1. Fampidirana
This manual provides detailed instructions for the safe and effective use of your Anykit Borescope Inspection Camera, model AN430D8DL3. This industrial endoscope is designed for visual inspection in hard-to-reach areas such as pipes, engines, and wall interiors. It features a 4.3-inch HD screen, a waterproof probe, and a semi-rigid cable for versatile applications.
Important Note: This endoscope is for viewing only and does not support taking pictures or videos.
2. Information momba ny fiarovana
- Do not use the device in environments with flammable or explosive gases.
- Arovy ny fitaovana amin'ny sahan'ny elektromagnetika matanjaka.
- Ensure the device is fully charged before use to avoid interruptions during inspection.
- Aza manandrana manala na manova ny fitaovana. Ampahafantaro ny mpiasa mahafeno fepetra ny fanamboarana rehetra.
- The camera probe is waterproof (IP67 rated), but the main display unit is not. Avoid exposing the display unit to water or moisture.
- Avoid bending the semi-rigid cable excessively or sharply, as this may damage internal wiring.
- Tehirizo ao amin'ny toerana mangatsiatsiaka sy maina ny fitaovana rehefa tsy ampiasaina.
3. Ny votoatin'ny fonosana
Hamarino fa misy ny entana rehetra ao anaty fonosana:
- Anykit Borescope Inspection Camera (Main Unit with 4.3" HD Screen and integrated 10 ft semi-rigid cable)
- USB Charging Cable
- Accessory Kit (Mirror, Hook, Magnet attachments)
- User Manual
4. Vokatra mihoatraview
The Anykit Borescope Inspection Camera is a self-contained unit designed for immediate use without external devices or software. It features a high-definition display and a flexible probe with adjustable lighting.
singa fototra:
- 4.3" HD IPS Screen: Provides clear, real-time inspection views.
- Camera Probe (0.3" / 8.0mm diameter): Small enough to access tight spaces.
- 6 Adjustable LED Lights: Illuminates dark inspection areas with 3 brightness levels.
- 10 ft Semi-Rigid Cable: Maintains its shape for precise maneuvering.
- Built-in 2000mAh Rechargeable Battery: Offers up to 3 hours of continuous operation.
- IP67 Waterproof Rating: The camera probe is protected against dust and temporary immersion in water.
- 180° Image Rotation: Adjust the image orientation on the screen.
- 1.2-3.1" Focal Range: tandrify viewing distance for clear images.
Fanaraha-maso sy seranan-tsambo:
- Bokotra hery: Mamono ny fitaovana.
- Light Adjustment Button: Cycles through 3 brightness levels for the camera LEDs.
- bokotra Zoom: Magnifies the image on the screen.
- Image Rotation Button: Flips the image 180 degrees.
- seranan-tsambo fiampangana: USB port for charging the internal battery.
- Tondro famandrihana: Jiro LED manondro ny sata famandrihana.
- bokotra Reset: For factory reset if needed.
5. Fametrahana
- Ampidiro ny fitaovana: Before first use, fully charge the borescope using the provided USB cable and a standard USB power adapter (not included). The charging indicator will show charging status. A full charge typically takes a few hours.
- Ampifandraiso ny Accessories (tsy voatery): If needed, carefully attach the mirror, hook, or magnet to the tip of the camera probe. Ensure it is securely fastened.
- Herim-batana: Press and hold the Power Button until the screen illuminates. The device is ready for immediate use.
6. Torolàlana miasa
- Ampidiro ny probe: Carefully guide the semi-rigid camera cable into the area you wish to inspect. The cable's flexibility allows it to navigate around obstacles, while its rigidity helps maintain direction.
- Ahitsio jiro: Press the Light Adjustment Button to cycle through the three brightness levels of the LED lights on the camera probe. Select the optimal brightness for clear visibility in the inspection area.
- View eo amin'ny efijery: Observe the live feed on the 4.3-inch HD IPS screen.
- Ahodina sary: If the image orientation is incorrect, press the Image Rotation Button to flip the view 180 degre.
- Zoom In/Out: Use the Zoom Button to magnify the image for closer inspection of details.
- Maneuver the Probe: Gently manipulate the cable to navigate the camera to different angles and depths. The 1.2-3.1 inch focal range provides the best clarity within this distance.
- Retrieve Objects (with attachments): If using the hook or magnet, carefully maneuver the probe to engage with the desired object for retrieval.
- Mamono hery: After inspection, press and hold the Power Button to turn off the device.
Toe-javatra fampiharana:
- fiara: Inspect engine cylinders, valves, gears, and other internal components.
- Home Inspection: Examine pipes, drains, wall cavities, and HVAC ducts for blockages, damage, or pests.
- Fampiasana indostrialy: Inspect machinery, equipment, and structural elements in manufacturing or construction.
7. Fikojakojana
- Fanadiovana ny probe: Aorian'ny fampiasana tsirairay, indrindra amin'ny tontolo maloto na lena, fafao moramora amin'ny lamba malefaka ny "probe" sy ny tariby fakan-tsary.amp lamba. Aza mampiasa mpanadio abrasive na solvents.
- Cleaning the Display Unit: Use a dry, soft cloth to clean the display screen and main unit. Avoid spraying liquids directly onto the unit.
- fitahirizana: Coil the semi-rigid cable loosely and store the device in its original packaging or a protective case to prevent damage. Keep it in a dry place away from extreme temperatures.
- Fikarakarana bateria: To prolong battery life, charge the device regularly, even if not in frequent use. Avoid completely draining the battery before recharging.
8. Famahana olana
| OLANA | Antony mety hitranga | vahaolana |
|---|---|---|
| Tsy mandeha ny fitaovana. | bateria kely. | Ampidiro tanteraka ny bateria amin'ny alalan'ny tariby USB. |
| Tsy misy sary eo amin'ny efijery. | Camera cable not properly connected (if detachable model, though this is integrated). Internal issue. | Ensure the device is powered on. If problem persists, try resetting the device. If still no image, contact support. |
| Manjavozavo na tsy mazava ny sary. | Incorrect focal distance. Insufficient lighting. Dirty camera lens. | Adjust the distance between the camera and the object (optimal 1.2-3.1 inches). Increase LED brightness. Clean the camera lens with a soft cloth. |
| Tsy mandeha ny jiro LED. | Jiro maty na napetraka amin'ny famirapiratana ambany indrindra. | Press the Light Adjustment Button to cycle through brightness levels. |
| Mijanona na tsy mamaly intsony ny fitaovana. | Software glitch. | Press the Reset button (if available) or power off and restart the device. |
9. Famaritana
| endri-javatra | antsipirihany |
|---|---|
| Laharana modely | AN430D8DL3 |
| Haben'ny efijery | 4.3 inches IPS HD |
| Diameter fakana fakan-tsary | 0.3 santimetatra (8.0 mm) |
| Ny halavan'ny tariby | 10 metatra (3 metatra) |
| Karazana tariby | Semi-rigid |
| Rating tsy tantera-drano | IP67 (for camera probe only) |
| Jiro LED | 6 haavon'ny famirapiratana azo amboarina |
| Focal Range | 1.2 - 3.1 inches (3cm - 8cm) |
| Fahaizana bateria | 2000mAh Lithium Ion |
| Fotoana fiasana | Hatramin'ny 3 ora (eo ho eo) |
| Ny refin'ny vokatra | 6 x 2 x 3 santimetatra (singa fototra) |
| Lanja entana | 12.31 oz |
10. Warranty sy fanohanana
Anykit products are designed for reliability and performance. For warranty information and technical support, please refer to the warranty card included in your product package or visit the official Anykit website. Please have your model number (AN430D8DL3) and purchase date ready when contacting support.
For further assistance, you may contact Anykit customer service through their official channels.
