1. Fampidirana
This manual provides essential information for the safe and effective operation, maintenance, and troubleshooting of your Total TSDLI0442 Lithium-Ion Cordless Screwdriver. Please read this manual thoroughly before using the tool and retain it for future reference.
2. Information momba ny fiarovana
Tandremo hatrany ny fepetra fiarovana fototra mba hampihenana ny mety hisian'ny afo, fahatapahan-jiro ary ratram-po.
- Ataovy madio sy mazava tsara ny toeram-piasana.
- Aza mampiasa fitaovam-pamokarana amin'ny atmosfera mipoaka, toy ny fisian'ny ranon-javatra mirehitra, entona, na vovoka.
- Tazony lavitra ny ankizy sy ny olona eo am-piasana rehefa mampiasa fitaovana herinaratra.
- Manaova fitaovana fiarovana manokana sahaza azy, anisan'izany ny fiarovana maso.
- Avoid accidental starting. Ensure the switch is in the off-position before connecting to a battery pack, picking up or carrying the tool.
- Aza mihoa-pefy. Tazony tsara ny tongotra sy ny fifandanjana amin'ny fotoana rehetra.
- Ampiasao ny fitaovana mety amin'ny fampiharanao.
- Esory ny fonon'ny bateria amin'ny fitaovana herinaratra alohan'ny hanaovana fanitsiana, fanovana kojakoja, na fitahirizana fitaovana herinaratra.
3. Vokatra mihoatraview
The Total TSDLI0442 is a compact and versatile 4V Lithium-Ion cordless screwdriver designed for various fastening tasks. It features an adjustable handle and an integrated LED work light for enhanced usability.

Image 3.1: Total TSDLI0442 Cordless Screwdriver with accessories.
singa:
- Cordless Screwdriver Unit
- 16 Pcs 25mm Cr-V bits + holder
- 2 Pcs 50mm Cr-V bits + holder
- 1 Pcs connector
- Plastic storage box
4. Fametrahana
4.1 Famandrihana ny Visy
The screwdriver is powered by an integrated Lithium-Ion battery. Before first use, or when the battery is low, charge the device using a USB Type-C cable (sold separately).
- Tadiavo eo amin'ny tonivaly ny seranana famandrihana USB Type-C.
- Connect a compatible USB Type-C cable to the port.
- Connect the other end of the cable to a suitable USB power source (e.g., wall adapter, computer USB port).
- Allow the screwdriver to charge fully. An indicator light will typically show charging status (refer to the device for specific light behavior).
4.2 Installing and Removing Bits
The screwdriver features a 1/4" Hex shank for quick and easy bit changes.

Image 4.1: Screwdriver with various Cr-V bits and the adjustable handle feature.
- To Install a Bit: Select the desired 1/4" hex shank bit. Push the bit firmly into the chuck until it clicks into place.
- To Remove a Bit: Pull the chuck collar forward and pull the bit out. Release the collar to secure the chuck.
5. Torolàlana miasa
5.1 Power On/Off and Rotation Direction
- Manomboka: Press the trigger switch. The LED work light will illuminate automatically.
- Mijanona: Alefaso ny switch trigger.
- Mandrosoa/Mivadika: Use the directional switch (usually located above the trigger) to select forward (for driving screws) or reverse (for removing screws) rotation. Ensure the switch is in the desired position before operating.
5.2 Tantana azo zahana
The screwdriver features a two-position adjustable handle, allowing you to switch between a straight and pistol grip for different applications and comfort.
- To adjust the handle, locate the handle release button or mechanism (often near the pivot point).
- Press the button and pivot the handle to the desired position (straight or pistol grip).
- Ensure the handle locks securely into place before use.
5.3 LED miasa Jiro
An integrated LED work light automatically activates when the trigger is pressed, providing illumination for the work area, especially in dimly lit conditions.
6. Fikojakojana
Regular maintenance ensures optimal performance and extends the lifespan of your screwdriver.
- Fanadiovana: Ataovy madio hatrany ny varavaran'ny rivotra amin'ny fitaovana mba hisorohana ny hafanana be loatra. Ampiasao malefaka, damp lamba hanadiovana ny ivelany. Aza mampiasa akora simika mahery vaika na fanadiovana maloto.
- fitahirizana: Store the screwdriver and its accessories in a dry, secure place, out of reach of children. If storing for extended periods, ensure the battery is partially charged.
- Bit Care: Keep bits clean and free from rust. Replace worn or damaged bits to prevent stripping screws.
7. Famahana olana
If you encounter issues with your screwdriver, refer to the following common problems and solutions:
| OLANA | Antony mety hitranga | vahaolana |
|---|---|---|
| Tsy mandeha ny screwdriver. | Miala ny bateria. | Aloavy feno ny batterie. |
| Mihena ny hery na ny hafainganam-pandeha. | Famandrihana bateria ambany. | Avereno ny bateria. |
| Bit slips in screw head. | Incorrect bit size or worn bit. | Ensure correct bit size is used. Replace worn bits. |
| Handle does not lock. | Mechanism obstructed or not fully engaged. | Check for obstructions. Ensure the handle is fully pivoted until it clicks into place. |
8. Famaritana
| endri-javatra | famaritana |
|---|---|
| Modely No. | TSDLI0442 |
| BOKYtage | 4V |
| Hex Shank | 1/4" |
| Haingana tsy misy entana | 240rpm |
| Max Torque | 4Nm |
| Mitantana Positions | Two (adjustable) |
| fa mamaly ny | USB Type-C |
| Fahazavana asa | LED Integrated |
| Anisan'izany ny Bits | 16 Pcs 25mm Cr-V, 2 Pcs 50mm Cr-V |
| Lanja entana | 800 g |
| Ny refin'ny vokatra | 18 x 15 x 9 cm |
| KEVITRA | Fiara vy |
| Karazana sela bateria | Lithium Ion |
9. Warranty sy fanohanana
Raha mila fanazavana momba ny antoka sy ny fanohanana ny mpanjifa, azafady mba jereo ireo antontan-taratasy nomena tamin'ny fotoana nividianana na mifandraisa amin'ny mpivarotra anao. Tazomy ny porofon'ny fividiananao ho an'ny fangatahana antoka rehetra.





