1. Fampidirana
Ity boky torolalana ity dia manome toromarika feno momba ny fametrahana, ny fampiasana ary ny fikojakojana ny HDWR videoCAR-L300 Dash Cam-nao. Azafady vakio tsara ity boky torolalana ity alohan'ny hampiasana ny fitaovana mba hahazoana antoka fa miasa tsara sy hampitombo ny faharetany. Tehirizo ity boky torolalana ity ho an'ny ho avy.
2. Vokatra mihoatraview
Ny HDWR videoCAR-L300 dia fakantsary azo ampiasaina amin'ny alalan'ny "dashboard" izay natao hanatsarana ny fiarovanao amin'ny fitondrana fiara sy handraisana an-tsoratra ny dianao. Miasa ho fitaovana fandraketana eo anoloana sy aoriana izy io, tafiditra ao anatin'ny fakantsary aoriana.view fitaratra misy efijery tactile.
Lafin-javatra fototra:
- Fandraketana horonantsary HD feno: Mandrakitra amin'ny famaha Full HD (1920x1080) ny fakantsary eo aloha, izay manome horonan-tsary mazava sy amin'ny antsipiriany.tage.
- Fampiasan'ny fakantsary aoriana: Ny fakan-tsary aoriana dia manolotra famaha fandraketana VGA (640x480) ary azo ampiasaina ihany koa ho toy ny fakan-tsary mihemotra ho an'ny fanampiana amin'ny fijanonan'ny fiara.
- Ecran tactile 4.7-inch mitambatra: Ny fitaratra malalaka, eo amin'ny 30 sm eo ho eo, dia misy efijery tactile 4.7-inch namboarina mba hanamorana ny fampiasana azy sy hahazoana fahitana bebe kokoa avy any aoriana.
- Lantihy mivelatra 120 degre: Afaka maka sary 120 degre ny fakantsary eo aloha viewzoro mivelatra, izay maka faritra midadasika eo anoloan'ny fiaranao.
- Fampandehanana mandeha ho azy: Anisan'ireo endri-javatra ny fanombohana sy fijanonan'ny fakantsary mandeha ho azy, ny famantarana ny fihetsehana ary ny fahafaha-mihetsika azo amboarina.
- G-Sensor ho an'ny Fitiliana ny Fifandonana: Miaro ho azy ny firaketana tsy ho voafafa raha sendra misy frein tampoka na fifandonana.
- Fanohanana karatra MicroSD: Manohana karatra fitadidiana microSD hatramin'ny 32GB ho an'ny fitahirizana horonan-tsary sy feo voarakitra files.
Sary 2.1: Eo anoloana view an'ny HDWR videoCAR-L300 Dash Cam, izay mampiseho ny fitaratra misy sarin'ny fiara.
Sary 2.2: aoriana view an'ny HDWR videoCAR-L300 Dash Cam, izay manasongadina ireo clip fametrahana azy.
Sary 2.3: Mijoro aoriana view an'ny HDWR videoCAR-L300 Dash Cam, izay mampiseho ny family fakantsary sy ny fitoerany.
Sary 2.4: Nipoaka view mampiseho ireo fomba fijery samihafa an'ny HDWR videoCAR-L300 Dash Cam.
3. Fametrahana sy fametrahana
3.1 Inona no ao anaty boaty
Alohan'ny hanombohana ny fametrahana dia alaivo antoka fa eo daholo ny singa rehetra:
- Fakan-tsary amin'ny alalan'ny HDWR videoCAR-L300
- Charging Cable
- Fitaovana fametrahana
- User Manual (ity antontan-taratasy ity)
3.2 Dingana fametrahana (Fametrahana amin'ny fitaratra)
Ny videoCAR-L300 dia natao hametrahana fitaratra anoloana, matetika eo ambonin'ny fitaratra aoriana efa misy.view fitaratra.
- Omano ny fitaovana: Esory moramora ny boaty misy ny fakan-tsary amin'ny dash ary ataovy izay hanesorana ny sarimihetsika miaro amin'ny efijery sy ny family.
- Mametraka: Apetaho tsara amin'ny faran'ny fiaranao ny dash camview fitaratra amin'ny fampiasana ireo clip tafiditra. Ataovy azo antoka fa eo amin'ny toerany tsara izy io ary tsy manakana ny anao view.
- Hery mampifandray: Ampiasao ny tariby famandrihana omena mba hampifandraisana ny fakantsary ao amin'ny dash amin'ny faladia herinaratra 12V an'ny fiaranao (sokajin'ny fanamafisam-peo). Araho tsara ny tariby mba tsy hanelingelina ny fitondrana fiara.
- Mametraha fakantsary aoriana (tsy voatery): Raha mampiasa ny fakantsary aoriana ianao dia ampifandraiso amin'ny fitaovana fototra ary ampidiro ao ambadiky ny fiara ny tariby. Apetraho amin'ny toerana mety tsara ny fakantsary aoriana, matetika akaikin'ny takelaka fahazoan-dàlana na ao anatin'ny varavarankely aoriana, mba hahazoana antoka fa mazava tsara ny zava-drehetra. view.
- Ampidiro karatra MicroSD: Ampidiro ao amin'ny toerana voatondro eo amin'ny fakan-tsary fiara ny karatra microSD mifanaraka aminy (hatramin'ny 32GB, tsy tafiditra). Ataovy azo antoka fa tafiditra tsara ilay izy mandra-pikitiny tsara.
- Herin'ny voalohany: Alefaso ny fiaranao. Tokony hirehitra ho azy ny "dash cam". Raha tsy izany, tsindrio ny bokotra "power".
- Ahitsio Zoro: Amboary ny zoron'ny fakantsary eo aloha mba hahazoana antoka fa maka sary mazava tsara ny lalana eo aloha izy. Ampiasao ny fakantsary mivantana view eo amin'ny efijery tactile mba hampifanarahana tsara ny sary.
Sary 3.1: Ny fakantsary eo amin'ny dash napetraka eo amin'ny faran'ny fiaraview fitaratra, mampiseho ny fampidirana azy ao anatin'ny fiara.
4. Torolàlana miasa
4.1 Power On/off
- Fampandehanana mandeha ho azy: Natao hirehitra ho azy sy hanomboka handrakitra ny zava-drehetra ity fitaovana ity rehefa mirehitra ny fiaranao, ary mahazo herinaratra. Ho faty ho azy izy io rehefa maty ny fiara.
- Fampandehanana tanana: Raha te-hamono na hampandeha ny fitaovana amin'ny tanana dia tsindrio ary hazòny ny bokotra herinaratra izay eo amin'ny fitaovana.
4.2 Fitetezana amin'ny efijery tactile
Ny efijery tactile 4.7-inch dia ahafahana mampiasa mora foana ny menio sy ny fikirana.
- Tafiditra fototra: Mampiseho mivantana view avy amin'ny fakantsary eo aloha sy/na aoriana.
- Fidirana Menus: Tsindrio ny efijery mba hampisehoana ireo kisary menio. Sokafy havia/havanana na miakatra/midina mba hitetezana ireo safidy.
- Safidy mifantina: Tsindrio ny kisary na safidy iray mba hisafidianana azy.
Sary 4.1: Efijerin'ny fakantsary mampiseho lalana mivantana view, midika hoe fandraketana mavitrika.
4.3 Fomba firaketana
- Loop Recording: Mandrakety horonan-tsary tsy tapaka amin'ny ampahany maromaro ny fakantsary ao amin'ny dash (ohatra, 1, 3, na 5 minitra). Rehefa feno ny karatra fitadidiana, dia mihidy ny karatra tranainy indrindra. files dia hosoloina ho azy.
- G-Sensor (Fandraketana vonjy taitra): Raha sendra misy frein tampoka na fifandonana, ny G-Sensor dia mamantatra ny fifandonana ary manidy ho azy ny ampahan'ny horonan-tsary ankehitriny, mba tsy ho voafafa noho ny fandraketana miverimberina.
- Fikarohana hetsika: Rehefa alefa, dia hanomboka handrakitra ho azy ny fakantsary raha mahita fihetsehana eo anoloan'ny fiara rehefa mijanona. Mitaky famatsiana herinaratra mitohy ity endri-javatra ity.
4.4 Playback
Toview voarakitra footage:
- Tsindrio avy eo amin'ny efijery lehibe mba hidirana amin'ny menio.
- Safidio ny safidy "Playback" na "Gallery".
- Jereo ireo horonan-tsary sy feo voarakitra files. Mihidy files (avy amin'ny hetsika G-Sensor) dia mazàna ao anaty lahatahiry misaraka.
- Peho a file mba hampisehoana azy indray eo amin'ny efijery.
4.5 Fanitsiana ny Fikirana
Midira ao amin'ny menio fanovana mba hanamboarana ireo masontsivana samihafa:
- Fanapahan-dahatsary: Amboary ny kalitaon'ny fandraketana (oh: Full HD, VGA).
- Faharetan'ny fandraketam-peo: Mametraha ny halavan'ny ampahan'ny horonan-tsary.
- G-Sensor Sensitivity: Amboary ny fahatsapana ny famantarana ny fiantraikany.
- Fikarohana hetsika: Alefaso na esory ity endri-javatra ity.
- Daty/ora Stamp: Ataovy azo antoka fa voafaritra tsara ny daty sy ny ora mba hahazoana fotoana fandraketana marinaamps.
- Fandraketam-peo: Alefaso na vonoy ny fandraketana mikrôfôna.
- Fitsitsy efijery: Apetraho ho maty ny efijery rehefa avy tsy nanao na inona na inona nandritra ny fotoana kelikely mba tsy hanelingelina anao mandritra ny fitondrana fiara.
5. Fikojakojana
Ny fikojakojana tsy tapaka dia miantoka ny fahombiazana tsara indrindra sy ny faharetan'ny fakan-tsary ao amin'ny dash-nao.
- Fanadiovana ny Lens: Mampiasà lamba malefaka sy tsy misy volo mba hamafa moramora ny family fakantsary. Fadio ny akora mikikitra na akora simika mahery vaika izay mety handratra ny family.
- Manadio ny efijery: Fafao amin'ny lamba malefaka sy maina ny efijery tactile. Ho an'ny tasy mafy loha, dia asio kelyampen ny lamba misy rano.
- Fikojakojana ny karatra MicroSD: Ataovy format tsy tapaka ny karatra microSD (ohatra, indray mandeha isam-bolana) ao anatin'ny fikirana ao amin'ny fakantsary mba hisorohana ny fahasimban'ny angona sy hahazoana antoka fa milamina tsara ny fandraketana. Ataovy backup izay rakitra manan-danja rehetra.tage alohan'ny fandrafetana.
- Temperature: Fadio ny mampiseho ny fitaovana amin'ny mari-pana tafahoatra (mafana be na mangatsiaka be) mandritra ny fotoana maharitra, satria mety hisy fiantraikany amin'ny faharetan'ny bateria sy ny fahombiazan'ny singa izany.
- Fametrahana azo antoka: Hamarino tsara tsy tapaka raha miraikitra tsara ny fakan-tsary mba hisorohana ny hovitrovitra tsy hanimba ny kalitaon'ny horonan-tsary na hampianjera azy.
6. Famahana olana
Raha sendra olana amin'ny HDWR videoCAR-L300-nao ianao dia jereo ireto olana sy vahaolana mahazatra ireto:
| OLANA | Antony mety hitranga | vahaolana |
|---|---|---|
| Tsy mandeha ny fitaovana. | Tsy misy herinaratra; tariby mivaha; adaptatera herinaratra simba. | Jereo ny fifandraisan'ny tariby famandrihana amin'ny fitaovana sy ny fantson-jiro. Hamarino tsara fa mirehitra ny jiro ao amin'ny fiara. Andramo fantson-jiro na tariby hafa raha misy. |
| Miato na mivaingana ny firaketana. | Karatra microSD feno na simba; karatra microSD miadana; mirehitra matetika loatra ny G-Sensor. | Formatena ny karatra microSD (ataovy backup aloha ny angona). Mampiasà karatra microSD haingam-pandeha (Class 10 na U1/U3). Amboary ny fahatsapana ny G-Sensor ao amin'ny fikirana. |
| Video fotagmanjavozavo na tsy mazava ny e. | Maloto ny family; mbola eo amin'ny family ny sarimihetsika miaro; tsy mety ny zoro fakan-tsary. | Diovy amin'ny lamba malefaka ny family fakantsary. Esory izay sarimihetsika miaro. Amboary ny zoron'ny fakantsary mba hahazoana antoka fa mazava tsara ny sary. view ny lalana. |
| Tsy mamaly ny efijery. | Fahadisoana rindrambaiko vonjimaika. | Manaova famerenana malefaka amin'ny fanindriana sy fihazonana ny bokotra herinaratra mandra-piverin'ny fitaovana indray. Raha tsy mihetsika ny fitaovana dia esory ny herinaratra ary avereno mifandray indray. |
| Tsy mandeha ny fakantsary aoriana. | Fifandraisana mivaha; tariby na fakantsary tsy mandeha tsara. | Jereo ny fifandraisan'ny tariby fakan-tsary aoriana amin'ny fitaovana fototra. Ataovy azo antoka fa tsy simba ny tariby. |
Raha mbola mitohy ny olana na dia efa nanandrana ireo vahaolana ireo aza ianao dia mifandraisa amin'ny serivisy ho an'ny mpanjifan'ny HDWR raha mila fanampiana fanampiny.
7. Famaritana
| endri-javatra | antsipirihany |
|---|---|
| Marika | HDWR |
| Anarana modely | videoCAR |
| Laharana modely | L300 |
| Ny refin'ny vokatra | 3.5D x 29.7W x 7H sm; 180 grama |
| Haben'ny efijery | 4.7 santimetatra |
| Famahanana horonan-tsary (Eo anoloana) | HD feno (1920x1080p) |
| Famahanana horonan-tsary (Aoriana) | VGA (640x480) |
| Viewamin'ny Angle | 120 degre |
| Flash Memory Type | microSD (hatramin'ny 32GB) |
| Teknolojia fifandraisana | les |
| Endri-javatra manokana | Sensora Fihetsehana, G-Sensor |
| Fomba fanaraha-maso | mikasika |
| Karazana fametrahana | Tendrombohitra Windshield |
| Ahitana bateria | tsy misy |
| Fitaovana mifanentana | finday avo lenta |
8. Warranty sy fanohanana
Raha mila fanazavana momba ny fiantohana sy ny fanohanana ara-teknika, jereo azafady ny HDWR ofisialy. webtranonkala na mifandraisa mivantana amin'ny serivisy ho an'ny mpanjifany. Ny antsipiriany momba ny fe-potoana fiantohana sy ny fomba fiasa amin'ny serivisy dia matetika omena miaraka amin'ny antontan-taratasin'ny fividiananao na ao amin'ny an'ny mpanamboatra. website.
Raha mila fanampiana fanampiny dia tsidiho azafady: www.hdwr.eu
