Sava lalana
Misaotra anao nividyasing the Chefman 1.8L Electric Glass Kettle Digital with Tea Infuser. This appliance is designed for efficient water boiling and tea infusing, offering precise temperature control and convenient features. Please read this manual thoroughly before use to ensure safe and optimal operation of your new kettle.
Fiarovana manan-danja
Rehefa mampiasa fitaovana elektrika dia tsy maintsy arahina hatrany ny fepetra fiarovana fototra, anisan'izany ireto manaraka ireto:
- Vakio tsara ny toromarika rehetra alohan'ny hampiasana ny fitaovana.
- Aza mikasika faritra mafana. Mampiasà tantana na bokotra.
- Mba hiarovana amin'ny fahatafintohinana elektrika, aza atsoboka ao anaty rano na rano hafa ny tady, ny plugs na ny fitaovana.
- Ilaina ny fanaraha-maso akaiky rehefa misy fitaovana ampiasain'ny ankizy na eo akaikiny.
- Esory amin'ny fivoahana rehefa tsy ampiasaina ary alohan'ny hanadiovana. Avela hampangatsiaka alohan'ny hanesorana na hanesorana ny kojakoja, ary alohan'ny hanadiovana ny fitaovana.
- Aza mampiasa fitaovana amin'ny tady na plug simba, na aorian'ny tsy fahombiazan'ny fitaovana na simba amin'ny fomba rehetra.
- Mety hiteraka afo, fahatafintohinana elektrika, na faharatrana olona ny fampiasana ny fitaovana fanampin-javatra tsy naroson'ny mpanamboatra fitaovana.
- Aza mampiasa any ivelany.
- Aza avela hihantona eo amin'ny sisin'ny latabatra na ny kaontera ny tady, na hikasika ireo faritra mafana.
- Aza apetraka eo ambony na akaikin'ny entona mafana na fandoroana herinaratra, na ao anaty lafaoro mafana.
- Ampifandraiso amin'ny fitaovana aloha ny plug, ary ampidiro amin'ny fivoahan'ny rindrina ny tady. Raha hanapaka ny fifandraisana dia atodiho amin'ny "off" ny fanaraha-maso rehetra, dia esory amin'ny fivoahan'ny rindrina.
- Aza mampiasa fitaovana ho an'ny hafa noho ny fampiasana.
- Mila fitandremana fatratra rehefa mamindra fitaovana misy rano mafana.
- Ataovy azo antoka fa mihidy tsara ny sarony alohan'ny hampiasana azy.
- Do not fill above the MAX line or below the MIN line.
- Ity fitaovana ity dia natao ho an'ny fampiasana an-trano ihany.
Vita ny vokatraview
Familiarize yourself with the components of your Chefman Electric Glass Kettle:
- Vatan-drano fitaratra misy marika famantarana ny haavon'ny rano
- Sarony (azo esorina)
- Handle with Digital Control Panel
- Power Base (360° Swivel)
- Tea Infuser azo esorina
- Anti-Scale Mesh Filter (Integrated)

Image: The Chefman 1.8L Electric Glass Kettle, showcasing its clear glass body, black handle with digital controls, stainless steel base, and the removable tea infuser placed next to it. The kettle is filled with water, indicating its capacity markings.

Image: A diagram illustrating the kettle's components, including the removable lid and power base. Below the kettle, four steps for use are depicted: 1. Add water above minimum, 2. Select setting, 3. Wait a few minutes, 4. Serve and Enjoy.
Hametraka
- Famoahana: Esory tsara ao anaty fonosana ny vilany fandrahoana sy ny kojakoja rehetra. Tazomy ny fonosana mba hotehirizina na hotaterina amin'ny ho avy.
- Fanadiovana voalohany: Before first use, fill the kettle with water to the MAX line. Boil the water, then discard it. Repeat this process 2-3 times to remove any manufacturing residues. Wipe the exterior with a damp lamba.
- Fametrahana: Place the power base on a dry, flat, stable, and heat-resistant surface. Ensure there is adequate space around the kettle for ventilation.
- Fampifandraisana herinaratra: Plug the power cord into a standard electrical outlet. The kettle is now ready for use.
Torolàlana miasa
Famenoana ny Kettle
- Esory ny kettle amin'ny toha-herinaratra.
- Sokafy ny sarony.
- Fill the kettle with fresh, cold water. Ensure the water level is between the MIN (0.5L) and MAX (1.8L) markings on the glass body. Do not overfill or underfill.
- Akatona tsara ny sarony.
- Place the kettle back onto the power base.
Mampiasa ny Tea Infuser
- To use the tea infuser, remove the lid from the kettle.
- Place your desired loose leaf tea or tea bags into the removable infuser basket.
- Insert the infuser into the designated slot inside the kettle.
- Fill the kettle with water as described above.
- Close the lid securely with the infuser in place.
Temperature Control and Boiling
The digital control panel on the handle allows for precise temperature selection.

Sary: akaiky view of the kettle's digital control panel located on the handle. It displays "212°F READY BOIL" and features buttons for "SET TEMP" and "START STOP".
- Ensure the kettle is filled and placed on the power base.
- Press the "SET TEMP" button repeatedly to cycle through the available temperature settings. The kettle offers multiple temperature presets for different types of tea and beverages.
- Once your desired temperature is displayed, press the "START/STOP" button to begin the heating process.
- The kettle's indicator light will illuminate, and the display will show the current water temperature as it heats up. The tri-color indicator light changes color to indicate heating, ready, and keep warm states.
- The kettle will automatically shut off once the selected temperature is reached or if the water boils (212°F / 100°C).
Mitazona Function mafana
After reaching the set temperature, the kettle can maintain the water temperature for a period of time (up to 1 hour) using the Keep Warm function. This function activates automatically after boiling or reaching a set temperature, depending on the model's specific programming.
- The kettle will maintain the temperature for approximately 60 minutes.
- The indicator light may change to a specific color to signify the Keep Warm mode.
Fikojakojana sy fanadiovana
Ny fanadiovana sy fikojakojana tsy tapaka dia hanalava ny fiainan'ny kettle anao.
Fanadiovana isan'andro
- Esory foana ny kettle ary avelao hihena tanteraka alohan'ny hanadiovana azy.
- Esory ny rano sisa tavela.
- Fafao ny ivelan'ny kettle amin'ny malefaka, damp lamba. Aza mampiasa mpanadio abrasive na scouring pad.
- The interior of the kettle can be rinsed with water. For stubborn spots, use a soft brush or sponge.
- The removable tea infuser should be rinsed thoroughly after each use. It can also be hand washed with mild dish soap.
- The anti-scale mesh filter can be gently removed and rinsed under running water to clear any mineral deposits.
- Do not immerse the power base, cord, or plug in water or any other liquid.
Midina
Mineral deposits (limescale) can build up inside the kettle, especially in hard water areas. Descaling regularly will ensure optimal performance.
- Fill the kettle with 1 part white vinegar and 2 parts water.
- Ento mangotraka ny fangaro.
- Let the mixture soak in the kettle for at least 30 minutes, or longer for heavy buildup.
- Araraka ao anaty vilany ny rano ary kobanina tsara amin'ny rano madio imbetsaka.
- If necessary, repeat the process or use a commercial descaling solution designed for kettles, following the product's instructions.
Fanamboarana
| OLANA | Antony mety hitranga | vahaolana |
|---|---|---|
| Tsy mandeha ny kettle. | Not plugged in; no power to outlet; kettle not properly seated on base. | Check power cord connection; check circuit breaker; ensure kettle is correctly placed on the power base. |
| Rano tsy mafana. | Kettle not turned on; insufficient water; automatic shut-off activated. | Press START/STOP button; ensure water is above MIN line; if recently boiled, allow to cool before restarting. |
| Kettle shuts off too quickly. | Limescale buildup; lid not closed properly. | Descale the kettle; ensure lid is securely closed. |
| Hafahafa ny tsiron'ny rano na misy potika. | Ny sisa tavela amin'ny kettle vaovao; fananganana limescale. | Perform initial cleaning steps again; descale the kettle. |
fepetra arahana
- Anaran'ny modely: Custom-Temp
- Laharana modely: RJ11-18-CTI
- fahafahana: 1.8 litatra
- refy: 4.96" L x 7.24" W x 9.84" H
- Lanja: 2.58 kilao
- Endri-javatra manokana: Anti Scale Mesh Filter, Automatic Shut-Off, Built-In Cord Storage, Heat Resistant Handle, Keep Warm, Removable Infuser, Removable Lid, Temperature Control, Tri-Color Indicator Light
- Anisan'ny singa: Tea Infuser
- Torolàlana momba ny fikarakarana: Fanasana tanana, Fafao madio
- Fampiasana soso-kevitra: Boiling, Heating, Tea Infusing

Image: A diagram showing the dimensions of the Chefman Electric Glass Kettle. The height is approximately 21 cm, width 15 cm, and length 23 cm.
Warranty sy fanohanana
For warranty information, product registration, or technical support, please refer to the official Chefman webtranokala na mifandray amin'ny departemantan'ny serivisy mpanjifany. Tehirizo ny tapakila fividiananao ho porofon'ny fividianana.
Mpanamboatra: Chefman
UPC: 810087846794
ASIN: B0CDXWKJC2





