Smeg BLF03PKEU 1.5 L Table Blender Instruction Manual

Sava lalana

This instruction manual provides essential information for the safe and efficient operation of your Smeg BLF03PKEU 1.5 L Table Blender. Please read this manual thoroughly before first use and keep it for future reference. Proper use and maintenance will ensure the longevity and optimal performance of your appliance.

Torolàlana manan-danja momba ny fiarovana

Araho hatrany ny fepetra fiarovana fototra rehefa mampiasa fitaovana elektrika mba hampihenana ny mety hisian'ny afo, fahatafintohinana herinaratra ary ratram-po.

• Vakio ny toromarika rehetra: Before operating the blender, read all instructions carefully.
• Fiarovana herinaratra: Ataovy azo antoka ny voltage izay voalaza ao amin'ny fitaovana dia mifanaraka amin'ny mains eo an-toerana voltage before connecting. Do not immerse the motor base, cord, or plug in water or other liquids.
• Ankizy: This appliance should not be used by children. Close supervision is necessary when any appliance is used near children.
• Ampahany mihetsika: Avoid contact with moving parts. Always ensure the lid is securely in place before operating the blender.
• Blades: Blades are sharp. Handle with extreme care when cleaning.
• Rano mafana: Exercise caution when blending hot liquids, as steam can cause burns. Do not fill the blender jar beyond the maximum hot liquid level.
• Fiarovana be loatra: The blender is equipped with a motor thermal protection system. If the motor overheats, the appliance will automatically shut off. Allow it to cool down before resuming use.
• fahasimbana: Do not operate any appliance with a damaged cord or plug, or after the appliance malfunctions or has been dropped or damaged in any manner. Contact authorized service for examination, repair, or adjustment.
• Accessories: Mety hiteraka afo, fahatafintohinana elektrika, na ratra ny fampiasana fitaovana fametahana tsy aroso na amidin'ny mpanamboatra.
• Esory ny plug: Always unplug the appliance from the outlet when not in use, before assembling or disassembling parts, and before cleaning.

Vita ny vokatraview

The Smeg BLF03PKEU Table Blender combines iconic design with powerful performance for a variety of blending tasks. Familiarize yourself with its components and controls.

singa

• Fototra maotera: The main unit housing the 800W motor, controls, and anti-slip feet.
• 1.5 L Tritan Renew Jar: Durable, BPA-free blending jar with measurement markings and an ergonomic handle.
• Lid with Measuring Cap: Secure lid with a removable cap for adding ingredients during blending.
• Stainless vy Blades: Double removable blades designed for efficient blending.

fanaraha-maso

• Speed Dial (0-4): Select from 4 speed levels for varying blending needs.
• bokotra Pulse: Provides short bursts of power for controlled blending.
• Asa efa voafaritra mialoha: Dedicated settings for Smoothie, Ice Crush, and Self-Clean.

Sary 1: Eo anoloana view of the Smeg BLF03PKEU Table Blender, showing the motor base, jar, and controls.

Sary 2: akaiky view of the control panel, including the speed dial and pulse button.

Setup sy fampiasana voalohany

Famoahana

Carefully remove all packaging materials and ensure all components are present. Keep packaging for future storage or disposal.

Fanadiovana voalohany

1. Before first use, wash the blender jar, lid, and measuring cap in warm, soapy water. Rinse thoroughly and dry.
2. Fafao amin'ny doka ny fototry ny moteraamp lamba. Aza atsoboka ao anaty rano ny fototry ny maotera.

FIVORIAMBE

1. Apetraho eo amin'ny toerana madio sy maina ary miorina tsara ny fototry ny maotera.
2. Ensure the stainless steel blades are securely attached to the bottom of the jar.
3. Place the blender jar onto the motor base, ensuring it is correctly aligned and locked into position. The blender will not operate if the jar is not properly seated.
4. Place the lid onto the jar and secure it. Insert the measuring cap into the lid opening.

Torolàlana miasa

Your Smeg BLF03PKEU blender offers versatile blending options with its speed settings and pre-set functions.

General Blending

1. Prepare ingredients and place them into the blender jar. Do not exceed the MAX fill line.
2. Securely attach the lid and measuring cap.
3. Atsofohy amin'ny fivoahana herinaratra ny blender.
4. Turn the speed dial to your desired speed (1-4) or select a pre-set function.
5. To stop blending, turn the dial back to '0' or press the 'START/STOP' button if using a pre-set function.
6. Always wait for the blades to stop completely before removing the lid or jar.

Functions efa napetraka

• Smoothie: Ideal for creating smooth, creamy beverages from fruits and liquids.
• Pulse: Use for short bursts of power to chop ingredients, mix gently, or achieve desired consistency.
• Manorotoro ranomandry (Ice Crush): Specifically designed to crush ice cubes efficiently for drinks or desserts.
• Manadio tena: A convenient function for quick and easy cleaning of the blender jar.

Fikojakojana sy fanadiovana

Regular cleaning and proper maintenance will extend the life of your blender.

Asa fanadiovana tena

1. Aorian'ny fampiasana, sasao ny siny.
2. Fill the jar with warm water up to the 0.75 L mark and add a few drops of dish soap.
3. Secure the lid and measuring cap.
4. Select the 'Self-Clean' pre-set function.
5. Once the cycle is complete, empty the jar, rinse thoroughly with clean water, and dry.

Fanadiovana tanana

• Tavoara sy sarony ho an'ny "blender": These parts are dishwasher safe. For hand washing, use warm, soapy water and a non-abrasive sponge. Handle blades with extreme caution.
• Fototra maotera: Sasao amin'ny fotony malefaka ny fotonyamp lamba. Aza atsoboka ao anaty rano na ranon-javatra hafa mihitsy ny fototry ny motera.
• fitahirizana: Store the blender in a dry place with the lid slightly ajar to prevent odors. Use the integrated cable wrap for tidy storage.

Fanamboarana

If you encounter any issues with your blender, refer to the following common problems and solutions:

If the problem persists after trying these solutions, please contact Smeg customer support.

fepetra arahana

Warranty sy fanohanana

For warranty information, product registration, or technical support, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Smeg website. Tehirizo ny porofon'ny fividiananao raha misy fitakiana fiantohana.

Smeg Official Webtranokala: www.smeg.com