amin'ny antsipiriany)
4. Fametrahana
4.1 Famoahana
Carefully remove the television and all accessories from the packaging. Retain the packaging materials for future transport or storage.
4.2 Fametrahana mijoro
If you intend to use the included TV stand, follow these steps:
- Apetraho eo amin'ny toerana malefaka sy fisaka ny efijery TV mba hisorohana ny fingotra.
- Attach the stand components to the designated slots on the bottom of the TV using the screws provided in the installation set.
- Ensure the stand is securely fastened before placing the TV upright.
Image: The SHARP 32FH8EA television with its included stand, ready for placement.
4.3 Fametrahana rindrina (tsy voatery)
The SHARP 32FH8EA is compatible with standard VESA wall mounts. The VESA standard for this model is 100 x 100 mm. Please refer to the instructions provided with your wall mount kit for proper installation.
4.4 Fampifandray ny periferika
Manolotra seranana fifandraisana isan-karazany ho an'ny fitaovana ivelany ny fahitalavitrao:
- HDMI (3x): Connect Blu-ray players, game consoles, set-top boxes, etc. One HDMI port supports ARC (Audio Return Channel) for simplified audio connections to soundbars or AV receivers.
- USB (2x): Ampifandraiso ireo fitaovana fitahirizana USB ho an'ny famerenan'ny haino aman-jery.
- Antenna fampidirana: Connect your terrestrial antenna for DVB-T/T2 reception.
- Fampidirana zanabolana: Connect your satellite dish for DVB-S/S2 reception.
- Jack finday: Ampifandraiso amin'ny headphones ny fihainoana manokana.
- Output Audio Optical Digital: Connect to a sound system or home theater receiver for high-quality digital audio.
- Fampidirana feo: Ho an'ny loharanon-peo analog.
- LAN (RJ45): Ampifandraiso ny tariby Ethernet ho an'ny fifandraisana Internet misy tariby maharitra.
Sary: A antsipirihany view of the SHARP 32FH8EA television's side, highlighting the various input and output ports for connecting external devices.
4.5 Fahefana voalohany sy fandrindrana ny Wizard
After connecting all necessary cables, plug the TV into a power outlet. The TV will power on and guide you through the initial setup process, which includes:
- Language selection (supports multiple languages).
- Fifandraisana amin'ny tambajotra (Wi-Fi na Ethernet).
- Google account sign-in (for Android TV features).
- Channel scanning for DVB-T/T2/C/S/S2.
5. Torolàlana miasa
5.1 Fanaraha-maso lavitra
Insert the two AAA batteries into the remote control. The remote allows you to navigate the Android TV interface, change channels, adjust volume, and access various functions.
5.2 Fitaovana Android TV
Your SHARP 32FH8EA runs on Android TV (Android 11), providing access to a wide range of smart features:
- Apps efa napetraka: Enjoy popular streaming services like Netflix, YouTube, Google Play Movies & TV, Google Play Store, and Prime Video directly on your TV.
- Chromecast naorina: Cast content from your smartphone, tablet, or computer directly to your TV screen.
- Google Assistant: Use voice commands via the remote control to search for content, control smart home devices, and get information.
- Fifandraisana tsy misy tariby: Connect to your home network via Wi-Fi and pair Bluetooth devices such as headphones or game controllers.
- Android TV Remote App: Control your TV using a dedicated app on your smartphone or tablet, offering keyboard input and touchpad mode.
Image: The Android TV user interface, displaying icons for popular streaming applications like Netflix, YouTube, and Prime Video.
5.3 Fikirana sary
The TV features Full HD (1920 x 1080 pixels) resolution and Active Motion 400 technology for enhanced detail and motion clarity. You can adjust picture settings such as brightness, contrast, color, and sharpness through the TV's menu to suit your viewamin'ny preferences.
5.4 Fikirakirana feo
Equipped with a Harman-Kardon speaker system, the TV delivers powerful and clear audio. It includes a frontal silk tweeter (12W) and a downward-firing woofer (12W). The TV supports Dolby Digital and Dolby Digital Plus for an immersive sound experience. Adjust sound modes and equalizer settings in the audio menu.
Image: Visual representation of the Harman/Kardon sound system integration and the TV's Game Mode, designed to reduce input lag for gaming.
5.5 Fomba filalaovana
Activate Game Mode to minimize input lag and enhance your gaming experience. This mode optimizes picture settings for faster response times, sharper 4K resolution (if applicable from source), and natural contrasts.
5.6 Fampiasana Tuner
The integrated UHD Triple Tuner supports DVB-T/T2 (terrestrial), DVB-C (cable), and DVB-S/S2 (satellite) signals, including MPEG4 and 10-bit HEVC/H.265 codecs. After initial channel scanning, you can navigate channels using the remote control.
6. Fikojakojana
6.1 Fanadiovana ny fahitalavitra
- Ecran: Fafao moramora amin'ny lamba malefaka tsy misy loko ny efijery. Ho an'ny marika mafy loha, kely dampen the cloth with water or a specialized screen cleaner (ensure it's safe for LED screens). Do not spray liquid directly onto the screen.
- Vatana fahitalavitra: Mampiasà lamba malefaka sy maina mba hamafana ny fahitalavitra.asing. Fadio ny mampiasa fitaovana fanadiovana na solvents.
- Esory foana ny televiziona amin'ny fivoahan'ny herinaratra alohan'ny hanadiovana.
6.2 Fanavaozana rindrambaiko
Your Android TV may receive software updates periodically to improve performance and add new features. Ensure your TV is connected to the internet to receive these updates. You can usually check for updates manually in the TV's settings menu under "About" or "System Updates."
7. Famahana olana
Raha sendra olana amin'ny fahitalavitra ianao dia jereo ireto olana sy vahaolana mahazatra ireto:
| OLANA | Antony mety / Vahaolana |
|---|---|
| Tsisy Hery | Check if the power cord is securely plugged into the TV and the wall outlet. Ensure the outlet has power. |
| Tsy misy sary, fa misy feo | Jereo ny loharano fidirana. Ataovy azo antoka fa mandeha sy miasa tsara ny fitaovana mifandray. |
| Tsy misy feo, fa misy sary | Check the volume level. Ensure Mute is not activated. Check audio cable connections if using external speakers. |
| Remote Control Tsy mandeha | Soloy ny bateria. Ataovy azo antoka fa tsy misy sakana eo anelanelan'ny lavitr'ezaka sy ny sensor IR an'ny fahitalavitra. |
| Tsy afaka mifandray amin'ny Wi-Fi | Ensure your Wi-Fi router is on and within range. Re-enter the Wi-Fi password. Try restarting the TV and router. |
| Apps Not Loading / Slow Performance | Check your internet connection speed. Clear app caches or reinstall problematic apps. Consider a factory reset if issues persist. |
Raha mbola mitohy ny olana rehefa avy nanandrana ireo vahaolana ireo dia mifandraisa amin'ny fanohanana mpanjifa.
8. Famaritana
| endri-javatra | antsipirihany |
|---|---|
| Anarana modely | SHARP 32FH8EA |
| Haben'ny fampisehoana | 32 santimetatra (80 sm) |
| vahaolana | Full HD (1920 x 1080 teboka) |
| Display Technology | LED |
| Ny tahan'ny fanavaozana | 50 Hz |
| Rafitra fikirakirana | Android TV (Android 11) |
| Audio System | Harman-Kardon (2x 12W), Dolby Digital, Dolby Digital Plus |
| Tuners | UHD Triple Tuner DVB-T/T2/C/S/S2 (MPEG4 + 10-bit HEVC/H.265) |
| fifandraisana | 3x HDMI (1x ARC), 2x USB, Antenna In, Satellite In, Headphone Out, Digital Optical Audio Out, Audio In, WLAN, LAN (RJ45), Bluetooth, Chromecast built-in |
| Dimensions (miaraka amin'ny fijoroana) | 71.9 x 45.7 x 21.7 cm (W x H x D) |
| Lanja (miaraka amin'ny fijoroana) | 3.5 kg |
| VESA Standard | 100 x 100 mm |
| Power Consumption (On-state) | 26 watts |
| Kilasy fahaiza-manao angovo | E (SDR) |
Image: The energy efficiency label for the SHARP 32FH8EA television, indicating its energy class and power consumption.
9. Warranty sy fanohanana
9.1 Fampahalalana momba ny fiantohana
This SHARP television comes with a general manufacturer's warranty of 2 years from the date of purchase. Please retain your proof of purchase for warranty claims. The warranty covers defects in materials and workmanship under normal use.
9.2 Fanohanana ny mpanjifa
For technical assistance, troubleshooting, or warranty inquiries, please contact SHARP Consumer Electronics customer support:
- Mpanamboatra: Sharp Consumer Electronics Poland Sp. z o.o.
- mailaka: kamil.gorczyca@sharpconsumer.eu
- Telefaonina: +48603907251
Please have your TV model number (32FH8EA) and purchase details ready when contacting support.
