1. Fampidirana
The Taurus Air Fry Digital Grill is a versatile kitchen appliance designed for healthier cooking. It functions as both an oil-free fryer and an oven, utilizing hot air circulation to cook food with little to no added oil. This manual provides essential information for safe operation, setup, maintenance, and troubleshooting to ensure optimal performance and longevity of your appliance.

The Taurus Air Fry Digital Grill, showcasing its spacious interior with three levels for cooking various dishes simultaneously, including vegetables, chicken, and fries.
2. Torolàlana manan-danja momba ny fiarovana
Rehefa mampiasa fitaovana elektrika, dia tokony harahina foana ny fepetra fiarovana fototra mba hampihenana ny mety hisian'ny afo, fahatafintohinana elektrika ary ratra amin'ny olona.
- Vakio ny toromarika rehetra alohan'ny hampiasana ny fitaovana.
- Aza mikasika faritra mafana. Mampiasà tantana na bokotra.
- Mba hiarovana amin'ny fahatairana elektrika, aza atsoboka ao anaty rano na ranon-javatra hafa ny tariby, ny plug, na ny fitaovana elektrika.
- Ilaina ny fanaraha-maso akaiky rehefa misy fitaovana ampiasain'ny ankizy na eo akaikiny.
- Esory amin'ny fivoahana rehefa tsy ampiasaina ary alohan'ny hanadiovana. Avela hampangatsiaka vao apetaka na esorina ny tapany.
- Aza mampiasa fitaovana amin'ny tady na plug simba na rehefa tsy miasa ny fitaovana na simba amin'ny fomba rehetra.
- Mety hiteraka ratra ny fampiasana kojakoja fanampiny tsy atolotry ny mpanamboatra fitaovana.
- Aza mampiasa any ivelany.
- Aza avela hihantona eo amin'ny sisin'ny latabatra na ny kaontera ny tady, na hikasika ireo faritra mafana.
- Aza apetraka eo ambony na akaikin'ny entona mafana na fandoroana herinaratra, na ao anaty lafaoro mafana.
- Mila fitandremana fatratra rehefa mamindra fitaovana misy menaka mafana na rano mafana hafa.
- Ampifandraiso amin'ny fitaovana aloha ny plug, ary ampidiro amin'ny fivoahan'ny rindrina ny tady. Raha hanapaka ny fifandraisana dia atodiho amin'ny "off" ny fanaraha-maso rehetra, dia esory amin'ny fivoahan'ny rindrina.
- Aza mampiasa fitaovana ho an'ny hafa noho ny fampiasana.
3. Vokatra mihoatraview
Familiarize yourself with the main components and accessories of your Taurus Air Fry Digital Grill.
Ny singa sy ny Accessories

Rotisserie Spit: Ideal for evenly cooking a whole chicken or roasts. The image shows the rotisserie accessory and a chicken being cooked inside the grill.

Harona harato mihodina: Perfect for achieving crispy results on items like fries, nuts, or popcorn with continuous tumbling. The image displays the mesh basket accessory.

Mesh Racks and Drip Tray: The appliance includes multiple mesh racks for multi-level cooking and a drip tray to collect excess oil and crumbs, making cleanup easier. The image shows the grill with its dimensions and the included racks and tray.
4. Fametrahana sy fampiasana voalohany
Follow these steps before using your Air Fry Digital Grill for the first time.
- Esory ny fitaovana: Carefully remove the grill and all accessories from the packaging.
- Esory ny fitaovana fonosina: Ensure all protective films, stickers, and packaging inserts are removed from inside and outside the appliance.
- Fanadiovana voalohany: Wash all removable parts (mesh racks, drip tray, rotisserie spit, mesh basket) with warm soapy water. Wipe the interior and exterior of the main unit with a damp cloth. Dry all parts thoroughly before reassembling.
- Fametrahana: Place the appliance on a stable, level, heat-resistant surface, away from walls or other appliances to allow for proper air circulation. Ensure there is at least 10 cm of free space on all sides.
- Fampifandraisana herinaratra: Ampidiro amin'ny fivoahana elektrika efa misy tany ny tariby.
- Fampiasana voalohany Burn-Off: It is recommended to run the appliance empty for about 10-15 minutes at 180°C (356°F) during the first use. This helps to burn off any manufacturing residues and odors. A slight odor or smoke may be present, which is normal. Ensure the area is well-ventilated.
5. Torolàlana miasa
Learn how to operate your Taurus Air Fry Digital Grill for various cooking needs.
Takelaka fikirakirana

A antsipirihany view of the intuitive touch screen control panel, featuring 8 pre-set cooking programs for various food types.
The digital touch screen allows for easy control of cooking settings. It features a clear display for time and temperature, along with various function icons.
Fampandehanana fototra
- Herim-batana / maty: Tsindrio ny kisary herinaratra mba hampandeha na hamonoana ny fitaovana.
- Fametrahana ny maripana: Use the temperature control buttons (usually '+' and '-') to adjust the cooking temperature between 40°C and 200°C (104°F and 392°F). The image below shows the temperature range capability.

The appliance set to a temperature, highlighting its wide temperature range from 40°C to 200°C for versatile cooking.
- Fametrahana ora: Use the time control buttons to set the cooking duration, typically from 0 to 60 minutes.
- Fanombohana / fiatoana: Press the start/pause button to begin or temporarily stop the cooking process.
Fandaharana efa napetraka
The grill comes with 8 pre-set programs for common dishes, simplifying your cooking experience. Select the desired program icon on the touch screen, and the appliance will automatically set the optimal time and temperature.
| FANDAHARAM-POTOANA | Typical Food Items | -tsoratra |
|---|---|---|
| Fries | French fries, potato wedges | For crispy results, shake the basket halfway through. |
| akoho | Chicken wings, drumsticks, small whole chicken | Use rotisserie for whole chicken. |
| TRONDRO | Fish fillets, shrimp | Andrahoy mandra-pahatonga azy ho malama. |
| hena | Steaks, pork chops | Ampifanaraho ny fotoana amin'ny fahavitana irina. |
| legioma | Broccoli, bell peppers, carrots | Toss with a little oil for best results. |
| koa manendasa | Cakes, muffins, pastries | Use appropriate bakeware. |
| ny pizza | Frozen or fresh pizza | Ensure pizza fits on the rack. |
| Tsy ampy rano | Fruits, vegetables, jerky | Low temperature, long cooking time. |
Mampiasa Accessories
- Rotisserie Function: Insert the rotisserie spit through the center of the food (e.g., whole chicken). Secure with forks. Place the spit into the designated slots inside the grill. Select the rotisserie icon on the control panel to activate rotation.
- Harona harato mihodina: Place food inside the mesh basket and secure the lid. Insert the basket into the rotisserie slots. Activate the rotation function for even cooking.
- Mesh Racks: Use the mesh racks for air frying, baking, or dehydrating. Place food directly on the racks or use oven-safe dishes. The multi-level design allows for cooking different items simultaneously.

A user opening the 12-liter capacity Air Fry Digital Grill, demonstrating its large interior suitable for family-sized meals, with various cooked dishes around.
6. Fikojakojana sy fanadiovana
Ny fanadiovana tsy tapaka dia miantoka ny faharetana sy ny fahombiazan'ny fitaovanao.
- Esory ary mangatsiatsiaka: Esory hatrany amin'ny fivoahan'ny herinaratra ilay fitaovana ary avelao hihena tanteraka alohan'ny hanadiovana azy.
- Manadio ampahany azo esorina: The mesh racks, drip tray, rotisserie spit, and mesh basket are removable and dishwasher-safe for easy cleaning. For stubborn food residue, soak in warm soapy water before washing.
- Madio anatiny: Wipe the interior of the grill with a damp lamba sy savony malefaka. Fadio ny mpanadio mikikitra na ny lamba fikosehana izay mety hanimba ny sosona tsy miraikitra.
- Madio ivelany: Fafao ny faritra ivelany amin'ny malefaka, damp lamba. Aza mampiasa akora simika mahery vaika na akora abrasive.
- fitahirizana: Ataovy azo antoka fa madio sy maina daholo ny ampahany rehetra alohan'ny hitehirizana ny fitaovana. Tehirizo ao amin'ny toerana mangatsiatsiaka sy maina.
7. Famahana olana
Jereo ity fizarana ity ho an'ny olana mahazatra sy ny vahaolana.
| OLANA | Antony mety hitranga | vahaolana |
|---|---|---|
| Tsy mandeha ny fitaovana. | Tsy tafiditra; tsy fahampian'ny herinaratra; Ny tsy fahombiazan'ny fitaovana. | Ataovy azo antoka fa mipetaka tsara amin'ny fivoahana miasa ny tariby herinaratra. Manandrama fivoahana hafa. Raha mbola mitohy ny olana dia mifandraisa amin'ny fanohanan'ny mpanjifa. |
| Ny sakafo dia tsy masaka mitovy. | Overcrowding; Incorrect temperature/time; Food not shaken/turned. | Do not overcrowd the basket/racks. Adjust temperature and time as needed. For smaller items, shake or turn food halfway through cooking. |
| Setroka fotsy avy amin'ny fitaovana. | Grease residue; High fat content food. | Clean the drip tray and interior thoroughly. For high-fat foods, drain excess fat from the drip tray during cooking. |
| Tsy crispy ny sakafo. | Too much moisture; Not enough oil (for certain foods); Overcrowding. | Pat food dry before cooking. A light spray of oil can help. Ensure proper air circulation by not overcrowding. |
8. Famaritana ara-teknika
| famaritana | antsipirihany |
|---|---|
| Marika | Taurus |
| Laharana modely | 973981000 |
| fahafahana | 12 litatra |
| fahefana | 1700 Watts |
| BOKYtage | 230 Volts |
| KEVITRA | Inôksa |
| refy (L x W x H) | 39 x 34.5 x 43 cm |
| lanja | 7.91 kg |
| Endri-javatra manokana | Programmable |
9. Warranty sy fanohanana ny mpanjifa
For warranty information and customer support, please refer to the documentation included with your purchase or visit the official Taurus website. Tehirizo ny porofon'ny fividiananao raha misy fitakiana fiantohana.





