1. Fampidirana
Misaotra anao nividyasing the Bluedee Sound Bar. This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your new sound system. Please read this manual thoroughly before using the product and retain it for future reference.
2. Torolàlana manan-danja momba ny fiarovana
- Vakio ireto toromarika ireto.
- Tazony ireto toromarika ireto.
- Tandremo ny fampitandremana rehetra.
- Araho ny toromarika rehetra.
- Aza mampiasa ity fitaovana ity eo akaikin'ny rano.
- Diovy amin'ny lamba maina ihany.
- Aza sakanana izay fisokafan'ny rivotra. Apetraho araka ny torolalan'ny mpanamboatra.
- Aza apetraka eo akaikin'ny loharanon'ny hafanana toy ny radiatera, rejistra hafanana, fatana, na fitaovana hafa (anisan'izany amplifiers) izay mamokatra hafanana.
- Arovy ny tadin-jiro mba tsy ho voahitsakitsaka na voatsindry indrindra eo amin'ny plugs, ny fitoeran'entana, ary ny toerana hivoahan'izy ireo amin'ny fitaovana.
- Mampiasà fametahana/fanampiana voafaritry ny mpanamboatra ihany.
- Esory ity fitaovana ity mandritra ny oram-baratra na rehefa tsy ampiasaina mandritra ny fotoana maharitra.
- Alefaso amin'ny mpiasan'ny serivisy mahafeno fepetra ny serivisy rehetra. Ilaina ny serivisy rehefa simba amin'ny fomba rehetra ny fitaovana, toy ny tadin'ny famatsiana herinaratra na ny plug, simba ny ranon-javatra na ny zavatra nianjera tao amin'ny fitaovana, niharan'ny orana na ny hamandoana ny fitaovana, tsy mandeha ara-dalàna. , na efa nariana.
3. Ny votoatin'ny fonosana
Azafady mba jereo tsara ny fonosana mba hahazoana antoka fa eo daholo ny entana rehetra ary ao anatin'ny toe-javatra tsara:
- 2 x Bluedee Sound Bars
- 2 x Fanaraha-maso lavitra
- 2 x Tabletop Mounts
- 1 x Power Adapter (implied)
- 1 x User Manual (ity antontan-taratasy ity)
4. Vokatra mihoatraview

Sary 4.1: Eo anoloana view of the Bluedee Sound Bar, showcasing its sleek black design and integrated RGB lighting strip at the bottom.
4.1 Fanaraha-maso ny tontonana anoloana
The sound bar features intuitive controls on its top panel for easy access:
- Bokotra hery: Mampandeha na mamono ny sound bar.
- Button Mode: Cycles through input modes (Bluetooth, AUX, Optical, USB).
- Vola miakatra/midina: Mampifanitsy ny haavon'ny master.
- Play/Pause: Controls media playback in Bluetooth mode.
- Track teo aloha/manaraka: Skips tracks in Bluetooth mode.
4.2 Fifandraisana amin'ny tontonana aoriana
The rear panel provides various ports for connecting to your devices:
- DC IN: Seranana fampidiran-kery.
- AUX IN: Fidirana feo 3.5mm ho an'ny fifandraisana misy tariby.
- Optical IN: Digital audio input for high-quality sound.
- Port USB: Mba hilalao audio avy amin'ny USB drive.
5. Torolàlana fananganana
5.1 Fametrahana
Place the sound bar on a stable, flat surface directly in front of your television for optimal sound dispersion. Ensure there are no obstructions blocking the front of the sound bar.
5.2 Fampifandraisana herinaratra
- Ampifandraiso amin'ny adapter power DC IN port on the back of the sound bar.
- Ampidiro amin'ny fivoahan'ny rindrina ny tendrony hafa amin'ny adaptatera herinaratra.
5.3 Fifandraisana Audio
Choose one of the following methods to connect the sound bar to your audio source (e.g., TV, smartphone):
5.3.1 Fifandraisana Bluetooth (Tsy misy tariby)
- Turn on the sound bar by pressing the fahefana bokotra.
- Tsindrio ny Mode button on the sound bar or remote control until "BT" (Bluetooth) mode is selected. The indicator light will flash.
- On your device (e.g., smartphone, TV), enable Bluetooth and search for "Bluedee Sound Bar".
- Select "Bluedee Sound Bar" from the list of available devices to pair. Once connected, the indicator light will stop flashing and remain solid.
5.3.2 Optical Connection (Wired, Digital)
- Connect an optical cable (not included) from the Optical OUT port on your TV to the Optical IN seranan-tsambo eo amin'ny fanamafisam-peo.
- Tsindrio ny Mode button on the sound bar or remote control until "OPT" (Optical) mode is selected.
- Ensure your TV's audio output settings are set to "PCM" or "Stereo" for optical output.
5.3.3 AUX Connection (Wired, Analog)
- Connect a 3.5mm audio cable (not included) from the Hivoaka ny écouteur or AUX Out port on your device to the AUX IN seranan-tsambo eo amin'ny fanamafisam-peo.
- Tsindrio ny Mode button on the sound bar or remote control until "AUX" mode is selected.
5.3.4 USB Playback
- Ampidiro USB flash drive misy feo MP3 files ao amin'ny USB seranan-tsambo eo amin'ny fanamafisam-peo.
- Tsindrio ny Mode button on the sound bar or remote control until "USB" mode is selected. The sound bar will automatically begin playing audio files avy amin'ny fiara.
6. Torolàlana miasa
6.1 Power On/off
Tsindrio ny fahefana tsindrio ny bokotra eo amin'ny sound bar na ny fanaraha-maso lavitra mba hampandeha na hamonoana ny fitaovana.
6.2 Fanaraha-maso ny volume
Tsindrio ny Vola ambony (+) or Vola midina (-) buttons on the sound bar or remote control to adjust the volume level.
6.3 Fifantenana fomba fampidirana
Tsindrio ny Mode button on the sound bar or remote control repeatedly to cycle through available input modes: Bluetooth (BT), Optical (OPT), AUX, and USB.
6.4 Fifehezana lavitra
The included remote control provides full functionality for your sound bar:
- Hery: On/off
- Mangina: Mangina/Atsaharo ny feo
- Fomba: Switch input modes
- Volume +/-: Ahitsio ny feo
- Play/Pause: Play/pause media (Bluetooth/USB mode)
- Teo aloha/Manaraka: Skip tracks (Bluetooth/USB mode)
- Fomba EQ: Select preset equalizer settings (e.g., Movie, Music, News)
7. Fikojakojana
To ensure the longevity and optimal performance of your Bluedee Sound Bar, follow these maintenance guidelines:
- Fanadiovana: Use a soft, dry cloth to wipe the surface of the sound bar. Do not use liquid cleaners or abrasive chemicals, as they may damage the finish.
- rivotra: Ataovy azo antoka fa tsy voasakana ny fisokafan'ny rivotra mba hisorohana ny hafanana be loatra.
- fitahirizana: Raha mitahiry ny fanamafisam-peo mandritra ny fotoana maharitra, esory amin'ny fivoahana herinaratra ary tehirizo ao amin'ny toerana mangatsiatsiaka sy maina.
8. Famahana olana
Raha sendra olana amin'ny sound bar-nao ianao dia jereo ireto olana sy vahaolana mahazatra ireto:
| OLANA | Antony mety hitranga | vahaolana |
|---|---|---|
| Tsy misy hery | Tady herinaratra tsy mifandray; Famoahana herinaratra tsy mandeha | Ensure power cord is securely connected; Try a different power outlet. |
| Tsy misy feo | Incorrect input mode; Volume too low; Muted; Incorrect TV audio settings | Select correct input mode (BT, OPT, AUX, USB); Increase volume; Unmute the sound bar; Set TV audio output to PCM/Stereo for optical. |
| Tsy nahomby ny fampiarahana Bluetooth | Sound bar not in pairing mode; Device too far; Interference | Ensure sound bar is in BT pairing mode (flashing light); Move device closer; Turn off other Bluetooth devices. |
| Tsy mandeha ny fanaraha-maso lavitra | Batteries dead; Obstruction; Remote not pointed at sensor | Replace batteries; Remove obstructions; Point remote directly at the sound bar's sensor. |
9. Famaritana
| endri-javatra | antsipirihany |
|---|---|
| Karazana mpandahateny | Soundbar |
| Anarana modely | Bluedee Sound Bar |
| Laharana modely | de1949f8-ba05-411a-aeea-ebb2451ba66f |
| Teknolojia fifandraisana | Bluetooth, Wired (AUX, Optical, USB) |
| Wireless Communication Technology | Bluetooth |
| Audio Output Mode | Surround (2.0 Channel Configuration) |
| Fitaovana mifanentana | Laptop, Smartphone, Tablety, Televiziona |
| Karazana Controller | Fanaraha-maso lavitra |
| Ny refin'ny vokatra | 4" D x 3" W x 10" H |
| Loharanon-kery | Corded Electric |
| Karazana fametrahana | Tabletop Mount |
| Fampiasana anatiny / ivelany | an-trano |
| Isan'ny singa | 2 (Sound Bars) |
10. Warranty sy fanohanana
Bluedee products are designed and manufactured to the highest quality standards. This product is covered by a standard manufacturer's warranty against defects in materials and workmanship from the date of original purchase.
For warranty claims, technical support, or any inquiries regarding your Bluedee Sound Bar, please contact Bluedee customer service through the retailer's platform or visit the official Bluedee webtranokala momba ny fifandraisana.
Azafady, tehirizo ny tapakila fividiananao ho porofon'ny fividianana ho an'ny fiantohana.





