Sava lalana
The Marshall Minor III Bluetooth In-Ear Earphones offer a truly wireless audio experience with Marshall's signature sound. This manual provides essential information to help you get the most out of your device.
Inona no ao anaty boaty
Aorian'ny famoahana ny boaty dia ataovy azo antoka fa misy ny singa rehetra:
- Marshall Minor III Earbuds
- Wireless Charging Case
- USB-C Charging Cable
- User Manual (ity antontan-taratasy ity)

Image: Marshall Minor III earbuds shown outside their charging case, alongside the open charging case.
Hametraka
1. Fametrahana ny Case sy ny Earbuds
Before initial use, fully charge the Minor III charging case and earbuds. The case supports both wired (USB-C) and wireless charging.
- Apetraho ao anaty vata fampangatsiahana ny sofina.
- Connect the USB-C cable to the charging port on the case and to a power source, or place the case on a wireless charging pad.
- The LED indicator on the case will show charging status. A full charge provides up to 25 hours of total wireless playtime.

Image: The Marshall Minor III charging case being charged wirelessly on a charging pad.
2. Mampifandray amin'ny fitaovana Bluetooth
The Minor III earbuds are designed for seamless connection with Bluetooth-enabled devices.
- Open the charging case. The earbuds will enter pairing mode automatically (the LED on the case will pulse blue).
- Ao amin'ny fitaovanao (finday avo lenta, takelaka, sns.), mandehana any amin'ny fikirana Bluetooth.
- Select "Minor III" from the list of available devices to connect.
- Once connected, the LED on the case will turn solid blue for a few seconds, then turn off.
Torolàlana miasa
Mitafy ny Earbuds
Gently insert the earbuds into your ears, ensuring a comfortable and secure fit. The earbuds are designed with rounded tips for optimal comfort.

Sary: akaiky view of a single Marshall Minor III earbud, highlighting its design.
Touch Controls
The Minor III earbuds feature touch-sensitive controls for managing music playback and phone calls:
- Paompy tokana: Alefaso/Atsaharo ny mozika, Valio/Atsaharo ny antso.
- Paompy indroa: Skip forward, Reject call.
- Tapitra telo: Miverina mihemotra.
The built-in microphone allows for clear communication during calls.
fikarakarana
Proper maintenance ensures the longevity and performance of your Minor III earbuds.
- Fanadiovana: Use a soft, dry cloth to wipe the earbuds and charging case. Avoid using abrasive materials or harsh chemicals.
- fitahirizana: Rehefa tsy ampiasaina dia tehirizo ao anaty vata fampangatsiahana ny sofina mba hiarovana azy sy hitazonana azy ho voaloa.
- Famolavolana hatsembohana: The earbuds feature a sweatproof design, making them suitable for active use. However, avoid submerging them in water.
Fanamboarana
If you encounter issues with your Marshall Minor III earbuds, refer to the following common solutions:
- Tsy misy olana amin'ny feo/fifandraisana:
- Ataovy azo antoka fa voaloa ny sofina.
- Verify Bluetooth is enabled on your device and "Minor III" is selected.
- Andramo esorina ny fifandraisana ary avereno ampiarahina ireo écouteur.
- Avereno indray ny fitaovanao mifandray.
- Olana momba ny fiampangana:
- Jereo raha misy fahasimbana ny tariby USB-C sy ny adaptatera herinaratra.
- Ensure the charging case is properly placed on the wireless charging pad.
- Diovy ny fifandraisana mameno ny sofina sy ny fonon-tsofina.
- Earbuds tsy mamaly ny mikasika:
- Ataovy azo antoka fa madio sy maina ny rantsantananao.
- Try resetting the earbuds (refer to manufacturer's specific reset instructions if available, otherwise, place them in the case, close, and reopen).
For persistent issues, contact Marshall customer support or visit their official website.
fepetra arahana
| endri-javatra | antsipirihany |
|---|---|
| Anarana modely | Minor III |
| Teknolojia fifandraisana | Wireless (Bluetooth) |
| Karazana mpamily Audio | 12 mm Custom-Tuned Dynamic Drivers |
| Fiainana bateria | Up to 25 hours total (with charging case) |
| Karazana fanaraha-maso | Touch Control |
| Endri-javatra manokana | Fiampangana haingana, misy mikrô, tsy hatsembohana |
| Lanja entana | 2.08 oz |
| Ny refin'ny vokatra | 1.8 x 1 x 2.2 santimetatra |
| KEVITRA | Plastic Or Silicone |
| UPC | 656942542858 |
Warranty sy fanohanana
This renewed product includes a Garantie fitaovana voafetra 90 andro. For specific warranty details, claims, or technical support, please refer to the documentation provided with your purchase or visit the official Marshall website.
For further assistance, you may also contact the seller, ATHQ - CR, through your Amazon order details.
Vita ny vokatraview Video
Video: Efa tapitraview of the Marshall Minor III Bluetooth Earphones, highlighting key features and design.





