1. Fampidirana
This manual provides detailed instructions for the safe and efficient operation of your Pyle PWMA1299A 12-inch Portable Wireless Bluetooth Speaker System. Please read this manual thoroughly before using the device and retain it for future reference. This system is designed for versatile audio playback and amplification, featuring Bluetooth connectivity, USB/Micro SD card readers, FM radio, and microphone inputs.
2. Torolàlana momba ny fiarovana
- Do not expose this unit to rain or moisture to prevent fire or shock hazards.
- Do not open the cabinet. There are no user-serviceable parts inside. Refer all servicing to qualified personnel.
- Ataovy azo antoka tsara ny rivotra. Aza sakanana ny fisokafan'ny rivotra.
- Aza apetraka akaikin'ny loharanon-kafanana toy ny radiator, fatana fandoroana hafanana, fatana fandoroana, na fitaovana hafa mamokatra hafanana ny fitaovana.
- Arovy ny tadin-jiro mba tsy ho voahitsakitsaka na voatsindrona, indrindra eo amin'ny plugs, ny fitoeran'entana mora, ary ny toerana hivoahana amin'ny fitaovana.
- Esory ny fitaovana mandritra ny oram-baratra na rehefa tsy ampiasaina mandritra ny fotoana maharitra.
- Mampiasà fametahana/fanampiana voafaritry ny mpanamboatra ihany.
- Dispose of batteries properly. Do not expose batteries to excessive heat.
3. Ny votoatin'ny fonosana
Hamarino fa misy ny entana rehetra ao anaty fonosana:
- Pyle PWMA1299A Portable PA Speaker System
- (2) Mikraoba tanana tsy misy tariby
- Cable herinaratra
- Fanaraha-maso lavitra
Image: The Pyle PWMA1299A speaker system, shown with its included two wireless handheld microphones and remote control. The speaker features a retractable handle and wheels for portability.
4. Toetran'ny vokatra
- Compact sy portable Design: Features a convenient carry handle and rolling wheels for easy transport.
- Wireless Bluetooth Streaming: Connects to smartphones, tablets, laptops, and other Bluetooth-enabled devices.
- Batterie azo averina ao anatiny: Provides up to 3+ hours of operation on a single charge.
- Radio Radio: Integrated FM tuner with a digital LED display.
- USB Flash & Micro SD Memory Card Readers: Supports MP3 digital audio file playback.
- Audio Recording Function: Allows recording audio directly to USB/Micro SD.
- Fidirana mikrofona: Includes 1/4'' microphone input and support for two wireless microphones.
- Aux (3.5mm) Input Jack: Mba hampifandraisana ireo fitaovana audio ivelany.
- Full Range Stereo Sound: Equipped with a 12'' mid-range speaker and a 3'' tweeter for clear audio.
- Fanaraha-maso feo azo amboarina: Features Echo, Bass, and Volume adjustments.
- Karaoke Microphone Talk-Over Mode: Automatically lowers background music when microphone is in use.
Sary: Nisy nipoaka view of the speaker's internal components, highlighting the 12-inch mid-range speaker and the 3-inch tweeter, which contribute to the system's sound reproduction.
5. Fametrahana
5.1 Fametrahana voalohany
Before first use, fully charge the speaker's built-in rechargeable battery. Connect the power cable to the AC input on the rear panel of the speaker and plug it into a standard wall outlet (120/240V). The charging indicator light will illuminate. Charging typically takes several hours. Once fully charged, the indicator may change color or turn off, depending on the model. A full charge provides approximately 3+ hours of battery life.
Image: The rear control panel of the Pyle speaker, showing various inputs and controls, including the power input for charging the internal battery.
5.2 Mamelona/Mamono
Locate the power switch on the rear panel of the speaker. Flip the switch to the "ON" position to power on the unit. The digital LED display will light up. To power off, flip the switch to the "OFF" position. It is recommended to turn off the power with the ON/OFF switch when not in use to prevent battery damage from standby mode.
6. Torolàlana miasa
Sary: A antsipirihany view of the speaker's rear control panel, illustrating the layout of the MP3 player section, volume and tone controls, microphone inputs, and auxiliary connections.
6.1 Fanambadiana Bluetooth
- Hery amin'ny mpandahateny.
- Press the "MODE" button on the control panel or remote control until "BLUE" appears on the digital LED display, indicating Bluetooth mode.
- Amin'ny fitaovanao manana Bluetooth (smartphone, tablette, sns.), avelao ny Bluetooth ary tadiavo ireo fitaovana misy.
- Select "PYLE" from the list of devices.
- Once paired, the speaker will emit a confirmation tone, and you can begin streaming audio wirelessly. The Bluetooth wireless range is approximately 33+ feet.
The Pyle speaker supports Bluetooth version 5.0 for stable wireless connections.
Famerenana USB/Micro SD 6.2
- Insert a USB flash drive or Micro SD card into the corresponding slot on the control panel.
- Hifindra ho azy amin'ny fomba USB/SD ny fanamafisam-peo ary hanomboka handefa MP3 files. If it does not switch automatically, press the "MODE" button to select USB/SD mode.
- Use the playback controls (Play/Pause, Next, Previous) on the control panel or remote control to manage your music.
Radio 6.3 FM
- Press the "MODE" button until "FM" appears on the digital LED display.
- Press and hold the Play/Pause button to initiate an automatic scan for FM stations. The speaker will save all found stations.
- Use the Next/Previous buttons to navigate through the saved FM stations.
6.4 Fampiasana mikrôfôna
The system includes two wireless handheld microphones and a 1/4'' wired microphone input.
- Microphone tsy misy tariby: Ensure the wireless microphones have fresh 'AA' batteries (2 per microphone). Power on the microphones. They should automatically connect to the speaker.
- Microphone tariby: Plug a 1/4'' microphone into the "MIC IN" jack on the control panel.
- Adjust the "MIC VOL" knob to control the microphone volume.
- Use the "ECHO", "M.BASS" (Mic Bass), and "M.TRE" (Mic Treble) knobs to fine-tune the microphone's sound.
- The Karaoke Microphone Talk-Over Mode automatically lowers background music when you speak into the microphone.
Image: Two individuals using the wireless microphones with the Pyle speaker system, demonstrating its use for vocal performances or public speaking.
6.5 Audio Recording Function
To record audio from the microphone or auxiliary input directly to a USB drive or Micro SD card:
- Ensure a USB drive or Micro SD card is inserted into the speaker.
- Connect your microphone or auxiliary device.
- Press the "REC" button on the control panel or remote control to start recording.
- Press "REC" again to stop recording. The recorded file will be saved to the USB drive or Micro SD card.
6.6 Aux (3.5mm) Input
Connect external audio devices (e.g., MP3 players, CD players) using a 3.5mm audio cable to the "AUX IN" jack on the control panel. Press the "MODE" button to select AUX input mode.
6.7 Fanaraha-maso ny Panelview
The rear control panel features various knobs and buttons for adjusting audio settings:
- BOKY FAHA-: Master volume control for overall sound output.
- TREBLE: Manitsy ny valin-kafatra avo lenta.
- BASS: Manitsy ny valin-kafatra ambany.
- ECHO: Controls the echo effect for microphones.
- MIC VOL: Adjusts the volume of connected microphones.
- M.BASS: Adjusts the bass for microphones.
- M.TRE: Adjusts the treble for microphones.
- DELAY: Controls the delay effect for microphones.
7. Fikojakojana
- Fanadiovana: Mampiasà lamba malefaka sy maina mba hanadiovana ny ivelan'ny fanamafisam-peo. Aza mampiasa mpanadio abrasive na solvents.
- Fikarakarana bateria: To prolong battery life, fully charge the unit before storing it for extended periods. Avoid completely draining the battery frequently.
- fitahirizana: Tehirizo ao amin'ny toerana mangatsiatsiaka sy maina ny mpandahateny lavitry ny tara-masoandro mivantana sy ny hafanana tafahoatra.
8. Famahana olana
| OLANA | Antony mety hitranga | vahaolana |
|---|---|---|
| Tsy misy hery | Lany ny bateria; Tsy mifandray ny tariby herinaratra; Maty ny bokotra herinaratra. | Charge the battery; Ensure power cable is securely connected and plugged into a live outlet; Turn the power switch to "ON". |
| Tsy misy feo mivoaka | Volume is too low; Incorrect input mode selected; Audio cable not connected properly. | Increase the master volume; Press "MODE" to select the correct input (Bluetooth, USB, SD, FM, AUX); Check audio cable connections. |
| Bluetooth tsy mifandray | Speaker not in Bluetooth mode; Device too far; Device already connected to another speaker. | Ensure speaker is in Bluetooth mode ("BLUE" on display); Move device closer to speaker; Disconnect from other Bluetooth devices. |
| Microphone tsy mandeha | Microphone volume too low; Wireless microphone batteries depleted; Wired microphone not connected. | Increase "MIC VOL" knob; Replace 'AA' batteries in wireless microphones; Ensure wired microphone is securely plugged into "MIC IN". |
If you experience issues with charging, ensure the power cable is firmly connected to both the speaker and a working power outlet. If the issue persists, consult the support section.
Video: This video demonstrates the Pyle 12'' Portable Wireless Bluetooth Speaker system, showcasing its features and portability. It provides a visual overview of the product's design and functionality.
9. Famaritana
| endri-javatra | antsipirihany |
|---|---|
| Laharana modely | PWMA1299A |
| MAX Power Output | 800 Watt |
| Sound System | 12'' Mid-Range Speaker + 3'' Tweeter |
| Impedance | 4 ohm |
| Ny tahan'ny S/N | 60dB |
| Bluetooth Version | 5.0 |
| Bluetooth Wireless Range | 33'+ Ft. |
| Batterie azo averina ao anatiny | 12V/7AH Lead-Acid Battery |
| Fiainana bateria | Hatramin'ny 3+ ora |
| Herin'aratra | 120/240V |
| Mic Nominal Current Drain | <100mAh |
| Microphone Battery Requirement | (2) x 'AA' Batteries (Each) |
| Haben'ny vokatra (L x W x H) | 18.50'' x 11.22'' x 25.59'' santimetatra |
| Lanja entana | 28.3 kg |
| UPC | 842893147017 |
10. Warranty sy fanohanana
Pyle products are designed for reliability and performance. For warranty information, technical support, or service inquiries, please refer to the official Pyle webtranokala na mifandray amin'ny departemantan'ny serivisy mpanjifany. Tehirizo ny tapakila fividiananao ho porofon'ny fividianana ho an'ny fitakiana fiantohana.
Raha mila loharanom-baovao fanampiny sy fampahalalana momba ny vokatra, tsidiho ny Pyle Store on Amazon.
