VOLT PLUS TECH Pro Wireless Earbuds YD03 User Manual

Sava lalana

Welcome to the user manual for your VOLT PLUS TECH Pro Wireless Earbuds, Model YD03. These earbuds feature advanced Bluetooth 5.3 connectivity, an intuitive LED digital display, IPX3 water and sweat resistance, noise reduction technology, and quad microphones for clear communication. This manual provides detailed instructions for setup, operation, maintenance, and troubleshooting to ensure optimal performance and longevity of your device.

Image: The VOLT PLUS TECH Pro Wireless Earbuds YD03, showing both earbuds and the charging case with its LED display.

Inona no ao anaty boaty

Upon unboxing your VOLT PLUS TECH Pro Wireless Earbuds YD03, please ensure all the following components are present:

• VOLT PLUS TECH Pro Wireless Earbuds (Left and Right)
• Charging Case with Digital LED Display
• USB-C Charging Cable
• User Manual
• Sofina sofina (kely, antonony, lehibe)

Hametraka

1. Fametrahana voalohany

Alohan'ny fampiasana voalohany, fenoy ny sofina sy ny vata fampangatsiahana.

1. Apetaho ao anaty ilay raharaha famenoana ny sofina roa.
2. Ampifandraiso amin'ny seranan-tsambo fiampangana eo amin'ny vata ny tariby USB-C ary amin'ny loharanon-jiro.
3. The LED digital display on the case will show the charging status. Ensure both earbuds and the case are fully charged for optimal battery life.

Image: The charging case of the VOLT PLUS TECH Pro Wireless Earbuds YD03 connected to a USB-C charging cable, illustrating the charging process.

2. Power On

The earbuds will automatically power on when removed from the charging case. A blue indicator light will confirm they are on. If they do not power on automatically, press and hold the touch area on each earbud for 3-5 seconds until the blue indicator light flashes.

3. Pairing Bluetooth

Araho ireto dingana ireto mba hampifandraisana ny écouteur-nao amin'ny fitaovanao:

1. Ensure the earbuds are powered on and in pairing mode (indicator lights flashing).
2. Ao amin'ny findainao na fitaovana misy Bluetooth, mandehana any amin'ny fikirana Bluetooth.
3. Alefaso ny Bluetooth.
4. Hitady ny available devices and select "YD03" from the list.
5. Once connected, the earbuds will provide a voice prompt stating "Connected".

Image: Diagram illustrating the "Master-slave switch" functionality, showing how the VOLT PLUS TECH Pro Wireless Earbuds YD03 can be used individually or as a pair, and the Bluetooth pairing process.

4. Single Earbud Use

The earbuds support independent use. You can use either the left or right earbud individually. Simply remove one earbud from the case, and it will automatically connect to your previously paired device.

Torolàlana miasa

Touch Controls

The VOLT PLUS TECH Pro Wireless Earbuds feature intuitive touch controls on each earbud. The touch-sensitive area is located on the outer surface of each earbud.

• Play/Pause: Tsindrio tokana amin'ny sofina roa.
• Hira manaraka: Tsindrio indroa ny sofina havanana.
• Hira teo aloha: Tsindrio indroa ny sofina ankavia.
• Fiakaram-peo: Tsindrio intelo amin'ny sofina havanana.
• Mihena ny feo: Tsindrio intelo amin'ny sofina ankavia.
• Valio/Atsaharo ny antso: Tsindrio tokana amin'ny sofina roa mandritra ny antso miditra.
• Mandà ny antso: Tsindrio ary hajanony mandritra ny 1.5 segondra ny sofina roa mandritra ny antso miditra.
• Ampidiro ny Voice Assistant (Siri/Google Assistant): Press and hold either earbud for 1.5 seconds (after rejecting a call or when not on a call).
• Game/Video/Music Mode: Touch switch under 4 (This instruction is unclear from the source, assuming it refers to a specific touch gesture or mode selection not fully detailed).

Image: Visual guide detailing the touch controls for the VOLT PLUS TECH Pro Wireless Earbuds YD03, showing gestures for music playback, volume adjustment, and call management.

LED Digital Display

The charging case features an intelligent digital LED display that shows the battery level of the charging case and each individual earbud (Left 'L' and Right 'R'). This allows you to monitor power levels accurately.

Image: An illustration explaining the "AI light intelligent digital display" on the VOLT PLUS TECH Pro Wireless Earbuds YD03 charging case, indicating battery levels for the case and individual earbuds.

fikarakarana

Ny fikojakojana tsara dia miantoka ny faharetan'ny fampiasana sy ny fahombiazan'ny écouteur-nao.

• Fanadiovana: Diovy tsy tapaka amin'ny lamba malefaka sy maina ary tsy misy loko ny fonon-tsofina sy ny vata fampangatsiahana. Fadio ny mampiasa akora abrasive na zavatra simika masiaka.
• fanoherana ny rano: The earbuds are IPX3 water-resistant, meaning they are protected against spraying water. They are suitable for light rain, sweat, and splashes. Note: The charging case is NOT waterproof. Aza alentika anaty rano ny fonon-tsofina na ny vata fampangatsiahana.
• fitahirizana: Rehefa tsy ampiasaina dia tehirizo ao anaty vata fampangatsiahana ny sofina mba hiarovana azy sy hitazonana azy ho voaloa. Tehirizo ao amin'ny toerana mangatsiatsiaka sy maina lavitry ny hafanana tafahoatra.
• famandrihana: Use only the provided USB-C cable for charging. Avoid using damaged cables or chargers.

Fanamboarana

Raha sendra olana amin'ny écouteur-nao ianao dia jereo ireto vahaolana mahazatra ireto:

1. Earbuds tsy mifandray:
   • Ataovy azo antoka fa samy voaloa tanteraka ny sofina roa.
   • Ataovy azo antoka fa mandeha ny Bluetooth amin'ny fitaovanao.
   • Vonoy ny Bluetooth amin'ny fitaovanao, ary avereno indray.
   • Forget "YD03" from your device's Bluetooth list and attempt to pair again.
   • Ataovy azo antoka fa tsy misy fitaovana Bluetooth hafa manelingelina.
2. Tsy misy feo na feo ambany:
   • Check the volume level on both your earbuds (via touch controls) and your connected device.
   • Ataovy azo antoka fa mipetraka tsara ao an-tsofinao ny sofina.
   • Diovy izay potipoti-javatra avy amin'ny fanamafisam-peo.
   • Ampifandraiso indray ny sofina amin'ny fitaovanao.
3. Earbuds tsy misy fiampangana:
   • Ataovy azo antoka fa mifandray tsara amin'ny vata fampangatsiahana sy ny loharanon-jiro ny tariby fiampangana.
   • Verify that the charging case has power (check its LED display).
   • Make sure the earbuds are correctly placed in the charging case, and the charging contacts are clean.
   • Manandrama tariby USB-C na adaptatera herinaratra hafa.
4. Earbud iray tsy mandeha:
   • Avereno ao anaty vata fampangatsiahana ny sofina roa, atokàny ny sarony, andraso segondra vitsy, ary esory indray.
   • Ataovy azo antoka fa voaloa ny sofina roa.
   • Andramo averina apetraka ny écouteur (jereo ny an'ny mpanamboatra) website if a specific reset procedure is available, as it's not detailed in the provided description).

fepetra arahana

Warranty sy fanohanana

Information regarding product warranty and customer support was not provided in the product details. For any warranty claims or technical assistance, please refer to the contact information provided with your purchase or visit the official VOLT PLUS TECH website.