1. Fampahalalana manan-danja momba ny fiarovana
Please read and save these important safety instructions before using this product.
- This fan is equipped with a 10-foot cord featuring an in-line GFCI (Ground Fault Circuit Interrupter) and a 3-prong, grounded plug. Ensure proper grounding for safe operation.
- Aza mampiasa fantson-drano misy tady na plug simba. Ario ny mpankafy na avereno any amin'ny tobim-pamokarana nahazoana alalana hanaovana fitiliana sy/na fanamboarana.
- Do not run cord under carpeting. Do not cover cord with throw rugs, runners, or similar coverings. Arrange cord away from traffic area where it will not be tripped over.
- Always unplug the fan before moving, servicing, or cleaning.
- Do not insert or allow fingers or foreign objects to enter any ventilation or exhaust opening as it may cause an electric shock or fire, or damage the fan.
- Aza mampiasa ity mpankafy ity amin'ny fitaovana fanaraha-maso hafainganam-pandeha mafy.
- This fan is designed for outdoor use. Its UV and weather-resistant build ensures it can withstand outdoor conditions.
- Ensure the water hose connection is secure to prevent leaks.
2. Torolàlana fananganana
Follow these steps to set up your Lasko Misto Outdoor Misting Tower Fan.
- Famoahana: Carefully remove the fan and all components from the packaging. Verify all parts are present: Tower Fan, Misting Kit, User Manual.
- Fametrahana: Place the fan on a stable, level surface in your desired outdoor area (deck, patio, porch). Ensure it is near a grounded electrical outlet and a standard garden hose connection.
- Misting Kit Assembly: The misting kit includes a 7.5-foot water hose and three misting nozzles. Connect the water hose to any standard garden hose. Ensure the connection is tight to prevent leaks.
- Fampifandraisana herinaratra: Plug the 3-prong, grounded plug into a suitable outdoor electrical outlet. The cord features an in-line GFCI for safety.


3. Torolàlana miasa
The Lasko Misto fan features easy-to-use electronic controls.
- Herim-batana / maty: Tsindrio ny bokotra herinaratra (U) mba hampandeha na hamonoana ny mpankafy.
- Fanitsiana hafainganan'ny mpankafy: Press the fan speed button (fan icon) to cycle through the 4 available fan speeds. The current speed setting will be indicated by LED lights.
- Fanaraha-maso oscillation: Press the oscillation button (louver icon) to activate or deactivate the internal oscillation feature. This directs the breeze across a wider area.
- Fampiasana zavona: To use the misting function, ensure the water hose is connected and the water supply is turned on. The misting nozzles will provide a fine mist for cooling. Adjust the water flow from your garden hose for desired mist intensity.

Video: This video provides a product overview of the Lasko Misto Outdoor Misting Tower Fan, demonstrating its features and how it operates in an outdoor setting.
4. Fikojakojana
Ny fikojakojana tsy tapaka dia miantoka ny fampisehoana tsara indrindra sy ny faharetan'ny mpankafy anao.
- Fanadiovana: Esory foana ny fantson-drano alohan'ny hanadiovana. Ampiasao malefaka, damp cloth to wipe the exterior surfaces. Do not use abrasive cleaners or immerse the fan in water.
- Misting Nozzles: Periodically check the misting nozzles for clogs. If clogged, carefully remove and clean them according to the instructions in the full user manual.
- fitahirizana: When not in use for extended periods, disconnect the water hose and power cord. Store the fan in a cool, dry place, protected from extreme temperatures.
5. Famahana olana
Raha sendra olana ianao dia jereo ireto olana mahazatra sy vahaolana manaraka ireto.
| OLANA | Antony mety hitranga | vahaolana |
|---|---|---|
| Tsy mandeha ny fan. | No power, GFCI tripped, damaged cord/plug. | Check power outlet, reset GFCI, inspect cord/plug for damage. |
| Tsy misy zavona na zavona malemy. | Water supply off, hose kinked, clogged nozzles. | Ensure water supply is on, straighten hose, clean misting nozzles. |
| Mitabataba ny mpankafy. | Obstruction in fan, unstable surface. | Check for obstructions, place fan on a firm, level surface. |
6. Product Specifications
- Anaran'ny modely: Misto Tower Misting Fan
- Laharana modely: YF300
- marika: Lasko
- loko: Mainty
- Haben'ny vokatra: 12.64" D x 12.78" W x 41.58" H
- Lanja entana: 18.5 kg
- Loharano herinaratra: Electric (120 Volts, 86 watts)
- Haingan'ny mpankafy: 4
- Endri-javatra manokana: 10-Foot Cord with In-Line GFCI and 3-Prong Grounded Plug, Internal Oscillation, UV and Weather-Resistant Design
- Anisan'ny singa: Tower Fan, Misting Kit, User Manual
- Fanamarinana: ETL Certified
7. Warranty sy fanohanana
This Lasko Misto Outdoor Misting Tower Fan comes with a Garantie voafetra 2 taona.
For warranty claims, technical support, or replacement parts, please contact Lasko customer service. Refer to the contact information provided in the original packaging or visit the official Lasko website.
Torolàlana momba ny fikarakarana: Please see the user manual for detailed care instructions.





