1. Fampidirana
This manual provides essential instructions for the safe and effective use of your eKids Rainbow High Kids Bluetooth Headphones, Model RH-B52.EXV22. These headphones are designed to deliver high-quality stereo sound with a built-in microphone, volume reduction for safe listening, and a foldable design for portability. Please read this manual thoroughly before using the product and retain it for future reference.
2. Inona no ao anaty boaty
Hamarino tsara fa eo daholo ny entana rehetra rehefa esorina ny boaty:
- eKids Rainbow High Kids Bluetooth Headphones
- USB Charging Cable
- Cable Audio 3.5mm azo esorina
3. Vokatra mihoatraview
The eKids Rainbow High Kids Bluetooth Headphones feature a durable, adjustable design with soft ear cushions for comfort. They offer both wireless Bluetooth and wired 3.5mm audio connectivity.
Fanaraha-maso sy seranan-tsambo
Familiarize yourself with the location and function of the headphone controls and ports:
- Play/Pause/Power On/Off Button: Controls playback and power.
- Port famandrihana USB: Mba hampifandray ny USB charging cable.
- Aux-Jack: Ho an'ny fifandraisana amin'ny alalan'ny tariby dia mampiasa tariby audio 3.5mm.
- Microphone: Built-in for calls and voice commands.
- Volume Up/Skip Forward Button: Mampitombo ny feo na mitsambikina mankany amin'ny hira manaraka.
- Volume Down/Skip Back Button: Mampihena ny feo na mitsambikina mankany amin'ny hira teo aloha.
- Power/Pairing/Charging LED Indicators: Mampiseho ny satan'ny fitaovana.
4. Fametrahana
4.1 Famandrihana ny écouteur
Before initial use, fully charge the headphones. A full charge provides up to 24 hours of continuous playback.
- Connect the small end of the included USB charging cable to the USB Charging Port on the headphones.
- Ampifandraiso amin'ny seranana USB mandeha amin'ny herinaratra (oh: solosaina, adaptatera USB eo amin'ny rindrina) ny tendrony lehibe amin'ny tariby famandrihana USB.
- Hirehitra ny jiro famantarana LED mandritra ny famandrihana ary hiova loko na ho faty rehefa feno ny bateria.
4.2 Fanambadiana Bluetooth
Mba hampifandray ny écouteur amin'ny fitaovana iray:
- Ataovy azo antoka fa voaloa sy maty ny écouteur.
- Press and hold the Power On/Off button until the LED indicator flashes, indicating pairing mode.
- Ao amin'ny fitaovanao mampiasa Bluetooth (finday avo lenta, takelaka, solosaina), mandehana any amin'ny fikirana Bluetooth.
- Hitady ny available devices and select "eKids RH-B52.EXV22" (or similar name).
- Once connected, the LED indicator will show a steady light or flash slowly. The wireless range is approximately 10 meters.
4.3 Fifandraisana tariby
For devices without Bluetooth or when battery is low, use the included 3.5mm audio cable:
- Plug one end of the 3.5mm audio cable into the Aux Jack on the headphones.
- Ampidiro ao amin'ny jack écouteur an'ny fitaovanao feo ny tendrony ilany.
- Ny écouteur dia hiova ho azy amin'ny fomba tariby.
5. Torolàlana miasa
5.1 Power On/off
- Hamelona: Press and hold the Power On/Off button until the LED indicator lights up.
- Mamono: Press and hold the Power On/Off button until the LED indicator turns off.
5.2 Famerenana Audio
- Play/Pause: Tsindrio indray mandeha ny bokotra Play/Pause.
- Fiakaram-peo: Tsindrio ny bokotra Volume Up.
- Mihena ny feo: Tsindrio ny bokotra Midina ny feo.
- Track manaraka: Tsindrio ary hazòny ny bokotra Volume Up.
- Làlana teo aloha: Tsindrio ary hazòny ny bokotra Hidina ny feo.
5.3 Antso an-tariby
When connected via Bluetooth, the built-in microphone allows for hands-free calls.
- Valio/Atsaharo ny antso: Tsindrio indray mandeha ny bokotra Play/Pause.
- Mandà ny antso: Tsindrio ary hazòny ny bokotra Play/Pause.
6. Fikojakojana
Ny fikarakarana tsara dia miantoka ny faharetan'ny écouteur:
- Clean the headphones with a soft, dry cloth. Do not use liquid cleaners or aerosols.
- Fadio ny mampiseho ny écouteur amin'ny mari-pana tafahoatra, hamandoana, na tara-masoandro mivantana.
- Store the headphones in a cool, dry place when not in use. The foldable design aids in compact storage.
- Aza manandrana mamongotra na manova ny écouteur, fa hanafoana ny fiantohana izany ary mety hiteraka fahasimbana.
7. Famahana olana
Raha sendra olana ianao dia jereo ireto vahaolana mahazatra ireto:
| OLANA | vahaolana |
|---|---|
| Tsy mandeha ny écouteur. | Hamarino tsara fa feno tsara ny écouteur. Ampifandraiso amin'ny loharanon-kery amin'ny alalan'ny tariby USB ny herinaratra. |
| Tsy afaka mampiaraka amin'ny alalan'ny Bluetooth. | Ensure headphones are in pairing mode (flashing LED). Turn off and on Bluetooth on your device. Move closer to the device (within 10 meters). Forget the device in your Bluetooth settings and try pairing again. |
| Tsy misy feo amin'ny fomba tsy misy tariby. | Check if the headphones are paired and connected. Adjust the volume on both the headphones and your connected device. Ensure the audio source is playing. |
| Tsy misy feo amin'ny fomba fifandraisana amin'ny tariby. | Ensure the 3.5mm audio cable is securely plugged into both the headphones and the audio device. Check the volume on your audio device. |
| Microphone tsy mandeha. | Ensure the headphones are properly connected via Bluetooth. Check microphone settings on your connected device. |
8. Famaritana
| endri-javatra | antsipirihany |
|---|---|
| Laharana modely | RH-B52.EXV22 |
| Marika | eKids |
| Teknolojia fifandraisana | Bluetooth, 3.5 mm Jack |
| Bluetooth Version | 4.0 |
| Bluetooth Range | 10 metatra |
| Fiainana bateria | Up to 24 Hours (continuous play) |
| Endri-javatra manokana | Fehin-doha azo amboarina, azo aforitra, misy mikrôfôna, mihena ny feo |
| Fametrahana sofina | Over sofina |
| Fanaraha-maso ny tabataba | Fanafoanana ny feo passive |
| lafiny | 10.16 x 8.03 x 3.54 santimetatra |
| Lanja entana | 9.9 oz |
| Fitaovana mifanentana | Finday avo lenta, Takelaka, Solosaina |
9. Warranty sy fanohanana
For warranty information or technical support, please refer to the documentation included with your purchase or visit the official eKids website. Tehirizo ny porofon'ny fividiananao raha misy fitakiana fiantohana.
