1. Fampidirana
Thank you for choosing the Beghelli Zafiro R7S LED Lamp. This manual provides important information regarding the safe installation, operation, and maintenance of your new LED lampAzafady vakio tsara ity boky torolalana ity alohan'ny hametrahana azy ary tehirizo ho an'ny fampiasana amin'ny ho avy.
2. Information momba ny fiarovana
Tandremo hatrany ireto fepetra fiarovana manaraka ireto mba hampihenana ny mety hisian'ny afo, fahatafintohinana herinaratra, na ratra:
- Ensure the power supply is disconnected before installing, removing, or servicing the lamp.
- Ity lamp is designed for indoor use unless otherwise specified.
- Do not use with dimmers unless explicitly stated as dimmable.
- Aza rava na ovaina ny lamp.
- Halaviro ny rano sy ny hamandoana be.
- Raha ny lamp is damaged, do not use it. Contact qualified personnel for replacement.
3. Fametrahana sy fametrahana
The Beghelli Zafiro R7S LED lamp is designed for easy replacement of traditional R7S halogen lamps. Follow these steps for safe installation:
- Vonoy ny hery: Before starting, ensure the power supply to the fixture is completely turned off at the circuit breaker or fuse box.
- Avelao mangatsiaka: Raha manolo l talohaamp, allow it to cool down completely before handling.
- Esory ny Old Lamp: Carefully remove the existing R7S lamp from its fixture.
- Ampidiro ny Lamp: Gently insert the Beghelli Zafiro R7S LED lamp into the R7S socket. Ensure both ends of the lamp are securely seated in the contacts. Do not force the lamp ao anaty socket.
- Ampodio hery: Indray mandeha ny lamp rehefa tafapetraka tsara, avereno amin'ny laoniny ny herinaratra.
Image: The Beghelli Zafiro R7S LED lamp, showing its elongated cylindrical shape and R7S base connections at both ends. The central part of the lamp is a yellow LED array encased in a clear protective housing, with the 'Beghelli' logo visible on the side.
4. Torolàlana miasa
The Beghelli Zafiro R7S LED lamp operates immediately upon receiving power. Once installed in a compatible R7S fixture and power is supplied, the lamp will illuminate. There are no specific operational controls on the lamp itself; operation is controlled by the fixture's switch.
5. Fikojakojana
LED lamps require minimal maintenance. Follow these guidelines to ensure optimal performance and longevity:
- Fanadiovana: Tohizo ny lamp is cool and the power is off before cleaning. Wipe the lamp gently with a soft, dry, lint-free cloth. Do not use liquid or abrasive cleaners.
- Fanaraha-maso: Jereo tsindraindray ny lamp and fixture for any signs of damage or loose connections.
- Fanoloana: Raha ny lamp stops functioning, ensure the power is off before carefully removing and replacing it with a new, compatible R7S LED lamp.
6. Famahana olana
If your Beghelli Zafiro R7S LED lamp is not functioning as expected, consider the following common issues and solutions:
| OLANA | Antony mety hitranga | vahaolana |
|---|---|---|
| Lamp tsy mirehitra | No power to the fixture; Lamp not properly seated; Faulty lamp na fitaovana | Check power supply/circuit breaker; Re-seat the lamp firmly; Test with another known good lamp or check fixture wiring. |
| Lamp mitsilopilopy | Incompatible dimmer; Loose connection; Voltage fiovaovana | Ensure fixture is not on a dimmer or use a compatible LED dimmer; Check lamp seating; Consult an electrician for voltage olana. |
| Lamp manjavozavo loatra | Diso lamp wattage for application; Aging lamp | Hamarino ny lamp's lumen output meets your needs; Replace lamp if it's nearing end of life. |
7. Famaritana
Detailed technical specifications for the Beghelli Zafiro R7S LED Lamp:
- marika: Beghelli
- Modely: Zafiro R7S LED 118MM 1450LM 10W 4K
- Mpanamboatra Part Number: 56498
- Wattage: 10 watts
- Karazana hazavana: LED
- Halavany: 118MM
- Lumen Output: 1450 LM
- Temperature loko: 4K (4000K, Cool White)
- Isan'ny singa: 1
- Batterie ilaina: tsy misy
8. Famerenana sy fanariana
Proper disposal of electrical and electronic equipment is important for environmental protection. LED lamps, while more energy-efficient and longer-lasting than traditional bulbs, should not be disposed of with general household waste.
- Famerenana: Please recycle this product at designated collection points for electrical and electronic equipment. Check with your local authorities for information on recycling facilities in your area.
- Tapaka Lamps: Raha alamp breaks, avoid direct contact with broken glass. Carefully sweep up fragments using a stiff brush and dispose of them in a sealed container. Do not use a vacuum cleaner. Ensure the area is well-ventilated during cleanup.
9. Warranty sy fanohanana
For information regarding warranty terms, technical support, or service, please refer to the Beghelli official webtranokala na mifandraisa amin'ny mpaninjara eo an-toerana. Tehirizo ny tapakila fividiananao ho porofon'ny fividianana.
