Sava lalana
This manual provides detailed instructions for the installation, operation, and maintenance of your Good Housekeeping Roman 83007 Bathroom Ventilation Exhaust Fan with Light and Night-Light. This unit is designed to effectively remove excess humidity and odors from your bathroom, contributing to a more comfortable and healthier environment. Please read all instructions carefully before beginning installation or operation.
Image: Good Housekeeping Roman 83007 Bathroom Ventilation Exhaust Fan in Matte Black. This image displays the complete fan unit with its decorative matte black finish and frosted glass light cover.
Information momba ny fiarovana
Mba hampihenana ny mety hisian'ny afo, fahatapahan-jiro, na ratra amin'ny olona dia tandremo ireto manaraka ireto:
- Ny asa fametrahana sy ny tariby elektrônika dia tsy maintsy ataon'ny olona mahafeno fepetra mifanaraka amin'ny fehezan-dalàna sy fenitra manan-kery rehetra, ao anatin'izany ny fehezan-dalàna sy ny fenitra fanorenana naoty afo.
- Esory foana ny herinaratra eo amin'ny tontonana serivisy alohan'ny hampidirana tariby na hanamboarana ny fitaovana.
- This unit is ETL Listed for safe use over shower enclosures and bathtubs when connected to a Ground Fault Circuit Interrupter (GFCI) protected circuit.
- Aza mampiasa ity mpankafy ity amin'ny fitaovana fanaraha-maso hafainganam-pandeha mafy.
- Aza asiana switch azo aleha amin'ny douche na douche.
- Duct work must always be vented to the outdoors.
Fonosana fonosana
Hamarino fa misy ny singa rehetra alohan'ny hanombohan'ny fametrahana:
- Motor with Housing (All-Metal)
- Light Kit with Glass Shade
- Installation Hardware (including adjustable slider bars)
fepetra arahana
| endri-javatra | famaritana |
|---|---|
| Anarana modely | ROMANINA |
| Laharana modely | 83007 |
| loko | Matte Black |
| Fahavitan'ny rivotra | 110 CFM (Cubic Feet isa-minitra) |
| Ambaratonga tabataba | 3.0 Zanaka |
| BOKYtage | 120 Volts |
| Loharanon-kery | Hardwired (AC) |
| Ny refin'ny vokatra | 17" D x 17" W x 8" H |
| Lanja entana | 16.62 kilao |
| Fomba fanaraha-maso | Touch (via wall switch, not included) |
| Fepetra takamoa | 2x LED A-15 bulbs (8 watts max each), 1x Candelabra base bulb (7 watts max) - Tsy tafiditra ny takamoa |
| Certifications | ETL, HVI |
Image: Graphic illustrating key specifications including 110 CFM airflow, 3.0 Sones noise level, and that lightbulbs are not included.
Fametrahana
This fan is designed for flush mount installation. Ensure you have adequate space and access for wiring and ducting.
Fitaovana sy fitaovana ilaina (tsy tafiditra):
- Screwdriver
- Mpitondra tariby
- fandavahana
- Kasety na clamps
- Appropriate wiring (e.g., 12/2 gauge)
- Light bulbs (2x LED A-15, 8W max; 1x Candelabra base, 7W max)
Dingana fametrahana:
- Manomana ny fanokafana: Create an appropriate opening in the ceiling for the fan housing. The housing dimensions are approximately 9.7" x 8.9" x 7.4" (W x D x H).
- Tendrombohitra ny trano (Mount the Housing): Use the included adjustable slider bars to secure the fan housing between ceiling joists. The slider bars can extend the housing range from 13.78" to 22.83".
- Mampifandray ny fantsona: Attach a 4-inch round duct to the fan's exhaust port. Secure it with duct tape or clamps to ensure an airtight seal. Ensure the duct vents to the outdoors.
- Wiring elektrika: Disconnect power at the circuit breaker. Route electrical wires (e.g., 12/2 gauge) to the fan's junction box. Connect the wires according to local electrical codes. The junction box is designed with ample space for wiring. It may be easier to wire the fan in the attic before fully securing it in the ceiling.
- Mametraka Kit jiro: Once the housing is secured and wired, attach the light kit and glass shade.
- Ampidiro takamoa: Install the required light bulbs. Note that the fixture requires 2 LED A-15 bulbs (maximum 8 watts each) and 1 Candelabra base bulb (maximum 7 watts). Ensure bulbs are short enough to fit within the light plate.
- Ampodio hery: Rehefa vita ny fametrahana dia avereno ny herinaratra eo amin'ny "circuit breaker" ary andramo ny fiasan'ny mpankafy sy ny jiro.
Image: Detailed diagram showing the dimensions of the fan housing (9.7" x 8.9" x 7.4") and the 15" diameter of the decorative cover, along with the 4" duct connection.
hetsika
The Good Housekeeping Roman 83007 fan operates via standard wall switches (not included). It features a main light and a night-light function.
- Fan Operation: Activate the fan by flipping the designated wall switch. The fan will operate at 110 CFM to remove moisture and odors.
- Main Light Operation: Activate the main light using its dedicated wall switch. This light provides general illumination for your bathroom.
- Night-Light Operation: The night-light function is typically controlled by a separate switch or integrated into the main light switch with multiple toggles. Consult your electrician for specific wiring configurations if you desire separate control for the night-light.
fikarakarana
Ny fikojakojana tsy tapaka dia miantoka ny fampisehoana tsara indrindra sy ny faharetan'ny mpankafy anao.
Cleaning the Fan and Light Cover:
- Tapaka ny hery: Always turn off power to the fan at the circuit breaker before cleaning.
- Esory ny fonony: Carefully remove the decorative light cover and glass shade.
- Ireo singa madio: Wipe the exterior of the fan and the light cover with a soft, damp cloth. A mild, non-abrasive cleaner can be used if necessary. Ensure all parts are dry before reassembly.
- Fanadiovana ny fanala lelany: Gently clean any dust or debris from the fan blades and motor housing using a soft brush or vacuum cleaner attachment. Avoid direct contact with electrical components.
- Manangona indray: Carefully reattach the glass shade and decorative cover.
- Ampodio hery: Avereno ny herinaratra amin'ny fiatoana.
Fanamboarana
Raha sendra olana amin'ny mpankafy anao ianao dia jereo ireto olana sy vahaolana mahazatra ireto:
| OLANA | Antony mety hitranga | vahaolana |
|---|---|---|
| Tsy mandeha ny fan | No power, loose wiring, faulty switch | Check circuit breaker. Verify wiring connections. Test wall switch. |
| Tsy mirehitra ny jiro | Burned out bulb, loose wiring, faulty switch | Replace light bulbs. Check wiring connections. Test wall switch. |
| Manjavozavo loatra ny hazavana | wat takamoa disotage or type, opaque glass shade | Ensure you are using the recommended bulb types and wattages (2x LED A-15, 8W max; 1x Candelabra base, 7W max). The frosted glass shade diffuses light, which may appear dimmer than clear glass. |
| Mitabataba ny mpankafy | Loose mounting, debris in fan blades, motor issue | Ensure fan housing is securely mounted. Clean fan blades. If noise persists, contact customer support. |
| Night-light not working or cannot be found | Wiring configuration, bulb issue | Verify wiring for the night-light function. Ensure the Candelabra base bulb is installed and functional. Consult an electrician if unsure about wiring. |
Warranty sy fanohanana
The Good Housekeeping Roman 83007 Bathroom Ventilation Exhaust Fan is backed by a 2-Year Warranty on Other Parts ary a Garantie motera mandritra ny androm-piainana. For warranty claims or technical support, please refer to the contact information provided with your purchase documentation or visit the official Good Housekeeping website.
Image: The Good Housekeeping Seal, indicating quality testing and warranty backing.
