1. Vokatra mihoatraview
The ION Audio Highlander is a high-powered, all-weather portable Bluetooth speaker designed to deliver rich sound and deep bass even at high volumes. Its durable construction makes it suitable for various environments, ensuring your music can accompany you wherever you go.
Lafin-javatra fototra:
- High-Power Audio: Delivers 120 Watts of speaker maximum output power for impactful sound.
- Fampiroboroboana Bass: Enhances low frequencies for maximum impact.
- Bluetooth 5.0 Enabled: Allows wireless streaming and control of your music from compatible devices.
- IPX5 mahatohitra rano: Designed to withstand splashes and rain, making it safe for outdoor use.
- Rechargeable 50-Hour Battery: Provides extended playtime on a single charge.
- Tahony sy kodiarana efa tafiditra ao anatiny: Manamora ny fitaterana.
2. Ny votoatin'ny fonosana
Ataovy azo antoka fa ao anatin'ny fonosanao ny entana rehetra voatanisa etsy ambany:
- ION Audio Highlander Portable Speaker
- Cable herinaratra
3. Torolàlana fananganana
3.1 Famandrihana ny bateria
Before first use, fully charge the Highlander speaker. The battery life is approximately 50 hours, but initial charging may take several hours.
- Connect the included power cable to the power input on the back of the Highlander speaker.
- Ampidiro amin'ny fivoahan'ny rindrina mahazatra ny tendron'ny tariby hafa.
- Hirehitra ny jiro famantarana ny famandrihana. Hiova na ho faty ny jiro rehefa vita ny famandrihana.
3.2 Mamelona/Mamono
To power the speaker on or off, locate the power button on the control panel.
- Hamelona: Tsindrio ary hazòny ny bokotra Hery mandritra ny segondra vitsy mandra-pahazavan'ny efijery.
- Mamono: Press and hold the Power button again for a few seconds until the display turns off.
3.3 Fanambadiana Bluetooth
Follow these steps to connect your Bluetooth device to the Highlander speaker:
- Ensure the Highlander speaker is powered on and in Bluetooth mode. The Bluetooth indicator on the display will flash, indicating it's ready to pair.
- On your Bluetooth device (smartphone, tablet, laptop), go to its Bluetooth settings.
- Hitady ny available devices. Select "ION Highlander" from the list.
- Once paired, the Bluetooth indicator on the speaker will stop flashing and remain solid. You can now play audio through the speaker.
- To disconnect, turn off Bluetooth on your device or select "Forget This Device" in your device's Bluetooth settings.
4. Torolàlana miasa
4.1 Fanaraha-maso ny Panelview
The top panel of the Highlander speaker features various controls for managing audio playback and settings.
- Bokotra hery: Mamelona na mamono ny fanamafisam-peo.
- Knob feo: Manitsy ny haavon'ny feo ankapobeny.
- Bokotra Bluetooth: Manomboka ny fomba fampiarahana Bluetooth.
- Bokotra fanamafisam-peo: Activates or deactivates the bass boost feature.
- Asehoy ny efijery: Shows current mode, battery status, and other information.
4.2 Adjusting Volume and Bass Boost
- Boky: Rotate the main volume knob clockwise to increase volume and counter-clockwise to decrease it.
- Fampiroboroboana Bass: Press the "Bass Boost" button to enhance the bass output. Press it again to return to normal audio.
4.3 Toetran'ny portable
The Highlander is designed for easy transport:
- Tantana azo averina: Pull up the integrated handle to roll the speaker like luggage.
- Kodiarana: Use the built-in wheels for smooth movement across various surfaces.
4.4 Fanamafisana ny rano (IPX5)
The Highlander speaker is IPX5 water-resistant, meaning it can withstand splashes of water from any direction. It is suitable for use by the pool or in light rain.
Zava-dehibe: Do not submerge the speaker in water. Ensure all port covers are securely closed when exposed to water.
5. Fikojakojana
5.1 Fanadiovana
- Always power off the speaker and disconnect it from the power source before cleaning.
- Mampiasà lamba malefaka sy maina hamafa ny ety ivelany.
- Ho an'ny loto mafy loha, moramora dampSasao amin'ny rano ny lamba. Fadio ny mampiasa akora simika mahery vaika, ranoka manitra, na mpanadio mikikisana.
- Do not spray cleaning liquids directly onto the speaker.
5.2 Fitehirizana
- Tehirizo ao amin'ny toerana mangatsiatsiaka sy maina ny mpandahateny lavitry ny tara-masoandro mivantana sy ny hafanana tafahoatra.
- If storing for an extended period, ensure the battery is partially charged (around 50%) to maintain battery health. Recharge every few months if not in use.
5.3 Fikarakarana bateria
- Fadio ny tatatra tanteraka ny bateria matetika.
- Aza apetraka amin'ny hafanana be loatra na mangatsiaka ny bateria.
- If the battery performance significantly degrades, contact customer support for assistance.
6. Famahana olana
If you encounter issues with your Highlander speaker, refer to the table below for common problems and solutions.
| OLANA | Vahaolana mety |
|---|---|
| Tsy mandeha ny fanamafisam-peo. |
|
| Tsy afaka mifandray amin'ny fitaovana Bluetooth. |
|
| Tsy misy feo na feo ambany. |
|
| Diso feo. |
|
7. Famaritana
| endri-javatra | antsipirihany |
|---|---|
| Anarana modely | Highlander |
| Marika | Ion |
| Karazana mpandahateny | ivelan'ny trano |
| Teknolojia fifandraisana | Bluetooth 5.0 |
| Loharanon-kery | Battery Powered |
| Fiainana bateria | 50 ora |
| Ny haavon'ny fanoherana ny rano | IPX5 (mahatohitra rano) |
| Mpandahateny Hery Output faratampony | 120 Watts |
| Ny refin'ny vokatra | 19.5" D x 19.5" W x 14" H |
| Lanja entana | 23.2 kg |
| KEVITRA | Water-resistant plastic or rubber, with a black coating |
| Anisan'ny singa | Cable herinaratra |
| UPC | 657768542732 |
8. Warranty sy fanohanana
The ION Audio Highlander speaker comes with a Limited Warranty. For specific details regarding warranty coverage, duration, and terms, please refer to the warranty information provided with your purchase or visit the official ION Audio website.
For technical support, troubleshooting assistance beyond this manual, or warranty claims, please contact ION Audio customer support through their official channels. Keep your proof of purchase handy when contacting support.
