1. Vokatra mihoatraview
The FITORCH V10 is a compact and powerful Everyday Carry (EDC) flashlight designed for versatile use. It features a high-brightness main LED, multi-color side lights including UV, red, green, and blue, and a magnetic tail cap. This manual provides instructions for safe and effective operation.
Image 1.1: FITORCH V10 EDC Flashlight, showing the device, a USB-C charging cable, and a keyring. The flashlight is compact and features two main light emitters and side lights.
Sary 1.2: Vitaview of FITORCH V10 features, including high brightness, beeping warning, multi-source sidelights, USB-C charging, magnetic adsorption, and mini portable design.
2. Ny votoatin'ny fonosana
Hamarino fa misy ny entana rehetra ao anaty fonosana:
- 1 x FITORCH V10 EDC Flashlight
- 1 x USB-C Charging Cable
- 1 x Peratra fanalahidy
- 1 x User Manual (ity antontan-taratasy ity)
3. Fametrahana sy fiampangana
3.1 Fametrahana voalohany
Before first use, fully charge the flashlight. The FITORCH V10 features a built-in 1000mAh rechargeable battery.
- Tadiavo ny seranan-tsambo USB-C amin'ny fitaovana.
- Connect the provided USB-C cable to the flashlight and a compatible USB power source (e.g., computer, wall adapter).
- Mandritra ny famandrihana dia misy jiro mena mirehitra.
- Once fully charged, the indicator light will turn solid green.
Charging time is approximately 120-180 minutes (2-3 hours).
Image 3.1: Illustration of the FITORCH V10's internal 1000mAh built-in battery, highlighting its capacity for extended use.
Image 3.2: The bottom right panel shows the USB-C charging port and the indicator lights: red flashing for charging, green solid for full charge.
4. Torolàlana miasa
The FITORCH V10 features two main buttons: a Power button (left) and a Mode button (right).
4.1 Main Light Operation
The main light provides up to 1000 lumens of brightness with multiple modes.
Image 4.1: Illustration of the FITORCH V10's high brightness main light, capable of 1000 lumens and projecting light up to 100 meters.
- ON/OFF: Double-click the Power button to turn the main light ON. Long press the Power button to turn it OFF.
- Miova fomba: While the main light is ON, click the Power button to cycle through High, Medium, Low, and Economic modes.
- Fomba Turbo: Long press the Power button from any state to activate Turbo mode. Release the button to turn off Turbo mode.
Image 4.2: Diagram illustrating the 5 main light modes (Turbo, High, Medium, Low, Economic) and their activation methods using the Power button.
4.2 Side Light Operation
The side lights offer various colors and functions, including UV light.
- ON/OFF: Double-click the Mode button to turn the side light ON. Long press the Mode button to turn it OFF.
- Miova fomba: While the side light is ON, click the Mode button to cycle through White, Warm, Green, Red, Blue, Red Flash, Red & Blue Flash.
- UV fomba: Triple-click the Mode button from any state to enter UV mode.
Image 4.3: Diagram illustrating the multi-source sidelights (White, Warm, Green, Red, Blue, Red Flash, Red & Blue Strobe, UV Light) and their activation methods using the Mode button.
Sary 4.4: Eksamples of 365nm UV light applications, including money inspection, antique appraisal, fluorescent agent detection, and treasure hunt.
4.3 Fampiasa fanairana
The flashlight includes an 80dB beeping alarm with flashing red and blue lights.
- Atsaharo ny fanairana: Triple-click the Power button from any state to activate the alarm (beeping + red and blue flashing).
- Atsaharo ny fanairana: Long press the Power button to turn off the alarm.
4.4 Magnetic Tail Cap
The FITORCH V10 features a magnetic tail cap for convenient attachment to metal surfaces, allowing for hands-free operation.
Image 4.5: The top left panel shows the FITORCH V10 attached to a metal surface via its magnetic tail cap, illuminating an engine bay.
5. Fikojakojana
5.1 Fanadiovana
- Fafao ny vatana jiro amin'ny malefaka, damp lamba.
- Aza mampiasa mpanadio abrasive na solvents.
- Tehirizo tsy hisy vovoka sy potipoti-javatra ny seranan-tsambo fiampangana.
5.2 Fitehirizana
- Store the flashlight in a cool, dry place away from direct sunlight.
- Ho an'ny fitahirizana maharitra, ampiasao ny bateria hatramin'ny 50% eo ho eo isaky ny 3-6 volana mba hihazonana ny fahasalaman'ny bateria.
5.3 Fikarakarana bateria
- Avoid fully depleting the battery frequently.
- Ampiasao fotsiny ny tariby USB-C omena na tariby voamarina mitovy amin'izany rehefa mameno bateria.
- Aza manandrana manolo ny bateria naorina.
6. Famahana olana
- Flash jiro tsy mandeha:
- Hamarino tsara fa feno ny bateria. Ampifandraiso amin'ny loharanon-kery ary jereo ny famantarana ny famandrihana.
- Verify correct operation: Double-click the Power button for the main light, double-click the Mode button for side lights.
- Malemy ny hazavana mivoaka:
- Mety ho lany ny bateria. Avereno ampiasaina ny jiro.
- Ensure the lens is clean and free of obstructions.
- Flashlight gets warm during use:
- It is normal for high-power LED flashlights to generate heat, especially in Turbo or High modes. This is a normal operating characteristic.
- If the flashlight becomes excessively hot, reduce the brightness mode or turn it off to allow it to cool.
- Tsy mandeha ny famandrihana:
- Check the USB-C cable for damage and ensure it is properly connected to both the flashlight and the power source.
- Manandrama tariby USB-C na adaptatera herinaratra hafa.
- Ataovy azo antoka fa madio ny seranana famandrihana.
7. Famaritana
| endri-javatra | antsipirihany |
|---|---|
| MODELY | V10 |
| Marika | FITORCH |
| KEVITRA | Aluminum firaka |
| Karazana loharanon-jiro | LED |
| ny famirapiratry ny mazava | Hatramin'ny 1000 Lumens |
| Fahaizana bateria | 1000mAh (Built-in Rechargeable) |
| Charging Interface | USB-C |
| Charging Voltage | 4.5V-5V |
| Time Charging | 120-180 minitra |
| Ny refin'ny vokatra | 2.6" x 1.3" x 0.6" (66mm x 33mm x 15mm) |
| Lanja entana | 1.76 ounces (50 grama) |
| Water Resistance | IPX4 (tsy tselatra) |
| Endri-javatra manokana | UV Light, Red/Green/Blue Side Lights, Magnetic Tail, Alarm Function |
Image 7.1: The FITORCH V10 demonstrating its IPX4 splash-proof water resistance, indicating it is protected against water splashes from any direction.
8. Warranty sy fanohanana
FITORCH products are manufactured to high-quality standards. For warranty information or technical support, please refer to the official FITORCH webtranokala na mifandraisa amin'ny mpivarotra anao.
Azafady, tehirizo ny porofon'ny fividiananao ho an'ny fitakiana fiantohana.





