1. Fampidirana
This manual provides instructions for the setup, operation, and maintenance of your Sharp SPC5026AMZ Digital Alarm Clock. Please read this manual thoroughly before using the device to ensure proper function and longevity.
Sary 1: Eo anoloana view of the Sharp SPC5026AMZ Digital Alarm Clock, displaying time, alarm, date, and indoor temperature.
2. Ny votoatin'ny fonosana
Hamarino fa misy ny entana rehetra ao anaty fonosana:
- Sharp SPC5026AMZ Digital Alarm Clock
- User Manual (ity antontan-taratasy ity)
Fanamarihana: 3 x AAA batteries are required for operation and are not included in the package.
3. Fametrahana
3.1 Fametrahana bateria
- Tadiavo eo amin'ny lamosin'ny famantaranandro ny fonon'ny fitoeran'ny bateria.
- Remove the cover by sliding it downwards or lifting it.
- Insert three (3) new AAA batteries, ensuring correct polarity (+ and -) as indicated inside the compartment.
- Soloy ny fonon'ny batterie.
The clock will power on automatically after battery installation.
Figure 2: Rear panel of the clock, showing the battery compartment and control buttons.
4. Torolàlana miasa
Refer to Figure 2 for button locations on the back of the clock.
4.1 Fametrahana Ora sy Daty
- Alefaso ny ALARM / DATE / TIME SETTING SWITCH ho an'ny Time toerana.
- Tsindrio ny HOUR / MONTH SELECTION BUTTON hanitsy ny ora.
- Tsindrio ny MIN / DATE / °C/°F SELECTION BUTTON hanitsy ny minitra.
- Tsindrio ny 12/24 HR TIME YEAR SELECTION BUTTON to toggle between 12-hour and 24-hour format.
- Alefaso ny ALARM / DATE / TIME SETTING SWITCH ho an'ny DATE toerana.
- Tsindrio ny HOUR / MONTH SELECTION BUTTON hanitsy ny volana.
- Tsindrio ny MIN / DATE / °C/°F SELECTION BUTTON mba hanitsiana ny daty.
- Tsindrio ny 12/24 HR TIME YEAR SELECTION BUTTON hanitsy ny taona.
- Once time and date are set, slide the ALARM / DATE / TIME SETTING SWITCH miverina amin'ny RUN toerana.
4.2 Fametrahana ny fanairana
- Alefaso ny ALARM / DATE / TIME SETTING SWITCH ho an'ny fanairana toerana.
- Tsindrio ny HOUR / MONTH SELECTION BUTTON hanitsiana ny ora fanairana.
- Tsindrio ny MIN / DATE / °C/°F SELECTION BUTTON to adjust the alarm minute.
- Alefaso ny ALARM ON/OFF SWITCH ny ON to activate the alarm. An alarm icon will appear on the display.
- Mba hanesorana ny fanairana, asio ny ALARM ON/OFF SWITCH ny NIALA. The alarm icon will disappear.
- Once the alarm is set, slide the ALARM / DATE / TIME SETTING SWITCH miverina amin'ny RUN toerana.
4.3 Fampiasana snooze
Rehefa maneno ny fanairana dia tsindrio ny lehibe MAZAVA / MAZAVA button on the top of the clock. The alarm will pause for approximately 9 minutes before sounding again.
4.4 Nightlight and Backlight
The clock features two illumination options:
- Built-in Display Nightlight: Alefaso ny LOW LIGHT NIGHTTIME VIEWING BACKLIGHT ON/OFF SWITCH on the back of the clock to ON for a continuous, low-level illumination of the display. Slide to NIALA manakana.
- On-Demand White Backlight: Tsindrio ny lehibe MAZAVA / MAZAVA button on the top of the clock for 5 seconds of bright white backlight. This is useful for quick viewao anaty toe-javatra maizina.
Figure 3: Visual representation of the display nightlight function in different lighting conditions.
4.5 Fampisehoana maripana
The clock displays the indoor temperature in either Celsius (°C) or Fahrenheit (°F). To switch between units, press the MIN / DATE / °C/°F SELECTION BUTTON raha ny ALARM / DATE / TIME SETTING SWITCH dia ao amin'ny RUN toerana.
5. Features Overview
The Sharp SPC5026AMZ Digital Alarm Clock offers several convenient features:
- Large 2.8" LCD Display for easy readability.
- Selectable 12/24 Hour Time Format.
- Integrated Calendar Display (Month/Date/Year).
- Indoor Temperature Display (°C/°F).
- Ascending Alarm Volume.
- 9-Minute Snooze Function.
- Built-in Display Nightlight (continuous low light).
- On-Demand Bright White Backlight.
- Battery Operated for portability (3 x AAA batteries).
Figure 4: Pictorial representation of key features.
6. Fikojakojana
6.1 Fanadiovana
Fafao amin'ny lamba malefaka sy maina ny famantaranandro. Aza mampiasa fitaovana fanadiovana na solvents, fa mety hanimba ny ety ivelany.
6.2 Fanoloana bateria
Replace batteries when the display becomes dim or the clock functions erratically. Always replace all three batteries simultaneously with new AAA batteries. Remove batteries if the clock will not be used for an extended period to prevent leakage.
7. Famahana olana
| OLANA | Antony mety hitranga | vahaolana |
|---|---|---|
| Banga na manjavozavo ny fampisehoana famantaranandro. | Kely na diso ny fametrahana ny bateria. | Replace with new AAA batteries, ensuring correct polarity. |
| Tsy maneno ny fanairana. | Tsy mandeha na tsy mety ny fametrahana ny fanairana. | Ensure the ALARM ON/OFF SWITCH is set to ON and the alarm time is correctly set. |
| Nightlight is not working. | LOW LIGHT NIGHTTIME VIEWING BACKLIGHT ON/OFF SWITCH is OFF. | Slide the LOW LIGHT NIGHTTIME VIEWING BACKLIGHT ON/OFF SWITCH to ON. |
| Ora na daty diso no aseho. | Time/date was not set correctly or batteries were removed. | Avereno apetraka ny ora sy ny daty araka ny toromarika ao amin'ny Fizarana 4.1. |
8. Famaritana
- Modely: SPC5026AMZ
- Karazana fampisehoana: LCD nomerika
- Haben'ny fampisehoana: 2.8 santimetatra (Jumbo)
- Loharano herinaratra: 3 x AAA Batterie (tsy tafiditra)
- refy (L x W x H): 6.3" x 1.5" x 3.6" (eo ho eo)
- Lanja: 8.47 oz
- Toetoetra: Alarm, Snooze, Calendar, Indoor Temperature, Nightlight, On-Demand Backlight
- Fitaovana: plastika
- loko: Mainty
9. Warranty sy fanohanana
For warranty information or technical support, please refer to the official Sharp webtranokala na mifandray amin'ny departemantan'ny serivisy mpanjifany. Tehirizo ny tapakila fividiananao ho porofon'ny fividianana.
Fanohanana an-tserasera: www.fizani.com/support
Fifandraisana: Refer to the Sharp webtranonkala ho an'ny fampahalalana mifandray amin'ny faritra.
