1. Fampidirana
The ANENG A3005 is a versatile pen-type digital multimeter designed for electrical testing and maintenance. It combines the functions of a multimeter and a test pencil, offering automatic range detection for various measurement parameters. This compact and portable device is suitable for household, automotive, industrial, and laboratory electrical troubleshooting.
2. Information momba ny fiarovana
Always observe basic safety precautions when using this device to avoid potential electric shock or personal injury. Read all instructions carefully before use.
- Aza mihoatra ny sanda fampidirana ambony indrindra voafaritra ho an'ny asa tsirairay.
- Ensure the test leads are properly connected and in good condition before testing.
- Aza ampiasaina ny fitaovana raha toa ka simba na tsy miasa tsara ilay izy.
- Mitandrema fatratra rehefa miasa amin'ny voltages above 36V DC or 25V AC RMS, as these can pose a shock hazard.
- Always disconnect power to the circuit under test before making resistance, continuity, or diode measurements.
- Soloy avy hatrany ny bateria rehefa miseho ny famantarana ny bateria ambany mba hahazoana antoka fa marina ny famakiana.
3. Ny votoatin'ny fonosana
Hamarino fa misy ny entana rehetra ao anaty fonosana:
- 1 x ANENG A3005 Pen-Type Digital Multimeter
- 1 x Test Line (COM connection)
- 2 x AAA 1.5V Batterie
- 1 x User Manual
4. Toetran'ny vokatra
The ANENG A3005 offers a range of features for comprehensive electrical testing:
- Mandehana mandeha ho azy: Automatically detects measurement parameters and sets the appropriate range.
- Multi-function Measurement: Fandrefesana AC/DC Voltage, Resistance, Continuity, Frequency, Diodes, and Capacitance.
- Tsy mifandray VoltagFitihana e (NCV): Safely detects the presence of AC voltage tsy misy fifandraisana mivantana.
- Fitihana Tariby Mivantana: Identifies live wires for enhanced safety.
- VA Display with Backlight: Clear display for easy reading, even in low-light conditions.
- Jiro mitambatra: Provides illumination for working in dark areas.
- Fampiasana fitazonana data: Freezes the displayed reading for convenient recording.
- Famaritana ny bateria ambany: Fanairana rehefa mila soloina ny bateria.
- Mamono mandeha ho azy: Conserves battery life by shutting down after 5 minutes of inactivity.
- Compact sy portable Design: Pen-style with a clip for easy carrying and use.
5. Fametrahana
5.1 Fametrahana bateria
The ANENG A3005 requires two AAA 1.5V batteries for operation. To install or replace batteries:
- Tadiavo eo amin'ny lamosin'ilay fitaovana ny fonon'ny efitrefitra bateria.
- Slide the cover open or remove any screws securing it.
- Ampidiro bateria AAA roa, ary ataovy izay hahazoana antoka fa marina ny polarity (+ sy -).
- Soloy tsara ny fonon'ny efitrefitra bateria.
5.2 Fampifandraisana ireo mpitarika fitsapana
For most measurements, connect the black test lead to the COM input jack and the red test lead to the V/Ω/CAP/Hz input jack. Ensure connections are firm.
6. Torolàlana miasa
The ANENG A3005 features automatic range detection, simplifying operation. Press the power button to turn the device on. The device will automatically enter auto-ranging mode.
6.1 AC/DC Voltage Fandrefesana
Mandrefy AC na DC voltage:
- Turn on the multimeter. It will automatically detect AC or DC voltage.
- Ampifandraiso manerana ny faritra na ny singa izay horefesina ireo probe fitsapana.
- Vakio ny voltage sanda aseho eo amin'ny efijery.
6.2 Fandrefesana fanoherana
Mba handrefesana ny fanoherana:
- Hamarino tsara fa tsy misy herinaratra ao amin'ny faritra elektrika alohan'ny handrefesana ny fanoherana.
- Connect the test probes across the resistor or component.
- The multimeter will automatically display the resistance value.
6.3 Fitsapana mitohy
Mba hitsapana ny fitohizana:
- Ataovy azo antoka fa tsy misy herinaratra ao amin'ny faritra.
- Connect the test probes across the circuit path.
- A continuous beep indicates a complete circuit (low resistance).
6.4 Fitsapana diode
Mba hitsapana diode:
- Ataovy azo antoka fa tsy tapaka amin'ny fizaran-tany ny diode.
- Connect the red probe to the anode and the black probe to the cathode. A forward voltage drop dia haseho.
- Reverse the probes. An open circuit (OL) reading indicates a good diode.
6.5 Non-Contact Voltage (NCV) Detection
To use NCV detection:
- Press the NCV button (if available, or cycle through modes until NCV is active).
- Bring the tip of the multimeter close to the wire or outlet.
- The device will beep and an indicator light will flash if AC voltage dia hita.
6.6 Fikarohana tariby mivantana
Mba hamantarana ireo tariby velona:
- Select the 'Live' mode on the multimeter.
- Insert the test probe into the socket or touch the wire.
- The display will indicate 'LIVE' and an audible/visual alarm will activate if a live wire is detected.
6.7 Asa amin'ny jiro
To activate the built-in flashlight:
- Press the flashlight button (usually a dedicated button or a long press on another button).
- The LED light at the tip of the multimeter will illuminate.
7. Fikojakojana
7.1 Fanadiovana
To clean the multimeter:
- Fafao amin'ny doka ny fitaovanaamp lamba sy savony malefaka.
- Aza mampiasa abrasive na solvents.
- Ataovy azo antoka fa maina tanteraka ilay fitaovana alohan'ny fitehirizana na fampiasana manaraka.
7.2 Fanoloana bateria
When the low battery indicator appears on the display, replace the batteries as described in Section 5.1. Always use two new AAA 1.5V alkaline batteries.
8. Famahana olana
If you encounter issues with your ANENG A3005, refer to the following common problems and solutions:
| OLANA | Antony mety hitranga | vahaolana |
|---|---|---|
| Tsy mandeha ny fitaovana. | Batterie maty na diso napetraka. | Jereo ny polarité-n'ny bateria na soloo bateria AAA vaovao. |
| Vakiteny tsy marina. | Low battery, damaged test leads, or incorrect measurement mode. | Replace batteries, inspect test leads, ensure correct mode (though auto-ranging minimizes this). |
| Tsy misy feo bip mitohy. | Open circuit, high resistance, or device not in continuity mode. | Ensure circuit is closed, check for breaks, verify device is in auto-ranging or continuity mode. |
| NCV/Live detection not working. | Weak signal, device not in NCV/Live mode, or interference. | Ensure correct mode is selected, move closer to the source, minimize other electrical devices. |
9. Famaritana
Detailed technical specifications for the ANENG A3005 Pen-Type Digital Multimeter:
| asa | isan-karazany | vahaolana | araka ny marina |
|---|---|---|---|
| AC Voltage | 0.8V-600V | 1mV | ±(1.2%+5) |
| DC Voltage | 0.8V-600V | 1mV | ±(1.0%+5) |
| fanoherana | 0.1Ω~40MΩ | 1Ω | ±(1.2%+3) |
| NCV Induction | √ | N / A | N / A |
| Live-Null Line | √ | N / A | N / A |
| Buzzer (Continuity) | √ | N / A | N / A |
- Mpanamboatra: ANENG
- Laharana modely: A3005
- Lanja entana: 130 g
- Ny haben'ny fonosana: 19.7 x 6 x 3.2 cm
- Loharano herinaratra: 2 x AAA 1.5V Batteries (included)
- loko: Mainty
- Mandeha mandeha ho azy: Eny (aorian'ny 5 minitra tsy mihetsika)
- Aseho: VA Display with Backlight
- Temperature miasa: Hatramin'ny 40 °C
10. Warranty sy fanohanana
ANENG provides lifetime service and technical support for the A3005 Pen-Type Digital Multimeter. For any inquiries, technical assistance, or warranty claims, please contact ANENG customer service through your purchase platform or the official ANENG website. Azafady, tehirizo ny porofon'ny fividiananao ho an'ny fiantohana.
