Sava lalana
This manual provides detailed instructions for the Timex TW5M35600 digital watch. Designed with a sporty and modern aesthetic, this watch is equipped with essential digital functions including a calendar (day-date), stopwatch, timer, alarm, and Indiglo backlight. Please read this manual thoroughly to understand all features and ensure proper use and maintenance of your watch.
The watch features a durable gray plastic strap, measuring 21 cm in length and 20 mm in width, secured with a buckle clasp. The case has a diameter of 38 mm and a height of 12 mm, with a gray finish and an LCD dial. It offers water resistance up to 10 bars and weighs 56 grams. Your watch is delivered in an original gift box.
Hametraka
Initial Power-On and Time Setting
Your Timex TW5M35600 watch comes with a battery pre-installed. Upon first use, or after a battery replacement, you may need to set the current time and date.
- Access Set Mode: Locate the 'MODE' button (typically on the left side) and the 'SET' button (often on the right side). Press and hold the 'SET' button until the time display begins to flash, indicating you are in set mode.
- Ahitsio ny fotoana: Use the 'MODE' or 'START/STOP' buttons to adjust the flashing digits (hours, then minutes). Press 'SET' again to move to the next setting (e.g., minutes, then 12/24-hour format).
- Mametra daty: Continue pressing 'SET' to cycle through date settings (month, day, year). Adjust each value using the 'MODE' or 'START/STOP' buttons.
- Exit Set Mode: Once all settings are correct, press the 'SET' button one last time, or wait for the watch to automatically exit set mode after a period of inactivity.

Figure 1: Timex TW5M35600 Digital Watch on a wrist.
Torolàlana miasa
Fomba fitetezana
Press the 'MODE' button to cycle through the watch's various functions: Time Display > Stopwatch > Timer > Alarm > Time Display.
Fampiasana Stopwatch
- Ampidiro: From the time display, press 'MODE' until the stopwatch screen appears (usually indicated by '00:00:00').
- Manomboka/Atsaharo: Press the 'START/STOP' button to begin timing. Press it again to pause.
- Mamerina: While the stopwatch is paused, press the 'RESET' button (often shared with 'SET' or 'MODE' with a long press) to clear the time to zero.
Famantaranandro Function
- Ampidiro: Press 'MODE' until the timer screen is displayed.
- Mametraha timer: Press and hold 'SET' to enter timer setting mode. Use 'MODE' or 'START/STOP' to adjust hours, minutes, and seconds. Press 'SET' to confirm each segment.
- Manomboka/Atsaharo: Press 'START/STOP' to begin the countdown. Press again to pause.
- Fanairana: An audible alarm will sound when the timer reaches zero.
Fampiasa fanairana
- Ampidiro: Press 'MODE' until the alarm screen is displayed.
- Mametraka fanairana: Press and hold 'SET' to enter alarm setting mode. Use 'MODE' or 'START/STOP' to adjust the alarm time. Press 'SET' to confirm.
- Ampiheno/ vonoina: In the alarm display mode, press 'START/STOP' to toggle the alarm on or off (an icon usually indicates its status).
Indiglo Night-Light
Press the 'LIGHT' button (typically located on the top left) to activate the Indiglo backlight. This feature illuminates the entire watch face for easy reading in low-light conditions. The light will remain on for a few seconds.
fikarakarana
Water Resistance
Your Timex TW5M35600 watch is water-resistant up to 10 bars (100 meters). This means it is suitable for swimming, showering, and snorkeling. However, it is tsy suitable for high-impact water sports or scuba diving. Do not operate buttons while the watch is submerged in water, as this can compromise the water seal.
FANADIOVANA
Mba hanadiovana ny famantaranandronao dia fafao amin'ny lamba malefaka ny fonony sy ny fehikiboamp lamba. Ho an'ny loto mafy loha dia azo ampiasaina ny vahaolana savony malefaka, arahin'ny kobanina amin'ny rano madio sy ny fanamainana tsara. Fadio ny mampiasa akora simika mahery vaika na akora abrasive, izay mety hanimba ny fehin'ny famantaranandro.
Fanoloana bateria
When the display dims or functions become erratic, it may be time to replace the battery. Timex watches typically use a standard watch battery. It is recommended to have the battery replaced by a qualified watch technician to ensure the water resistance seal is properly maintained.
Fanamboarana
- Foana na manjavozavo ny fampisehoana: Mety ho ambany na lany ny bateria. Soloy ny bateria.
- Tsy mamaly ny bokotra: Ensure the watch is not in a locked mode (if applicable, consult specific model features). If the issue persists, a battery replacement or a soft reset (if available for your model) might be necessary.
- Tsy marina ny fotoana: Re-set the time following the 'Setup' instructions. If the time continues to be inaccurate, the battery may be weak, or the watch may require servicing.
- Rano ao anatin'ny famantaranandro: If moisture appears inside the watch, stop using it immediately and take it to a qualified watch repair center. This indicates a compromised water seal.
fepetra arahana
| endri-javatra | antsipirihany |
|---|---|
| Laharana modely | Sary TW5M35600 |
| mpanamboatra | Timex |
| Savaivony | 38 mm |
| Case Haavo | 12 mm |
| Case Color | grey |
| Dial Color | LCD |
| Fitaovana fehy | plastika |
| Loko fehikibo | grey |
| Halavan'ny andilany | 21 sm |
| Sakan'ny tady | 20 mm |
| Water Resistance | Bara 10 (100 metatra) |
| lanja | 56 grama |
| Batterie | 1 (misy) |
| Firenena nihaviana | CHINE |

Figure 2: Timex watch gift box.
Warranty sy fanohanana
For warranty information and customer support, please refer to the documentation included with your purchase or visit the official Timex website. Tehirizo ny porofon'ny fividiananao raha misy fitakiana fiantohana.
For further assistance or specific inquiries not covered in this manual, please contact Timex customer service directly.





